╠╚╨└╞╚ ┴└╦└═╫╚═└

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)

┬ ≥σ µσ πεΣ√ ┴αδαφ≈Φφ φα≈Φφασ≥ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ΩΦφε Φ ±≥αΓΦ≥ⁿ ∞■τΦΩδ√ (≈≥ε Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ φαΣεδπε ±≥αδε ±≤∙σ±≥ΓσφφεΘ ≈α±≥ⁿ■ σπε µΦτφΦ). ┬ε Γ≡σ∞  ≡αßε≥√ Γ └φπδΦΦ φαΣ ≥αφ÷α∞Φ Ω ⌠Φδⁿ∞≤ "┴ε≡ΣεΓ√σ ≡ετ√" εφ ≤τφαδ ε ±∞σ≡≥Φ ─ πΦδσΓα Φ ≡α±∩αΣσ Σ πΦδσΓ±ΩεΘ αφ≥≡σ∩≡Φτ√. ╫σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε φσΣσδⁿ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╧α≡Φµ±ΩεΘ ε∩σ≡√ ╞αΩ ╨ε°σ ∩≡Φπδα±Φδ ┴αδαφ≈Φφα ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ßαδσ≥ "╧≡ε∞σ≥σΘ" φα ∞≤τ√Ω≤ ┴σ≥⌡εΓσφα. ╚ ß√≥ⁿ ß√ ┴αδαφ≈Φφ≤ ∞φεπεδσ≥φΦ∞ "πδαΓφ√∞ ßαδσ≥∞σΘ±≥σ≡ε∞" Γ ╧α≡Φµσ, σ±δΦ ß√ φσ ±Φδⁿφα  ∩φσΓ∞εφΦ , τα±≥αΓΦΓ°α  ∩ε±≡σΣΦφσ ∩ε±≥αφεΓΩΦ ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ ≡αßε≥√. ╙στµα  δσ≈Φ≥ⁿ±  φα ■π, ┴αδαφ≈Φφ ≡σΩε∞σφΣεΓαδ Γ∞σ±≥ε ±σß  ╦Φ⌠α≡ , φσ ∩εΣετ≡σΓα , ≈≥ε ∩ε ΓετΓ≡α∙σφΦΦ ÷σ∩ΩΦΘ ╤σ≡µ φσ ε≥Σα±≥ "Γ≡σ∞σφφ≤■" ≡αßε≥≤. (┴αδαφ≈Φφ φσφαΣεδπε Γσ≡φσ≥±  Γ ╬∩σ≡≤ ∩ε±δσ ΓεΘφ√, ΩεπΣα ╦Φ⌠α≡  εßΓΦφ ≥ Γ Ωεδδαßε≡α÷ΦεφΦτ∞σ Φ φα φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ Φτπεφ ≥ Φτ ≥σα≥≡α.) └ Γ ≥ε Γ≡σ∞  εφ ±ΩΦ≥ασ≥±  ∩ε ┼Γ≡ε∩σ, ε≥ ─αφΦΦ Σε ╠εφ≥σ-╩α≡δε, ≥ε ≡αßε≥α  Γ ≥≡≤∩∩σ ╨σφσ ┴δ■∞α Φ ∩εδΩεΓφΦΩα Σσ ┴ατΦδ  (∩≡Φ■≥σ Σδ  ∞φεπΦ⌡ Σ πΦδσΓ±ΩΦ⌡ α≡≥Φ±≥εΓ), ≥ε ±ετΣαΓα  ±εß±≥Γσφφ≤■ ≥≡≤∩∩≤ "┴αδσ≥ 1933"; ±ε≥≡≤ΣφΦ≈α  ± ─σ≡σφε∞ Φ ╫σδΦ∙σΓ√∞, ┴≡σ⌡≥ε∞ Φ ╠ΦΘε. (╤≡σΣΦ ∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ≥επΣα ßαδσ≥εΓ - ∩σ≡Γα  Γσ≡±Φ  "╠ε÷α≡≥Φαφ√" - ±∩σΩ≥αΩδ , Ωε≥ε≡√Θ Γ ∩ετΣφσΘ ≡σΣαΩ÷ΦΦ ΦΣσ≥ ±σΘ≈α± Γ ┴εδⁿ°ε∞ ≥σα≥≡σ). ╧ε ε÷σφΩσ Ω≡Φ≥ΦΩΦ, ┴αδαφ≈Φφ ß√δ Σε±≥α≥ε≈φε "ταΣαΓδσφ ±ΦδεΘ Φ ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞ ∞≤τ√Ωαδⁿφ√⌡ Φ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ Σα≡εΓαφΦΘ, ±≥αΓ Φδδ■±≥≡α≥ε≡ε∞ Φ⌡ ΦΣσΘ". ╧ε±≥αΓΦΓ Ω 1933 πεΣ≤ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ßαδσ≥εΓ, ┴αδαφ≈Φφ Γ∩αδ Γ ε∩≡σΣσδσφφ√Θ Ω≡ΦτΦ± ≥Γε≡≈σ±≥Γα. ╤∩α±σφΦσ ∩≡Φ°δε Γ δΦ÷σ ∞εδεΣεπε ΣσδεΓΦ≥επε α∞σ≡ΦΩαφ÷α, Ωε≥ε≡√Θ ∩εΣε°σδ Ω ┴αδαφ≈Φφ≤ Γε Γ≡σ∞  πα±≥≡εδσΘ Γ ╦εφΣεφσ Φ ±Ωαταδ: "╟Σ≡αΓ±≥Γ≤Θ≥σ, ∞σφ  τεΓ≤≥ ╦ΦφΩεδⁿφ ╩σ≡±≥αΘφ,   ⌡ε≈≤, ≈≥εß√ Γ√ ±ετΣαδΦ ßαδσ≥ Γ └∞σ≡ΦΩσ".

╤╥└╩╩└╥╬ ╚ ╦┼├└╥╬

╩σ≡±≥αΘφ, Γ√∩≤±ΩφΦΩ ├α≡Γα≡Σα, "ταßεδσδ" ßαδσ≥ε∞ Γ 9 δσ≥, ΩεπΣα ≡εΣΦ≥σδΦ, ßεπα≥√σ ßε±≥εφ±ΩΦσ Ωε∞∞σ≡±αφ≥√, ∩εΓσδΦ σπε φα ±∩σΩ≥αΩδⁿ Σ πΦδσΓ±ΩεΘ ≥≡≤∩∩√. ╬φ ß√δ ⌡≤ΣεµφΦΩε∞, ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√∞ Ω≡Φ≥ΦΩε∞, ∩ε²≥ε∞, ΦτΣα≥σδσ∞ µ≤≡φαδα Φ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡ε∞. ─δ  ┴αδαφ≈Φφα φα ΣεδπΦσ πεΣ√ ╩σ≡±≥αΘφ ±≥αδ "∩ε∞ε∙φΦΩε∞, Φ∞∩≡σ±α≡Φε, ΩεδδσπεΘ, αΣΓεΩα≥ε∞ Φ Σ≡≤πε∞". ╩αΩ ßστ ∞≤τ√Ωαδⁿφε-Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩεΘ ∩ε∞ε∙Φ ─µε≡Σµα ╠α≡≥Φφα, Ωε≥ε≡επε φατ√Γα■≥ "∩ ≥√∞ ßΦ≥δε∞", φσ ß√δε ß√ δσπσφΣα≡φεπε δΦΓσ≡∩≤δⁿ±Ωεπε ΩΓα≡≥σ≥α, ≥αΩ φσ ß√δε ß√ ΓσδΦΩεπε ⌡ε≡σεπ≡α⌠α ┴αδαφ≈Φφα ßστ ╩σ≡±≥αΘφα.

╤ετΣαφΦσ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ °Ωεδ√ Φ ≥≡≤∩∩√ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ßαδσ≥α ±≥αδε, ∩ε ∩≡ΦτφαφΦ■ ╩σ≡±≥αΘφα, σπε "φαΓ τ≈ΦΓεΘ ΦΣσσΘ". ┴αδαφ≈Φφ Ωαταδ±  ßεδσσ Σδ  ²≥επε ∩εΣ⌡εΣ ∙Φ∞, ≈σ∞ Σ≡≤πΦσ ≡≤±±ΩΦσ ßαδσ≥φ√σ ²∞Φπ≡αφ≥√ - ╘εΩΦφ, ╠ ±Φφ ΦδΦ ╦Φ⌠α≡ⁿ. ┬ ┴αδαφ≈Φφσ ╩σ≡±≥αΘφ ≤ΓΦΣσδ ≥ε µσ ∩εφΦ∞αφΦσ ±≤∙φε±≥Φ ßαδσ≥φεπε ≥σα≥≡α, ≈≥ε δσδσ δ εφ ±α∞: ßαδσ≥φ√Θ ±∩σΩ≥αΩδⁿ - ²≥ε "∞≤τ√Ωα Φ ≥αφσ÷, α φσ ∩αφ≥ε∞Φ∞α ± µΦΓε∩Φ±ⁿ■". ╤ε ±ΓεσΘ ±≥ε≡εφ√, ┴αδαφ≈Φφ, µσδαΓ°ΦΘ µΦ≥ⁿ Γ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ Φ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ∩εδ≤≈ΦΓ°ΦΘ ε≥Ωατ ε≥ ß≡Φ≥αφ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ Γ ΓΦτσ (Φτ-τα ≈σπε ∩≡ε±Γσ∙σφφ√σ αφπδΦ≈αφσ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ≡ΓαδΦ φα ±σßσ Γεδε±√), ±⌡Γα≥Φδ±  τα φεΓ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ.

╬φ ∩≡Φσ⌡αδ Γ └∞σ≡ΦΩ≤ 18 εΩ≥ ß≡  1933 πεΣα. ╤ ²≥επε ∞ε∞σφ≥α Φ Σε ±∞σ≡≥Φ Γ 1983 πεΣ≤ ┴αδαφ≈Φφ ß√δ ╠Φ±≥σ≡ε∞ ┴Φ (≥αΩ σπε τΓαδΦ Γ ╪≥α≥α⌡).

╫≥εß√ ±ε≥Γε≡Φ≥ⁿ ßαδσ≥ Γ ±≥≡αφσ ßστ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε ßαδσ≥α, φ≤µφε ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±ετΣα≥ⁿ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ≤■ °Ωεδ≤. ┴√δε φαΘΣσφε ∩ε∞σ∙σφΦσ Γ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ, φα ≈σ≥Γσ≡≥ε∞ ²≥αµσ ±≥α≡επε τΣαφΦ  φα ≤πδ≤ ╠²ΣΦ±εφ-αΓσφ■ Φ 59-Θ ≤δΦ÷√. ╧σ≡Γ√Θ φαßε≡ ±ε±≥ε δ Φτ 25 ≤≈σφΦΩεΓ, Γ °Ωεδσ ∩≡σ∩εΣαΓαδΦ ≡≤±±ΩΦσ α≡≥Φ±≥√, ß√Γ°Φσ ∩≡σ∞ⁿσ≡√ ╠α≡ΦΦφΩΦ. ╩αΩ ≤≡εΩ Σδ  ±≥≤Σσφ≥εΓ Γ√∩≤±Ωφεπε Ωδα±±α Φ Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ  Φ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ Γ 1934 πεΣ≤ ß√δ ∩ε±≥αΓδσφ ßαδσ≥ "╤σ≡σφαΣα" φα ∞≤τ√Ω≤ ±≥≡≤φφεΘ ±σ≡σφαΣ√ ╫αΘΩεΓ±Ωεπε - ∩σ≡Γ√Θ ßεδⁿ°εΘ "ßαδσ≥ ßστ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ ", ±ετΣαφφ√Θ ┴αδαφ≈Φφ√∞, φα≈αδε ±σ≡ΦΦ ∩ε±≥αφεΓεΩ, ΣαΓ°Φ⌡ "Γ≥ε≡εσ Σ√⌡αφΦσ" Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞≤ ≥αφ÷≤ Γ σπε ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ⌠ε≡∞α⌡. ╥επΣα ⌡ε≡σεπ≡α⌠ σ∙σ φσ Φ∞σδ Γ ±Γεσ∞ ≡α±∩ε≡ µσφΦΦ Γ√±εΩεΩδα±±φ≤■ ≥≡≤∩∩≤, φε ≤µσ "±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδ" ∩ε≈≥Φ Γ±σ, ≈≥ε φατ√Γασ≥±  "φσεΩδα±±ΦΩεΘ ┴αδαφ≈Φφα", - ∩δα±≥Φ≈σ±ΩΦσ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦ  ∞≤τ√Ωσ, Γ±σ∞ ±≥αΩΩα≥ε Φ δσπα≥ε ∩α≡≥Φ≥≤≡√; "ΩεδδσΩ≥ΦΓφ√Θ α≡≥Φ±≥Φτ∞" Φ±∩εδφΦ≥σδσΘ, ΩεπΣα "∩≡σ∞ⁿσ≡±≥Γε ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ δΦ°ⁿ ∩ε εß≡ατ≤ Φ ∩εΣεßΦ■ ΓσΣ≤∙σΘ ∞≤τ√ΩαδⁿφεΘ ≥σ∞√ ΦδΦ ±εδΦ≡≤■∙σπε Φφ±≥≡≤∞σφ≥α"; ≥≡σßεΓαφΦσ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφεΘ ≈Φ±≥ε≥√ Φ±∩εδφσφΦ  ∩α - δ■ßεΘ ∩≡ε⌠φσΣε±≥α≥εΩ ε±εßσφφε ΓΦΣσφ φα ⌠εφσ ε≥±≤≥±≥ΓΦ  ±■µσ≥α, εß±≥αφεΓΩΦ, "Φπ≡√"; ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ µσφ±Ωεπε ≥αφ÷α, ε≥±√δα■∙ΦΘ τ≡Φ≥σδ  ΩαΩ Ω ±Σσ≡µαφφεΘ ²≡ε≥ΦΩσ, ≥αΩ Φ Ω ∩εΣ∞σ≈σφφεΘ Ω≡Φ≥ΦΩα∞Φ "±≤ß≥ΦδⁿφεΘ ±≤ßδΦ∞α÷ΦΦ ≈Φ±≥επε Σ≤⌡α"; α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡α ≥σ∞∩εΓ Φ ∩α≤τ;  ±φα  Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε±≥ⁿ ⌡ε≡σεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ∞√°δσφΦ , ±≡αΓφΦ∞α  ± ∩εΦ±Ωα∞Φ ∩α≡αδδσδⁿφ√⌡ Φ±Ω≤±±≥Γ - ÷Γσ≥εΓεΘ πσε∞σ≥≡ΦσΘ ╠εφΣ≡Φαφα, ∞εßΦδ ∞Φ ╩εδΣσ≡α... (╥επΣα µσ ∩ε ΓΦδα±ⁿ δσπσφΣα ε ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφεΘ α±Ωσ≥Φ≈φε±≥Φ ßαδαφ≈Φφ±ΩΦ⌡ ßαδσ≥εΓ - Φτ-τα φσΣε±≥α≥Ωα Σσφσπ, Ωε≥ε≡√⌡ φσ ⌡Γα≥αδε φα ΣσΩε≡α÷ΦΦ Φ Ωε±≥■∞√, ΓετφΦΩδα "²±≥σ≥ΦΩα ∞ΦφΦ∞αδΦτ∞α". ═σ ∞σφσσ ±∩≡αΓσΣδΦΓε ß√δε ß√ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε φεΓεσ ∩εφΦ∞αφΦσ ΣΓΦµσφΦ  ∩≡ΦΓσδε Ω ±÷σφΦ≈σ±Ωε∞≤ α±Ωσ≥Φτ∞≤...)

╧ε±δσ ∩≡σ∞ⁿσ≡√ ±≥ε≡εφφΦΩΦ "Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ" Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ εßΓΦφΦδΦ σπε Γ ±φεßΦτ∞σ Φ ⌠ε≡∞αδΦτ∞σ ( ≡εΣφεσ ±δεΓ÷ε, φσ ∩≡αΓΣα δΦ? ), α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ²±≥σ≥√ ≡α±≥σ≡ δΦ±ⁿ. ╬≥ ┴αδαφ≈Φφα εµΦΣαδΦ ≈σπε-φΦß≤Σⁿ ßεδσσ "°≥α≥εΓ±Ωεπε", α φσ ²≥επε "²Ω±≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφεπε" ≥αφ÷α. ╬φ ∩εδ≤≈αδ ±εΓσ≥√ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ßαδσ≥ ± ∞σ±≥φ√∞ Ωεδε≡Φ≥ε∞, ≥Φ∩α "╒ΦµΦφ√ Σ ΣΦ ╥ε∞α" ΦδΦ ±∩σΩ≥αΩδ  εß ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±ΩΦ⌡ ⌠≤≥ßεδⁿφ√⌡ Ωε∞αφΣα⌡. ┴αδαφ≈Φφ≤ ∩≡Φ°δε±ⁿ ≡ατ· ±φ ≥ⁿ Ω≡Φ≥ΦΩα∞ εΣφ≤ Φτ ε±φεΓ "╤σ≡σφαΣ√" - ±Γεσ Γε±⌡Φ∙σφΦσ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ΣσΓ≤°σΩ, Φ⌡ "αφπσδⁿ±ΩΦ∞ ≡αΓφεΣ≤°Φσ∞ Ω ²∞ε÷Φ ∞", ∩≡ΦΣα■∙Φ∞, ∩ε ∞φσφΦ■ ┴αδαφ≈Φφα, ε±εßεσ ε≈α≡εΓαφΦσ Φ⌡ "±∩ε≡≥ΦΓφε-ΣδΦφφεφεπεΘ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ", ±≥εδⁿ ε≥δΦ≈α■∙σΘ Φ⌡ ε≥ ∩≤⌡δ√⌡ ßαδσ≡Φφ ╠α≡ΦΦφΩΦ Γ≡σ∞σφ σπε ∞εδεΣε±≥Φ. ╩αΩ ≥εδⁿΩε σπε ε±≥αΓΦδΦ Γ ∩εΩεσ - "∞Φ±≥σ≡ ┴Φ" ±α∞ ε≥Σαδ Σαφⁿ "α∞σ≡ΦΩαφΦτ∞α∞" Γ ßαδσ≥α⌡, ∩ε±≥αΓΦΓ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ≡ Σ ±∩σΩ≥αΩδσΘ ±ε "°≥α≥εΓ±ΩεΘ" α≥≡Φß≤≥ΦΩεΘ: ε≥ "─αδⁿφσπε ╟α∩αΣα" (Γσ±≥σ≡φ√ ∩ε ≥σδσΓΦτε≡≤ - δ■ßΦ∞√Θ ±∩ε±εß Σε±≤πα) Σε ±∩σΩ≥αΩδ  "╟ΓστΣ√ Φ ∩εδε±√". ╥ε≈φε ≥αΩ µσ ┴αδαφ≈Φφ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ "Φτ∞σφ δ" ±δεµΦΓ°σ∞≤±  Γε Γ≥ε≡εΘ ∩εδεΓΦφσ µΦτφΦ ±≥Φδ■ "∞≤τ√Ωα - ΣΓΦµσφΦσ - ßεδⁿ°σ φΦ≈σπε" Φ ±≥αΓΦδ Ωε±≥■∞φε-εß±≥αφεΓε≈φ√σ "┘σδΩ≤φ≈ΦΩ", "╤εφ Γ δσ≥φ■■ φε≈ⁿ", "─εφ ╩Φ⌡ε≥"...

═ε ∩εΩα, Γ ∩≡σΣΓεσφφ√σ πεΣ√, ≥αΩ ≤±∩σ°φε φα≈α≥εσ Σσδε τα±≥ε∩ε≡Φδε±ⁿ (Φτ-τα φσ⌡Γα≥ΩΦ Σσφσπ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ), Γ 1938 πεΣ≤ ≥≡≤∩∩α ┴αδαφ≈Φφα "└∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ßαδσ≥" ταΩ≡√δα±ⁿ Φ ⌡ε≡σεπ≡α⌠ φα φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≤°σδ φα ±≥ε≡εφ≤: εφ ±≥αΓΦδ ≥αφ÷√ Γ ε∩σ≡φ√⌡ ±∩σΩ≥αΩδ ⌡ "╠σ≥≡ε∩εδΦ≥σφ", Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≤≈α±≥ΓεΓαδΦ σπε ≥αφ÷εΓ∙ΦΩΦ (± φαΩατε∞: "φσ εß≡α∙α≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦ  φα ∩ε■∙Φ⌡, σ±δΦ Ω≥ε-≥ε Φτ ⌡ε≡α ∩ε∞σ°ασ≥ ΣΓΦµσφΦ■ - ∩φ≤≥ⁿ Φ⌡ φεπεΘ"), σπε ≈α±≥ε ∩≡Φπδα°αδΦ φα ┴≡εΣΓσΘ Φ Γ ├εδδΦΓ≤Σ. ╟Σσ±ⁿ εφ φα°σδ ≥≡σ≥ⁿ■ µσφ≤, ε≈σφⁿ Ω≡α±ΦΓ≤■ ∩εδ≤φσ∞Ω≤-∩εδ≤φε≡ΓσµΩ≤, Γ√±≥≤∩αΓ°≤■ ∩εΣ ≡≤±±ΩΦ∞ ∩±σΓΣεφΦ∞ε∞ ┬σ≡α ╟ε≡Φφα. ╬φα ß√δα εΣφεΘ Φτ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφΦ÷ πδαΓφεΘ ≡εδΦ Γ τφα∞σφΦ≥ε∞ ∞■τΦΩδσ "═α ∩≤αφ≥α⌡", Σδ  Ωε≥ε≡επε ┴αδαφ≈Φφ ∩ε±≥αΓΦδ ≥αφ÷√. ╨εδⁿ πσ≡εΦφΦ - ßαδσ≡Φφ√ Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ Φ±∩εδφ ■≥ ∞φεπΦσ ΦτΓσ±≥φσΘ°Φσ ≥αφ÷εΓ∙Φ÷√, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ═α≥αδΦ  ╠αΩα≡εΓα Φ ├αδΦφα ╧αφεΓα-╨απετΦφα. ┬ ²≥Φ µσ πεΣ√ ┴αδαφ≈Φφ Φ ╤≥≡αΓΦφ±ΩΦΘ ∩≡ΦΣ≤∞αδΦ ∞≤τ√Ω≤ Φ ⌡ε≡σεπ≡α⌠Φ■ Σδ  "≥αφ÷σΓ" ±δεφεΓ Γ ÷Φ≡ΩεΓε∞ °ε≤. ╥επΣα ┴αδαφ≈Φφ ≡ατßεπα≥σδ, "∩Φδ δ≤≈°σσ °α∞∩αφ±Ωεσ, Ω≤∩Φδ Σε∞ Φ εΣα≡ΦΓαδ ╟ε≡Φφ≤ Σ≡απε÷σφφε±≥ ∞Φ ε≥ ╩α≡≥ⁿσ". ┼πε ßΦεπ≡α⌠√ ≡α±±Ωατ√Γα■≥, ΩαΩ ∩ε φε≈α∞ εφ τΓεφΦδ ∩≡Φ ≥σδ■ - ╤αδⁿΓαΣε≡≤ ─αδΦ - Φ εß±≤µΣαδ ± φΦ∞ ∩≡εßδσ∞≤ ΓδΦ φΦ  Ωε∞α≡Φφ√⌡ ≤Ω≤±εΓ φα ±εφ.

═ε ≥ε±Ωα ∩ε ßαδσ≥≤ φσ ε±≥αΓδ δα σπε. ╩επΣα ╦ΦφΩεδⁿφ ╩σ≡±≥αΘφ Γσ≡φ≤δ±  ± ⌠≡εφ≥α, εφ, ∩ε δσπσφΣσ, ±Ωαταδ: "═≤, ─µε≡Σµ, ΣαΓαΘ φα≈φσ∞ ±φα≈αδα!"

╥╨╚─╓└╥▄ ╧▀╥▄ ╟┬┼╟─═█╒ ╦┼╥

╧ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ σπε ßαδσ≥∞σΘ±≥σ≡±Ωα  µΦτφⁿ ≥εδⁿΩε ±σΘ≈α± Γε°δα Γ ∩ε±≥ε φφεσ ≡≤±δε. ┬φεΓⁿ ±ετΣαφφα  ≥≡≤∩∩α "┴αδσ≥φεσ εß∙σ±≥Γε" Γ±Ωε≡σ ∩εδ≤≈Φδα ±≥α≥≤± πε≡εΣ±Ωεπε ßαδσ≥α ═ⁿ■-╔ε≡Ωα Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σσ φατΓαφΦσ, ± Ωε≥ε≡√∞ Γε°δα Γ Φ±≥ε≡Φ■ - "═ⁿ■-╔ε≡Ω ±Φ≥Φ ßαδδσ". ═α≈αδΦ±ⁿ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ πα±≥≡εδΦ. ┬ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ Γ ╤╤╤╨ σπε φσ ±≥αΓΦδΦ Φ τα∞αδ≈ΦΓαδΦ - ∩ε Γ±σ∞≤ ∞Φ≡≤ Ωα≥Φδα±ⁿ δαΓΦφα ┴αδαφ≈Φφα. ╤ 1978 ∩ε 1982 πεΣ σπε ßαδσ≥√ °δΦ Γ 70 ±≥≡αφα⌡ φα ≈σ≥√≡σ⌡ Ωεφ≥Φφσφ≥α⌡. (╞σδαφΦσ ≥αφ÷σΓα≥ⁿ Γ ²≥Φ⌡ ßαδσ≥α⌡ ±≥αδε εΣφεΘ Φτ ∩≡Φ≈Φφ ßσπ±≥Γα φα ╟α∩αΣ φα°Φ⌡ "τΓστΣ".)

...╬φ φσ δ■ßΦδ, ΩεπΣα Ω≡Φ≥ΦΩα ≤ΓδσΩαδα±ⁿ Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ≥εδΩεΓαφΦ ∞Φ σπε ßαδσ≥εΓ, Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦ Ωε∞∞σφ≥Φ≡εΓαδ: "╩αΩεσ ßεπα≥εσ Γεεß≡αµσφΦσ!" ╧≡σΣδαπαδ Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≥αφσ÷, ΩαΩ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥ ÷Γσ≥εΩ φα Ωδ≤∞ßσ: ΓΦτ≤αδⁿφε, Φ±⌡εΣ  Φτ Ω≡α±ε≥√. ╬≥Ωατ√Γαδ±  πεΓε≡Φ≥ⁿ ε "ΓσδΦ≈ΦΦ" ±ΓεΦ⌡ ∩ε±≥αφεΓεΩ Φ ∩≡σΣδαπαδ ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω φΦ∞ ΩαΩ Ω "≡ατΓδσ≈σφΦ■". ╩α≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ ∩≡ε≥σ±≥εΓαδ ∩≡ε≥ΦΓ ∩εφΦ∞αφΦ  ßαδσ≥α ΩαΩ "Φδδ■±≥≡α÷ΦΦ" Ω ≈σ∞≤ ß√ ≥ε φΦ ß√δε, ß≤Σⁿ ≥ε Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ ΦδΦ ∞≤τ√Ωαδⁿφ√σ ΩεδδΦτΦΦ. ╤Γε■ ≡αßε≥≤ ±≡αΓφΦΓαδ ± ∩εΓα≡±ΩΦ∞ ≥≡≤Σε∞ Γ ≡σ±≥ε≡αφσ (σ±≥σ±≥Γσφφ√Θ ∩εΣ⌡εΣ Σδ  π≤≡∞αφα, ΩαΩΦ∞ εφ ß√δ), ≡α±±≤µΣαδ ε "∞σφ■" ßαδσ≥φεπε Γσ≈σ≡α, ε ±εßδ■ΣσφΦΦ "ΓΩ≤±εΓεΘ ∩≡ε∩ε≡÷ΦΦ - ε≥φε±Φ≥σδⁿφεΘ δσπΩε±≥Φ ΦδΦ ≥ µσ±≥Φ ßδ■Σ, ΣσδΦΩα≥φ√⌡ ΦδΦ ∩ΦΩαφ≥φ√⌡ ±∞σ±σΘ".

┬ ∩ε±δσΣφΦσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  µΦτφΦ ╠Φ±≥σ≡ ┴Φ φα⌡εΣΦδ±  ∩εΣ ∩≡Φ±≥αδⁿφ√∞ ΓφΦ∞αφΦσ∞ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ Φ ßΦεπ≡α⌠εΓ, τα∩σ≈α≥δσΓ°Φ⌡ σπε ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√σ ≈σ≡≥√. ┬φσ°φΦ∞ εßδΦΩε∞ - "φεßδⁿ∞σφ" (╤σ±Φδⁿ ┴Φ≥εφ), ±≤≥ⁿ ε∩≡σΣσδΦδΦ ±δεΓα ╬Σσφα: "σ±δΦ Ωεπε-≥ε Φ ∞εµφε φατΓα≥ⁿ πσφΦσ∞ - ≥ε ²≥ε ┴αδαφ≈Φφ". ─ε Ωεφ÷α ΣφσΘ ß√δ πδ≤ßεΩε ≡σδΦπΦετσφ, ∞εδΦδ±  Γ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ ÷σ≡ΩΓΦ ═ⁿ■-╔ε≡Ωα. ╧εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Γτπδ Σ√: ≡σ±∩≤ßδΦΩαφσ÷, ±≥ε≡εφφΦΩ ▌Θτσφ⌡α≤²≡α. ╩≤∞Φ≡ ±ΓεΦ⌡ α≡≥Φ±≥εΓ Φ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, δ■ßΦ≥ Φ⌡ (≈≥ε ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ ΣαδσΩε φσ ε ΩαµΣε∞ ßαδσ≥∞σΘ±≥σ≡σ). ╬≥≡αßα≥√Γαδ Γ σµσΣφσΓφε∞ Ωδα±±σ ± ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα∞Φ "±ε≥φΦ Φ ≥√± ≈Φ ßα≥∞αφεΓ", ΣεΓεΣ  Φ⌡ ≥σ⌡φΦΩ≤ Σε πεδεΓεΩ≡≤µΦ≥σδⁿφ√⌡ Γ√±ε≥. ╧≡εΣεδµαδ "µσφΦ≥ⁿ±  φα ±ΓεΦ⌡ ├αδα≥σ ⌡", ≥.σ. δ≤≈°Φ⌡ ßαδσ≡Φφα⌡ ≥≡≤∩∩√, Φ∞ µσ Γτ≡α∙σφφ√⌡. ╧ε±δσ ΓεΘφ√ - ²≥ε ╠α≡Φ  ╥εδ≈Φ⌠, Φ ┴αδαφ≈Φφ ε±εßσφφε πε≡ΣΦδ±  ≥σ∞, ≈≥ε σπε µσφα ß√δα φα∩εδεΓΦφ≤ ΦφΣΦαφΩα; ∩ετµσ - ╥αφαΩΦδⁿ ╦σΩδσ≡Ω, ≈ⁿ  ±÷σφΦ≈σ±Ωα  Ωα≡ⁿσ≡α ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ ταΩεφ≈Φδα±ⁿ ∩εδΦε∞ΦσδΦ≥ε∞ Φ ∩α≡αδΦ≈ε∞ ßστ φαΣσµΣ√ φα Φτδσ≈σφΦσ. ╧ε±δσΣφσΘ ±ΦδⁿφεΘ ±≥≡α±≥ⁿ■ ┴αδαφ≈Φφα ±≥αδα σπε δ■ßεΓⁿ Ω ╤ⁿ■τσφ ╘α≡≡σδ, ±≥εδⁿ ∩ε⌡εµα  φα ±≥≡α±≥ⁿ ±≥α≡ΦΩα ├σ≥σ Ω ╙δⁿ≡ΦΩσ ⌠εφ ╦σΓσ÷εΓ - ±ε ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°εΘ ≡ατφΦ÷σΘ Γ Γετ≡α±≥σ, ± ■φε°σ±ΩεΘ πε≡ ≈φε±≥ⁿ■ Φ πε≡σ≈ⁿ■ ßστε≥Γσ≥φε±≥Φ (╘α≡≡σδ σπε ßεπε≥Γε≡Φδα, φε δ■ßΦδα ≡εΓσ±φΦΩα). ╬ßεµαδ Ωε°σΩ Φ ≤≈Φδ ßαδσ≥φ√∞ ∩≡√µΩα∞ ±Γε■ ╠≤≡Ω≤. ├α±≥≡εδΦ≡εΓαδ ±ε ±ΓεσΘ ≥≡≤∩∩εΘ Γ ╤╤╤╨ - ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ Γ 1962 πεΣ≤, ∩εδ≤≈ΦΓ εΓα÷ΦΦ τ≡Φ≥σδσΘ Φ ΩΦ±δ√σ ≡σ÷σφτΦΦ ∩εΣφσΓεδⁿφεΘ Ω≡Φ≥ΦΩΦ (±ΩΓετⁿ τ≤ß√ ∩≡ΦτφαΓαδΦ Γ√±ε≈αΘ°ΦΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞ α≡≥Φ±≥εΓ, φε ≡≤παδΦ ⌡ε≡σεπ≡α⌠Φ■ τα "ßσ±±εΣσ≡µα≥σδⁿφε±≥ⁿ, ßστΣ≤°Φσ Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ∩≡εßδσ∞√ "≈σδεΓσΩ Φ Γ≡αµΣσßφα  Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±Ωα  ±≡σΣα"). ─≡≤µΦδ Φ ∞φεπε ≡αßε≥αδ ±ε ╤≥≡αΓΦφ±ΩΦ∞, ±≈Φ≥α  σπε ∞≤τ√Ω≤ φαΦßεδσσ ±ετΓ≤≈φεΘ ±εß±≥Γσφφ√∞ ∩εΦ±Ωα∞. ╧≡Φ≤≈αδ Ω ≥Γε≡≈σ±≥Γ≤ Σ≡≤πεπε δ■ßΦ∞επε Ωε∞∩ετΦ≥ε≡α - ╫αΘΩεΓ±Ωεπε - └∞σ≡ΦΩ≤ Φ ┼Γ≡ε∩≤, ∩≡ΦΓ√Ω°≤■ Ω Γ√±εΩε∞σ≡φε∞≤ "±δΦ°Ωε∞ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδσφ Φ φσ Σδ  δ■ΣσΘ ± ≡ατΓΦ≥√∞ Φφ≥σδδσΩ≥ε∞". ═σ ταß√Γαδ ε Ωε≡φ ⌡: ╧σ≥Φ∩α, ≡≤±±Ωα  °Ωεδα Ωδα±±ΦΩΦ, ±∩σΩ≥αΩδⁿ "┴αδδσ Φ∞∩σ≡Φαδⁿ", ±Σσδαφφ√Θ σ∙σ Γ 1941 πεΣ≤ ΩαΩ ∩≡ ∞εσ Γε±∩ε∞ΦφαφΦσ ε ╠α≡ΦΦφ±ΩεΘ ±÷σφσ.

╚ ±ετΣαΓαδ ±ΓεΦ °σΣσΓ≡√. ╚∞ φσ±≥ⁿ ≈Φ±δα, ⌡ε≥  φσ Γ±σ ≡αΓφε÷σφφε ∩≡Φ ßσ°σφεΘ ßαδαφ≈Φφ±ΩεΘ ≡αßε≥ε±∩ε±εßφε±≥Φ, - Σδ  "═ⁿ■-╔ε≡Ω ±Φ≥Φ ßαδδσ" ±Σσδαφε εΩεδε 150 ßαδσ≥εΓ. ╩≡ε∞σ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√⌡ Γ√°σ, ≤∩ε∞ φ≤ δΦ°ⁿ φσΩε≥ε≡√σ: "─ΦΓσ≡≥Φ±∞σφ≥" ╠ε÷α≡≥α, "▌∩ΦτεΣ√" ┬σßσ≡φα (∩ε±≥αΓδσφ ±εΓ∞σ±≥φε ± ΓσδΦΩεΘ ∞εΣσ≡φΦ±≥ΩεΘ ╠α≡≥εΘ ├≡σ⌡σ∞), "┴δσ±≥ ∙σσ αδδσπ≡ε" ╫αΘΩεΓ±Ωεπε, "╪ε≥δαφΣ±Ωα  ±Φ∞⌠εφΦ " ╠σφΣσδⁿ±εφα, "═σ Γ±σ δΦ ≡αΓφε?" ├σ≡°ΓΦφα, "Square dance" ┬ΦΓαδⁿΣΦ Φ ╩ε≡σδδΦ, "╥α≡αφ≥σδδα", ßαδσ≥ ε Γαδⁿ±σ φα ∞≤τ√Ω≤ ┴≡α∞±α, "┬α≡Φα÷ΦΦ ─εφΦ÷σ≥≥Φ" Φ "┴≤παΩ≤" - ±  ∩εφ±ΩεΘ ∞≤τ√ΩεΘ. ╬φ ∩σ≡σ±ε≈Φφ δ Φ ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαδ ±ΓεΦ ±≥α≡√σ ßαδσ≥√ - Φ Γ√∩σ±≥εΓαδ Σσ± ≥ΩΦ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩεΓ ∞Φ≡εΓεπε Ωδα±±α. ╨ατπεΓε≡√ ε ßστ≤±δεΓφε∞ ∞Φ≡εΓε∞ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥σ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ßαδσ≥φ√⌡ α≡≥Φ±≥εΓ, Ωε≥ε≡√∞Φ ΣεδπΦσ πεΣ√ ∞√ ≤ßα■ΩΦΓαδΦ ±σß , Ωαµ≤≥±  Γσ±ⁿ∞α ε≥φε±Φ≥σδⁿφ√∞Φ, ΩεπΣα Γ±∩ε∞Φφασ°ⁿ ≥αφσ÷ ╧α≥≡Φ±ΦΦ ╠αΩ-┴≡αΘΣ Φ ▌Σ≤α≡Σε ┬Φδδσδ√, ╞αΩα Σ"└∞ß≤ατα Φ ╠²≡Φδ ▌°δΦ, └≡≥≤≡α ╠Φ≥≈σδδα Φ ─α≡±Φ ╩Φ±≥δσ≡. ╧≡αΓΣα, ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥ⁿ Ω °Ωεδσ εΣφεπε ⌡ε≡σεπ≡α⌠α ±≤µαδα ΣΦα∩ατεφ Φ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ, ≈≥ε ≈α±≥ε ±Ωατ√Γαδε±ⁿ - Φ ±Ωατ√Γασ≥±  Γ φεΓε∞ ∩εΩεδσφΦΦ Φ ±σΘ≈α± - ∩≡Φ ∩σ≡σ⌡εΣσ Γ Σ≡≤π≤■ ≥≡≤∩∩≤, ε±εßσφφε ∩≡Φ Φ±∩εδφσφΦΦ φσßαδαφ≈Φφ±ΩεΘ Ωδα±±ΦΩΦ.

...┴αδαφ≈Φφ ßεδσδ Σεδπε, ≤∞Φ≡αδ ≥ µσδε. ┬ ßεδⁿφΦ÷σ σπε φσ∩≡σ≡√Γφε φαΓσ∙αδΦ α≡≥Φ±≥√ ≥≡≤∩∩√, Σ≡≤τⁿ , ╠Φ⌡αΦδ ┴α≡√°φΦΩεΓ ∩≡ΦΓστ ΣσδΦΩα≥σ±√ Φτ π≡≤τΦφ±Ωεπε ≡σ±≥ε≡αφα Φ ≤πε∙αδ δ■ßΦ∞√∞Φ Ω≤°αφⁿ ∞Φ. └Γ≥ε≡±ΩΦσ ∩≡αΓα φα ßαδσ≥√ ┴αδαφ≈Φφ ταΓσ∙αδ ΓσΣ≤∙Φ∞ ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα∞. ╩επΣα ∩≡Φ°δε ΦτΓσ±≥Φσ ε ±∞σ≡≥Φ, φα Γσ≈σ≡φσ∞ ±∩σΩ≥αΩδσ Γ ≥ε≥ Σσφⁿ ╦ΦφΩεδⁿφ ╩σ≡±≥αΘφ Γ√°σδ φα ±÷σφ≤ Φ ±Ωαταδ: "╬φ ±σΘ≈α± Γ∞σ±≥σ ± ╠ε÷α≡≥ε∞, ╫αΘΩεΓ±ΩΦ∞ Φ ╤≥≡αΓΦφ±ΩΦ∞".

╤≤Σⁿßα σπε ßαδσ≥εΓ αß±εδ■≥φε ßστ≤±δεΓφα. ╤≤Σⁿßα ≥≡≤∩∩√ (∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ±α∞Φ∞ ∞α±≥σ≡ε∞ φατφα≈σφφεπε ∩≡σσ∞φΦΩα, ≥αφ÷εΓ∙ΦΩα ╧Φ≥σ≡α ╠α≡≥Φφ±α) ±σΘ≈α± Γ√τ√Γασ≥ ∩εδ ≡φ√σ ∞φσφΦ  Φ πε≡ ≈Φσ εß±≤µΣσφΦ  Γ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Ω≡Φ≥ΦΩσ. ═ε ²≥ε, ΩαΩ ∩Φ°σ≥±  Γ ΩφΦµΩα⌡, ≤µσ ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πα  Φ±≥ε≡Φ .

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 002 (25) ε≥ 29  φΓα≡  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩≤═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru