╨╙╤╤╩╚┼ ┴╦╚═█ ┬ ╧└╨└├┬└┼

├σφσ≡αδ ┴σδ σΓ Φ Σ≡≤πΦσ ±≡σΣΦ ΦφΣσΘ÷σΓ

└δσΩ±αφΣ≡ ╩α≡∞σφ

═┼╤╩╬╦▄╩╬ δσ≥ φαταΣ   δσ≥σδ Γ └±≤φ±ⁿεφ - ±≥εδΦ÷≤ ╧α≡απΓα , ±≥≡αφ≤, ≡αφσσ ßδαπεΣα≡  ≤±ΦδΦ ∞ ±εΓσ≥±ΩεΘ ∩≡ε∩απαφΣ√ ΦτΓσ±≥φ≤■ φα∞ φσ Φφα≈σ ΩαΩ φΦ∙α  Φ φσπ≡α∞ε≥φα  "±≥≡αφα-τα±≥σφεΩ", "Γε≥≈Φφα Ω≡εΓαΓεπε ΣΦΩ≥α≥ε≡α ╤≥≡σ±±φσ≡α", πΣσ Ω≡εΓⁿ ∩α≥≡Φε≥εΓ-∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ ≥≡ΦΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ≥Φ≡αφΦΦ ß≤ΩΓαδⁿφε ταδΦΓασ≥ ≤δΦ÷√, πΣσ φα ΩαµΣε∞ ≤πδ≤ ≥■≡ⁿ∞√ Φ Ωεφ÷δαπσ≡ . ╠φσ ε≥Ω≡√δ±  ±Φ∞∩α≥Φ≈φ√Θ πε≡εΣ ± ≥Φ∩Φ≈φ√∞ Σδ  ≥≡ε∩ΦΩεΓ ≡ατ∞σ≡σφφ√∞ ≡Φ≥∞ε∞ µΦτφΦ.

┬ εΣΦφ Φτ ∩≡ε∞σµ≤≥ΩεΓ ∞σµΣ≤ Γ∩Φ≥√ΓαφΦσ∞ ßεπα≥επε ∞σ±≥φεπε Ωεδε≡Φ≥α, ∩εστΣΩα∞Φ ∩ε "∞σ±≥α∞ ßεσΓεΘ ±δαΓ√" ²∩ε∩σΦ ±Γσ≡µσφΦ  ╤≥≡σ±±φσ≡α, τφαΩε∞±≥Γε∞ ± ≤ßσµΦ∙α∞Φ ßσπδ√⌡ φα÷Φ±≥εΓ Φ ± ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Φ∞σΓ°Φ∞Φ ∞σ±≥ε ≥■≡ⁿ∞α∞Φ Φ ≥αΘφ√∞Φ Σε∞α∞Φ ∩√≥εΩ, ≡ατδΦ≈φ√∞Φ ßσ±σΣα∞Φ   ΓΣ≡≤π ∩εδ≤≈α■ ≥σδσ⌠εφφ√Θ τΓεφεΩ. ╠φσ τΓεφΦδ... ≡≤±±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ. ╚ ≈α±α ≈σ≡στ ∩εδ≥ε≡α   ≤µσ ±ΦΣσδ ≤ φσπε Γ Σε∞σ Φ τα εßσ ∙σΩΦ ≤∩δσ≥αδ ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩ε ²≥ε∞≤ ±δ≤≈α■ ∩≡Φπε≥εΓδσφφ√σ ≡≤±±ΩΦσ ßδΦφ√ ±ε ±∞σ≥αφεΘ Φ ≈εΩαδ±  ± ⌡ετ σΓα∞Φ ≡■∞ε≈ΩεΘ "╤≥εδΦ≈φεΘ".

╥αΩ Γ ∞ε■ µΦτφⁿ φσεµΦΣαφφε Φ φαΣεδπε Γε°δΦ ≡≤±±ΩΦσ ∩α≡απΓαΘ÷√ ± Φ⌡ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεΘ ±≤ΣⁿßεΘ, ∩≡εßδσ∞α∞Φ Φ φαΣσµΣα∞Φ.

╧≡Φτφα■±ⁿ, ß≤Σⁿ   ∩εΓφΦ∞α≥σδⁿφσσ, ∞επ ß√ Φ Σε ²≥εΘ Γ±≥≡σ≈Φ τα∞σ≥Φ≥ⁿ ²δσ∞σφ≥√ ≡≤±±Ωεπε ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ  Γ └±≤φ±ⁿεφσ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ≥αΩΦσ ≤δΦ≈φ√σ ≤Ωατα≥σδΦ, ΩαΩ ≤δΦ÷α ╠αΘε≡α ╤αδατΩΦφα ΦδΦ ≤δΦ÷α ╧εδΩεΓφΦΩα ┴≤≥δσ≡εΓα, ≤δΦ÷α ╧≡ε⌠σ±±ε≡α ╤σ≡πσ  ╪Φ°∩αφεΓα. ┬ ≥≤≡Φ±≥Φ≈σ±Ωε∞ ±∩≡αΓε≈φΦΩσ Γ ≡≤ß≡ΦΩσ "╓σ≡ΩΓΦ" - εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ ≡≤±±Ωεπε ⌡≡α∞α ╧≡σ±Γ ≥εΘ ┴επε≡εΣΦ÷√ ╟α∙Φ≥φΦ÷√, α ∩ε±σ≥ΦΓ σπε, ≤ΓΦΣσ≥ⁿ φα ±≥σφα⌡ ∞σ∞ε≡Φαδⁿφ√σ Σε±ΩΦ Γ ≈σ±≥ⁿ ε⌠Φ÷σ≡εΓ ÷α≡±ΩεΘ α≡∞ΦΦ. ═αΩεφσ÷, Γ ∩σ≡σ≈φσ πε≡εΣ±ΩΦ⌡ ΩδαΣßΦ∙ Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ ≤∩ε∞ΦφαφΦσ ≥εµσ ≡≤±±Ωεπε "±Γ ≥επε ∩εδ " Φ, ∩≡Φσ⌡αΓ ≥≤Σα, φα ΓετΓ√°α■∙ΦΘ±  φαΣ ≡σΩεΘ ╧α≡απΓαΘ ⌡εδ∞, ≤ΓΦΣσ≥ⁿ φα°≤ ΦΩεφ≤ φα ΩΦ≡∩Φ≈φεΘ α≡Ωσ φαΣ Γ⌡εΣε∞ Φ ∞≡α∞ε≡φ√σ ∩δΦ≥√ φα ∞επΦδα⌡ ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ Φ∞σφα∞Φ τα⌡ε≡εφσφφ√⌡ ≥α∞ δ■ΣσΘ. ╚ ∩ε±σ≥Φ   ΓεΓ≡σ∞  ╧αφ≥σεφ πσ≡εσΓ, πΣσ ∩εΩεΦ≥±  ∩≡α⌡ ±α∞√⌡ Γ√Σα■∙Φ⌡±  δΦ≈φε±≥σΘ ²≥εΘ ±≥≡αφ√, φαΓσ≡φ Ωα φσ ∩≡ε°σδ ß√ ∞Φ∞ε ∞σ∞ε≡ΦαδⁿφεΘ Σε±ΩΦ Γ ≈σ±≥ⁿ ε∩ ≥ⁿ µσ ≡≤±±ΩΦ⌡ Γεσφα≈αδⁿφΦΩεΓ, ε≥ΣαΓ°Φ⌡ µΦτφⁿ τα ²≥≤ τσ∞δ■.

─α, ²≥ε ≥εµσ ß√δ ╧α≡απΓαΘ. ╤εΓσ≡°σφφε φσεµΦΣαφφ√Θ. ╨≤±±ΩΦΘ ╧α≡απΓαΘ...

* * *

╩αΩΦ∞ µσ εß≡ατε∞ εΩαταδΦ±ⁿ εφΦ Γ ²≥εΘ, τα≥σ≡ Γ°σΘ±  Γ ±α∞ε∞ ÷σφ≥≡σ Ωεφ≥Φφσφ≥α ²Ωτε≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥≡αφσ, ≥αΩεΘ ΣαδσΩεΘ ε≥ Φ⌡ ≡εΣφεΘ τσ∞δΦ? ╬≥Γσ≥ Φ ∩≡ε±≥, Φ ±δεµσφ. ─α, ταß≡ε±Φδ Φ⌡ ±■Σα Γ±σ ≥ε≥ µσ ±∞σ≡≈ ≡σΓεδ■÷ΦΦ. ╤φα≈αδα ≡ατß≡ε±αδ ∩ε ±Γσ≥≤, α ∩ε≥ε∞ ±εß≡αδ τΣσ±ⁿ, ≥αΩ ΣαδσΩε, ≈≥εß√ φΦΩ≥ε - φΦ ßεδⁿ°σΓΦΩΦ, φΦ Ω≡α±φεα≡∞σΘ÷√ - φσ Σε±≥αδΦ ß√ Φ⌡. ═ΦΩεπΣα...

═ε ΩαΩ φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, ßεδⁿ°σΓΦ±≥±Ωεσ ∩≡εΩδ ≥Φσ "Σε±≥αΓαδε" Φ⌡ Φ τΣσ±ⁿ. ┬σΣⁿ σ∙σ ±εΓ±σ∞ φσΣαΓφε ∩εφ ≥Φσ "≡≤±±ΩΦΘ" Γ ╧α≡απΓασ Σδ  ∞φεπΦ⌡ ß√δε ±ΦφεφΦ∞ε∞ "Ω≡α±φ√Θ". └ ≡ατ "Ω≡α±φ√Θ", Σα Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ÷α≡ΦΓ°σπε ≥α∞ ±ΓΦ≡σ∩επε αφ≥ΦΩε∞∞≤φΦτ∞α - τφα≈Φ≥ Γ≡απ. ╧α∞ ≥ⁿ ≡≤±±ΩεΘ ΣΦα±∩ε≡√ ⌡≡αφΦ≥ φσ∞αδε ±δ≤≈ασΓ, ΩεπΣα ∩εΣδ√σ δΦ≈φε±≥Φ, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦσ∞ ²≥Φ⌡ δ■ΣσΘ, ±ΓεΣΦδΦ ± φΦ∞Φ ±≈σ≥√, ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ⌠αδⁿ°ΦΓ√⌡ Σεφε±εΓ εßΓΦφ δΦ Φ⌡ Γ αφ≥Φπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ταπεΓε≡α⌡, Γ ±Γ τ ⌡ ± Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞Φ. ╚φεπΣα ≥αΩΦ∞Φ φαΓσ≥α∞Φ Σαµσ ∩√≥αδΦ±ⁿ ≤±≥≡αφΦ≥ⁿ ∩≡σ≤±∩σΓα■∙Φ⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδσΘ-ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ.

┬ ∩σ≡Γ≤■ µσ Γ±≥≡σ≈≤ ±ε ∞φεΘ ≡≤±±ΩΦσ ∩α≡απΓαΘ÷√ ∩εΩαταδΦ ∞φσ ßσ≡σµφε ⌡≡αφΦ∞√σ Γ ±σ∞σΘφ√⌡ α≡⌡ΦΓα⌡ Σε≡σΓεδ■÷Φεφφ√σ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ, ≡≤±±ΩΦσ ßεσΓ√σ ε≡Σσφα, Ωε≥ε≡√⌡ ß√δΦ ≤Σε±≥εσφ√ Φ⌡ ∩≡σΣΩΦ, δΦ≈φεσ φαπ≡αΣφεσ ε≡≤µΦσ, φσ≡σΣΩε ± ßδαπεΣα≡±≥Γσφφ√∞Φ φαΣ∩Φ± ∞Φ, - σπε ⌡ετ σΓα ß√δΦ φστα≤≡ Σφ√∞Φ Γεσφα≈αδⁿφΦΩα∞Φ. ┬ Φ⌡ Σε∞α⌡ ∞εµφε Γ√∩Φ≥ⁿ ≈αΘ Φτ ≤Ω≡α°σφφεπε ∞σΣαδ ∞Φ ≥≤δⁿ±Ωεπε ±α∞εΓα≡α, ∩εδΦ±≥α≥ⁿ ∩εΣ°ΦΓΩΦ Σε≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ πατσ≥, ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Σσφσµφ√σ τφαΩΦ Φ ε≥Ω≡√≥ΩΦ ≥σ⌡ Γ≡σ∞σφ, ∞φεµσ±≥Γε Ωαφ÷σδ ≡±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ß≤∞απ Φ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ, ±Γ ταφφ√⌡ ± Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ε≥÷εΓ Φ ΣσΣεΓ.

└ Γε≥ σ∙σ εΣφε ε≥Ω≡√≥Φσ: φα φσßεδⁿ°ε∞ ε±≥≡εΓΩσ, ≡α±∩εδεµσφφε∞ φα ≡σΩσ ╧α≡απΓαΘ, ∩≡ ∞ε ∩ε±≡σΣΦ ±σδσφΦ  εß∙Φφ√ ΦφΣσΘ÷σΓ ∩δσ∞σφΦ ∞αΩΩα ΓετΓ√°ασ≥± ... ß■±≥ πσφσ≡αδα ┴σδ σΓα. ─δ  φσ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ ²≥ε ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ±  Ω≤≡ⁿστε∞, Σαµσ φεφ±σφ±ε∞ - ≡≤±±ΩΦΘ πσφσ≡αδ Γ εΩ≡≤µσφΦΦ ΦφΣσΘ÷σΓ!

─α, πσφσ≡αδ ╚Γαφ ┴σδ σΓ εΩαταδ±  τΣσ±ⁿ εΣφΦ∞ Φτ ±α∞√⌡ ∩σ≡Γ√⌡ ≡ε±±Φ φ. ╚ εφ µσ, εßε±φεΓαΓ°Φ±ⁿ Φ ε±∞ε≥≡σΓ°Φ±ⁿ, τατΓαδ ±■Σα ∞φεπΦ⌡ ±ΓεΦ⌡ ≡ατß≡ε±αφφ√⌡ ∩ε ∞Φ≡≤ εΣφε∩εδ≈αφ Φ ßδΦτΩΦ⌡ τφαΩε∞√⌡. ┴δσ±≥ ∙ΦΘ Γεσφα≈αδⁿφΦΩ, Γεσφφ√Θ τσ∞δσ∞σ≡, ²≥φεπ≡α⌠, ∩≡ε±≥ε ⌡ε≡ε°ΦΘ, ε≥Ω≡√≥√Θ, ßσ±∩εΩεΘφ√Θ ≈σδεΓσΩ, εφ εßε°σδ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Γσ±ⁿ ╧α≡απΓαΘ Φ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ∩ε±σ≥Φδ σπε ±α∞√Θ φσεßµΦ≥εΘ, ∩≤±≥√φφ√Θ, τφεΘφ√Θ Ω≡αΘ - ╫αΩε. ┬∞σ±≥σ ± ±ε≡α≥φΦΩα∞Φ εφ ∩σ≡Γ√∞ Γ ±≥≡αφσ εß∞σ≡Φδ ²≥≤ τσ∞δ■, Φτ≤≈Φδ σσ, ±ε±≥αΓΦδ ∩εΣ≡εßφ√σ Ωα≡≥√. ╩αΩ µσ εφΦ ∩≡ΦπεΣΦδΦ±ⁿ ╧α≡απΓα■ Γ 30-σ πεΣ√, ΩεπΣα Γ±∩√⌡φ≤δα ΓεΘφα ± ±ε±σΣφσΘ ┴εδΦΓΦσΘ: ∩ε ∩≡επφετα∞ ±≥ε Γ°Φ⌡ τα ±∩ΦφεΘ ┴εδΦΓΦΦ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ φσ⌠≥ φ√⌡ ∞εφε∩εδΦΘ, Γ ╫αΩε Σεδµφα ß√δα ß√≥ⁿ φσ⌠≥ⁿ.

═ε ≤ Γ≥ε≡π°Φ⌡±  ΓεΘ±Ω φσ ß√δε φΦ ßσδ σΓ±ΩΦ⌡ Ωα≡≥, φΦ Γεεß∙σ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ±σ≡ⁿστφ√⌡ ∩ετφαφΦΘ Γ ∞σ±≥φεΘ πσεπ≡α⌠ΦΦ. └ πδαΓφεσ - φσ ß√δε ≤ φΦ⌡ ∩εΣΣσ≡µΩΦ µΦΓ°Φ⌡ φα ²≥εΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ΦφΣσΘ÷σΓ. ┴σδ σΓ µσ τα πεΣ√ ≡αßε≥√ Γ ╫αΩε ±≥αδ ßεδⁿ°Φ∞ Σ≡≤πε∞ ≥≤τσ∞φεπε φα±σδσφΦ . ╚φΣσΘ÷√ ßεπε≥Γε≡ΦδΦ ≡≤±±Ωεπε πσφσ≡αδα τα σπε ≈≤≥Ωεσ ΓφΦ∞αφΦσ Ω Φ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡σ,  τ√Ω≤ Φ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞. ╬φΦ ∩≡Φφ δΦ σπε ΩαΩ ±Γεσπε, Φ - ≡σΣΩΦΘ ±δ≤≈αΘ - ßσδ√Θ ≈σδεΓσΩ ±≥αδ Σδ  φΦ⌡ ±Γεσπε ≡εΣα Σ≤⌡εΓφ√∞ φα±≥αΓφΦΩε∞, ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ΓεµΣσ∞. ╚ ²≥ε ≥εµσ ßστ∞σ≡φε ∩ε∞επδε ∩α≡απΓαΘ±ΩΦ∞ ΓεΘ±Ωα∞ Γ ±≡αµσφΦ ⌡ ± Φφ≥σ≡Γσφ≥α∞Φ: ΦφΣσΘ÷√ εΩαταδΦ±ⁿ φα "ßσδ σΓ±ΩεΘ" ±≥ε≡εφσ, ≥ε σ±≥ⁿ ± ∩α≥≡Φε≥α∞Φ, Σεß≡εΓεδⁿφε ∩ε∞επαδΦ Φ∞, ±δ≤µΦδΦ Φ∞ ±δσΣε∩√≥α∞Φ, ∩≡εΓεΣφΦΩα∞Φ, α ßεδΦΓΦΘ÷√ ß√δΦ Γ±≥≡σ≈σφ√ ΩαΩ Γ≡απΦ Φ ταΓεσΓα≥σδΦ.

╩επΣα ┴σδ σΓ ≤∞σ≡, ΦφΣσΘ÷√ φσ ∩ετΓεδΦδΦ ∩ε⌡ε≡εφΦ≥ⁿ σπε φΦ φα ≡≤±±Ωε∞ ΩδαΣßΦ∙σ, φΦ Γ ╧αφ≥σεφσ ├σ≡εσΓ φα πδαΓφεΘ ∩δε∙αΣΦ └±≤φ±ⁿεφα. ╧≡ ∞ε Φτ ⌡≡α∞α, πΣσ ±ε±≥ε δα±ⁿ ∩≡ε∙αδⁿφα  ∩αφΦ⌡ΦΣα, φσ ΣεΓσ≡   εßσ∙αφΦ ∞ Γδα±≥σΘ, εφΦ φα ≡≤Ωα⌡ Γ√φσ±δΦ σπε π≡εß Φ ≤ΓστδΦ Ω ±σßσ φα ε±≥≡εΓεΩ, πΣσ Φ τα⌡ε≡εφΦδΦ. ╧ετµσ φα ±εß±≥Γσφφ√σ ±≡σΣ±≥Γα ΓετΣΓΦπδΦ σ∞≤ ²≥ε≥ ±Ω≡ε∞φ√Θ ∩α∞ ≥φΦΩ.

═α τεΓ ┴σδ σΓα Γε Γ≥ε≡εΘ ∩εδεΓΦφσ 20-⌡ πεΣεΓ ε≥ΩδΦΩφ≤δΦ±ⁿ ∞φεπΦσ. ╩αΩ ∩≡αΓΦδε, ²≥ε ß√δΦ δ■ΣΦ σπε Ω≡≤πα Φ ≤≡εΓφ : ßεσΓ√σ ε⌠Φ÷σ≡√, ∩≡ε⌠σ±±ε≡α Γεσφφ√⌡ ≤≈ΦδΦ∙, ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥εΓ, Γεσφφ√σ Φφµσφσ≡√, Γ≡α≈Φ, ∞≤τ√Ωαφ≥√. ╬φΦ ∩≡Φß√δΦ ±■Σα ΩαΩ εß√≈φ√σ Φ∞∞Φπ≡αφ≥√, ±≥αδΦ εßε±φεΓ√Γα≥ⁿ± , εß≤±≥≡αΦΓα≥ⁿ± . ═σ∩≡ε±≥ε ²≥ε ß√δε: ≈≤µα  τσ∞δ ,  τ√Ω Φ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ, 45-π≡αΣ≤±φα  µα≡α. ╫≥εß√ εßδσπ≈Φ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±± αΣα∩≥α÷ΦΦ φα φεΓεΘ τσ∞δσ, ∩ε∞ε≈ⁿ ΩαµΣε∞≤ Γ ε≥Σσδⁿφε±≥Φ Φ Γ±σ∞ Γ∞σ±≥σ, ε≡παφΦτεΓαδΦ τσ∞δ ≈σ±≥Γε, ±ετΣαδΦ "╬ß∙σ±≥Γε Ω≤δⁿ≥≤≡√ - ≡≤±±Ωα  ßΦßδΦε≥σΩα".

┬δα±≥Φ φσ ≡ατ ∩≡σΣδαπαδΦ Φ∞ ∩≡Φφ ≥ⁿ ∩α≡απΓαΘ±Ωεσ π≡αµΣαφ±≥Γε, ε⌠Φ÷σ≡εΓ ∩≡Φπδα°αδΦ φα ±δ≤µß≤. ═ε εφΦ ∞σΣδΦδΦ. ╧≡αΓε φα ∩α≡απΓαΘ±Ωεσ π≡αµΣαφ±≥Γε εφΦ ⌡ε≥σδΦ τα±δ≤µΦ≥ⁿ ≤ ²≥εΘ πε±≥σ∩≡ΦΦ∞φεΘ ±≥≡αφ√. ┬±Ωε≡σ Γ±∩√⌡φ≤δα ΓεΘφα ± ┴εδΦΓΦσΘ. ╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ε⌠Φ÷σ≡√, Γεσφφ√σ Γ≡α≈Φ, ⌠ΦτΦΩΦ, ∞α≥σ∞α≥ΦΩΦ, α≡⌡Φ≥σΩ≥ε≡√ Φ Φφµσφσ≡√ ∩ε°δΦ Σεß≡εΓεδⁿ÷α∞Φ τα∙Φ∙α≥ⁿ ±Γε■ φεΓ≤■ ≡εΣΦφ≤. ╬φΦ ΓετπδαΓΦδΦ ∩σ⌡ε≥φ√σ ²±ΩαΣ≡εφ√ Φ ßα≥αδⁿεφ√, α≡≥Φδδσ≡ΦΘ±ΩΦσ ßα≥α≡σΦ, ∩ε∞επδΦ ∩α≡απΓαΘ÷α∞ ≡ατ≡αßε≥α≥ⁿ Φ ∩≡Φ∞σφΦ≥ⁿ ±εΓ≡σ∞σφφ≤■ ≥αΩ≥ΦΩ≤ ΓσΣσφΦ  ßε . ╙≈σφ√σ ≡ατ≡αßε≥αδΦ φεΓ√σ Σδ  ╧α≡απΓα  ±Φ±≥σ∞√ ε≡≤µΦ  Φ ßε∞ßε∞σ≥αφΦ , ±≥≡εΦ≥σδΦ εß≤≈ΦδΦ ±ΓεΦ⌡ ∞σ±≥φ√⌡ Ωεδδσπ ε±φεΓα∞ ∩σ≡σΣεΓεΘ ⌠ε≡≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ.

═ΦΩ≥ε φσ ≤∞αδ σ≥ ßεσΓ√⌡ Ωα≈σ±≥Γ ∩α≡απΓαΘ±ΩΦ⌡ Γεσφφ√⌡, φε Ω≥ε ε≥ΓαµΦ≥±  ±σπεΣφ  παΣα≥ⁿ, ΩαΩΦ∞ ß√δ ß√ Φ≥επ ²≥εΘ ΓεΘφ√ Φ ≈≥ε ±≥αδε ß√ ± ²≥εΘ ±≥≡αφεΘ, φσ εΩαµΦ±ⁿ Γ ≡ Σα⌡ σσ τα∙Φ≥φΦΩεΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ε⌠Φ÷σ≡εΓ. ╧α≡απΓαΘ εΣσ≡µαδ ∩εßσΣ≤. ┬εσφφ√σ ⌡≡εφΦΩΦ ±ε⌡≡αφΦδΦ Σσ± ≥ΩΦ ±δαΓφ√⌡ ²∩ΦτεΣεΓ, Φδδ■±≥≡Φ≡≤■∙Φ⌡ πσ≡εΦ≈σ±ΩΦσ ∩ε±≥≤∩ΩΦ ≡ε±±Φ φ. ═σ∞αδε ≡ε±±Φ φ ∩αδε φα ∩εδσ ßε . ╠φεπΦσ ß√δΦ ≤Σε±≥εσφ√ ßεσΓ√⌡ φαπ≡αΣ, Φ Γ±σ - Γσ≈φεπε ∩≡ΦτφαφΦ  ∩α≡απΓαΘ÷σΓ. ╥αΩ, ±α∞εε≥Γσ≡µσφφε±≥ⁿ■, πσ≡εΦτ∞ε∞, α φσ≡σΣΩε Φ Ω≡εΓⁿ■ τα±δ≤µΦδΦ εφΦ π≡αµΣαφ±≥Γε ²≥εΘ ±≥≡αφ√. ╬ß Φ⌡ ∩εΣΓΦπα⌡ φα∩Φ±αφ√ ΩφΦπΦ, Φ⌡ Φ∞σφα Σαφ√ ÷σδεΘ Σ■µΦφσ ≤δΦ÷ └±≤φ±ⁿεφα.

╟αΩεφ≈Φδα±ⁿ ΓεΘφα. ╩≥ε-≥ε ε±≥αδ±  φα ±δ≤µßσ Γ α≡∞ΦΦ Φ Σε±δ≤µΦδ±  Σε Γ√±°Φ⌡ ≡αφπεΓ - ∩εδΩεΓφΦΩεΓ Φ Σαµσ πσφσ≡αδεΓ. ─≡≤πΦσ ε±φεΓαδΦ ∩σ≡Γεσ Γ ╧α≡απΓασ ┬√±°σσ Φφµσφσ≡φε-≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεσ ≤≈ΦδΦ∙σ. ┴στ ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφΦ  ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∩α≡απΓαΘ±ΩεΘ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ ≥σ⌡ δσ≥ ∩≡ε°δε °Ωεδ≤ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδσΘ Φ ∩≡ε⌠σ±±ε≡εΓ. ┬±∩ε∞Φφα■≥, φα∩≡Φ∞σ≡, ≈≥ε Γ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γσ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ≡αßε≥ ΣεδπΦσ πεΣ√ ≡αßε≈Φ∞  τ√Ωε∞ ß√δ ≡≤±±ΩΦΘ. ╨≤±±ΩΦσ µσ ταφΦ∞αδΦ ∞φεπΦσ Γ√±εΩΦσ ∩ε±≥√ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ, φσΩε≥ε≡√σ φατφα≈αδΦ±ⁿ τα∞σ±≥Φ≥σδ ∞Φ Φ ±εΓσ≥φΦΩα∞Φ ∞ΦφΦ±≥≡εΓ, φα≈αδⁿφΦΩα∞Φ Ω≡≤∩φ√⌡ Σσ∩α≡≥α∞σφ≥εΓ, πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ. ┬ └±≤φ±ⁿεφσ ß√δα ε±φεΓαφα ∩σ≡Γα  °Ωεδα ≡≤±±Ωεπε ßαδσ≥α.

╩αΩ ±≥≡εΦδα±ⁿ δΦ≈φα  µΦτφⁿ ≡≤±±ΩΦ⌡? ╒εδε±≥ ΩΦ ∩σ≡σµσφΦδΦ±ⁿ φα ∩α≡απΓαΘΩα⌡, µσφ∙Φφ√, ∩≤±≥ⁿ ≡σµσ, φε ≥εµσ Γ√⌡εΣΦδΦ τα ∞σ±≥φ√⌡. ▀, φα∩≡Φ∞σ≡, φσ Γ±≥≡σ≥Φδ φΦ εΣφεΘ ≈Φ±≥ε ≡≤±±ΩεΘ ±≤∩≡≤µσ±ΩεΘ ∩α≡√. ╧εδφα  ε≥ε≡Γαφφε±≥ⁿ ε≥ ≡εΣΦφ√, ⌠α≥αδⁿφεσ ε±ετφαφΦσ φσΓετ∞εµφε±≥Φ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  ±ΩαταδΦ±ⁿ φα Φ⌡ ß√≥ΦΦ. ╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ±≥αδΦ ε≥⌡εΣΦ≥ⁿ φα Γ≥ε≡εΘ ∩δαφ. ╤ ∩≡Φ⌡εΣε∞ ßδαπε∩εδ≤≈Φ  ∩ε≥Φ⌡εφⁿΩ≤ φα≈αδΦ ≤πα±α≥ⁿ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε Ω≡σ∩ΩΦσ ±Γ τΦ Γ ≡α∞Ωα⌡ τσ∞δ ≈σ±≥Γα. ╤ πεΣα∞Φ ±≥αδ ταß√Γα≥ⁿ±  ≡εΣφεΘ  τ√Ω. ╚±∩αφ±ΩΦΘ, ≡αΓφε ΩαΩ Φ Γ≥ε≡εΘ φα÷Φεφαδⁿφ√Θ ∩α≡απΓαΘ±ΩΦΘ  τ√Ω - π≤α≡αφΦ, - ∩ε±≥σ∩σφφε Γ√≥σ±φΦδΦ ≡≤±±ΩΦΘ.

* * *

╧σ≡σ∞σφ√, ∩≡εΦτε°σΣ°Φσ Γ φα≈αδσ 90-⌡ πεΣεΓ φα τσ∞δσ Φ⌡ ∩≡σΣΩεΓ, Γ±σδΦδΦ Γ φΦ⌡ φαΣσµΣ≤ φα ≥ε, ≈≥ε ±≥εδⁿ φσφαΓΦ±≥φ√Θ Φ∞ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥≡εΘ ∞εµσ≥ ±∞σφΦ≥ⁿ±  φεΓ√∞, ε≥Ω≡√≥√∞ Σδ  ≥αΩΦ⌡, ΩαΩ εφΦ, Φ ≤≥≡α≈σφφα  ±Γ τⁿ ± ≡εΣΦφεΘ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ φαΩεφσ÷ Γε±±≥αφεΓδσφα. ╩αΩ ∩ε ∞αφεΓσφΦ■ Γεδ°σßφεΘ ∩αδε≈ΩΦ, ΓφεΓⁿ ±≥αδ Γετ≡εµΣα≥ⁿ±  ≡≤±±ΩΦΘ Σ≤⌡. ╨≤±±ΩΦσ ΓΣε⌡φ≤δΦ φεΓ≤■ µΦτφⁿ Γ ±Γε■ ε≡παφΦτα÷Φ■, ταφεΓε τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαδΦ σσ ΩαΩ "└±±ε÷Φα÷Φ■ ≡≤±±ΩΦ⌡ Φ Φ⌡ ∩ε≥ε∞ΩεΓ Γ ╧α≡απΓασ". ╧εΣ ΣσΩ≡σ≥ε∞ ε σσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε∞ ∩≡ΦτφαφΦΦ ±≥εΦ≥ ∩εΣ∩Φ±ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥α ╤≥≡σ±±φσ≡α, Γ√±εΩε ε÷σφΦΓ°σπε ΓΩδαΣ ≡≤±±ΩΦ⌡ Φ∞∞Φπ≡αφ≥εΓ Γ ≡ατΓΦ≥Φσ ±≥≡αφ√.

┬ α±±ε÷Φα÷ΦΦ ±≡ατ≤ εß≡ατεΓαδα±ⁿ π≡≤∩∩α αΩ≥ΦΓΦ±≥εΓ. ┼σ ΓετπδαΓΦδΦ ∩ε≥ε∞±≥Γσφφ√Θ Γεσφφ√Θ α≡⌡Φ≥σΩ≥ε≡ ═ΦΩεδαΘ ┼≡∞αΩεΓ, ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ, Φφµσφσ≡, ß√Γ°ΦΘ τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∞ΦφΦ±≥≡α ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ ╚πε≡ⁿ ╘δσΘ°σ≡, ±√φ Ω≡≤∩φεπε ±≤ΣεΓδαΣσδⁿ÷α ╤Γ ≥ε±δαΓ ╩αφεφφΦΩεΓ, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ∞α≥σ∞α≥ΦΩΦ ╨εßσ≡≥ε ╪Φ°∩αφεΓ, ΦτΓσ±≥φ√σ φα Γσ±ⁿ ╧α≡απΓαΘ ⌠ε≥επ≡α⌠√ ±≤∩≡≤πΦ ═Φφα Φ ╟εδ≥αφ ╩εΓαΩ, ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ Φ ⌡≤ΣεµφΦΩ ╘εφ ╒ε≡ε≈. ╬φΦ ΓφεΓⁿ ±≥αδΦ ±εßΦ≡α≥ⁿ±  Γ∞σ±≥σ. ╧ε ε≈σ≡σΣΦ ≥α ΦδΦ Φφα  ±σ∞ⁿ  ≤±≥≡αΦΓαδα ≤ ±σß  φα Σε∞≤ "≡≤±±ΩΦσ Γσ≈σ≡α" ± τα±≥εδⁿσ∞ Φτ ßδΦφεΓ, ∙σΘ, ∩σδⁿ∞σφσΘ, Γα≡σφΦΩεΓ. ╧≡εßεΓαδΦ Σαµσ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε Φτ≤≈α≥ⁿ ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω. ╩αΩ Φ Γ ΣαΓφΦσ Γ≡σ∞σφα, ∩≡αΓε±δαΓφ√σ ∩≡ατΣφΦΩΦ ε∩ ≥ⁿ ±≥αδΦ ε≥∞σ≈α≥ⁿ±  Γ±σ∞ τσ∞δ ≈σ±≥Γε∞. ╧εΣ≡σ∞εφ≥Φ≡εΓαδΦ Φ ∩ε≡ ΣΩε∞ εßΓσ≥°αΓ°ΦΘ "╨≤±±ΩΦΘ Σε∞", ∩≡Φσ⌡αΓ°ΦΘ Φτ └≡πσφ≥Φφ√ ±Γ ∙σφφΦΩ ε±Γ ≥Φδ σπε. ┬ φσ∞ Γετ≡εΣΦδα±ⁿ Φ ∩ε∩εδφΦδα±ⁿ φεΓ√∞Φ ΦτΣαφΦ ∞Φ ßΦßδΦε≥σΩα, ΓετεßφεΓΦδΦ±ⁿ ταφ ≥Φ  ßαδσ≥ε∞.

╚ Γε≥ ∩σ≡Γα  ∞αδσφⁿΩα  π≡≤∩∩α ≡σ°Φδα±ⁿ ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ±  Γ ╠ε±ΩΓ≤. ╧εΣπε≥εΓΩα Ω Γ±≥≡σ≈σ ± ≡εΣΦφεΘ ε≥÷εΓ Φ ΣσΣεΓ °δα φσ∩≡ε±≥ε. ╥ µσδ ß√δ π≡≤τ ∩≡ε°δ√⌡ εßΦΣ, φσΣεΓσ≡Φ  Ω Σεδπε±≡ε≈φε±≥Φ ∩σ≡σ∞σφ, ∩≡εΦ±⌡εΣΦΓ°Φ⌡ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╩≥ε-≥ε, φσ εΣεß≡ΦΓ ²≥εΘ ∩εστΣΩΦ, Σαµσ Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε Γ√°σδ Φτ α±±ε÷Φα÷ΦΦ. ╩≥ε-≥ε ε≥Γσ≡φ≤δ±  ε≥ "≥≤≡Φ±≥εΓ" ΩαΩ ε≥ ∩≡σΣα≥σδσΘ. ─≡≤πΦσ, φαεßε≡ε≥, ±εδΦΣα≡ΦτΦ≡εΓαδΦ±ⁿ ± "∩σ≡Γεε≥Ω≡√Γα≥σδ ∞Φ" φεΓεΘ ╨ε±±ΦΦ, ≥≡σ≥ⁿΦ ταφ δΦ φσΘ≥≡αδⁿφ≤■ ∩ετΦ÷Φ■. "╥≤≡Φ±≥√" µσ Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ Φτ ╨ε±±ΦΦ Γ Γε±≥ε≡πσ. ╚∞ ≤Σαδε±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ∩≡ΦΩε±φ≤≥ⁿ±  Ω τσ∞δσ ∩≡σΣΩεΓ, φε τα ΓΦ≥ⁿ Γ ≥επΣα°φσ∞ ┬σ≡⌡εΓφε∞ ╤εΓσ≥σ ╨ε±±ΦΦ ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ ±Γεσπε τσ∞δ ≈σ±≥Γα. ╥σ∞ ßεδστφσφφσσ ∩σ≡σµΦΓαδΦ εφΦ ±ετΣαΓ°≤■±  Γ α±±ε÷Φα÷ΦΦ ±Φ≥≤α÷Φ■, ∩√≥αδΦ±ⁿ ∩ε∩≡αΓΦ≥ⁿ Σσδα, εß· ±φΦ≥ⁿ, ≤πεΓε≡Φ≥ⁿ.

╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε φα≈αδα±ⁿ αΩ≥ΦΓφα  ≡αßε≥α ∩ε "∩≡εßΦΓαφΦ■" ≤±≥αφεΓδσφΦ  ΣΦ∩ε≥φε°σφΦΘ ± ╨ε±±ΦσΘ. ═αΩεφσ÷ ß√δε ∩εΣ∩Φ±αφε ±εΓ∞σ±≥φεσ ╟α ΓδσφΦσ εß ≤±≥αφεΓδσφΦΦ Γ ∩εδφε∞ εß·σ∞σ ε≥φε°σφΦΘ ∞σµΣ≤ φα°Φ∞Φ ±≥≡αφα∞Φ. ═ε, Ω ±εµαδσφΦ■, τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ≈Φ±≥ε ∩≡ε≥εΩεδⁿφ√⌡, Σα, ≤Γ√, °∞ε≥ε≈φε-≥≤≡Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φαστΣεΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ΣΦ∩δε∞α≥εΓ Γ └±≤φ±ⁿεφ, φΦΩαΩΦ⌡ ±≤∙σ±≥Γσφφ√⌡ ±ΣΓΦπεΓ Γ ±Γ τ ⌡ εßσΦ⌡ ±≥≡αφ φσ ∩≡εΦτε°δε. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓφα  π≡≤∩∩α ∩≡εΣεδµαδα ≡αßε≥≤. ┼■ ß√δα ±ετΣαφα Φ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφα "╧α≡απΓαΘ±Ωε-≡ε±±ΦΘ±Ωα  ≥ε≡πεΓα  ∩αδα≥α", φα≈αδΦ±ⁿ ∩ε∩√≥ΩΦ φαΓσΣσφΦ  ∩≡ ∞√⌡ ≥ε≡πεΓ√⌡ ±Γ τσΘ ± ≡εΣΦφεΘ. ╨α±≈σ≥ φα ∩ε∞ε∙ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ≥ε≡πεΓ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ Γ ±ε±σΣφΦ⌡ ╙≡≤πΓασ Φ └≡πσφ≥Φφσ φσ ε∩≡αΓΣαδ± . ╥σ, Ωεπε Φ∞ ≡σΩε∞σφΣεΓαδΦ Γ ∩α≡≥φσ≡√, εΩατ√ΓαδΦ±ⁿ φσ±ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞Φ, Σα Φ ±α∞α ∞αφσ≡α ε≥Σσδⁿφ√⌡ φα°Φ⌡ ταπ≡αφ≡αßε≥φΦΩεΓ "τα±≥εδßΦ≥ⁿ" Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ δΦ≈φ√Θ Φφ≥σ≡σ±, ≥εµσ φσ ≤±≥≡αΦΓαδα ∩α≡απΓαΘ÷σΓ. ╧ε φαΦΓφε±≥Φ εφΦ εµΦΣαδΦ ΓΦΣσ≥ⁿ Γ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ⌡ ╨ε±±ΦΦ δ■ΣσΘ, ∩σΩ≤∙Φ⌡±  εß Φφ≥σ≡σ±α⌡ Σσ≡µαΓ√.

╠φεπε ß√δε ≡ατε≈α≡εΓαφΦΘ φα ∩≤≥Φ ∩σ≡Γ√⌡ Ωεφ≥αΩ≥εΓ Φ Ωεφ≥≡αΩ≥εΓ. ═σ ±ß√δΦ±ⁿ Φ ∞σ≈≥√ ±ετΣαφΦ  Γ └±≤φ±ⁿεφσ ßεδⁿ°επε ÷σφ≥≡α ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±ε ±ΓεσΘ °ΩεδεΘ, Ωδα±±ε∞ ßαδσ≥α, ≡σ±≥ε≡αφε∞ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤⌡φΦ.

╠φεπΦσ - Φ φσ ≡ατ - εßσ∙αδΦ ∩ε∞ε≈ⁿ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓφεΘ π≡≤∩∩σ. ═ε ≥σ, Ω≥ε Φ∞σδ ΣσφⁿπΦ Φ Γετ∞εµφε±≥Φ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ß√δΦ ±Γ ταφ√ ± ΣαδσΩεΘ ε≥ Γ√±εΩΦ⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ αδⁿ≥≡≤Φτ∞α Φ ßδαπε≥Γε≡Φ≥σδⁿφε±≥Φ ß√Γ°σΘ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ φε∞σφΩδα≥≤≡εΘ, α ± φσΘ ∩α≡απΓαΘ±ΩΦσ ≡≤±±ΩΦσ Φ∞σ≥ⁿ Σσδε φσ µσδαδΦ. ─α Φ φεΓ√σ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδΦ ε±≥αΓδ ■≥ ε ±σßσ ±δαΓ≤ Γσ±ⁿ∞α φσδσ±≥φ≤■.

- ┼±δΦ ß√ ∞√ ΓεΓ≡σ∞  Φ φα Σσδσ ∩εδ≤≈ΦδΦ ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤, - πεΓε≡Φδ ∞φσ ═ΦΩεδαΘ ┼≡∞αΩεΓ, - ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ φσ ΓετφΦΩδε ß√ ±≡σΣΦ φα± ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ Φ ΓταΦ∞φ√⌡ ∩≡σ≥σφτΦΘ Φ εßΦΣ. ═αΓσ≡φ Ωα ∞√ ß√ ≤µσ Φ∞σδΦ ±εδΦΣφ√Θ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√Θ ÷σφ≥≡, Γ∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ εß∙α≥ⁿ±  ±ε Γ± ΩΦ∞Φ ταδσ≥φ√∞Φ ßεδ≥≤φα∞Φ Φ µ≤δΦΩα∞Φ ε≥ Ωε∞∞σ≡÷ΦΦ.

┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, πΣσ µσ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Φ ßσ±Ωε≡√±≥φ√σ ╩εδ≤∞ß√, πε≥εΓ√σ ∩ε∞ε≈ⁿ ε≥Ω≡√≥Φ■ Σδ  ╨ε±±ΦΦ ²≥επε πφστΣα ≡≤±±Ωεπε Σ≤⌡α, ≥ φ≤∙σπε±  Ω ±ΓεΦ∞ Φ±≥εΩα∞?

└±≤φ±ⁿεφ-╠εφ≥σΓΦΣσε

(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 003 (20) ε≥ 19 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩╞" Φ ▌┬╩╞ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru