╤σ∞ⁿ ΣφσΘ ∩ε ΣΦαπεφαδΦ

╫┼╪╚╨╤╩╚╔ ╩╬╥

╥┬ ╓σφ≥≡ ßδΦµσ Ω Γ√ßε≡α∞ εßταΓσδ±  φεΓ√∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞, ε±≥αδε±ⁿ εßταΓσ±≥Φ±ⁿ ±εß±≥Γσφφ√∞ δΦ÷ε∞

┼Ωα≥σ≡Φφα ┴α≡αßα°

╦┼╥╬╠ τα ≥σδσΓΦΣσφΦσ ΦΣσ≥ ßε≡ⁿßα, ΩαΩ φα πε≡εΣ±Ωε∞ ∩δ µσ τα δσµαΩα∞Φ. ╠σ±≥ε ∩εΣ ±εδφ÷σ∞ ⌡ε≈σ≥±  ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ΩαµΣε∞≤, Σα φσ φα ∩ ≥ⁿ ∞Φφ≤≥. ┬ε≥ φσΣαΓφε, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩ε∞σφ δ ⌡ετ Φφα ╥┬-6, παΣα■∙ΦΘ ≥σ∩σ≡ⁿ: "╫≥ε-≥ε ± φα∞Φ ß≤Σσ≥?" ═ε ∩εΩα φΦ≈σπε ε±εßσφφεπε φσ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥, Ω≡ε∞σ δσπΩεΘ ∩εδΦ≥Φτα÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α , Γετ∞εµφε, ∩ε ΓΦδα±ⁿ ß√ Φ ßστ ±∞σφ√ "εß∙σπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα". ├Σσ-≥ε Γ ±ΓεßεΣφε∞ ∩δαΓαφΦΦ φα⌡εΣΦ≥±  φατφα≈σφφ√Θ, ΩαΩ ß√δε εß· Γδσφε, φα Σεδµφε±≥ⁿ τα∞σ±≥Φ≥σδ  ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ╠═┬╩ ∩ε ∩εδΦ≥ΦΩσ Φ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ╤σ≡πσΘ ─ε≡σφΩε. ╥σ∩σ≡ⁿ, ∩≡αΓΣα, εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε σπε φΦΩ≥ε φσ φατφα≈αδ, Σα Φ ± ╬╨╥ ∩εΩα φΦΩ≥ε φσ ≤Γεδⁿφ δ. ═ε φΦ ≥α∞, φΦ ≥α∞ σπε ΣαΓφε φΦΩ≥ε φσ ΓΦΣΦ≥. ═α ╥┬-6 - ∩εΩα, φα ╬╨╥ - ≤µσ. ╧≡Φ≈σ∞ ΣεΓεδⁿφε ΣαΓφε, ≈≥ε τα±≥αΓδ σ≥ ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ ±α∞εσ φσΓσ≡ε ≥φεσ. ═α∩≡Φ∞σ≡: ∞εµσ≥, Φ φσ≥ ≤µσ φΦΩαΩεπε ─ε≡σφΩε? ╩αΩ πεΓε≡Φ≥± , α ß√δ δΦ ∞αδⁿ≈ΦΩ? ╤≥≡αφφ√σ Σσδα ≥Γε≡ ≥±  φα ≥σδσΓΦΣσφΦΦ - δ■ΣΦ Φ±≈στα■≥, ≤∞≤Σ≡  ±ⁿ ε≥Ω≤Σα-≥ε Φτ φσΦτΓσ±≥φε±≥Φ Γ±σ µσ ≥ φ≤≥ⁿ τα ±εßεΘ °δσΘ⌠ ±ΩαφΣαδα, ΩαΩ ╤σ≡πσΘ ╦σεφΦΣεΓΦ≈. ┬∩≡ε≈σ∞, φσ ε ─ε≡σφΩε ±σΘ≈α± ≡σ≈ⁿ. ▌≥ε≥ ≈σδεΓσΩ, Ωεφσ≈φε, µΦΓ Φ ≈σ≡στ ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  εß· ΓΦ≥±  φα εΣφε∞ Φτ ≡εΣφ√⌡ ΩαφαδεΓ.

╩≥ε-≥ε Φ±≈στασ≥, Ω≥ε-≥ε ∩ε Γδ σ≥± . ┬ε≥ φα ∩≡ε°δεΘ φσΣσδσ ± ≥αΩεΘ ∩ε≈σ≥φεΘ, φε φσ ε≈σφⁿ ±εδΦΣφεΘ Σεδµφε±≥Φ, ΩαΩ Ω≤≡α≥ε≡, ∩σ≡σ∞σ±≥Φδ±  φα Γ∩εδφσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ≤■ Σεδµφε±≥ⁿ - ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ±εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ ╥┬ ╓σφ≥≡α - ╤σ≡πσΘ ▀±≥≡µσ∞ß±ΩΦΘ, ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╠ε±ΩΓ√ ∩ε εß∙σ±≥Γσφφ√∞ Φ ∞σµ≡σπΦεφαδⁿφ√∞ ε≥φε°σφΦ ∞. ╤ σπε ∩ε ΓδσφΦσ∞ φα ²≥εΘ Σεδµφε±≥Φ ±ε ±ΓεΦ⌡ ∞σ±≥ Φ±≈στδΦ ∞φεπΦσ - φα∩≡Φ∞σ≡, πσφσ≡αδⁿφ√Θ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╥┬ ╓σφ≥≡α ┴ε≡Φ± ┬Φ°φ Ω, πσφσ≡αδⁿφ√Θ ∩≡εΣ■±σ≡ Ωαφαδα ╤≥αφΦ±δαΓ └≡⌡Φ∩εΓ. ╧≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εδφε±≥ⁿ■ εßφεΓΦδ±  ±ε±≥αΓ ±εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ, ∩ε ΓΦδα±ⁿ Σεδµφε±≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥α Ωε∞∩αφΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ταφ δ ╩εφ±≥αφ≥Φφ ╦ΦΩ≤≥εΓ, Φ Σεδµφε±≥ⁿ πδαΓφεπε ≡σµΦ±±σ≡α, Ωε≥ε≡√∞ ±≥αδ ╩Φ≡Φδδ ╦σπα≥. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ∩ε±δσΣφσπε, ≥ε πδαΓφ√Θ ≡σµΦ±±σ≡ Ωαφαδα - Σεδµφε±≥ⁿ ±α∞α ∩ε ±σßσ ±ε∞φΦ≥σδⁿφα , φσ∩εφ ≥φε ≈≥ε ∩εΣ ±εßεΘ ≡ατ≤∞σ■∙α . ╤Ωαµσ∞ ≥αΩ, ßεδⁿ°σ φε∞Φφαδⁿφα  σΣΦφΦ÷α, Γ√∩εδφ ■∙α  ∩≡Φ∞σ≡φε ≥σ µσ ⌠≤φΩ÷ΦΦ, ≈≥ε Φ ∩≡εΣ■±σ≡ Ωαφαδα, ≥εδⁿΩε ∞σφⁿ°σ ∩ε εß·σ∞≤ Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ. ┬ετ∞εµφε, ╩Φ≡Φδδ ╦σπα≥ φα ²≥εΘ ≡αßε≥σ ≡ατΓσ≡φσ≥±  Φ ∩≡ΦΣ≤∞ασ≥ Σδ  Γ δεπε ∩εδ≤εß∞ε≡ε≈φεπε Ωαφαδα ΩαΩ≤■-φΦß≤Σⁿ φεΓ≤■ ±≤∩σ≡Ωεφ÷σ∩÷Φ■, φσ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ Γ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ≤Σα≈φ√⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ τα∞σ≈σφ φσ ß√δ. (╬ß ≤Σα≈σ "─ε≡εµφεπε ∩α≥≡≤δ " Φ "└≡Φφ√"   πε≥εΓα ±∩ε≡Φ≥ⁿ.) ╘δαπ Γ ≡≤ΩΦ, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± .

╧ε≈σ∞≤ Φ∞σφφε ╤σ≡πσΘ ▀±≥≡µσ∞ß±ΩΦΘ ±≥αδ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ≥≡σ≥ⁿσπε Ωαφαδα - παΣα≥ⁿ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  Φ Σαµσ πεΓε≡Φ≥ⁿ εß ²≥ε∞ ΩαΩ-≥ε φσ≤Σεßφε. ═σ ß≤Σ≤≈Φ ∞α≥σ≡√∞ ΦδΦ ⌡ε≥  ß√ ∩≡ε±≥ε ≥σδσΓΦτΦεφ∙ΦΩε∞, εφ ∩≡Φ ²≥ε∞ ⌡ε≡ε°ε τφασ≥ ±Γε■ ταΣα≈≤ ∞αΩ±Φ∞≤∞ Γ ∩δαφσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ Φ φαΓσ≡φ Ωα, ΩαΩ Γσ≡φ√Θ ╤αφ≈ε ╧αφ±α, ∩ε±≥α≡ασ≥±  φσ Γ√≡εφΦ≥ⁿ Φτ ≡≤Ω πδαΓφεσ ε≡≤µΦσ ⌡ετ Φφα Γ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ßε≡ⁿßσ. (╤επδα±φα, ±≡αΓφσφΦσ φσ ±α∞εσ ≤Σα≈φεσ - ⌡ετ Φφ, ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ, ε≈σφⁿ ∞αδε ∩ε⌡εµ φα ─εφ ╩Φ⌡ε≥α, Γ ²≥ε∞ ≥αφΣσ∞σ ±Ωε≡σσ ≤µ εφ - ╤αφ≈ε.)

▀±φε, ≈≥ε τα ╥┬ ╓σφ≥≡ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∞²≡ ≡σ°Φδ Γτ ≥ⁿ±  ε±φεΓα≥σδⁿφε. ╒ε≥   , φα∩≡Φ∞σ≡, Σ≤∞α■, ≈≥ε ±Σσδα≥ⁿ ²≥ε φαΣε ß√δε πε≡ατΣε ≡αφⁿ°σ - Γε-∩σ≡Γ√⌡, ±δΦ°Ωε∞ πδ≤ßεΩα ⌠Φφαφ±εΓα   ∞α, ≈≥εß√ Σαµσ ≥αΩΦ∞ ≡σΩδα∞φ√∞ ΣεΩα∞, ΩαΩ ╦ΦΩ≤≥εΓ Φ ╦Φ±εΓ±ΩΦΘ (∩ε±δσΣφΦΘ ΓΓσΣσφ Γ ±ε±≥αΓ φεΓεπε ╤εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ), Γ√ß≡α≥ⁿ±  Φτ φσσ ß√±≥≡ε Φ ßστßεδστφσφφε. └ Σσδα≥ⁿ ²≥ε φαΣε, Φ ΩαΩ ∞εµφε ±Ωε≡σσ - ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε Σσφσπ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ φαδεπε∩δα≥σδⁿ∙ΦΩεΓ ±·σδ ≥≡σ≥ΦΘ Ωαφαδ, Φ ²≥ε - φαΦßεδσσ Ω≡≤∩φ√Θ ⌠Φφαφ±εΓ√Θ Ωετ√≡ⁿ Γ ≡≤Ωα⌡ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ ╦≤µΩεΓα Γ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ßε≡ⁿßσ. ─δ  ²≥επε, ≡ατ≤∞σσ≥± , φαΣε ≡Γα≥ⁿ ε≥φε°σφΦ  ± "╠αΩ±Φ∞εΘ", ≡σΩδα∞φ√∞ απσφ≥±≥Γε∞, Φ∞σ■∙Φ∞ Γ±σ ∩≡αΓα φα ≡σΩδα∞≤ φα Ωαφαδσ Φ ∩ε≡στΓΦΓ°Φ∞±  τΣσ±ⁿ Γ∩δε≥ⁿ Σε ∩ε≈≥Φ ∩εδφεΘ ⌠Φφαφ±εΓεΘ φσ±ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥Φ ╥┬ ╓σφ≥≡α. ═αΣε Σ≤∞α≥ⁿ, ╤σ≡πσΘ ╦Φ±εΓ±ΩΦΘ ∩≡Φ°σδ Γ Ωε∞∩αφΦ■ ± ≤µσ πε≥εΓεΘ ≡σΩδα∞φεΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ, Γ Ωε≥ε≡εΘ, ΩαΩ φαΓσ≡φ Ωα φαΣσσ≥±  σπε φεΓεσ φα≈αδⁿ±≥Γε, φσ φαΘΣσ≥±  ∞σ±≥α Σδ  Ωε≡εßΩΦ Φτ-∩εΣ Ω±σ≡εΩ±α. ┬∩≡ε≈σ∞, ∞φεπΦσ ≡ ΣεΓ√σ ≡αßε≥φΦΩΦ ╥┬ ╓σφ≥≡α ΩαΩ ≡ατ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε Φ∞σφφε Γ φσΘ ╦Φ±εΓ±ΩΦΘ Φ ∩≡Φφσ±σ≥ φα Ωαφαδ φεΓ≤■ ≡σΩδα∞φ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤.

╥σ∩σ≡ⁿ Γε-Γ≥ε≡√⌡. ╧ε∞Φ∞ε ±ΩΓσ≡φεΘ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, φα Ωαφαδσ σ±≥ⁿ σ∙σ Φ ≥αΩα  φσΣε≡αßε≥Ωα, ΩαΩ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ╥┬ ╓σφ≥≡α φα ⌠σΣσ≡αδⁿφε∞ ≤≡εΓφσ. ╟Σσ±ⁿ, Ωεφσ≈φε, ± ±α∞επε φα≈αδα ΣαδΦ ∞α⌡≤, ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦΓ Γσ∙αφΦσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≥εδⁿΩε φα ╠ε±ΩΓ≤ Φ ╠ε±ΩεΓ±Ω≤■ εßδα±≥ⁿ. ═ε ²≥ε Γ±σ - ≥εµσ ΣσφⁿπΦ.

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡ - Ω Γε∩≡ε±≤ ε ≥ε∞, ∩ε≈σ∞≤ Γ±σ φεΓεΓΓσΣσφΦ  φαΣε ß√δε ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ ≡αφⁿ°σ - σ±≥ⁿ ≥αΩα  ²δσ∞σφ≥α≡φα  Γσ∙ⁿ, ΩαΩ ∩±Φ⌡εδεπΦ  τ≡Φ≥σδ , σπε ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ Φ ∩≡ΦΓ ταφφε±≥Φ. ╟Σσ±ⁿ, φαΓσ≡φεσ, φεΓε∞≤ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤ Ωαφαδα ∩≡ΦΣσ≥±  ∩ε≥≡≤ΣΦ≥ⁿ±  φσ ∞σφⁿ°σ, α ≥ε Φ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩ε ⌠Φφαφ±εΓεΘ ≈α±≥Φ. ┴≤Σσ∞ ±≈Φ≥α≥ⁿ ²≥ε ±εΓσ≥α∞Φ, ΦδΦ, σ±δΦ ⌡ε≥Φ≥σ, ∩εµσδαφΦ ∞Φ φεΓε∞≤ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤ ╥┬ ╓σφ≥≡α Φ δΦ≈φε ╤σ≡πσ■ ▀±≥≡µσ∞ß±Ωε∞≤, ⌡ε≥ , Γετ∞εµφε, ²≥ε Φ ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ±  φσ±Ω≡ε∞φ√∞.

─Γα πεΣα φαταΣ φα≡εΣΦΓ°ΦΘ±  ≥≡σ≥ΦΘ Ωαφαδ, ΩαΩ ΓεΣΦ≥± , Γ±≥≡σ≥ΦδΦ ∩ε εΣσµΩσ, Φ εΣσµΩα εΩαταδα±ⁿ ±δΦ°Ωε∞ φσΓτ≡α≈φεΘ, φσ ∩ε ≡ατ∞σ≡≤ Φ ßστ ΓΩ≤±α ∩εΣεß≡αφφα . ┼±δΦ ß√ ∩≡Φ°δε±ⁿ ±σΘ≈α± ∩≡εΓεµα≥ⁿ, ≥ε φαΣσµΣ√ φα ≥ε, ≈≥ε ∩≡εΓεΣΦδΦ ß√ ∩ε ≤∞≤, φσ ε±≥ασ≥± . ╟φα≈Φ≥, τ≡Φ≥σδ■ ∩≡ΦΣσ≥±  Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ ταφεΓε, α τφα≈Φ≥, εΣσµΩ≤ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡ΦΣ≤∞√Γα≥ⁿ φεΓ≤■. ╚ ²≥ε, ∩εµαδ≤Θ, ≥≡≤Σφσσ, ≈σ∞ ±ετΣαΓα≥ⁿ φεΓ√Θ Ωαφαδ, - ΩαΩΦ∞ ≡εΣΦδ± , ≥αΩΦ∞ ≥σß  Φ δ■ß ≥ (ΦδΦ φσ δ■ß ≥). ═σ Ωα±α ±ⁿ ≡σΩδα∞φε-⌠Φφαφ±εΓεΘ ±≥ε≡εφ√ Γε∩≡ε±α, φαßσ≡σ∞±  ±∞σδε±≥Φ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε, Γε-∩σ≡Γ√⌡, ±δσΣεΓαδε ß√ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  ± Ωαφαδε∞ "╠ε±ΩεΓΦ " - ∩ε ΣΓ≤∞ ∩≡Φ≈Φφα∞. ╧σ≡Γα : ±εΓσ≡°σφφε ∩≡ε≥ΦΓεσ±≥σ±≥Γσφφε, ΩεπΣα φα εΣφεΘ ≈α±≥ε≥σ Γσ∙α■≥ ΣΓα Ωαφαδα, ⌡ε≥ⁿ Γ ≈σ∞-≥ε Φ ∩ε⌡εµΦ⌡, φε Γ ≈σ∞-≥ε ±εΓσ≡°σφφε ≡ατφ√⌡. ┬≥ε≡α : ≤≡α-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦσ, ∩ε≡εΘ Ω≡α±φεΓα≥ε-Ωε≡Φ≈φσΓα≥√σ ∩≡επ≡α∞∞√ "╠ε±ΩεΓΦΦ" ≥Φ∩α "╨≤±±Ωεπε Σε∞α", ΦΣ≤∙Φσ Γ ε≈σφⁿ φσ∩δε⌡εσ Γ≡σ∞ , ßδΦτΩεσ Ω ∩≡αΘ∞-≥αΘ∞≤, Γ ±ετφαφΦΦ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα φσ∩≡ε±Γσ∙σφφ√⌡ τ≡Φ≥σδσΘ ∩εΣΓσ≡±≥√Γα■≥±  Ω ╥┬ ╓σφ≥≡≤. ╚ φσ±∞ε≥≡  φα φσΩε≥ε≡√σ ΦτΣσ≡µΩΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα, ≥ε ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεΘ, ≥ε ΓΣ≡≤π ßδΦτΩεΘ Ω ∩±σΓΣε∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωε∞≤ "╨≤±±Ωε∞≤ Σε∞≤", φσΓ√±εΩΦΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞ "╠ε±ΩεΓΦΦ" ∩ε≡≥Φ≥ Ωα≡≥Φφ≤ ╥┬ ╓σφ≥≡α Σαµσ ±σΘ≈α±. ═σ πεΓε≡  ≤µ ε ≥ε∞, ΩαΩ ß≤Σσ≥ ∩ε≡≥Φ≥ⁿ Σαδⁿ°σ, σ±δΦ ╥┬ ╓σφ≥≡ Γ ≡≤Ωα⌡ ▀±≥≡µσ∞ß±Ωεπε ß≤Σσ≥ ∞σφ ≥ⁿ± , α "╠ε±ΩεΓΦ " - ε±≥αΓα≥ⁿ±  ∩≡σµφσΘ. ╧ε∞σφ ≥ⁿ±  εφα Γ±σ ≡αΓφε φσ ±∞εµσ≥.

╥≡≤Σφε ±≡ατ≤ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε  Γδ σ≥±  ±α∞√∞ ±δαß√∞ ∞σ±≥ε∞ Ωαφαδα. "╥≡σ≥ⁿ  Ωφε∩Ωα" ∩εΩα φα≈Φ±≥ε δΦ°σφα Γεεß∙σ ΩαΩεΘ ß√ ≥ε φΦ ß√δε Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥Φ, ΩαΩεπε ß√ ≥ε φΦ ß√δε ±Γεσπε δΦ÷α. ┼±δΦ Σαµσ ε≈σφⁿ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε Ω φσ∞≤ ∩≡Φπδ Σσ≥ⁿ± , ε±≥αφσ≥±  πδαΓφεσ ε∙≤∙σφΦσ - φσΓφ ≥φε±≥Φ. ╧≡Φ ²≥ε∞ Γ≡εΣσ ß√ ∩ε≈≥Φ Γ±σ φα ∞σ±≥σ Φ Σαµσ ßστ ε≈σΓΦΣφ√⌡ Φτ· φεΓ. ╟φασ≥σ, ß√Γα■≥ δ■ΣΦ, ≤ Ωε≥ε≡√⌡ ≈σ≡≥√ δΦ÷α, σ±δΦ Γτ ≥ⁿ ∩ε ε≥Σσδⁿφε±≥Φ - ∩≡αΓΦδⁿφ√σ Φ Σαµσ Ω≡α±ΦΓ√σ. └ Γ∞σ±≥σ - φ≤ φσ≥ δΦ÷α. ═α ╥┬ ÷σφ≥≡σ σ±≥ⁿ ε≈σφⁿ φσ∩δε⌡Φσ ε≥Σσδⁿφ√σ αΓ≥ε≡√ Φ ΓσΣ≤∙Φσ - ╦σεφΦΣ ╠δσ≈Φφ, └δσΩ±σΘ ╧≤°ΩεΓ, └φΣ≡σΘ ╠αΩ±Φ∞εΓ, ╠Φ⌡αΦδ ┴ε≡τΦφ; φσΣαΓφε ≡σαφΦ∞Φ≡εΓαδ±  "─σφⁿ ±σΣⁿ∞εΘ" ± ╦ⁿΓε∞ ┴≡≤φΦ. ╩ε∞≤-≥ε ∞εµσ≥ φ≡αΓΦ≥ⁿ± , Ωε∞≤-≥ε - φσ≥, φε εß·σΩ≥ΦΓφε±≥Φ ≡αΣΦ - Γ∩εδφσ ∩≡ΦδΦ≈φ√Θ ∩εΣßε≡. ┴δσ±Ωα, Γ∩≡ε≈σ∞, ε±εßεπε φσ≥, φε Γ±σ εφΦ Σσδα■≥ Γ∩εδφσ Σε±≥εΘφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√. ═ε φα ⌠εφσ εß∙σΘ Σ≡α∞α≥≤≡πΦ≈σ±ΩεΘ φσΓ√±≥≡εσφφε±≥Φ, ε≥±≤≥±≥ΓΦ  ≈σ≥Ωεπε ∩εφΦ∞αφΦ  ±εß±≥ΓσφφεΘ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ - Σαµσ ±α∞√σ ∩≡ΦδΦ≈φ√σ ΓσΣ≤∙Φσ ≥σ≡ ■≥± , φσ ±≥αΓ φΦ δΦ÷ε∞ Ωαφαδα, φΦ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞Φ, ±α∞ε÷σφφ√∞Φ σΣΦφΦ÷α∞Φ, ΩαΩΦ∞Φ, Γετ∞εµφε, ∞επδΦ ß√ ±≥α≥ⁿ φα Σ≡≤πε∞ Ωαφαδσ.

═αΓσ≡φεσ, Γ±σ µσ ±α∞εσ ±δαßεσ ∞σ±≥ε ╥┬ ╓σφ≥≡α - φεΓε±≥Φ. ╚⌡ τΣσ±ⁿ ∞φεπε, ΦΣ≤≥ εφΦ ≈σ≥Ωε ≈σ≡στ ΣΓα ≈α±α, φε ±∞ε≥≡σ≥ⁿ Φ⌡ φσ ⌡ε≈σ≥±  φΦΩεπΣα. ╥≡≤Σφε ∩≡ΦΣ≤∞α≥ⁿ ßεδσσ Γ δ√⌡ ΓσΣ≤∙Φ⌡, ßεδσσ ßστδΦΩΦσ ≡σ∩ε≡≥αµΦ, ßεδσσ φσ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε ±Ω≡√≥εΘ αφπαµΦ≡εΓαφφε±≥Φ. ╧α≡αΣεΩ±αδⁿφε, φε ⌠αΩ≥: επ≡ε∞φεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε δ■ΣσΘ ≤≥Γσ≡µΣα■≥, ≈≥ε ≥σ≡∩σ≥ⁿ φσ ∞επ≤≥ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, φε ≥σ µσ δ■ΣΦ, σ±δΦ Φ⌡ ±∩≡ε±Φ≥ⁿ, ≈≥ε εφΦ ±∞ε≥≡ ≥ ∩ε ≥σδσΓΦτε≡≤, Γ ∩σ≡Γ√⌡ ±≥≡εΩα⌡ φατεΓ≤≥ φεΓε±≥Φ. ╠εµφε εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ πσφΦαδⁿφ√Θ ΩΦφε∩εΩατ, ∞εµφε ≡σπ≤δ ≡φε Γ√±≥≡σδΦΓα≥ⁿ ε±≥≡σΘ°σΘ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩεΘ, φε ∩εΩα Ωαφαδ φσ ∩≡ΦΓσΣσ≥ Γ ∩ε≡ ΣεΩ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεσ Γσ∙αφΦσ - Γ εßεΘ∞≤ εφ φσ ∩ε∩αΣσ≥. ╩αΩ, ±εß±≥Γσφφε, Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ± ╥┬ ╓σφ≥≡ε∞. ╧ε²≥ε∞≤, ╤σ≡πσΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈, ∩δ■φⁿ≥σ φα Γ±σ, ß≡ε±αΘ≥σ ±Φδ√ φα Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■.

┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ∩σ≡σΣα≈ φα Ωαφαδσ ε±≥αΓδ σ≥ ε∙≤∙σφΦσ Γ≥ε≡Φ≈φε±≥Φ. ═σ≥ φΦ≈σπε ≥αΩεπε, Φτ-τα ≈σπε ⌡ε≥ⁿ ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ ±α∞√Θ ∞ΦφΦ∞≤∞ τ≡Φ≥σδσΘ ∞επ ±Ωατα≥ⁿ: "▀ δ■ßδ■ ╥┬ ╓σφ≥≡ ßεδⁿ°σ Γ±σ⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ΩαφαδεΓ - ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φα φσ∞ Γ√⌡εΣΦ≥ ∞ε  δ■ßΦ∞α  ∩σ≡σΣα≈α ≥αΩα -≥ε". ╤ "≥αΩΦ∞Φ-≥ε" τΣσ±ⁿ ≥≤πε. ╧εµαδ≤Θ, ΩαΩ-≥ε, Φτ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ±Φδ Σσ≡µΦ≥±  "┬≡σ∞σ≈Ωε". ▀ ±α∞α, Ω±≥α≥Φ, ≥σ∩δε ε≥φε°≤±ⁿ Ω ²≥εΘ ∩≡επ≡α∞∞σ, φε ≤°σΣ°ΦΘ ΩεπΣα-≥ε φα ═╥┬ ═εΓεµσφεΓ ± Ωε∞αφΣεΘ τΣε≡εΓε ∩εΣ∩ε≡≥Φδ "┬≡σ∞σ≈Ω≤" µΦτφⁿ. ═α±ΩεδⁿΩε Φφ≥σδδΦπσφ≥φσσ Φ ≥σ∩δσσ ΓσΣ≤∙Φσ "┬≡σ∞σ≈Ωα", φα±ΩεδⁿΩε ±α∞εΓδ■ßδσφφα Φ, ∩ε ±≤≥Φ, ∞Φταφ≥≡ε∩Φ≈φα Ωε∞αφΣα ═εΓεµσφεΓα, φε "╤σπεΣφ ≈Ωε" - ≈α±≥ⁿ Ωε∞αφΣ√ ═╥┬, εφε ∩ε∩αδε Γ ±≥≡≤■, Γ ±÷σφα≡ΦΘ, ≤ φσπε ±Γεσ Γ≡σ∞  φσ ≥εδⁿΩε Γ ²⌠Φ≡σ, φε Φ Γ εß∙σΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ Ωαφαδα. "┬≡σ∞σ≈Ωε" - ≤Γ√ - ±δεΓφε ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φα ≥≡σ≥ⁿσΘ Ωφε∩Ωσ ±α∞ε ∩ε ±σßσ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φα ≡εΣφε∞ Ωαφαδσ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ∩εΩα φσ≥ Φ Γ ∩ε∞Φφσ. └ ßστ φσσ Ωαφαδ ±δεΓφε ∩≡εΓΦ±ασ≥ Γ επ≡ε∞φε∞ ≥σδσΓΦτΦεφφε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ ╬≥σ≈σ±≥Γα (∩ε≈σ∞≤, Φφ≥σ≡σ±φε, ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ≥≡σ≥ⁿσ∞ Ωαφαδσ, Γ∞σ±≥ε ±δεΓ "╨εΣΦφα" ΦδΦ, ±Ωαµσ∞, "╨ε±±Φ " φα ≤∞ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ φσ∩≡σ∞σφφε "╬≥σ≈σ±≥Γε"?)

╟Σσ±ⁿ φσ≥ Φ φα∞σΩα φα ΩαΩεσ ß√ ≥ε φΦ ß√δε ΓφΦ∞αφΦσ Ω ΩαΩεΘ ß√ ≥ε φΦ ß√δε ε∩≡σΣσδσφφεΘ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ, ±≥αΓΩα Σσδασ≥±  φα Γ±σ Σφεπε ∞ε±ΩΓΦ≈α, α∩≡Φε≡Φ µσδα■∙σπε Σε≡επε∞≤ ∞²≡≤ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωεπε Ω≡σ±δα. ╚ τΣσ±ⁿ ⌡ε≈σ≥± , ≤Γαµασ∞εσ φεΓεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε Ωαφαδα, φα∩ε∞φΦ≥ⁿ ε≈σφⁿ ∩≡ε±≥≤■ Γσ∙ⁿ: Γ√ φσ εΣΦφεΩΦ, Ω≡ε∞σ Γα±, φα °Φ≡εΩΦ⌡ ∩≡ε±≥ε≡α⌡ ╬≥σ≈σ±≥Γα (≥ⁿ⌠≤, ε∩ ≥ⁿ) Γσ∙ασ≥ σ∙σ φσ±ΩεδⁿΩε εß∙σφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φ ΓσδΦΩεσ ∞φεµσ±≥Γε Σσ÷Φ∞σ≥≡εΓ√⌡, Ωαßσδⁿφ√⌡, ∞σ±≥φ√⌡ ≥σδσΩαφαδεΓ. └ ╥┬ ╓σφ≥≡ Γ√πδ ΣΦ≥ ≥αΩ, ±δεΓφε ΓεΩ≡≤π φσπε φΦΩεπε φσ≥, ±δεΓφε τΣσ±ⁿ φσ ∩εΣετ≡σΓα■≥ ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ. ┴ε≡Φ± ═ε≥ΩΦφ ±δεΓφε φσ τφασ≥, ≈≥ε ßσ±σΣ√ ± α≡≥Φ±≥α∞Φ φα ═╥┬ ΓσΣ≤≥±  σµσΣφσΓφε, φα Ωαφαδσ "╩≤δⁿ≥≤≡α" - ∩ε φσ±ΩεδⁿΩ≤ ≡ατ Γ Σσφⁿ, φα ╬╨╥ - ∩α≡≤ ≡ατ Γ φσΣσδ■, φα ╨╥╨ - ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ ≡ατ Γ φσΣσδ■ - Φ Φτ πεΣα Γ πεΣ Σσδασ≥ ±Γε■ ∩≡επ≡α∞∞≤, ≤∩ε≡φε φσ µσδα  φΦ≈σπε ∞σφ ≥ⁿ. "╧σ≥≡εΓΩα, 38", ΓΦΣΦ∞ε, Σ≤∞ασ≥, ≈≥ε ≤φ√δα  ⌠ε≡∞α ∩εΣα≈Φ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√⌡ φεΓε±≥σΘ ∩≡εΘΣσ≥ φα "≤≡α", ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φΦ εΣΦφ Ωαφαδ, Ω≡ε∞σ ≥≡σ≥ⁿσπε, φσ ∩≡σ∩εΣφε±Φ≥ τ≡Φ≥σδ ∞ °≥αßσδ  ≥≡≤∩εΓ. ╚ ε°Φßασ≥± . "╧≡σ±±-Ωδ≤ß" ταß√δ, ≈≥ε Γ≡σ∞σφα ∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ ∩≡ε°δΦ δσ≥ Σσ± ≥ⁿ φαταΣ, Φ ≤±≥≡αΦΓα≥ⁿ Σσ∞απεπΦ≈σ±ΩΦ ∩≤±≥≤■ πεΓε≡Φδⁿφ■ Γ ²⌠Φ≡σ φα ≥σ∞√, ∞ΦδδΦεφ ≡ατ εßπεΓε≡σφφ√σ, - Σ≤≡φεΘ ≥εφ. └ "╦Φ÷ε∞ Ω πε≡εΣ≤" ± ╦≤µΩεΓ√∞ Γ πδαΓφεΘ ≡εδΦ Φ ΓεΓ±σ τα±≥αΓδ σ≥ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ Γ≡σ∞σφα ΣΓαΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ΣαΓφε±≥Φ, ΩεπΣα ßσ±σΣα ± Γ√±εΩΦ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ∞επδα ±ε±≥ε ≥ⁿ±  δΦ°ⁿ ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ ∩≡επΦßαφΦ  µ≤≡φαδΦ±≥α Γε∩≡ε±Φ≥σδⁿφ√∞ τφαΩε∞ Φ ≤∩ε≥≡σßδσφΦ  Γ φ≤µφ√⌡ ∞σ±≥α⌡ ε∩≡σΣσδσφφεπε φαßε≡α δσΩ±ΦΩΦ: "φσ≤±≥αφφα  ταßε≥α", "φα° Σε≡επεΘ Φ∞ ≡σΩ", "∞ΦδδΦεφ√ µΦ≥σδσΘ ßδαπεΣα≡φ√" Φ ≥. ∩.

▌≥ε ≤µ φσ πεΓε≡  ε ≥αΩΦ⌡ ∞σδε≈α⌡, ΩαΩ πεΣα∞Φ φσ∞σφ ■∙α ±  τα±≥αΓΩα - ΩΓαΣ≡α≥ΦΩ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ╠ε±ΩΓα ∩ε±≥σ∩σφφε ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ΓΦΣ.

╧≡Φεß≡σ≥σ≥ δΦ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ΓΦΣ ╥┬ ╓σφ≥≡, ∩εΩα φσ τφασ∞. ▀±φε ≥εδⁿΩε, ≈≥ε δ■ΣΦ Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ±εß≡αδΦ±ⁿ Γσ≡φ√σ, α φσΩε≥ε≡√σ ∩δ■± Ω ≥ε∞≤ Φ Γ ≥σδσΓΦΣσφΦΦ ±∞√±δ ∙Φσ - φα∩≡Φ∞σ≡, └≡≥σ∞ ┴ε≡εΓΦΩ, ≈ⁿ  ∩≡επ≡α∞∞α "╤εΓσ≡°σφφε ±σΩ≡σ≥φε" φα ∩≡ε°δεΘ φσΣσδσ ß√δα ±φ ≥α ± ²⌠Φ≡α ╨╥╨ - Σ≤∞ασ≥± , ≈≥ε ±Ωε≡σσ Γ±σπε Φ∞σφφε τα ΦτδΦ°φ■■ Γσ≡φε±≥ⁿ ╦≤µΩεΓ≤, ⌡ε≥  ⌠ε≡∞αδⁿφ√∞ ∩εΓεΣε∞ ß√δε ∩σ≡σ≤±σ≡Σ±≥ΓεΓαφΦσ ∩ε ≈α±≥Φ Ωε∞∩≡ε∞α≥εΓ. ╩αΩ ß√ ≥α∞ φΦ ß√δε, ╥┬ ╓σφ≥≡≤ ±±ε≡α ┴ε≡εΓΦΩα ± ╠Φ⌡αΦδε∞ ╪Γ√ΣΩΦ∞ ∩ε°δα ≥εδⁿΩε φα ∩εδⁿτ≤ - ε±≥≡√⌡ τ≤ßεΓ Φ ÷σ∩ΩεΘ ⌡Γα≥ΩΦ φα Ωαφαδσ  Γφε φσ ⌡Γα≥ασ≥. ╥αΩ ≈≥ε τ≤ß√ ≤µσ σ±≥ⁿ. ╬±≥αδε±ⁿ εßταΓσ±≥Φ±ⁿ δΦ÷ε∞. ╧εΩα - Γ√δΦ≥√Θ ╫σ°Φ≡±ΩεΘ Ωε≥.

(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 012 (29) ε≥ 02 Φ■δ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩╞" Φ ▌┬╩╞ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru