┼±δΦ ß√ Σ≤≡αΩΦ φσ ⌡εΣΦδΦ φα ≡√φεΩ...

"╥┼╘└╘ ┴ατσδⁿ-98" -  ≡∞α≡Ωα, Ωε≥ε≡α  ταΓσ≡°ασ≥ αφ≥ΦΩΓα≡φ√Θ πεΣ

└δσΩ±αφΣ≡ ╥Φ⌡εφεΓ

═┼ ┴╙─┼╥ ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφΦσ∞ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ┼Γ≡ε∩σ ±στεφ  ≡∞α≡ε≈φεΘ ≥ε≡πεΓδΦ ∩≡σΣ∞σ≥α∞Φ αφ≥ΦΩΓα≡Φα≥α ε≥Ω≡√Γασ≥±  Φ ταΩ≡√Γασ≥±  ┼Γ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ ⌠εφΣε∞ Φτ ∙φ√⌡ Φ±Ω≤±±≥Γ - εß·σΣΦφσφΦσ∞ ΓσΣ≤∙Φ⌡ αφ≥ΦΩΓα≡εΓ ∞Φ≡α, ßεδσσ ΦτΓσ±≥φ√∞ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ ╥┼╘└╘, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙Φ∞ αßß≡σΓΦα≥≤≡≤ αφπδΦΘ±Ωεπε φατΓαφΦ  εß·σΣΦφσφΦ  "The European Fine Arts Foundation". ╬≥Ω≡√Γασ≥±  Γ ∞α≡≥σ Γ πεδδαφΣ±Ωε∞ πε≡εΣσ ╠αα±≥≡Φ⌡≥σ (±∞. εß ²≥εΘ  ≡∞α≡Ωσ ±≥α≥ⁿ■ Γ "╩═├", N 10, Φ■φⁿ 1998 π.), α ταΩ≡√Γασ≥±  Γ φε ß≡σ Γ °ΓσΘ÷α≡±Ωε∞ πε≡εΣσ ┴ατσδσ.

┬ 1998 π. "╥┼╘└╘ ┴ατσδⁿ" ∩≡ε⌡εΣΦδα ± 7 ∩ε 15 φε ß≡  Γ ∩ε∞σ∙σφΦΦ Γ√±≥αΓε≈φεπε Ωε∞∩δσΩ±α "Messe Basel", ∩ε≈≥Φ Γ ÷σφ≥≡σ πε≡εΣα. ╩αΩ Φ ╠αα±≥≡Φ⌡≥±Ωα   ≡∞α≡Ωα, ┴ατσδⁿ±Ωα  ε≥δΦ≈ασ≥±  Φ ε≥ δεφΣεφ±ΩΦ⌡ (├≡ε±Γσφε≡εΓ±ΩεΘ Φ ╬δΦ∞∩ΦΦ) Φ ∩α≡Φµ±ΩεΘ (┴ⁿσφφαδσ)  ≡∞α≡εΩ ±ΓεΦ∞  ≡Ωε Γ√≡αµσφφ√∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ ±ε±≥αΓε∞ ≤≈α±≥φΦΩεΓ, Φτ Ωε≥ε≡√⌡ δΦ°ⁿ ∩ ≥α  ≈α±≥ⁿ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  φα ²Ω±∩εφσφ≥εΓ ∩≡ΦφΦ∞α■∙σΘ ±≥≡αφ√ - Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ φα °ΓσΘ÷α≡±ΩΦ⌡ αφ≥ΦΩΓα≡εΓ. ═α∩≡Φ∞σ≡, φα ∩ε±δσΣφσΘ ╧α≡Φµ±ΩεΘ ┴ⁿσφφαδσ,  Γδ ■∙σΘ± , ∩ε εß∙σ∞≤ ∞φσφΦ■, ±α∞εΘ "φα÷ΦεφαδⁿφεΘ" Γ ²≥εΘ, Γ√±°σΘ, Ωα≥σπε≡ΦΦ  ≡∞α≡εΩ, φα Σεδ■ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ αφ≥ΦΩΓα≡εΓ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ εΩεδε 3/4 Γ±σ⌡ ±≥σφΣεΓ.

╩≡ε∞σ °ΓσΘ÷α≡±ΩΦ⌡ αφ≥ΦΩΓα≡εΓ, Γ 1998 π. Γ ┴ατσδⁿ±ΩεΘ ╥┼╘└╘ ∩≡ΦφΦ∞αδΦ ≤≈α±≥Φσ ΓσΣ≤∙Φσ "±≥α≡Φφ∙ΦΩΦ" ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε Ωδα±±α Φτ └Γ±≥≡ΦΦ, ┴σδⁿπΦΦ, ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ, ├σ≡∞αφΦΦ, ├εδδαφΣΦΦ, ╚τ≡αΦδ , ╚±∩αφΦΦ, ╚≥αδΦΦ, ╦■Ω±σ∞ß≤≡πα, ╠εφαΩε, ╤╪└ Φ ╘≡αφ÷ΦΦ, ±π≡≤∩∩Φ≡εΓαφφ√σ Γ 9 ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±σΩ÷ΦΘ.

┴ατσδⁿ±Ωα  ╥┼╘└╘ Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ╠αα±≥≡Φ⌡≥±ΩεΘ  ΓδσφΦσ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε φεΓεσ φα ∞Φ≡εΓε∞ αφ≥ΦΩΓα≡φε∞ ≡√φΩσ -  ≡∞α≡Ωα ∩≡εΓεΣΦδα±ⁿ Γ 1998-∞ Γ±σπε δΦ°ⁿ Γ ≈σ≥Γσ≡≥√Θ ≡ατ, ≈≥ε φσ ∞εµσ≥ φσ ε≥≡ατΦ≥ⁿ±  φα ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±σΩ÷ΦΘ, φαßε≡ Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡σ≥σ≡∩σΓασ≥ ε∩≡σΣσδσφφ√σ Φτ∞σφσφΦ  ε≥ εΣφεΘ  ≡∞α≡ΩΦ Ω Σ≡≤πεΘ. ╬≡παφΦτα≥ε≡√ Φ∙≤≥, ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥Φ≡≤■≥, ∩√≥α ±ⁿ ²∞∩Φ≡Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≤≥σ∞ Γ√≈δσφΦ≥ⁿ Φτ π≡ε∞αΣφεπε ∞ε≡  ΩεδδσΩ÷ΦεφΦ≡≤σ∞√⌡ ∩≡σΣ∞σ≥εΓ Φ±Ω≤±±≥Γα ≥αΩΦσ Φ⌡ Ωα≥σπε≡ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ß√ ∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ φαΦßεδⁿ°Φ∞ ±∩≡ε±ε∞ ≤ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ Φ ▐µφεΘ ┼Γ≡ε∩√, φα Ωεπε Γ ε±φεΓφε∞ Φ ≡α±±≈Φ≥αφα ┴ατσδⁿ±Ωα  ╥┼╘└╘.

╒α≡αΩ≥σ≡φα Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ±≤Σⁿßα ≡≤±±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα, Ωε≥ε≡εσ Γ 1997 πεΣ≤ Γ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ ß√δε Γ√Σσδσφε Γ ε≥Σσδⁿφ≤■ ±σΩ÷Φ■, φε±ΦΓ°≤■ ∞φεπεεßσ∙α■∙σσ φατΓαφΦσ "╨≤±±Ωεσ Φ±Ω≤±±≥Γε". ╤εΣσ≡µαφΦσ µσ ²≥εΘ ±σΩ÷ΦΦ φα Σσδσ ±ΓεΣΦδε±ⁿ Ω ±≥αφΣα≡≥φε∞≤ φαßε≡≤ "╘αßσ≡µσ-ΦΩεφ√", Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ τφα≈Φ≥σδⁿφεσ ≈Φ±δε ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ ⌡≤ΣεµφΦΩεΓ ≡≤±±Ωεπε αΓαφπα≡Σα Γ√±≥αΓδ δε±ⁿ φα ±≥σφΣα⌡ ±σΩ÷ΦΦ "╩δα±±Φ≈σ±Ωεσ ±εΓ≡σ∞σφφεσ Φ±Ω≤±±≥Γε". ═Φ ∩σ≡Γεσ, φΦ Γ≥ε≡εσ τα∞σ≥φ√∞ ±∩≡ε±ε∞ Γ 1997-∞ Γ ┴ατσδσ φσ ∩εδⁿτεΓαδε±ⁿ. ╥ε≈φσσ ±Ωατα≥ⁿ - ±εΓ±σ∞ φσ ∩εδⁿτεΓαδε±ⁿ. ╨≤±±ΩΦ⌡ φσ ≥εδⁿΩε ∩εΩ≤∩α≥σδσΘ, φε Φ ∩ε±σ≥Φ≥σδσΘ φΦ εΣΦφ Φτ Γ±σ⌡ ε∩≡ε°σφφ√⌡ αφ≥ΦΩΓα≡εΓ Φ ε≡παφΦτα≥ε≡εΓ  ≡∞α≡ΩΦ φσ τα∞σ≥Φδ, ΩαΩ, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ Γ 1998-∞. ╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  τα∩αΣφ√⌡ ΣΦδσ≡εΓ Φ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ, ≥ε εφΦ, ε≈σΓΦΣφε, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α■≥ ∩≡Φεß≡σ≥α≥ⁿ ╘αßσ≡µσ, ≡≤±±Ωεσ ±σ≡σß≡ε Φ ■ΓσδΦ≡φ√σ ΦτΣσδΦ  ≤ ╩≡Φ±≥Φ± Φ ╤ε≥ßΦ± Γ ╞σφσΓσ, πΣσ δΦΣσ≡√ ∞Φ≡εΓεπε α≤Ω÷Φεφφεπε ≡√φΩα αφ≥ΦΩΓα≡Φα≥α ≡σπ≤δ ≡φε Γ ∞ασ Φ φε ß≡σ ∩≡εΓεΣ ≥ ±ΓεΦ α≤Ω÷Φεφ√. ╧ε²≥ε∞≤ σ±≥σ±≥Γσφφε, ≈≥ε Γ 1998-∞ ±σΩ÷Φ  "╨≤±±Ωεσ Φ±Ω≤±±≥Γε" ß√δα ≤∩≡ατΣφσφα. ╚τ ≈σ≥√≡σ⌡ σσ ≤≈α±≥φΦΩεΓ δΦ°ⁿ ▀φ ╠ε≡±ΦφΩ (└∞±≥σ≡Σα∞, ├εδδαφΣΦ ), ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡≤■∙ΦΘ±  φα ≡≤±±ΩΦ⌡ ΦΩεφα⌡, ∩≡εΣεδµαδ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≤≈α±≥Φσ Γ  ≡∞α≡Ωσ Γ 1998 π., Γ√±≥αΓΦΓ ΩεδδσΩ÷Φ■ ∩≡Φ∞σ≡φε Φτ 40 ≡≤±±ΩΦ⌡ ΦΩεφ ∩ε ÷σφσ ε≥ 2-3 Σε 40 ≥√±. Σεδδ.

┬≥ε≡εσ ε≥δΦ≈Φσ ┴ατσδⁿ±ΩεΘ ╥┼╘└╘ ε≥ σσ ±σΓσ≡φεπε αφαδεπα ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ ╠αα±≥≡Φ⌡≥ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓαφ ΩαΩ φαΦßεδσσ ∩≡σ±≥Φµφα  Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφα   ≡∞α≡Ωα τα∩αΣφεσΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα ±  ≡Ωε Γ√≡αµσφφ√∞ ±σΓσ≡εσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ αΩ÷σφ≥ε∞, ┴ατσδⁿ, φσ±∞ε≥≡  φα ±ΓεΘ ≤φΦΓσ≡±αδΦτ∞, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Γ±σ-≥αΩΦ ε∩≡σΣσδσφ ΩαΩ  ≡∞α≡Ωα ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε "φσσΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε" Φ±Ω≤±±≥Γα ±ε Γ±σ ßεδσσ Φ ßεδσσ Γ√≡αµσφφ√∞ "α≡⌡σεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞" ≤Ωδεφε∞. ╧ε±≥ε φφε ≡α±°Φ≡ σ≥±  ≈Φ±δε ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ Φ±Ω≤±±≥Γα Φ±≈στφ≤Γ°Φ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡ Φ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΘ ▐µφεΘ ┼Γ≡ε∩√, ╤σΓσ≡φεΘ └⌠≡ΦΩΦ, ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ └∞σ≡ΦΩΦ, ┬ε±≥ε≈φεΘ Φ ▐πε-┬ε±≥ε≈φεΘ └τΦΦ Φ ╬ΩσαφΦΦ. ╥≡ΦΣ÷α≥Φ °σ±≥Φ ±≥σφΣα∞, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙Φ∞ Φ±Ω≤±±≥Γε ±≥≡αφ ²≥Φ⌡ ≡σπΦεφεΓ, α ≥αΩµσ ±≥≡αφ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±Ωεπε ┬ε±≥εΩα Φ └⌠≡ΦΩΦ Ω ■π≤ ε≥ ╤α⌡α≡√, ß√δ ε≥ΓσΣσφ ÷σδ√Θ ²≥αµ - εΣΦφ Φτ ≥≡σ⌡ ε≥ΓσΣσφφ√⌡ Σδ   ≡∞α≡ΩΦ.

╧εΣεßφα   ≡Ωε Γ√≡αµσφφα  ±∩σ÷ΦαδΦτα÷Φ  ┴ατσδⁿ±ΩεΘ  ≡∞α≡ΩΦ, Σσδα  σσ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφεΘ Σδ  ∞≤τσσΓ Φ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ Σ≡σΓφε±≥σΘ, ∩≡σΣε∩≡σΣσδ σ≥ σσ Ωα∞σ≡φ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡, Σδ  ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡. ╫≥ε φα⌡εΣΦ≥ ±Γεσ Γ√≡αµσφΦσ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ÷Φ⌠≡α⌡, ε≥≡αµα■∙Φ⌡ ∩ε±σ∙ασ∞ε±≥ⁿ  ≡∞α≡ΩΦ, ΣαδσΩε ≤±≥≤∩α■∙≤■ Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ╠αα±≥≡Φ⌡≥≤: 16 ≥√±. ∩ε±σ≥Φ≥σδσΘ ß√δε Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ φα "╥┼╘└╘ ┴ατσδⁿ-98" Φ ∩ε≈≥Φ 60 ≥√±. φα "╥┼╘└╘ ╠αα±≥≡Φ⌡≥-98". ╟α≥ε ΩαΩ ≤ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ≤ "╥┼╘└╘ ┴ατσδⁿ" Σσδα ΦΣ≤≥ φσ∩δε⌡ε. ╫σ∞≤ Ωε±Γσφφ√∞ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γε∞  Γδ σ≥±  ≤≈α±≥Φσ 23 φεΓ√⌡ ²Ω±∩εφσφ≥εΓ Γ 1998 π. ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± πεΣε∞ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ∞.

╧≡Φ ≥φ√∞ ±■≡∩≡Φτε∞, Ωε≥ε≡√Θ ε≥δΦ≈ασ≥ ┴ατσδⁿ±Ω≤■  ≡∞α≡Ω≤ 1998-πε φσ ≥εδⁿΩε ε≥ ╠αα±≥≡Φ⌡≥±ΩεΘ, φε Φ ε≥ ∞φεπΦ⌡ Σ≡≤πΦ⌡,  ΓΦδε±ⁿ φαδΦ≈Φσ ÷σφφΦΩεΓ φα ∞φεπΦ⌡ ±≥σφΣα⌡. ═α φα° Γτπδ Σ, ╥┼╘└╘, ß≤Σ≤≈Φ φαΦßεδσσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φ√∞ εß·σΣΦφσφΦσ∞ αφ≥ΦΩΓα≡εΓ ┼Γ≡ε∩√, ∞επ ß√ Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ Γτ ≥ⁿ φα ±σß  ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤ Φ εß τα≥ⁿ αφ≥ΦΩΓα≡εΓ, ≤≈α±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γ ∩≡εΓεΣΦ∞√⌡ Φ∞  ≡∞α≡Ωα⌡, ±ε∩≡εΓεµΣα≥ⁿ ΩαµΣ√Θ Γ√±≥αΓδσφφ√Θ ∩≡σΣ∞σ≥ ÷σφφΦΩε∞, πΣσ ß√ ≈σ≥Ωε ≤Ωατ√Γαδα±ⁿ ÷σφα Σαφφεπε ∩≡σΣ∞σ≥α. ─αφφεσ ∩≡αΓΦδε ∞επδε ß√ ß√≥ⁿ ∩≡Φ∞σφΦ∞ε Φ Ω Ωα≥αδεπα∞  ≡∞α≡εΩ, πΣσ Γ αφφε≥α÷Φ ⌡ Ω ∩≡σΣ∞σ≥α∞ Γ π≡α⌠σ "÷σφα" Γ ∩εΣαΓδ ■∙σ∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±δ≤≈ασΓ ≤Ωατ√Γασ≥±  "∩ε τα∩≡ε±≤" (εn request).

┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ τα±δ≤µΦΓα■∙σΘ ∩ε⌡Γαδⁿφεπε ≤∩ε∞ΦφαφΦ   Γδ σ≥±  ∩≡αΩ≥ΦΩα φⁿ■-Θε≡Ω±ΩεΘ "Kenneth W. Rendell Gallery", ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡≤■∙σΘ±  φα ≥ε≡πεΓδσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩Φ±ⁿ∞α∞Φ, ∞αφ≤±Ω≡Φ∩≥α∞Φ Φ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ, Ωε≥ε≡α  φα ±Γεσ∞ ±≥σφΣσ ∩≡σΣδαπαδα ∩ε±σ≥Φ≥σδ ∞ Ωα≥αδεπ Γ√±≥αΓδσφφ√⌡ ∩≡σΣ∞σ≥εΓ ± ÷σφφΦΩε∞. ╨ατß≡ε± ÷σφ - ε≥ 395 Σε 400 ≥√±. °ΓσΘ÷α≡±ΩΦ⌡ ⌠≡αφΩεΓ. ┬ ∩ε±δσΣφσ∞ ±δ≤≈ασ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ∩Φ±ⁿ∞σ ═α∩εδσεφα φα εΣφεΘ ±≥≡αφΦ÷σ, ε≥∩≡αΓδσφφεπε 11 ∞α≡≥α 1815 π. Φτ ╦Φεφα Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷σ ╠α≡ΦΦ-╦≤Φτσ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφ ±εεß∙αδ ε ±Γεσ∞ ∩εßσπσ ± ε±≥≡εΓα ▌δⁿßα Φ ∩δαφα⌡ φα ß≤Σ≤∙σσ.

╙∞σ±≥φε ß≤Σσ≥ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε παδσ≡σ  Γ√±≥αΓΦδα Γ ┴ατσδσ ∩Φ±ⁿ∞ε └φ≥εφα ╫σ⌡εΓα φα ΣΓ≤⌡ ± ∩εδεΓΦφεΘ ±≥≡αφΦ÷α⌡, φα∩Φ±αφφεσ ∩ε±δσ 1897 π., Ωε≥ε≡εσ ε÷σφΦΓαδε±ⁿ Γ 29 ≥√±. °Γ. ⌠≡αφΩεΓ, Φ ≥≡Φ ∩Φ±ⁿ∞α ╫αΘΩεΓ±Ωεπε, ε÷σφσφφ√σ Γ 26 ≥√±. ⌠≡αφΩεΓ, Γ 25 ≥√±. Φ Γ 21,5 ≥√±. °Γ. ⌠≡αφΩεΓ.

═σ Σσδαδ ±σΩ≡σ≥α Φτ ÷σφ Φ ΦτΓσ±≥φ√Θ αφ≥ΦΩΓα≡ └Σ≡Φαφε ╨Φßεδⁿ÷Φ Φτ ╠εφ≥σ-╩α≡δε. ═α σπε ±≥σφΣσ Γ ┴ατσδσ ∞εµφε ß√δε δ■ßεΓα≥ⁿ±  ±≡ατ≤ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ Γσ∙α∞Φ ≡≤±±Ωεπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ  Ωεφ÷α ╒VIII - φα≈αδα ╒I╒ ΓΓ., ±≡σΣΦ Ωε≥ε≡√⌡ Γ√Σσδ δ±  ΩαßΦφσ≥ Ωα≡σδⁿ±ΩεΘ ßσ≡στ√ (╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π, εΩεδε 1810 π., 218 ±∞ Γ√±ε≥√). ╧ε-≡≤±±ΩΦ ∩≡αΓΦδⁿφσσ ß√δε ß√ φατΓα≥ⁿ σπε ≥≤αδσ≥φ√∞ ±≥εδΦΩε∞, Ωε≥ε≡√Θ Γ√∩εδφ δ ≥αΩµσ Φ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ß■≡ε (∩Φ±ⁿ∞σφφεπε ±≥εδα), ±φαßµσφφεπε ≡ατδΦ≈φ√∞Φ ∞σ⌡αφΦτ∞α∞Φ Φ ∩ε≥αΘφ√∞Φ  ∙Φ≈Ωα∞Φ. ╧≡ε±ΦδΦ τα ²≥ε≥ °σΣσΓ≡ ≡≤±±Ωεπε ∞σßσδⁿφεπε Φ±Ω≤±±≥Γα ±≥Φδ  α∞∩Φ≡ 186,375 ≥√±. °Γ. ⌠≡αφΩεΓ.

╟α Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ∩α≡φ√⌡ ß≡α ± Σα≥Φ≡εΓΩεΘ "εΩεδε 1800 π." ≤ ≥επε µσ ±α∞επε αφ≥ΦΩΓα≡α Φτ ╠εφ≥σ-╩α≡δε, ∩≡ε±ΦΓ°σπε τα φΦ⌡ 53,25 ≥√±. °Γ. ⌠≡αφΩεΓ, ßεδⁿ°σ Φτ ≡≤±±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα φσ≈σπε Φ ≤∩ε∞ φ≤≥ⁿ. ╬≈σΓΦΣφε, ╓σφ≥≡αδⁿφ≤■ Φ ▐µφ≤■ ┼Γ≡ε∩≤, φα ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ Ωε≥ε≡εΘ Φ ≡α±±≈Φ≥αφα ┴ατσδⁿ±Ωα   ≡∞α≡Ωα, ≡≤±±Ωεσ Φ±Ω≤±±≥Γε Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ ∞αδε. └ ≡ατ φσ≥ ±∩≡ε±α - ≥ε φσ≥ Φ ∩≡σΣδεµσφΦ .

═αΦßεδⁿ°Φ∞ ±∩≡ε±ε∞ ∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ ∩≡σΣ∞σ≥√ Φ±Ω≤±±≥Γα, Γ√±≥αΓδ Γ°Φσ±  Γ ε≥Σσδσ "╩δα±±Φ≈σ±Ωεσ αφ≥Φ≈φεσ Φ±Ω≤±±≥Γε Φ Φ±Ω≤±±≥Γε ─≡σΓφσπε ┼πΦ∩≥α". └φ≥ΦΩΓα≡ Φτ ╦εφΣεφα ╫α≡δⁿτ ▌Σ (Ede) ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓαδ ±Γεσ ≤≈α±≥Φσ Γ "╥┼╘└╘ ┴ατσδⁿ" ΩαΩ "≡σΩε≡Σφεσ" ∩ε ≈Φ±δ≤ ε±≤∙σ±≥Γδσφφ√⌡ ∩≡εΣαµ, ±≡σΣΦ Ωε≥ε≡√⌡ σπΦ∩σ≥±Ωα  ⌠Φπ≤≡α Φτ ΦτΓσ±≥φ Ωα ∩σ≡ΦεΣα XVIII ΣΦφα±≥ΦΦ (1450 π. Σε φ. ².), ∩≡εΣαφφα  τα 65 ≥√±. °Γ. ⌠≡αφΩεΓ. ═ⁿ■-Θε≡Ω±Ωα  "Royal Athuna Galleries" ∩≡εΣαδα φσ±ΩεδⁿΩε ∞≡α∞ε≡φ√⌡ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡, εΣφα Φτ Ωε≥ε≡√⌡ - πεδεΓα Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ├α  - εßε°δα±ⁿ ∩εΩ≤∩α≥σδ■ Γ 75 ≥√±. Σεδδ. ╤∩Φ±εΩ ∩≡εΣαµ ∞εµφε ß√δε ß√ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ, φε, Γσ≡ε ≥φε, ßεδσσ ≤∞σ±≥φ√∞ ß≤Σσ≥ ∩≡ε±≥ε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γ±σ ∩≡εΣαµΦ Γ ┴ατσδσ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ≥σ, ε Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡εΣαΓ÷√ φσ ±ε≈δΦ φ≤µφ√∞ ≤∞αδ≈ΦΓα≥ⁿ, φσ Γ√⌡εΣΦδΦ τα ≡α∞ΩΦ 100 ≥√±. Σεδδ. ╚ Γ ²≥ε∞ σ∙σ εΣφε ε≥δΦ≈Φσ ┴ατσδⁿ±ΩεΘ ╥┼╘└╘ ε≥ σσ ±σΓσ≡φεπε Φ ≤µσ Σε±≥Φπφ≤Γ°σπε ±εΓσ≡°σφφεδσ≥Φ  - Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ ß≤Σσ≥ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ±  Γ 17-Θ ≡ατ - ±εß≡α≥α: ÷σφ√ Γ ╠αα±≥≡Φ⌡≥σ Γε ∞φεπΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ ≥εδⁿΩε φα≈Φφα■≥±  ≥α∞, πΣσ εφΦ ≤µσ ταΩαφ≈ΦΓα■≥±  Γ ┴ατσδσ.

╚ Γ ταΩδ■≈σφΦσ φσ ∞επ≤ φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ εΣφε Γσ±ⁿ∞α Φφ≥σ≡σ±φεσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε: ≥σ ∩≡ΦΓΦδσπΦ≡εΓαφφ√σ ε≥φε°σφΦ , Ωε≥ε≡√σ Γ±σπΣα ±≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ Φ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  πδαΓφ√∞Φ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞Φ δΦ÷α∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ≡√φΩα αφ≥ΦΩΓα≡Φα≥α: αφ≥ΦΩΓα≡α∞Φ Φ α≤Ω÷Φεφφ√∞Φ Σε∞α∞Φ. ╬≥φε°σφΦ , Ωε≥ε≡√σ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ α⌠Φ°Φ≡≤■≥± . ╒ε≥  ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε εΩεδε 80 % ∩≡εΣαµ Φ ∩εΩ≤∩εΩ φα α≤Ω÷Φεφα⌡ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  φα αφ≥ΦΩΓα≡εΓ. ╧≤ßδΦ≈φε µσ εΣφΦ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ ■≥±  Σ≡≤πΦ∞, ΩαµΣα  Φτ ±≥ε≡εφ ∩≡Φ ²≥ε∞ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±σß  ΩαΩ φαΦδ≤≈°≤■ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Σδ  ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφεπε ∩≡εΣαΓ÷α-∩εΩ≤∩α≥σδ  ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ, ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙Φ⌡ ε∩≡σΣσδσφφ≤■ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ≤■ ÷σφφε±≥ⁿ.

╧≡Φ ²≥ε∞ Γ±σ µσ φσ φ≤µφε ταß√Γα≥ⁿ, ΩαΩ ß√δε ±Ωαταφε σ∙σ Γ ΣΓσφαΣ÷α≥ε∞ ΓσΩσ, ε ≥ε∞, ≈≥ε "┼±δΦ ß√ Σ≤≡αΩΦ φσ ⌡εΣΦδΦ φα ≡√φεΩ, ≥ε ≥≡σ±φ≤Γ°Φσ πε≡°ΩΦ Φ ∩εΣΣσδΩΦ φΦΩεπΣα ß√ φσ ∩≡εΣαΓαδΦ±ⁿ" (Jean Le Malchanceux).

╞σφσΓα

(╤) "╩εδδσΩ÷Φ  ═├" (╩ε═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩ε═├). ═ε∞σ≡ 005 (25) ε≥ 13 ∞α≡≥α 1999 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩ε═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru