╤≥α≥ⁿ , ε∩≤ßδΦΩεΓαφφα  18 α∩≡σδ  1929 πεΣα Γ ∩α≡Φµ±ΩεΘ πατσ≥σ "═α° ╤ε■τ"

╬╥═╬╪┼═╚┼ ┬╦└─╚╠╚╨└ ╚╦▄╚╫└ ╦┼═╚═└ ╩ └═╥╚╤┼╠╚╥╚╟╠╙

╤≡σΣΦ ÷Φ≥α≥φΦΩεΓ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ΓεµΣσΘ ∩ε ∩≡εßδσ∞α∞ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ Φ⌡ απΦ≥∩≡ε∩εΓ±ΩΦ⌡ ≥εδΩεΓαφΦΘ, ∞ΦδδΦεφφ√∞Φ ≥Φ≡αµα∞Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ Γ°Φ⌡±  Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ, φσ ß√δε δΦ°ⁿ ≥αΩεπε, ≈≥ε ≡ατ· ±φ δ ß√ Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞ ∩α≡≥ΦΘφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω σΓ≡σΘ±Ωε∞≤ Γε∩≡ε±≤ Φ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞≤. ╨ατ≤∞σσ≥± , ²≥ε φσ ετφα≈αδε, ≈≥ε Σαφφα  ∩≡εßδσ∞α φσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδα Γ ╨ε±±ΦΦ ΦδΦ ≈≥ε Ωδα±±ΦΩΦ ∞α≡Ω±Φτ∞α-δσφΦφΦτ∞α φσ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδΦ Ω φσΘ ±Γεσπε ε≥φε°σφΦ . ╧≡ε±≥ε ±α∞ ∩≡σΣ∞σ≥ εß±≤µΣσφΦ  ß√δ ±≥εδⁿ ∙σΩε≥δΦΓ√∞, ≈≥ε ΦΣσεδεπΦ ╩╧╤╤ ∩≡σΣ∩ε≈δΦ φαΓ±σπΣα Φ±Ωδ■≈Φ≥ⁿ σπε Φτ "Γφ≤≥≡σφφσπε ≤∩ε≥≡σßδσφΦ ", ßσ±∩ε∙αΣφε Γ√∞α≡√Γα  Σαµσ ∞αδσΘ°Φσ φα∞σΩΦ φα ²≥≤ ≥σ∞≤, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ²≥ε ß√δε ±Σσδαφε ± Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞Φ ├ε≡ⁿΩεπε ε ╦σφΦφσ. ╬ΣφαΩε Σδ  ≡σ°σφΦ  ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ταΣα≈ Γφσ°φσΘ ∩≡ε∩απαφΣ√ σΓ≡σΘ±ΩΦΘ Γε∩≡ε± Γ±σ µσ ΦφεπΣα ²Ω±∩δ≤α≥Φ≡εΓαδ± . ╥αΩ, Γ 1929 πεΣ≤ ∩ε ΓΦδα±ⁿ φα ±Γσ≥ ±≥α≥ⁿ  ∩≡Φτφαφφεπε ∞σ∞≤α≡Φ±≥α-δσφΦφεΓσΣα ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┴εφ≈-┴≡≤σΓΦ≈α, ±∩σ÷Φαδⁿφε φα∩Φ±αφφα  Σδ  πατσ≥√ "═α° ╤ε■τ", ΦτΣαΓαΓ°σΘ±  "±εΓσ≥±ΩΦ∞Φ εß∙σ±≥Γσφφ√∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ", α ≥ε≈φσσ, ∩ε±εδⁿ±≥Γε∞ ╤╤╤╨ Γ ²≥εΘ ±≥≡αφσ.

╬≡⌠επ≡α⌠Φ  Φ ∩≤φΩ≥≤α÷Φ  ±ε⌡≡αφσφ√ Γ αΓ≥ε≡±ΩεΘ ≡σΣαΩ÷ΦΦ.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴εφ≈-┴≡≤σΓΦ≈

╦┼╥╙ 1918 πεΣα π≡αµΣαφ±Ωα  ΓεΘφα, Γ±∩√⌡φ≤Γ°α  ∩εΓ±■Σ≤ ∩ε±δσ ╬Ω≥ ß≡ⁿ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, ±≥αδα ∩≡ε Γδ ≥ⁿ±  ±ε ±≥ε≡εφ√ ßσδεπΓα≡ΣσΘ÷σΓ Γ ≥σ⌡ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ√⌡ ±≥α≡√⌡ ⌠ε≡∞α⌡, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≥αΩ ∞φεπεε∩√≥φα ß√δα ±α∞εΣσ≡µαΓφα  ÷α≡±Ωα  ╨ε±±Φ . ┴σδεπΓα≡ΣσΘ±ΩΦσ ΓεΘ±Ωα, ±∩δε°ⁿ φα±√∙σφφ√σ ≈σ≡φε±ε≥σφφ√∞Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ Φτ ß≤≡µ≤ατΦΦ Φ ∩ε∞σ∙ΦΩεΓ, ±σΘ≈α± µσ Γ±■Σ≤ ±≥αδΦ ∩≡Φ∞σφ ≥ⁿ ±≥α≡Φφφ√Θ ∞σ≥εΣ ≡ατµΦπαφΦ  φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Γ≡αµΣ√ Φ, Ωεφσ≈φε, ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φ ßεδσσ Γ±σπε εß≡≤°ΦΓαδΦ±ⁿ εφΦ φα σΓ≡σΘ±ΩΦΘ φα≡εΣ. ┬±■Σ≤, Ω≤Σα ≥εδⁿΩε ∩≡εφΦΩαδΦ ßσδεπΓα≡ΣσΘ±ΩΦσ ΓεΘ±Ωα, ±≥αδΦ Γ±∩√⌡ΦΓα≥ⁿ σΓ≡σΘ±ΩΦσ ∩επ≡ε∞√, Ωε≥ε≡√σ ≤±≥≡αΦΓαδΦ ²≥Φ ±α∞√σ ΓεΘ±Ωα ± ≥σ∞Φ ε≥±≥αδ√∞Φ, φσΩ≤δⁿ≥≤≡φ√∞Φ Φ τδε±≥φ√∞Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ ∞σδΩε-∞σ∙αφ±Ωεπε Φ ß≤≡µ≤ατφεπε εß∙σ±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ ± ≡αΣε±≥ⁿ■ Γ√∞σ∙αδΦ φα σΓ≡σΘ±Ωε∞ φα≡εΣσ ±Γε■ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ≤■ τδεß≤ ∩εΣ ∩≡ΦΩ≡√≥Φσ∞ ≈σ≡φε±ε≥σφφεΘ, Ωεφ≥≡-≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ Γεσφ∙Φφ√.

═α ²≥Φ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα ÷σφ≥≡αδⁿφεσ ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, Ωεφσ≈φε, φσ ∞επδε φσ εß≡α≥Φ≥ⁿ ±α∞επε ±σ≡ⁿστφεπε ΓφΦ∞αφΦ . ┬ ═α≡Ωε∞φα÷σ, Γ σπε σΓ≡σΘ±Ωε∞ ±σΩ≥ε≡σ, Γ±σ ßεδσσ Φ ßεδσσ ±≥αδΦ ±≥σΩα≥ⁿ±  ±ΓσΣσφΦ  ε ≥σ⌡ τδεΣσΘ±ΩΦ⌡ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ ⌡, Ωε≥ε≡√σ ±εΓσ≡°αδΦ ßσδεπΓα≡ΣσΘ÷√ Φ Ωεφ≥≡-≡σΓεδ■÷Φεφσ≡√ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ≈α±≥ ⌡ ╨ε±±ΦΦ, Γ ε±εßσφφε±≥Φ φα ■πσ σσ.

╥ε≈φε ≥αΩµσ ╙∩≡αΓδσφΦσ ─σδα∞Φ ╤εΓσ≥α ═α≡εΣφ√⌡ ╩ε∞Φ±±α≡εΓ ß√δε ταΓαδσφε ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ ∩εΣεßφ√∞Φ µσ ±ΓσΣσφΦ ∞Φ. ╧ε±δσ ÷σδεπε ≡ Σα ΣεΩδαΣεΓ, Ωε≥ε≡√σ   Σσδαδ ∩ε≈≥Φ σµσΣφσΓφε ∩ε ²≥ε∞≤ ∩εΓεΣ≤ ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ╚δⁿΦ≈≤, ╧≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤εΓφα≡Ωε∞α Γ√±Ωαταδ ∩εµσδαφΦσ, ≈≥εß√ σΓ≡σΘ±ΩΦΘ ±σΩ≥ε≡ ═α≡Ωε∞φα÷α ∩ε ²≥ε∞≤ Γε∩≡ε±≤ ∩≡σΣ±≥αΓΦδ ß√ ∞ε≥ΦΓΦ≡εΓαφφ√Θ ΣεΩδαΣ Φ ∩≡ε≡αßε≥αδ ß√ ε±εß√Θ ΣσΩ≡σ≥, Ωε≥ε≡√∞ ß√ ≥ε≈φε ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδε±ⁿ ε≥φε°σφΦσ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ Ω σΓ≡σΘ±Ωε∞≤ Γε∩≡ε±≤ Γεεß∙σ Φ ∩≡σΣδεµΦδ ß√ ±α∞≤■ ≡σ°Φ≥σδⁿφ≤■ ßε≡ⁿß≤ ∩≡ε≥ΦΓ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞α Γ ≈α±≥φε±≥Φ.

▌≥ε≥ ΣσΩ≡σ≥ ß√δ ± ∩σ≡Γεπε Σε ∩ε±δσΣφσπε ±δεΓα ∩≡ε≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαφ ┬δαΣΦ∞Φ≡ε∞ ╚δⁿΦ≈σ∞, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ ≥εΓ. ─Φ∞αφ°≥σΘφ, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ σΓ≡σΘ±Ωεπε ±σΩ≥ε≡α Γ ═α≡Ωε∞φα÷σ, Σεδµσφ ß√δ Γφσ±≥Φ σπε Γ ╤εΓφα≡Ωε∞, ∩≡Φ≈σ∞ ±δεΓα ΣσΩ≡σ≥α "╤εΓφα≡Ωε∞ ∩≡σΣ∩Φ±√Γασ≥ Γ±σ∞ ╤εΓΣσ∩α∞ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√σ ∞σ≡√ Ω ∩≡σ±σ≈σφΦ■ Γ Ωε≡φσ αφ≥Φ±σ∞Φ≥±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ " - ß√δΦ ÷σδΦΩε∞ Φ ∩εδφε±≥ⁿ■ ∩≡Φ∩Φ±αφ√ ≡≤ΩεΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╚δⁿΦ≈α.

╨α±∩≤ßδΦΩεΓαφφ√Θ Γ "╚τΓσ±≥Φ ⌡ ┬╓╚╩" Γ N 158 27-πε Φ■δ  1918 π. ΣσΩ≡σ≥ ε ßε≡ⁿßσ ± αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞ε∞ ±≥εδⁿ Γαµσφ Φ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  φα°σ Φ ±≥εδⁿ ∩εδεφ πδ≤ßεΩεπε ±εΣσ≡µαφΦ , ≈≥ε ∞√ ±≈Φ≥ασ∞ ε≈σφⁿ ±ΓεσΓ≡σ∞σφφ√∞ ∩≡ΦΓσ±≥Φ σπε τΣσ±ⁿ ∩εδφε±≥ⁿ■:

"╧ε ∩ε±≥≤∩ΦΓ°Φ∞ Γ ╤εΓσ≥ ═α≡εΣφ√⌡ ╩ε∞Φ±±α≡εΓ ±ΓσΣσφΦ ∞, - πεΓε≡Φ≥±  Γ ²≥ε∞ ΣσΩ≡σ≥σ, - Ωεφ≥≡-≡σΓεδ■÷Φεφσ≡√ Γε ∞φεπΦ⌡ πε≡εΣα⌡, ε±εßσφφε Γ ∩≡Φ⌠≡εφ≥εΓεΘ ∩εδε±σ, ΓσΣ≤≥ ∩επ≡ε∞φ≤■ απΦ≥α÷Φ■, ∩ε±δσΣ±≥ΓΦσ∞ Ωε≥ε≡εΘ ß√δΦ ∞σ±≥α∞Φ ²Ω±÷σ±±√ ∩≡ε≥ΦΓ ≥≡≤ΣεΓεπε σΓ≡σΘ±Ωεπε φα±σδσφΦ . ┴≤≡µ≤ατφα  Ωεφ≥≡-≡σΓεδ■÷Φ  ßσ≡σ≥ Γ ±ΓεΦ ≡≤ΩΦ ≥ε ε≡≤µΦσ, Ωε≥ε≡εσ Γ√∩αδε Φτ ≡≤Ω ÷α≡ . ╤α∞εΣσ≡µαΓφεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ΩαµΣ√Θ ≡ατ, ΩεπΣα σ∞≤ φ≤µφε ß√δε ε≥Γσ±≥Φ ε≥ ±σß  πφσΓ φα≡εΣφ√Θ, φα∩≡αΓδ δε σπε φα σΓ≡σσΓ, ∩≡Φ ²≥ε∞ σΓ≡σΘ±ΩΦσ ßεπα≈Φ Γ±σπΣα φα⌡εΣΦδΦ ±σßσ τα∙Φ≥≤, α ±≥≡αΣαδα Φ πΦßδα ε≥ ≥≡αΓδΦ Φ φα±ΦδΦ  σΓ≡σΘ±Ωα  ßσΣφε≥α. ╥σ∩σ≡ⁿ Ωεφ≥≡≡σΓεδ■÷Φεφσ≡√ ΓετεßφεΓΦδΦ ≥≡αΓδ■ ∩≡ε≥ΦΓ σΓ≡σσΓ, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ πεδεΣε∞, ≤±≥αδε±≥ⁿ■, α ≥αΩµσ φσ≡ατΓΦ≥ε±≥ⁿ■ φαΦßεδσσ ε≥±≥αδ√⌡ ∞α±± Φ ε±≥α≥Ωα∞Φ Γ≡αµΣ√ Ω σΓ≡σ ∞, Ωε≥ε≡α  ß√δα ∩≡ΦΓΦ≥α φα≡εΣ≤ ±α∞εΣσ≡µαΓΦσ∞. ┬ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╤εΓσ≥±ΩεΘ ╘σΣσ≡α≥ΦΓφεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ, πΣσ ∩≡εΓετπδα°σφ ∩≡Φφ÷Φ∩ ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦ  ≥≡≤ΣεΓ√⌡ ∞α±± Γ±σ⌡ φα≡εΣεΓ, φσ≥ ∞σ±≥α φα÷Φεφαδⁿφε∞≤ ≤πφσ≥σφΦ■. ┼Γ≡σΘ±ΩΦΘ ß≤≡µ≤α φα∞ Γ≡απ, φε φσ ΩαΩ σΓ≡σΘ, α ΩαΩ ß≤≡µ≤α, σΓ≡σΘ±ΩΦΘ ≡αßε≈ΦΘ φα∞ ß≡α≥. ┬± Ωα  ≥≡αΓδ  ΩαΩεΘ ß√ ≥ε φΦ ß√δε φα÷ΦΦ - φσ Σε∩≤±≥Φ∞α, ∩≡σ±≥≤∩φα, ∩ετε≡φα. ╤εΓσ≥ ═α≡εΣφ√⌡ ╩ε∞Φ±±α≡εΓ εß· Γδ σ≥ αφ≥Φ±σ∞Φ≥±Ωεσ ΣΓΦµσφΦσ Φ ∩επ≡ε∞√ σΓ≡σσΓ πΦßσδⁿ■ Σδ  Σσδα ≡αßε≈σΘ Φ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ Φ ∩≡Φτ√Γασ≥ ≥≡≤ΣεΓεΘ φα≡εΣ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ Γ±σ∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ßε≡ε≥ⁿ±  ± ²≥Φ∞ τδε∞. ═α÷Φεφαδⁿφα  Γ≡αµΣα ε±δαßδ σ≥ φα°Φ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√σ ≡ Σ√, σΣΦφ√Θ, ßστ ≡ατδΦ≈Φ  φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘ, ≥≡≤ΣεΓεΘ ⌠≡εφ≥, Φ φα ≡≤Ω≤ δΦ°ⁿ φα°Φ∞ Γ≡απα∞. ╤εΓφα≡Ωε∞ ∩≡σΣ∩Φ±√Γασ≥ Γ±σ∞ ╤εΓΣσ∩α∞ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√σ ∞σ≡√ Ω ∩≡σ±σ≈σφΦ■ Γ Ωε≡φσ αφ≥Φ±σ∞Φ≥±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ . ╧επ≡ε∞∙ΦΩεΓ, ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩επ≡ε∞φ≤■ απΦ≥α÷Φ■, ∩≡σΣ∩Φ±√Γασ≥±  ±≥αΓΦ≥ⁿ Γφσ ταΩεφα.

╧≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤εΓσ≥α ═α≡εΣφ√⌡ ╩ε∞Φ±±α≡εΓ ┬. ╙δⁿ φεΓ-╦σφΦφ.

╙∩≡αΓδ ■∙ΦΘ ─σδα∞Φ ╤εΓσ≥α ═α≡εΣφ√⌡ ╩ε∞Φ±±α≡εΓ: ┬δαΣ. ┴εφ≈-┴≡≤σΓΦ≈.

╤σΩ≡σ≥α≡ⁿ ├ε≡ß≤φεΓ".

═σδⁿτ  φσ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦ  φα ≥ε, ≈≥ε ²≥ε≥ ΣσΩ≡σ≥ ±εΓσ≡°σφφε ε∩≡σΣσδσφφ√∞ εß≡ατε∞ ±≥αΓΦ≥ Γ±σ⌡ ∩επ≡ε∞∙ΦΩεΓ Φ δΦ÷, ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩επ≡ε∞φ≤■ απΦ≥α÷Φ■, Γφσ ταΩεφα, Φ φαΣε ≥Γσ≡Σε τφα≥ⁿ, ≈≥ε Φ Σε ±σπε Γ≡σ∞σφΦ ²≥ε≥ ΣσΩ≡σ≥ φσ ≥εδⁿΩε φσ ε≥∞σφσφ, φε φα⌡εΣΦ≥±  Γ ∩εδφεΘ ±Φδσ Φ ∩ε ±ΓεσΘ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩεΘ ±αφΩ÷ΦΦ Φ ∩ε ≥ε∞≤ π≡ε∞αΣφε∞≤ τφα≈σφΦ■, Ωε≥ε≡εσ σ∞≤ ∩≡ΦΣαΓαδ ±α∞ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈.

╤ ΓσδΦ≈αΘ°σΘ ßεδⁿ■ Φ πδ≤ßεΩΦ∞ ∞≤≈Φ≥σδⁿφ√∞ ∩σ≡σµΦΓαφΦσ∞ ε≥φε±Φδ±  ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈ Ω ±ΓσΣσφΦ ∞ ε σΓ≡σΘ±ΩΦ⌡ ∩επ≡ε∞α⌡ Φ Γ±σ⌡ ≥σ⌡ ßσ±≈Φφ±≥Γα⌡, Ωε≥ε≡√σ ≈σ≡φε±ε≥σφφ√σ, ßσδεπΓα≡ΣσΘ±ΩΦσ ßαφΣ√ ≥Γε≡ΦδΦ φαΣ φσ±≈α±≥φ√∞ Φ ∞φεπε±≥≡αΣαδⁿφ√∞ φα≡εΣε∞.

┬ ßσ±σΣα⌡ ∩ε ²≥ε∞≤ Γε∩≡ε±≤ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈ Γ√±Ωατ√Γαδ±  ±α∞√∞ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√∞ Φ ε∩≡σΣσδσφφ√∞ εß≡ατε∞, ≈≥ε ∞√ Σεδµφ√ φα ΩαµΣε∞ °απ≤ Γ√≥≡αΓδ ≥ⁿ Φτ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ, Φτ δΦ≈φ√⌡ ßσ±σΣ, Φτ Γ±σπε εßΦ⌡εΣα φα°σΘ µΦτφΦ ΩαΩΦσ ß√ ≥ε φΦ ß√δε φα∞σΩΦ φα φσ≤ΓαµσφΦσ Ω ≥σ∞ ΦδΦ Σ≡≤πΦ∞ ßεδⁿ°Φ∞ Φ ∞αδ√∞ φα÷Φεφαδⁿφε±≥ ∞ Φ Γ ≈α±≥φε±≥Φ Φ Γ ε±εßσφφε±≥Φ Ω σΓ≡σΘ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ, Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ ÷σδ√σ ΓσΩα ∩≡Φ≤≈αδΦ φα≡εΣφ√σ ∞α±±√ ß≤≡µ≤ατφ√σ, ∩ε∩εΓ±Ωε-ΣΓε≡ φ±ΩΦσ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥√, ΓστΣσ Φ Γ±■Σ≤ φα≤±ⁿΩΦΓα  ∞α±±√ ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω σΓ≡σ ∞ ±α∞√∞ τΓσ≡±ΩΦ∞, ±α∞√∞ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ√∞, ±α∞√∞ φσπεΣ Θ±ΩΦ∞ εß≡ατε∞.

▀ τα∞σ≈αδ ΩαµΣ√Θ ≡ατ ∩≡Φ ≡ατπεΓε≡α⌡ ∩ε ²≥ε∞≤ ∩εΓεΣ≤, ≈≥ε δΦ÷ε ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╚δⁿΦ≈α ∩≡ΦφΦ∞αδε ΩαΩεσ-≥ε ±≥≡αΣαδⁿ≈σ±Ωεσ Γ√≡αµσφΦσ, ε≥≡αµαΓ°σσ πδ≤ßεΩ≤■ Γφ≤≥≡σφφ■■ ßεδⁿ, ≥ε≈φε εφ ±α∞ ∩σ≡σµΦΓαδ ²≥ε ΓσΩεΓεσ ≤πφσ≥σφΦσ, ²≥ε ΓσΩεΓεσ φσ±≈α±≥ⁿσ Φ ≤µα±√ ß√≥α Φ µΦτφΦ σΓ≡σΘ±Ωεπε φα≡εΣα Φ, Ωαταδε±ⁿ, πε≥εΓ ß√δ εφ Γ±σ ε≥Σα≥ⁿ, δΦ°ⁿ ß√ ≤φΦ≈≥εµΦ≥ⁿ, δΦ°ⁿ ß√ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ ²≥≤ ΓσδΦ≈αΘ°≤■ Φτ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥σΘ µΦτφΦ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα.

╚ ²≥ε ε≥φε°σφΦσ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╚δⁿΦ≈α Γ√≡ε±δε, Ωεφσ≈φε, φσ Γ ²≥Φ ∩σ≈αδⁿφ√σ ΣφΦ Ωεφ≥≡≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ßστεß≡ατΦΘ ∩ε±δσ ╬Ω≥ ß≡ⁿ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, α φαεßε≡ε≥, ∞√ τφασ∞, ≈≥ε ≡σ°Φ≥σδⁿφε Γε Γ±σ Γ≡σ∞  σπε ≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ εφ ∞φεπε ≡ατ Γ√±Ωατ√Γασ≥ ±Γεσ ∞φσφΦσ ∩ε σΓ≡σΘ±Ωε∞≤ Γε∩≡ε±≤ ±α∞√∞ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√∞ εß≡ατε∞.

═αΣε ≥εδⁿΩε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ σπε φσπεΣ≤■∙Φσ ±≥α≥ⁿΦ ∩ε±δσ ╩Φ°ΦφσΓ±Ωεπε, ┴σδε±≥εΩ±Ωεπε Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∩επ≡ε∞εΓ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ εφ ΩδσΘ∞Φδ Γ±■ ≥≡≤±δΦΓε±≥ⁿ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√⌡ ∩α≡≥ΦΘ, ∩εΣδε±≥ⁿ ≈σ≡φε±ε≥σφφ√⌡ Φ ∩≡Φτ√Γαδ ≡αßε≈ΦΘ Ωδα±± Ωε Γ±σεß∙σ∞≤ σΣΦφσφΦ■ Σδ  ±α∞επε ²φσ≡πΦ≈φεπε ε≥∩ε≡α Γ±σ∞ αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩΦ∞ ∩ε∩εδτφεΓσφΦ ∞, Σδ  τα∙Φ≥√ ≡αßε≈Φ⌡ Φ Γ±σΘ σΓ≡σΘ±ΩεΘ ßσΣφε≥√ ε≥ φα±σΣαΓ°Φ⌡ ≈σ≡φε±ε≥σφφ√⌡ ∩επ≡ε∞∙ΦΩεΓ.

╬φ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε Γ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩαΩ "≡σαΩ÷Φεφφ√σ ±Φδ√ ∞εßΦδΦτ≤■≥±  ∩ε Γ±σΘ δΦφΦΦ, Γ±■Σ≤ ∩≡εΓεΩα≥ε≡ Φ µαφΣα≡∞  Γδ ■≥±  Φ⌡ ε≡παφΦτα≥ε≡α∞Φ, ∩≡εΣαµφ√Θ µ≤≡φαδΦ±≥ Φ ∩≡ε±≥Φ≥≤Φ≡≤■∙ΦΘ ∩ε∩ - Φ⌡ "ΦΣσΘφ√∞Φ" ΓΣε⌡φεΓΦ≥σδ ∞Φ, α φσΓσµσ±≥Γσφφα , ≤∞±≥Γσφφα  ≥σ∞φε≥α Φ τεεδεπΦ≈σ±ΩΦσ Φφ±≥ΦφΩ≥√ - ±∩αΘΩεΘ, ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ Ωε≥ε≡εΘ ≡ατφε°σ≡±≥φ√σ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ²δσ∞σφ≥√ εß≡ατ≤■≥ "φα≡εΣφ≤■ ≥εδ∩≤", - ≡≤±±ΩΦσ ≡αßε≈Φσ Σεδµφ√ Γ±σ÷σδε εß·σΣΦφ ≥ⁿ±  Σδ  ßε≡ⁿß√ ±ε Γ±σ∞Φ ≥σ∞Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ, ε Ωε≥ε≡√⌡ ∞√ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ≤∩ε∞ φ≤δΦ, Φßε "≡≤±±ΩΦσ ≡αßε≈Φσ, - πεΓε≡Φ≥ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈, - ßεΩ-ε-ßεΩ ± σΓ≡σΘ±ΩΦ∞Φ ß≤Σ≤≥ ε≥±≥αΦΓα≥ⁿ µσ≡≥Γ√ αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩεΘ ≥≡αΓδΦ".

╚ Γ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩαΩ "┴≤φΣ" ∩≡Φτ√Γαδ σΓ≡σΘ±ΩΦ⌡ ≡αßε≈Φ⌡ Ω εß·σΣΦφσφΦ■ Γ ε≥Σσδⁿφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Σδ  Γ⌡εµΣσφΦ  Γ εß∙≤■ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩α≡≥Φ■ ≥εδⁿΩε φα ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφ√⌡ φα≈αδα⌡, - ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ ε≥≡Φ÷αδ ²≥ε  ΓδσφΦσ, Ωεφ≥≡-≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩ Ωε≥ε≡επε ß√δ φα ≡≤Ω≤ ±ΦεφΦ±≥α∞, σΓ≡σΘ±ΩεΘ ß≤≡µ≤ατΦΦ Φ σΓ≡σΘ±ΩΦ∞ ≈σ≡φε±ε≥σφ÷α∞.

"╨≤±±ΩΦσ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥√, - ∩Φ°σ≥ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈, - ≤µσ ∩ε≥ε∞≤ φσ ∞επ≤≥ φα ²≥ε ±επδα±Φ≥ⁿ± , ≈≥ε ²≥≤ ταΣα≈≤ ┴≤φΣ Γ√∩εδφ σ≥ ΣαδσΩε φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡Φ≥σδⁿφε: φα ∞σ±≥ε ≡ατ≡≤°ασ∞√⌡ ⌠ε≡∞ σΓ≡σΘ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδΦτ∞α εφ ≡ατΓΦΓασ≥ Σ≡≤πΦσ - φα ∞σ±≥ε "∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩεΓ" ±ΦεφΦ±≥±Ωεπε φα÷ΦεφαδΦτ∞α εφ ±σσ≥ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩΦ φα÷ΦεφαδΦτ∞α ≡σΓεδ■÷Φεφφεπε".

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈ Γ±σπΣα Γ√±Ωατ√Γαδ±  ±α∞√∞ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ εß≡ατε∞ τα ∩εδφεσ ≡αΓφε∩≡αΓΦσ Γ±σ⌡ ßστ Φ±Ωδ■≈σφΦ  φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘ Γ± Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, Φ εφ ∩Φ±αδ Γ ±ΓεσΘ ±≥α≥ⁿσ "═α÷ΦεφαδΦτα÷Φ  σΓ≡σΘ±ΩεΘ °Ωεδ√", ≈≥ε "Φφ≥σ≡σ±√ ≡αßε≈σπε Ωδα±±α - ΩαΩ Φ Γεεß∙σ Φφ≥σ≡σ±√ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±ΓεßεΣ√ - ≥≡σß≤■≥, φαεßε≡ε≥, ±α∞επε ∩εδφεπε ≡αΓφε∩≡αΓΦ  Γ±σ⌡ ßστ Φ±Ωδ■≈σφΦ  φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘ Σαφφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα Φ ≤±≥≡αφσφΦ  Γ± ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σπε≡εΣ ∞σµΣ≤ φα÷Φ ∞Φ, ±εσΣΦφ   Σσ≥σΘ Γ± ≈σ±ΩΦ⌡ φα÷ΦΘ Γ σΣΦφ√⌡ °Ωεδα⌡ Φ ≥.Σ. ╥εδⁿΩε ε≥ß≡α±√Γα  Γ±σ ΣΦΩΦσ Φ πδ≤∩√σ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩΦ, ≥εδⁿΩε ±δΦΓα  Γ εΣΦφ ±ε■τ ≡αßε≈Φ⌡ Γ±σ⌡ φα÷ΦΘ, ∞εµσ≥ ≡αßε≈ΦΘ Ωδα±± ±≥α≥ⁿ ±ΦδεΘ, Σα≥ⁿ ε≥∩ε≡ Ωα∩Φ≥αδ≤ Φ ΣεßΦ≥ⁿ±  ±σ≡ⁿστφεπε ≤δ≤≈°σφΦ  µΦτφΦ".

╚ Σδ  ²≥επε ∩≡αΓΦδⁿφεπε ≡ατ≡σ°σφΦ  φα÷Φεφαδⁿφεπε Γε∩≡ε±α Γεεß∙σ Φ σΓ≡σΘ±Ωεπε Γ ≈α±≥φε±≥Φ Φ Γ ε±εßσφφε±≥Φ, ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε ∩ε∞Φ∞ε αΩ≥ΦΓφεΘ ßε≡ⁿß√ ∩≡ε≥ΦΓ αφ≥Φ±σ∞Φ≥εΓ ± ∩≡Φ∞σφσφΦσ∞ Ω φΦ∞ ≥σ⌡ ±≤≡εΓ√⌡ ∞σ≡, ε Ωε≥ε≡√⌡ εφ ∩ε±δσ Γ√±Ωαταδ±  Γ ΣσΩ≡σ≥σ, τΣσ±ⁿ ε∩≤ßδΦΩεΓ√Γασ∞ε∞, εφ φα⌡εΣΦδ, ≈≥ε "πδαΓφ√∞ ±≡σΣ±≥Γε∞ ßε≡ⁿß√ ± αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞ε∞, ΩαΩ Γεεß∙σ ± ≡σαΩ÷Φεφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ,  Γδ σ≥±  ≡σΓεδ■÷Φεφφεσ ∩≡ε±Γσ∙σφΦσ φα≡εΣφεΘ ∞α±±√ Φ ε≡παφΦτα÷Φ  σσ ∩σ≡σΣεΓεπε ²δσ∞σφ≥α - ∩≡εδσ≥α≡Φα≥α". ─δ  ²≥επε ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φ ßεδⁿ°σ Γ±σπε εφ ∩≡σΣδαπαδ φα°σΘ, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ, α Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ, ╧α≡≥ΦΦ, ±∩δα≈ΦΓα≥ⁿ ±ΓεΦ ∞ε∙φ√σ ≡ Σ√ ±α∞√∞ ≥σ±φσΘ°Φ∞ εß≡ατε∞, πεΓε≡ , ≈≥ε "φσεß⌡εΣΦ∞ε ²φσ≡πΦ≈φε ≡αßε≥α≥ⁿ φαΣ ≤±ΦδσφΦσ∞ φα°σΘ ╧α≡≥ΦΦ, φαΣ ≥αΩεΘ Ωεφ÷σφ≥≡α÷ΦσΘ Γ±σ⌡ σσ ±Φδ, Ωε≥ε≡α  ∩ετΓεδΦδα ß√ Γ√≥σ±φΦ≥ⁿ ≡σαΩ÷Φ■ Σαµσ Φτ ±α∞√⌡ ε≥±≥αδ√⌡ ±⌠σ≡ φα±σδσφΦ  φα°Φ⌡ πε≡εΣεΓ Φ Σσ≡σΓσφⁿ".

╚ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚δⁿΦ≈ - ²≥ε≥ ΓσδΦΩΦΘ ΦφΦ÷Φα≥ε≡ ±εΓσ≡°σφφε φεΓεπε ∩εΣ⌡εΣα Ω φα÷Φεφαδⁿφε∞≤ Γε∩≡ε±≤ Φ ≡ατ≡σ°σφΦ■ σπε Γ δεφσ ≥επε πε±≤Σα≡±≥Γα, πΣσ µΦΓ≤≥ ±ε≥φΦ φα≡εΣεΓ, ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∩ε  τ√Ω≤, εß√≈α ∞, Γσ≡εΓαφΦ ∞, ∩≡αΓα∞, ταφΦ∞α■∙Φ⌡ Ωεδε±±αδⁿφ√σ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα, - ∩≡εΓΦΣσδ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ εß∙≤■ Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδⁿφ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤, Ωε≥ε≡α  ≥εδⁿΩε Φ Σεδµφα ß√≥ⁿ ±ΓεΘ±≥Γσφφα φα∞, Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞, Ωε≥ε≡α  Σεδµφα ±α∞√∞ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√∞ εß≡ατε∞ ≡ατ≡≤°Φ≥ⁿ Γ±σ ∩σ≡σπε≡εΣΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ε≥Σσδ ■≥ φα≡εΣ ε≥ φα≡εΣα, ≈σδεΓσΩα ε≥ ≈σδεΓσΩα, ß≤Σⁿ ≥ε ≡σδΦπΦετφ√σ, φα÷Φεφαδⁿφ√σ, πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ Φ ∩≡. ≥.∩. ≡ατΣσδσφΦ .

╬φ πεΓε≡Φδ Γ ±ΓεσΘ τφα∞σφΦ≥εΘ ±≥α≥ⁿσ "╨αßε≈ΦΘ Ωδα±± Φ φα÷Φεφαδⁿφ√Θ Γε∩≡ε±", ≈≥ε "≡αßε≈Φσ ±ετΣα■≥ Γε Γ±σ∞ ∞Φ≡σ ±Γε■ Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδⁿφ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤, Ωε≥ε≡≤■ ΣαΓφε ∩εΣπε≥εΓδ δΦ ∩≡ε∩εΓσΣφΦΩΦ ±ΓεßεΣ√ Φ Γ≡απΦ ≤πφσ≥σφΦ . ╤≥α≡ε∞≤ ∞Φ≡≤ - ∞Φ≡≤ φα÷Φεφαδⁿφεπε ≤πφσ≥σφΦ , φα÷ΦεφαδⁿφεΘ π≡√τφΦ ΦδΦ φα÷Φεφαδⁿφεπε εßε±εßδσφΦ , - ≡αßε≈Φσ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ ■≥ φεΓ√Θ ∞Φ≡ σΣΦφ±≥Γα ≥≡≤Σ ∙Φ⌡±  Γ±σ⌡ φα÷ΦΘ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ φσ≥ ∞σ±≥α φΦ Σδ  εΣφεΘ ∩≡ΦΓΦδσπΦΦ, φΦ Σδ  ∞αδσΘ°σπε ≤πφσ≥σφΦ  ≈σδεΓσΩα ≈σδεΓσΩε∞".

╚ ²≥ε≥ ταΓσ≥ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╚δⁿΦ≈α φΦΩεπΣα φΦ φα ∞Φφ≤≥≤ φσ Σεδµσφ ε±≥αΓδ ≥ⁿ φα±. ╩αµΣ√Θ Ωε∞∞≤φΦ±≥, ΩαµΣ√Θ ±ετφα≥σδⁿφ√Θ ∩≡εδσ≥α≡ΦΘ, σ±δΦ εφ Σαµσ Φ φσ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ Ω φα°σΘ ╧α≡≥ΦΦ, Σεδµσφ ∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈≥ε Γ σπε ±εß±≥Γσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±α⌡, Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ∩≡εδσ≥α≡±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ Γ±σΘ φα°σΘ ßε≡ⁿß√, σ±δΦ ∞√ ⌡ε≥Φ∞ ≡ατ Φ φαΓ±σπΣα ∩εßσΣΦ≥ⁿ ß≤≡µ≤ατφ√Θ ∞Φ≡ Φ ΦτßαΓΦ≥ⁿ±  ε≥ Γ± ΩΦ⌡ ÷σ∩σΘ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α, - ∞√ Σεδµφ√ Γ±■Σ≤ Φ ΓστΣσ φσ≤±≥αφφε ∩≡ε∩απαφΣΦ≡εΓα≥ⁿ ≤φΦ≈≥εµσφΦσ Γ±σπε ≥επε, ≈≥ε ∞σ°ασ≥ φα∞ ±δΦ≥ⁿ±  Γ σΣΦφ≤■ Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδⁿφ≤■ ±σ∞ⁿ■.

╤≡σΣΦ ∞φεπΦ⌡ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩεΓ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ °Φ≡εΩΦσ φα≡εΣφ√σ ∞α±±√ ΓΩε≡σφΦδΦ±ⁿ ≥αΩ µσ πδ≤ßεΩε, ΩαΩ Φ ≡σδΦπΦετφ√σ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩΦ, Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ∩εßσµΣσφ√ Γε ≈≥ε ß√ ≥ε φΦ ±≥αδε Φ Γ ∩σ≡Γ≤■ πεδεΓ≤. ─δ  φα± φσ≥ φΦ σΓ≡σ , φΦ ≤Ω≡αΦφ÷α, φΦ ßσδε≡≤±α, φΦ ≡≤±±Ωεπε, φΦ ≥α≥α≡Φφα, φΦ  ∩εφ÷α, φΦ π≡≤τΦφα, φΦ ∩εδ Ωα, φΦ αφπδΦ≈αφΦφα, σ±δΦ εφΦ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ Ω ≡αßε≈σ∞≤ Ωδα±±≤ ΦδΦ Ω ßσΣφσΘ°σ∞≤ Ωδα±±≤ τσ∞δσΣσδⁿ÷σΓ, εφΦ Γ±σ φα°Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√σ ß≡α≥ⁿ , ± Ωε≥ε≡√∞Φ ≡≤Ωα εß ≡≤Ω≤, ßε≡ ±ⁿ ± εΣφεΘ Φ ≥εΘ µσ ÷σδⁿ■, ∞√ Σεδµφ√ Γε ≈≥ε ß√ ≥ε φΦ ±≥αδε ∩εßσΣΦ≥ⁿ Γ±σ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφεσ, ≈≥ε ε±≥αδε±ⁿ φα∞ Γ φα±δσΣ±≥Γε ε≥ ±≥α≡επε ∞Φ≡α, Ωε≥ε≡εσ Φ ΣαΓΦ≥, Φ Σ≤°Φ≥, Φ πφσ≥σ≥ φα± Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±α∞√∞ ≤µα±φ√∞ Φ ±α∞√∞ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ√∞ εß≡ατε∞.

╠α≥σ≡Φαδ ∩εΣπε≥εΓΦδ ╨α°Φ≥ ▀φπΦ≡εΓ

(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 005 (22) ε≥ 19 ∞α≡≥α 1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩╞" Φ ▌┬╩╞ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru