╤σ∞ⁿ ΣφσΘ ∩ε ΣΦαπεφαδΦ

═╬╫═╬╔ ▌╘╚╨ ╤╥╨╙╚╥...

╬╨╥ ∩εδ≤≈Φδε ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ ╠Φ⌡αΦδα ╦σ±Φφα, ∩≡Φε±≥αφεΓδσφε ΣσΘ±≥ΓΦσ δΦ÷σφτΦΦ φα Γσ∙αφΦσ ╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π", εΣφαΩε ∩≡αΓεΓα  α≡π≤∞σφ≥α÷Φ  ∩εΩα φσ∩εφ ≥φα

┼Ωα≥σ≡Φφα ┴α≡αßα°

╬╞╚─└╥▄, ≈≥ε φα≈αΓ°α ±  ∩≡σΣΓ√ßε≡φα  ßε≡ⁿßα ß≤Σσ≥ φα∩ε∞Φφα≥ⁿ ΣΦ±Ω≤±±Φ■ ε Γ√°ΦΓαφΦΦ Γ Φφ±≥Φ≥≤≥σ ßδαπε≡εΣφ√⌡ ΣσΓΦ÷, ß√δε ß√ ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ πδ≤∩ε. ╬ΣφαΩε ≥ε, ≈≥ε ∩σ≡Γ√σ µσ≡≥Γ√ ∩ε Γ ≥±  ≥αΩ ±Ωε≡ε, ß≤ΩΓαδⁿφε ≈σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε ΣφσΘ ∩ε±δσ φα≈αδα Ωα∞∩αφΦΦ, ≥εµσ φΦΩ≥ε φσ µΣαδ. ╩≡ε∞σ, φαΓσ≡φεσ, ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ╬╨╥, Γ√∩≤±≥ΦΓ°σπε Γ ∩≡ε°δ≤■ ±≤ßßε≥≤ Γ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ "┬≡σ∞ " ± ╧αΓδε∞ ╪σ≡σ∞σ≥ε∞ ±■µσ≥ ε ∩≡εΓσΣσφφε∞ Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ °ε≤ "╧≡αΓεπε Σσδα". ═σ ΣεπαΣ√Γα≥ⁿ± , ≈≥ε τα ²≥ε≥ ∞α≥σ≡Φαδ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε ∩ε Σσδα∞ ∩σ≈α≥Φ, ≥σδσ≡αΣΦεΓσ∙αφΦ  Φ ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓ√⌡ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ Γ δΦ÷σ σπε πδαΓ√ ╠Φ⌡αΦδα ╦σ±Φφα ∩ε∞α°σ≥ ∩σ≡σΣ Ωαφαδε∞ µσδ≥εΘ Ωα≡≥ε≈ΩεΘ, ∞επ ≥εδⁿΩε  Γφ√Θ ∩≡ε⌠αφ, ΩαΩεΓ√⌡, ß≤Σσ∞ φαΣσ ≥ⁿ± , Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ╬╨╥ Γ±σ µσ φσ≥.

╤■µσ≥, ßστ≤±δεΓφε, ß√δ, ≈≥ε φατ√Γασ≥± , φα π≡αφΦ ⌠εδα. ╧Φ≥σ≡±Ωα  µ≤≡φαδΦ±≥Ωα, ∩εΣπε≥εΓΦΓ°α  ∞α≥σ≡Φαδ, ∩≡ΦδεµΦδα ∞αΩ±Φ∞≤∞ σ⌡ΦΣ±≥Γα, Φ±∩εδⁿτεΓαΓ, φαΓσ≡φεσ, Γσ±ⁿ ±ΓεΘ τα∩α± ±δεΓσ±φ√⌡ ≤µΦ∞εΩ, ≈≥εß√ ∩εΩατα≥ⁿ, φα±ΩεδⁿΩε ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ√∞ Φ Γ≡σΣφ√∞ ∩≡σΣ±≥αδε °ε≤ "╧≡αΓεπε Σσδα" Γ ±σΓσ≡φεΘ ±≥εδΦ÷σ. ╧ε±δσ ≡σ∩ε≡≥αµα Σαµσ τα∩Φ±φεΘ π≡≤ßΦ φ ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε ≥σδσ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα └δσΩ±αφΣ≡ ═σΓτε≡εΓ, ∩≡ΦΓδσ≈σφφ√Θ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ╬╨╥ Γ Ωα≈σ±≥Γσ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡α, Γ√πδ Σσδ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ∩σ≡±εφαµσ∞ ΩφΦµΩΦ Σδ  ≤≈α∙Φ⌡±  Γε±Ω≡σ±φεΘ °Ωεδ√. ┬ ≡σ∩ε≡≥αµσ Σε±≥αδε±ⁿ Γ±σ∞ - Φ τα∞σ≥φ√∞ ∙σΩα∞ ╤σ≡πσ  ╤≥σ∩α°Φφα, Φ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε φσΣαΓφε ≡εΣΦΓ°σΘ ╚≡Φφσ ╒αΩα∞αΣσ (⌡ε≥ , ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , ∞√ Φ⌡ δ■ßΦ∞ φσ ≥εδⁿΩε τα ²≥ε), Φ ═ΦΩεδα■ ╘ε∞σφΩε, ≡≤ΩεΓεΣΦΓ°σ∞≤ ≡ατΣσΓαφΦσ∞ ∩εΣ≡ε±≥ΩεΓ, Φ ±α∞Φ∞ ∩εΣ≡ε±≥Ωα∞ - εßΩ≤≡σφφ√∞ Φ φαφ■⌡αΓ°Φ∞± , Φ, φαΩεφσ÷, ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ ⌠δαπ≤, Ωε≥ε≡√Θ, ΩαΩ ß√δε ±Ωαταφε Γ ∞α≥σ≡Φαδσ, φΦΩεπΣα φΦ ≤ Ωεπε ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≈≤Γ±≥Γ φσ Γ√τ√Γαδ. ═αΣε τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ±α∞α ∩ε ±σßσ ∩Φ≥σ≡±Ωα  αΩ÷Φ  "╧≡αΓεπε Σσδα" (∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ≥ε, ≈≥ε φα∞ ≤Σαδε±ⁿ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ∩ε ≥σδσΓΦτε≡≤) Γ√τΓα≥ⁿ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ≤■ ≡σαΩ÷Φ■ ∞επδα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≥εδⁿΩε ≤ σσ ε≡παφΦτα≥ε≡εΓ Σα ≤ ∩εΣ≡ε±≥ΩεΓ, Ωε≥ε≡√∞ ≈σ∞ °≤∞φσσ Φ Σαδⁿ°σ ε≥ φαΣεσΓ°Φ⌡, ß≤ßφ ∙Φ⌡ εΣφε Φ ≥ε µσ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ≥σ∞ δ≤≈°σ.

╩ε∞≤-≥ε φ≡αΓ ≥±  ∩εΣεßφ√σ "πεδε∩ε∩√σ" αΩ÷ΦΦ. ╩ε∞≤-≥ε ∩ε Σ≤°σ  τΓΦ≥σδⁿφ√σ ≡σ∩ε≡≥αµΦ, σ∙σ ßεδⁿ°σ εßφαµα■∙Φσ ≥αΩεπε ≡εΣα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√σ Φπ≡√. ╠φσ, φα∩≡Φ∞σ≡, ≡αΓφε φσ ±Φ∞∩α≥Φ≈φε φΦ ≥ε, φΦ Σ≡≤πεσ. ═ε πε≡ατΣε Φφ≥σ≡σ±φσσ φσ ≥ε, ≈≥ε ∩≡εΦτε°δε Γ ±≤ßßε≥≤, α ∩≡εΣεδµσφΦσ. ╦σΓεσ ∩≡εΣεδµσφΦσ ∩≡αΓεπε °ε≤. ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, ╠Φ⌡αΦδ ╦σ±Φφ Γ√φσ± ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ ∩Φ±ⁿ∞σφφεσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ Ωαφαδ≤ ╬╨╥, ∩≡σΣ≤∩≡σΣΦΓ, ≈≥ε Γ ±δ≤≈ασ φσεΣφεΩ≡α≥φεπε φα≡≤°σφΦ  ≡ Σα ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ ±≥α≥σΘ ≡ Σα ταΩεφεΓ ╬╨╥ ΣεΦπ≡ασ≥±  Σε ε≥τ√Γα δΦ÷σφτΦΦ. (╫≥ε ετφα≈ασ≥ "φσεΣφεΩ≡α≥φεσ" - ∩ε ±φΦ≥ⁿ φΦΩ≥ε φσ ∞εµσ≥.) ═α ≈≥ε πσφσ≡αδⁿφ√Θ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╬╨╥ ╚πε≡ⁿ ╪αßΣ≤≡α±≤δεΓ (φα ≥ε≥ ∞ε∞σφ≥ πσφσ≡αδⁿφ√Θ ΣΦ≡σΩ≥ε≡, Φßε Γ≈σ≡α εφ ∩σ≡σß≡αδ±  Γ Ω≡σ±δε ∩σ≡Γεπε τα∞σ±≥Φ≥σδ  πδαΓ√ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥α) τα ΓΦδ, ≈≥ε ≡σ°σφΦσ ╠Φφ∩σ≈α≥Φ - ²≥ε "αß±εδ■≥φε φσαΣσΩΓα≥φα  ≡σαΩ÷Φ  φα ≥ε, ≈≥ε ß√δε ∩εΩαταφε Γ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφε-αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ "┬≡σ∞ ", Φ ∩εεßσ∙αδ Γ ±Ωε≡ε∞ Γ≡σ∞σφΦ ∩≡εΓσ±≥Φ "■≡ΦΣΦ≈σ±Ω≤■ ²Ω±∩σ≡≥Φτ≤ ε±φεΓαφΦΘ Σδ  Γ√φσ±σφΦ  φα∞ ε⌠Φ÷Φαδⁿφεπε ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ " Φ ε±≥αΓΦδ τα ±εßεΘ ∩≡αΓε εßµαδεΓα≥ⁿ ²≥ε ≡σ°σφΦσ Γ ±≤Σσßφε∞ ∩ε≡ ΣΩσ. ╫σ≡στ ΣΓα Σφ  δσ±Φφ±Ωα  ΦφΦ÷Φα≥ΦΓα ∩≡εΣΓΦφ≤δα±ⁿ Γ ∩≡εΓΦφ÷Φ■, Φ Γ ±≡σΣ≤ ╠Φφ∩σ≈α≥Φ ∩≡Φε±≥αφεΓΦδε ΣσΘ±≥ΓΦσ δΦ÷σφτΦΦ ╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π" (Γ ∩ ≥φΦ÷≤, ∩≡αΓΣα, Ωαφαδ "∩≡ε±≥ΦδΦ" Φ εφ ±φεΓα Γ√°σδ Γ δ■ΣΦ). ╬±φεΓαφΦσ: ∩≡επ≡α∞∞α ═σΓτε≡εΓα "╧εδΦ≥ΦΩα: ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦΘ ±≥Φδⁿ", ε≥Ω≤Σα Φ ß√δ Γτ ≥ ±■µσ≥ Σδ  ∩≡επ≡α∞∞√ "┬≡σ∞ ".

╧σ≡σΣα≈≤ ═σΓτε≡εΓα ÷σδΦΩε∞   φσ ΓΦΣσδα, ∩ε²≥ε∞≤ ε φσΘ ≡σ≈Φ Φ φσ≥. ═ε ≥ε, ≈≥ε ±≤ßßε≥φΦΘ ±■µσ≥ ╬╨╥, Γτ ≥√Θ Φτ ²≥εΘ ∩≡επ≡α∞∞√, ε≥Ω≡εΓσφφε ∩≡εΦπφε≡Φ≡εΓαδ Σαµσ φα∞σΩ φα ≥αΩεσ ∩εφ ≥Φσ, ΩαΩ µ≤≡φαδΦ±≥±Ωα  ²≥ΦΩα, -  ±φε ΩαΩ ßεµΦΘ Σσφⁿ. └ Γε≥ φα±ΩεδⁿΩε ²≥ε  Γδ σ≥±  ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ ε±φεΓαφΦσ∞ Σδ  ±αφΩ÷ΦΘ ±ε ±≥ε≡εφ√ ╠Φφ∩σ≈α≥Φ - Γε∩≡ε±. ┬ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦΦ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ε±φεΓαφΦ  ≤∩ε∞Φφασ≥±  ±≥. 32 ╟αΩεφα ╨╘ "╬ ±≡σΣ±≥Γα⌡ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ" Φ ±≥. 13 ╘σΣσ≡αδⁿφεπε ταΩεφα "╬ δΦ÷σφτΦ≡εΓαφΦΦ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ΓΦΣεΓ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ". ═αΣε εßδαΣα≥ⁿ φσΣ■µΦφφεΘ ⌠αφ≥ατΦσΘ, ≈≥εß√ Γ∞σφΦ≥ⁿ Γ ΓΦφ≤ ╬╨╥ "φα≡≤°σφΦσ ∩≡αΓΦδ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ≡αΣΦε- Φ ≥σδσ∩≡επ≡α∞∞, ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≈σπε Σσδασ≥±  ∩Φ±ⁿ∞σφφεσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ". (╩ ≥σ∞ µσ ±≥α≥ⁿ ∞ ≥σ⌡ µσ ταΩεφεΓ α∩σδδΦ≡εΓαδ Φ τα∞. ╦σ±Φφα ╠Φ⌡αΦδ ╤σ±δαΓΦφ±ΩΦΘ, α≡π≤∞σφ≥Φ≡≤  ∩≡Φε±≥αφεΓδσφΦσ ΣσΘ±≥ΓΦ  δΦ÷σφτΦΦ ╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π".) ╩ ±εµαδσφΦ■, Γ ╠Φφ∩σ≈α≥Φ φσ ∞επ≤≥ εß· ±φΦ≥ⁿ, ΩαΩΦ∞ εß≡ατε∞ ß√δΦ φα≡≤°σφ√ ≤∩ε∞ φ≤≥√σ ∩≡αΓΦδα, ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≈σπε Φ ß√δε ±Σσδαφε ∩Φ±ⁿ∞σφφεσ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ╟αΩεφα "╬ δΦ÷σφτΦ≡εΓαφΦΦ...", ≥ε τΣσ±ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙α  ±≥α≥ⁿ  ∩≡σΣ∩εδαπασ≥, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, αφφ≤δΦ≡εΓαφΦσ δΦ÷σφτΦΦ τα "φα≡≤°σφΦσ δΦ÷σφτΦα≥ε∞ δΦ÷σφτΦεφφ√⌡ ≥≡σßεΓαφΦΘ Φ ≤±δεΓΦΘ, Ωε≥ε≡εσ ∞εµσ≥ ∩εΓδσ≈ⁿ τα ±εßεΘ φαφσ±σφΦσ ≤∙σ≡ßα ∩≡αΓα∞, ταΩεφφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞, φ≡αΓ±≥Γσφφε±≥Φ Φ τΣε≡εΓⁿ■ π≡αµΣαφ, α ≥αΩµσ εßε≡εφσ ±≥≡αφ√ Φ ßστε∩α±φε±≥Φ πε±≤Σα≡±≥Γα". ┬≡ Σ δΦ ∞εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε ∩εΩαταφφ√Θ Γε "┬≡σ∞σφΦ" ±■µσ≥ ∩εΓδσ≈σ≥ τα ±εßεΘ ≤∙σ≡ß εßε≡εφσ ±≥≡αφ√ ΦδΦ τΣε≡εΓⁿ■ π≡αµΣαφ. ╬≈σΓΦΣφε, π-φα ╦σ±Φφα ßεδⁿ°σ εßσ±∩εΩεΦδε φα≡≤°σφΦσ ∩≡αΓ δΦßε ταΩεφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ π≡αµΣαφ, Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ - εß·σΣΦφσφΦ  "╧≡αΓεσ Σσδε". ╧ε±δσΣφσσ, Ω±≥α≥Φ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γ±σ≡ⁿστ εßΦΣσδε±ⁿ - φα±≥εδⁿΩε, ≈≥ε φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ εΣΦφ Φτ δΦΣσ≡εΓ ßδεΩα ╚≡Φφα ╒αΩα∞αΣα, ßσ±σΣ≤  Γ "╟σ≡Ωαδσ" ± ═ΦΩεδασ∞ ╤ΓαφΦΣτσ Φ Γ√±Ωατ√Γα  Γ∩εδφσ εß· ±φΦ∞√σ εßΦΣ√ φα ╬╨╥, φσ ≤Σσ≡µαδα±ⁿ Φ ± ΓΦΣΦ∞√∞ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ∞ εßετΓαδα αΓ≥ε≡α ±■µσ≥α "ΩαΩεΘ-≥ε °αΓΩεΘ". ╧ε±δσ ≈σπε, ±εΓ±σ∞ ≤µ ΓΣε⌡φεΓδσφφα , ∩ε±≥α≡αΓ°Φ±ⁿ ±Σσδα≥ⁿ ²≥ε ∩ε-µσφ±ΩΦ Φτ ∙φε, ≈σπε φσ ≤Σαδε±ⁿ, φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ φΦ Ω ±σδ≤ φΦ Ω πε≡εΣ≤ ΣεΓεδⁿφε π≡≤ßε ∩≡εσ⌡αδα±ⁿ ∩ε ├≡Φπε≡Φ■ ▀ΓδΦφ±Ωε∞≤. ╤ΓαφΦΣτσ, φα ⌠εφσ Γ±σΘ ²≥εΘ ∩≡σΣΓ√ßε≡φε-Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ΓαΩ⌡αφαδΦΦ Γ√πδ ΣσΓ°ΦΘ αφπδΦΘ±ΩΦ∞ Σµσφ≥δⁿ∞σφε∞, Σαµσ φσ∞φεπε ±∞≤≥Φδ± , Γ ≈σ∞ ≡αφⁿ°σ εß√≈φε τα∞σ≈σφ φσ ß√δ.

═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ╒αΩα∞αΣα ±  Γφ√∞ ΓεεΣ≤°σΓδσφΦσ∞ Γε±∩≡Φφ δα εßΦΣ≤ ╬╨╥ Φ ± πε≥εΓφε±≥ⁿ■ ±√π≡αδα Γ εΣφ≤ Φτ ±α∞√⌡ δ■ßΦ∞√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φπ≡ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "±α∞ Σ≤≡αΩ". ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, πε±≤Σα≡±≥Γε, ΓδαΣσ  Ωεφ≥≡εδⁿφ√∞ ∩αΩσ≥ε∞ αΩ÷ΦΘ ╬╨╥, ±Γεσ Σσ≥Φ∙σ ∩ε ≡ατφ√∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ φσ ε≈σφⁿ δ■ßΦ≥ Φ Γ δΦ÷σ ±εß±≥Γσφφεπε ≡≤∩ε≡α - ╨╥╨ - ∩ε±≥α≡αδε±ⁿ Σα≥ⁿ, ΩαΩ σ∞≤ ∩εΩαταδε±ⁿ, Σε±≥εΘφ√Θ ε≥∩ε≡ τα±σΓ°Φ∞ φα ╬╨╥ π≡≤ßΦ φα∞, ±ΣσδαΓ ²≥ε ≤±≥α∞Φ ε≈α≡εΓα≥σδⁿφεΘ µσφ∙Φφ√ Φ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφεπε ≈ΦφεΓφΦΩα, ±δσΣ ∙σπε ± φσΣαΓφΦ⌡ ∩ε≡ τα ∩σ≈α≥ⁿ■, ≥σδσ≡αΣΦεΓσ∙αφΦσ∞ Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ∞α±±εΓ√⌡ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ. ═Φ ±σΩ≤φΣ√ φσ ±ε∞φσΓα■±ⁿ, ≈≥ε σ±δΦ ß√ ≈≥ε-≥ε ∩ε⌡εµσσ (Φ∞σσ≥±  Γ ΓΦΣ≤ ∞α≥σ≡Φαδ Γε "┬≡σ∞σφΦ") ∩ε ΓΦδε±ⁿ φα δ■ßε∞ Σ≡≤πε∞ Ωαφαδσ, ∞αΩ±Φ∞≤∞ ≈≥ε ß√ ±Σσδαδ ╦σ±Φφ, ²≥ε Γ ∩≡ΦΓα≥φεΘ ßσ±σΣσ ± Ωσ∞-φΦß≤Σⁿ Φτ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Ωαφαδα ∩επ≡ετΦδ ß√ ∩αδⁿ≈ΦΩε∞. ╚ Γ±σ µσ ε≈σφⁿ ß√ ⌡ε≥σδε±ⁿ ≤±δ√°α≥ⁿ ε≥ π-φα ╦σ±Φφα ßεδσσ Γσ±ε∞√σ α≡π≤∞σφ≥√, ∩εΣ≥εδΩφ≤Γ°Φσ σπε Ω αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφ√∞ ±αφΩ÷Φ ∞. ╚ Γεεß∙σ φσ∩δε⌡ε ß√ ≤ ±φΦ≥ⁿ ±≥σ∩σφⁿ Φ ∩≡ε±≥Φ≡ασ∞ε±≥ⁿ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ Φ Ωε∞∩σ≥σφ÷ΦΦ ╠Φφ∩σ≈α≥Φ Γ ∩εΣεßφ√⌡ Γε∩≡ε±α⌡, ≈≥εß√ δΦ°φΦΘ ≡ατ φσ ∩ε∞Φφα≥ⁿ Γ±≤σ ∩εφ ≥Φσ "÷σφτ≤≡α". ┬ε≥, φα∩≡Φ∞σ≡, ß≤Σ≤≥ δΦ ∩≡Φ∞σφ ≥ⁿ±  ΩαΩΦσ-δΦßε ±αφΩ÷ΦΦ Ω Ωαφαδα∞, ∩≡σΣε±≥αΓδ ■∙Φ∞ ±δεΓε ßαφΣΦ≥α∞ Φ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α∞? ═σΣαΓφε, ∩ε∞φΦ≥± , ╠Φ⌡αΦδ ╦σ±Φφ ≡ατε±δαδ Γ±σ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞ ≥σδσΩε∞∩αφΦΘ ≥σδσπ≡α∞∞√, ∩≡Φτ√Γα■∙Φσ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ ßσ±σΣ√ Γ ²⌠Φ≡σ ± ≈σ≈σφ±ΩΦ∞Φ Φ ∩≡ε≈Φ∞Φ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α∞Φ. ╧≡ΦτΓα≥ⁿ-≥ε Φ ∩ε∩≡ε±Φ≥ⁿ εφ, Ωεφσ≈φε, ∞εµσ≥, α σ±δΦ φσ ∩ε±δ≤°α■≥± ? ╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ? ╒ε≡ε°ε, τφα≈Φ≥, ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α∞ ±δεΓε φσ ΣαΓα≥ⁿ. ═ε ΓσΣⁿ, ⌠ε≡∞αδⁿφε ∩εΣ⌡εΣ , Γ±σ ±Ωαταφφεσ Φ∞Φ ± ²Ω≡αφα ±Ωαταφε Φ∞Φ, α φσ µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ. ═σ ∩εΩατ√Γα≥ⁿ? └ ≥επΣα ∩ε≈σ∞≤ ∞εµφε ßσ±Ωεφσ≈φε ∩εΩατ√Γα≥ⁿ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ├σφφαΣΦ  ╟■παφεΓα ± σπε Σσµ≤≡φ√∞ ⌡Φ≥ε∞ "═α° ∩≡στΦΣσφ≥ ∩ⁿ■∙ΦΘ Φ φσΣσσ±∩ε±εßφ√Θ"? ╚ φσ Γετß≡αφ σ≥±  ≥≡Φ≤∞⌠αδⁿφεσ °σ±≥ΓΦσ ╠αΩα°εΓα ∩ε Γ±σ∞ Ωαφαδα∞ ± αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩΦ∞Φ ∩≡Φτ√Γα∞Φ? ╩≥ε Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ φσ±σ≥ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ±Ωαταφφεσ? ├Σσ, φαΩεφσ÷, π≡αφⁿ, τα Ωε≥ε≡εΘ Ωεφ≈ασ≥±  µ≤≡φαδΦ±≥±Ωα  ²≥ΦΩα Φ φα≈Φφασ≥±  αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφα  ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ? ╟αΩεφ ε ╤╠╚, Ω ±εµαδσφΦ■, ∞αδε ∩≡ε±Γσ∙ασ≥ φα ²≥ε≥ ±≈σ≥.

╙ ∞σφ  φσ≥ ε±φεΓαφΦΘ φσ Γσ≡Φ≥ⁿ αΓ≥ε≡α∞ ±■µσ≥α Φτ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα. ╨αΓφε ΩαΩ φσ≥ φΦ ε±φεΓαφΦΘ, φΦ µσδαφΦ  τα∙Φ∙α≥ⁿ ╬╨╥ ε≥ εßΓΦφσφΦΘ Γ φα≡≤°σφΦΦ µ≤≡φαδΦ±≥±ΩεΘ ²≥ΦΩΦ. ╫≥ε π≡≤ßε, ≥ε π≡≤ßε. ╫≥ε φσΩ≡α±ΦΓε, ≥ε φσΩ≡α±ΦΓε. ╤α∞εσ πδαΓφεσ - φσ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε δ■ßα  π≡≤ßε±≥ⁿ, δ■ßεσ σ⌡ΦΣ±≥Γε, ±δσ≥σΓ°σσ ± ≤±≥ µ≤≡φαδΦ±≥α εß∙σφα÷Φεφαδⁿφεπε Ωαφαδα, Σεδµφε ß√≥ⁿ ±≥ε ≡ατ ε∩≡αΓΣαφφε Φ ≥√± ≈≤ ≡ατ ∞ε≥ΦΓΦ≡εΓαφφε. ─αµσ ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε Γ±σ ±Ωαταφφεσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡αΓΣεΘ. ┬ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ∩ετΦ÷Φ , ± Ωε≥ε≡εΘ ∩ε ²≥ε∞≤ ∩εΓεΣ≤ Γ√±≥≤∩Φδ ╠Φ⌡αΦδ ╦σεφ≥ⁿσΓ Γ ±ΓεσΘ ∩≡επ≡α∞∞σ "╬ΣφαΩε" - ∞εδ, ∞√ ∩≡ε±≥ε φα ±ΓΦφ±≥Γε ε≥Γσ≈ασ∞ ±ΓΦφ±≥Γε∞, - ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε ∩ε≡ε≈φα. ═α δ■ßεσ ±ΓΦφ±≥Γε Γ±σπΣα φαΘΣσ≥±  σ∙σ ßεδⁿ°σσ ±ΓΦφ±≥Γε, φα ²≥ε ßεδⁿ°σσ - σ∙σ ßεδⁿ°σσ, Σαδⁿ°σ Ωε∩ε°σφΦσ εßΦ≥α≥σδσΘ ≥σδσ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα Γ ±Γσ≥σ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ßε≡ⁿß√ ß≤Σσ≥ φα∩ε∞Φφα≥ⁿ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φ≤■ π≡√τφ■ ≥α≡αφ≥≤δεΓ Γ ßαφΩσ, ≈≥ε ≡ατΓδσΩασ≥ ±α∞Φ⌡ ≥α≡αφ≥≤δεΓ, φε φΦΩαΩ φσ τ≡Φ≥σδσΘ - ΦτßΦ≡α≥σδσΘ. ╬ΣφΦ∞ ±δεΓε∞, ±≥εΦδε ß√, φαΓσ≡φεσ, αΩΩ≤≡α≥φσσ ±≥≡≤Φ≥ⁿ ²⌠Φ≡. └ ≥ε φσΦτΓσ±≥φε, Ω≤Σα ±≥≡≤  ∩ε∩αΣσ≥ Φ Ωε∞≤ Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ ε≥∞√Γα≥ⁿ± .

(╤) "╩εδδσΩ÷Φ  ═├" (╩ε═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩ε═├). ═ε∞σ≡ 012 (32) ε≥ 04 ±σφ≥ ß≡  1999 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩ε═├" Φ ▌┬╩ε═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru