╨┼╦╚╩┬╚╚ ═└ ╤╥╨└═╚╓└╒ ╧╨┼╤╤█

═εΓ√σ ΦτΣαφΦ  Σδ  ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ

"╩εδδσΩ÷Φ  ═├" ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ φσΩε≥ε≡√σ ΦτΣαφΦ  Σδ  ±εßΦ≡α≥σδσΘ ╤═├. ┬ ┴σδε≡≤±±ΦΦ µ≤≡φαδ Γ√⌡εΣΦ≥ ± 1997 π., ∩σ≡Γ√Θ φε∞σ≡ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ πατσ≥√ Γ√°σδ Γ ∞α≡≥σ 1998 π., ΦτΣαφΦσ Φτ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πα ΓετεßφεΓδσφε ∩ε±δσ φσΩε≥ε≡επε ∩σ≡σ≡√Γα.

╬δσπ ╤√≡ε∞ ≥φΦΩεΓ

╞≤≡φαδ Σδ  ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ

┬ ╠╚═╤╩┼ Γ 1997 π. ─∞Φ≥≡ΦΘ ┼⌠≡σ∞εΓ φα≈αδ Γ√∩≤±Ωα≥ⁿ φα ≡Φτεπ≡α⌠σ ε≈σφⁿ φσßεδⁿ°Φ∞ ≥Φ≡αµε∞ ß■δδσ≥σφⁿ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "Magazine for Collec-tor". ▌≥ε ∩σ≡Γεσ Φ σΣΦφ±≥Γσφφεσ ΦτΣαφΦσ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, Ωε≥ε≡εσ ∩εδφε±≥ⁿ■ ∩ε±Γ ∙σφε ≥σδσ⌠εφφ√∞ Ωα≡≥α∞.

╧σ≡Γεφα≈αδⁿφε ΦτΣαφΦσ Γ√⌡εΣΦδε ≥εδⁿΩε φα αφπδΦΘ±Ωε∞  τ√Ωσ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ß√δε ≡α±±≈Φ≥αφε ∩εδφε±≥ⁿ■ φα τα∩αΣφ√⌡ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ. ┬∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ, ≈≥εß√ ≤ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ≈Φ±δε ≈Φ≥α≥σδσΘ, ΦτΣα≥σδⁿ ±≥αδ Σ≤ßδΦ≡εΓα≥ⁿ ≥σΩ±≥ φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ.

┬ ∩ε±δσΣφσ∞ Γ√∩≤±Ωσ N1(5) τα  φΓα≡ⁿ 1999 π. ε∩≤ßδΦΩεΓαφ√ φεΓ√σ Γ√∩≤±ΩΦ ∞α≡εΩ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ┴σδα≡≤±ⁿ Φ ╙Ω≡αΦφ√, ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ δεΩαδⁿφ√σ Γ√∩≤±ΩΦ ∞α≡εΩ └ß⌡ατΦΦ, ╥≤Γ√, ┴≤≡ ≥ΦΦ, ─απσ±≥αφα, ╩αδ∞√ΩΦΦ, ╙Σ∞≤≡≥ΦΦ Φ ∩ε≈≥εΓ√σ Ωα≡≥ε≈ΩΦ. ═ε ε±φεΓφ≤■ ≈α±≥ⁿ µ≤≡φαδα Γ±σ µσ ταφΦ∞α■≥ φεΓΦφΩΦ ≥σδσ⌠εφφ√⌡ Ωα≡≥ ╨ε±±ΦΦ, ±≥≡αφ ╤═├ Φ ┴αδ≥ΦΦ. ╚τ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Ωα≡≥ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ√: ╩ε∞±≥α≡ (╠ε±ΩΓα), ╠ε±ΩεΓ±Ωα  εßδ., ╥α∞ßεΓ, ═ΦµφΦΘ ═εΓπε≡εΣ, ┬εδπεπ≡αΣ Φ ╩≡α±φε ≡±Ω. ─αφα ßεδⁿ°α  ∩εΣßε≡Ωα Ωα≡≥ πε≡εΣεΓ ╙Ω≡αΦφ√: ╩ΦσΓα, ─φσ∩≡ε∩σ≥≡εΓ±Ωα, ┴ε≡Φ±∩εδ , ╦≤παφ±Ωα, ┬εδ√φΦ, ╬Σσ±±√, ╩Φ≡εΓεπ≡αΣα, ┼Γ∩α≥ε≡ΦΦ, ╧εδ≥αΓ√, ╤σΓα±≥ε∩εδ , ▀δ≥√ Φ ╦ⁿΓεΓα.

╚τ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ Γ ²≥ε∞ φε∞σ≡σ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ√ Ωα≡≥√ ╦α≥ΓΦΦ Φ ╩ατα⌡±≥αφα. ╩αΩ Γ±σπΣα, Γ φε∞σ≡σ Φ∞σσ≥±  Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωα  ≡σΩδα∞α Φ εß· ΓδσφΦ  ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ.

╧σ≡ΦεΣΦ≈φε±≥ⁿ "Magazine for Collector" - 4 Γ√∩≤±Ωα Γ πεΣ:  φΓα≡ⁿ, α∩≡σδⁿ, Φ■δⁿ, εΩ≥ ß≡ⁿ. ═α µ≤≡φαδ ∞εµφε ∩εΣ∩Φ±α≥ⁿ± , ε∩δα≥ΦΓ ∩εΣ∩Φ±Ω≤ Σσφⁿπα∞Φ ΦδΦ ≥σδσ⌠εφφ√∞Φ Ωα≡≥ε≈Ωα∞Φ. └Σ≡σ± ≡σΣαΩ÷ΦΦ: 220030, ╨σ±∩≤ßδΦΩα ┴σδα≡≤±ⁿ, π. ╠Φφ±Ω, α/  50, ─∞Φ≥≡Φ■ ┼⌠≡σ∞εΓ≤. E-mail: pp@USA.net

"╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦΘ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡"

┬█╪┼╦ Γ ±Γσ≥ ∩σ≡Γ√Θ φε∞σ≡ φεΓεΘ πατσ≥√ "╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦΘ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡". ┼πε φα≈αδΦ ΦτΣαΓα≥ⁿ ≡σΣΩεδδσπΦ  πατσ≥√ "┬±σ∞Φ≡φ√Θ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡" Φ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "├στα ╩ε∞" Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ.

╥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, ≈≥ε Γ ±Γ τΦ ± ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ Ω≡ΦτΦ±ε∞ Γ√⌡εΣ πατσ≥√ "┬±σ∞Φ≡φ√Θ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡" ß√δ ∩≡Φε±≥αφεΓδσφ ∩≡σµφΦ∞ ΦτΣα≥σδσ∞. ╫≥εß√ φσ ±≥ε ≥ⁿ φα ∞σ±≥σ, ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ ΩεδδσΩ≥ΦΓ ≡σΣαΩ÷ΦΦ "┬±σ∞Φ≡φ√Θ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡" ≡σ°Φδ φα≈α≥ⁿ Γ√∩≤±Ω φεΓεΘ πατσ≥√. ╬φα ∞σφⁿ°σ εß·σ∞ε∞ Φ ⌠ε≡∞α≥ε∞, ≤ φσσ τφα≈Φ≥σδⁿφε ∞σφⁿ°σ ≥Φ≡αµ, Φ εφα Γ±  ≈σ≡φε-ßσδα , φε ≥αΩ ΣΦΩ≥≤σ≥ Γ≡σ∞ .

╨σΣαΩ÷Φ  πατσ≥√ "╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦΘ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡" ∩ε±≥α≡ασ≥±  ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ Γ±σ δ≤≈°σσ, ≈≥ε ß√δε Γε "┬±σ∞Φ≡φε∞ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡σ", α ≥αΩµσ ß≤Σσ≥ Φ±Ωα≥ⁿ φεΓ√σ ⌠ε≡∞√ ∩εΣα≈Φ ∞α≥σ≡Φαδα. ╧≡σΣ∩εδαπασ≥± , ≈≥ε πατσ≥α ß≤Σσ≥ Γ√⌡εΣΦ≥ⁿ εΣΦφ ≡ατ Γ ∞σ± ÷. ├δαΓφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ φεΓεΘ πατσ≥√ ±≥αδ ╬δσπ ╤√≡ε∞ ≥φΦΩεΓ, ≥≡Φ πεΣα Γ√∩≤±ΩαΓ°ΦΘ Φ ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαΓ°ΦΘ πατσ≥≤ "┬±σ∞Φ≡φ√Θ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡".

┬ ∩σ≡Γε∞ φε∞σ≡σ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ√ φεΓ√σ ∞εφσ≥√ ╨ε±±ΦΦ Φ ╙Ω≡αΦφ√, ∞α≡ΩΦ ±≥≡αφ ╤═├ Φ ╧≡Φßαδ≥ΦΩΦ, Σαφ ∩εδφ√Θ εßτε≡ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ φαπ≡αΣ ┬εδµ±Ωεπε Ωατα≈ⁿσπε ΓεΘ±Ωα. ┴εφΦ±≥εΓ, φσ±ε∞φσφφε, ταΦφ≥σ≡σ±≤σ≥ ≡α±±Ωατ ε Σσφσµφ√⌡ τφαΩα⌡ ταΓεΣ≈ΦΩα ╠αδⁿ÷εΓα. ╦■ßΦ≥σδσΘ ≥σδσ⌠εφφ√⌡ Ωα≡≥ε≈σΩ ∩ε≡αΣ≤■≥ ∞α≥σ≡Φαδ√ ε ≥σδσΩα≡≥α⌡ ╬∞±Ωα Φ ε ∩σ≡Γε∞ Ωδ≤ßσ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ ≥αΩ±ε⌠εφφ√⌡ Ωα≡≥ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╩αΩ Γ±σπΣα, Γ φε∞σ≡σ ∞φεπε εß· ΓδσφΦΘ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ, Φ±≥ε≡ΦΘ ε ∩ΦΓσ, ε ±∩Φ≈σ≈φ√⌡ ²≥ΦΩσ≥Ωα⌡. ╩φΦµφα  δαΓΩα ∩ετφαΩε∞Φ≥ ≈Φ≥α≥σδσΘ ± φεΓΦφΩα∞Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ∩ε φ≤∞Φτ∞α≥ΦΩσ, Φ ∞φεπεσ, ∞φεπεσ Σ≡≤πεσ...

╧σ≡Γεσ Γ≡σ∞  πατσ≥α φσ ß≤Σσ≥ ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ Γ ∩≡εΣαµ≤ Φτ-τα επ≡αφΦ≈σφφε±≥Φ ≥Φ≡αµα (Γ±σπε 2 ≥√±. ²Ωτ.), α ß≤Σσ≥ ≡α±±√δα≥ⁿ±  ≥εδⁿΩε ∩εΣ∩Φ±≈ΦΩα∞. ╧ε²≥ε∞≤ Γ±σ∞, Ω≥ε ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ ≡σπ≤δ ≡φε ∩εδ≤≈α≥ⁿ πατσ≥≤ "╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦΘ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡", ±εεß∙ασ∞ αΣ≡σ±, φα Ωε≥ε≡√Θ ∞εµφε ß≤Σσ≥ ∩≡Φ±δα≥ⁿ τα ΓΩ≤ ε ∩εΣ∩Φ±Ωσ Γ ∩≡εΦτΓεδⁿφεΘ ⌠ε≡∞σ: 191180, ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π, φαßσ≡σµφα  ≡σΩΦ ╘εφ≥αφΩΦ, 90, Ωε≡. 2, ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "├στα ╩ε∞", ≥σδ./⌠αΩ±: (812) 325-88-08.

"╨σδΦΩΓΦΦ ╙Ω≡αΦφ√"

╥└╩ ═└╟█┬└┼╥╤▀ φεΓα  πατσ≥α ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ⌡ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ, Ωε≥ε≡α  φα≈αδα Γ√⌡εΣΦ≥ⁿ Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ Γ ╩ΦσΓσ. ╧σ≡Γ√Θ φε∞σ≡ πατσ≥√ Γ√°σδ Γ ±Γσ≥ Γ ∞α≡≥σ 1998 π. φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ≥≤≡Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ πατσ≥√ "╩≡≤iτ". ╚τΣασ≥ σσ πατσ≥φα  Ωε≡∩ε≡α÷Φ  "▌Ω±∩≡σ±±-Ω≤≡ⁿσ≡".

┬ ∩εΣταπεδεΓΩσ πατσ≥√ πεΓε≡Φ≥± : "╨σδΦΩΓΦΦ - ε±εßε ≈≥Φ∞√σ Φ ±Γ ≥ε ⌡≡αφΦ∞√σ ΩαΩ ∩α∞ ≥ⁿ ε ∩≡ε°δε∞ Γσ∙Φ Φ ∩≡σΣ∞σ≥√". ┬ε Γ±≥≤∩Φ≥σδⁿφε∞ ±δεΓσ ≡σΣαΩ÷Φ  ε∩≡σΣσδΦδα ταΣα≈Φ πατσ≥√: εφα ß≤Σσ≥ ∩εΣφΦ∞α≥ⁿ Γε∩≡ε±√, ±Γ ταφφ√σ ± τα∙Φ≥εΘ ±εßΦ≡α≥σδⁿ±≥Γα φα ╙Ω≡αΦφσ, ß≤Σσ≥ εß≡α∙α≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα Φ±≥ε≡Φ■, ≈≥εß√ Σα≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ταΩ≡σ∩Φ≥ⁿ φα±≥ε ∙≤■ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ΩεδδσΩ÷Φ ⌡, ß≤Σσ≥ εΩατ√Γα≥ⁿ ±εΣσΘ±≥ΓΦσ Γ εß≡ατεΓαφΦΦ ≈α±≥φ√⌡ ∞≤τσσΓ, παδσ≡σΘ Φ ≥.∩. ├δαΓφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ πατσ≥√ ±≥αδ ┬δαΣΦ∞Φ≡ └≡⌡Φ∩≈≤Ω.

┬ ∩σ≡Γε∞ φε∞σ≡σ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ√ ±≥α≥ⁿΦ ε Σσφσµφ√⌡ τφαΩα⌡ π. ╨εΓφε; ∞ΦφΦ-Ωα≥αδεπ ■ßΦδσΘφ√⌡ ∞σΣαδσΘ, ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ ≤≈σφ√∞ ╙Ω≡αΦφ√; ≡α±±Ωατ ╩.╫α∩σΩα "╩εδδσΩ÷Φ  ∞α≡εΩ"; ∞α≥σ≡Φαδ ε ΩεδδσΩ÷ΦΦ ε≥Ω≡√≥εΩ "╩ΦσΓ: Γ≈σ≡α Φ ±σπεΣφ " ╟.╦α°ΩσσΓεΘ, ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ΩΦσΓ±ΩεΘ ±σΩ÷ΦΦ ⌠ΦδεΩα≡≥Φ±≥εΓ; ±≥α≥ⁿ  "╩αΩ ∞α≡ΩΦ ∩ε∞επδΦ πεδεΣα■∙Φ∞ ╙Ω≡αΦφ√" Φ Σ≡≤πΦσ ∞α≥σ≡Φαδ√.

┬≥ε≡εΘ φε∞σ≡ πατσ≥√ "╨σδΦΩΓΦΦ ╙Ω≡αΦφ√" Γ√°σδ ≤µσ ε≥Σσδⁿφ√∞ ΦτΣαφΦσ∞ Γ Φ■φσ 1998 π. ┬ φσ∞ φα≡αΓφσ ±ε ±≥α≥ⁿ ∞Φ φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ ±≥ε ≥ ±≥α≥ⁿΦ Φ φα ≤Ω≡αΦφ±Ωε∞, ≈≥ε ±≡ατ≤ µσ ±Φδⁿφε επ≡αφΦ≈Φδε ≈Φ±δε ≈Φ≥α≥σδσΘ ±≡σΣΦ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ ╨ε±±ΦΦ. ┬ ²≥ε≥ φε∞σ≡ Γε°δΦ: ±≥α≥ⁿ  φα≡εΣφεπε Σσ∩≤≥α≥α ╙Ω≡αΦφ√ └.├αßσ≡α "╬ ΩεΣσΩ±σ Φ ε Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ Φ ∩≡Φ≡εΣεΓσΣ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σφφε±≥ ⌡"; ∞α≥σ≡Φαδ ε ∞α≡Ωα⌡ ∩ε ≥σ∞σ "╟εε∩α≡Ω Γ αδⁿßε∞σ"; ≡α±±Ωατ ╟.╤≤Φφⁿ "┴αδⁿτα∞"; ∞α≥σ≡Φαδ√ ε ⌠Φδα≥σδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σδΦΩΓΦ ⌡ ═σ∩αδα; ∩≡ΦΓσΣσφ ±∩Φ±εΩ ∞α≡εΩ ╙Ω≡αΦφ√ 1997 π. Φ Σαφ ∩δαφ Γ√∩≤±Ωα ■ßΦδσΘφ√⌡ ∞εφσ≥ φα 1998 π.

╩αΩ Φ δ■ßα  ΩεδδσΩ÷Φεφφα  ∩≡σ±±α φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, πατσ≥α "╨σδΦΩΓΦΦ ╙Ω≡αΦφ√" Φ±∩√≥√Γασ≥ ßεδⁿ°Φσ ≥≡≤Σφε±≥Φ, Φ, ∩ε ±δεΓα∞ πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α, ΩαµΣ√Θ φε∞σ≡ ≡εµΣασ≥±  ± ΓσδΦΩΦ∞Φ ∞≤Ωα∞Φ.

╥Φ≡αµ φεΓεπε ΦτΣαφΦ  15 ≥√±. ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ. ╨α±∩≡ε±≥≡αφ σ≥±  ≥εδⁿΩε φα ╙Ω≡αΦφσ, φε Γετ∞εµφα ≡α±±√δΩα ∩ε ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφ√∞ τα ΓΩα∞ Σδ  ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ ╨ε±±ΦΦ. └Σ≡σ± πατσ≥√: 252033, ╙Ω≡αΦφα, π. ╩ΦσΓ, ≤δ. ╞Φδ φ±Ωα , Σ. 9 "┬", Ω. 7, ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ╚ΓαφεΓΦ≈≤ └≡⌡Φ∩≈≤Ω≤ .

(╤) "╩εδδσΩ÷Φ  ═├" (╩ε═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩ε═├). ═ε∞σ≡ 006 (26) ε≥ 27 ∞α≡≥α 1999 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩ε═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru