╨█╓└╨▄ ┬╨┼╠┼═╚

╧εδ Φ ╩α≡σφ └φΣσ≡±εφ√: "╚∞∩σ≡Φ  Σεß≡α ε±≥ασ≥±  ∞σ≈≥εΘ"

┬σ≡α ╩α∞°α

- ┬█ ╧╨╚┼╒└╦╚ Γ ╨ε±±Φ■ φσ Γ ±α∞εσ δσπΩεσ Σδ  φα± Γ≡σ∞ . ╨σ∩ε≡≥αµΦ ε ≥σ≡αΩ≥α⌡ Γ ╠ε±ΩΓσ Φ ┬εδπεΣεφ±Ωσ ∩σ≡σΣαΓαδΦ Γ±σ ΓσΣ≤∙Φσ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ Ωε∞∩αφΦΦ ∞Φ≡α. ┬α± ²≥ε φσ Φ±∩≤παδε?

╧εδ └φΣσ≡±εφ: ▀ αß±εδ■≥φε φσ ßε δ± . ╤≥≡α⌡ Γεεß∙σ πδ≤∩εσ Φ ßσ±∩εδστφεσ ≈≤Γ±≥Γε. ─αµσ σ±δΦ ∩≡εµΦ≥ⁿ Γ±■ µΦτφⁿ φσ Γ√⌡εΣ  Φτ ±εß±≥Γσφφεπε Σε∞α, ∞εµφε ±≥α≥ⁿ µσ≡≥ΓεΘ π≡αßΦ≥σδσΘ, ταßεδσ≥ⁿ ≡αΩε∞, ∞επ≤≥ ∩≡εΦτεΘ≥Φ ∩εµα≡ ΦδΦ τσ∞δσ≥≡ ±σφΦσ, ≈≥ε ≤ φα± ±δ≤≈ασ≥±  ≡σπ≤δ ≡φε. ┼±δΦ ßε ≥ⁿ± , τα≈σ∞ ≥επΣα µΦ≥ⁿ? ╥αΩ ≈≥ε φΦΩαΩεπε ±≥≡α⌡α ∩σ≡σΣ ╨ε±±ΦσΘ ∞√ φσ Φ±∩√≥√ΓαδΦ Φ φσ ß≤Σσ∞ Φ±∩√≥√Γα≥ⁿ. ┴εδσσ ≥επε, φα∞ ß√δε ßστ≤∞φε Φφ≥σ≡σ±φε ∩εß√Γα≥ⁿ Γ Γα°σΘ ±≥≡αφσ, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε Γ±σ ∞√ µΦΓσ∞ Γ ε≈σφⁿ φσ∩≡ε±≥εσ Γ≡σ∞ . ═σ ≥εδⁿΩε Γ√ Γ ╨ε±±ΦΦ, φε Φ ∞√ Γ └∞σ≡ΦΩσ.

- ╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε Γ√ ≡ατ≡αßε≥αδΦ Γσ≡ε ≥φ√Θ ±÷σφα≡ΦΘ ±εß√≥ΦΘ Σε XXIII ΓσΩα ΓΩδ■≈Φ≥σδⁿφε. ╒ε≥σδε±ⁿ ß√ τφα≥ⁿ, ≈≥ε µσ, ∩ε Γα°σ∞≤ ∞φσφΦ■, εµΦΣασ≥ ╟σ∞δ■ Φ σσ εßΦ≥α≥σδσΘ.

╧.└.: ═σδⁿτ  ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ≤ ∞σφ  σ±≥ⁿ ±εß±≥Γσφφα  ∞εΣσδⁿ ß≤Σ≤∙σπε, ßεδσσ ≥επε, ≥αΩεΘ ∞εΣσδΦ ∩≡ε±≥ε φσ ∞εµσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ. ╠√ ∞εµσ∞ ≥εδⁿΩε ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡εΦτεΘΣσ≥. ═σ ßεδσσ ≥επε. └ σ±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, ≥ε Γ ±ΓεΦ⌡ ≡α±±≤µΣσφΦ ⌡   Φ±⌡εµ≤ Φτ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦ , ≈≥ε πδεßαδⁿφεΘ Ωα≥α±≥≡ε⌠√ ≥Φ∩α  Σσ≡φεΘ ΓεΘφ√ φσ ∩≡εΦτεΘΣσ≥, τα≥ε ε±≥αφ≤≥±  ∩≡εßδσ∞√ δεΩαδⁿφεπε ±ΓεΘ±≥Γα: ΓεΘφ√, ≥σ≡≡ε≡Φτ∞, ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡εßδσ∞√, ±≥Φ⌡ΦΘφ√σ ßσΣ±≥ΓΦ , ≡σδΦπΦετφ√σ Φ ∞σµ²≥φΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  Φ ≥αΩ Σαδσσ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ   Γ±σ≡ⁿστ ∩εδαπα■, ≈≥ε φα°α µΦτφⁿ ß≤Σσ≥ ∩ε≥Φ⌡εφσ≈Ω≤ ∞σφ ≥ⁿ±  Ω δ≤≈°σ∞≤, ≥αΩ ≈≥ε φα°Φ Σσ≥Φ Φ Γφ≤ΩΦ ß≤Σ≤≥ µΦ≥ⁿ δ≤≈°σ, ≈σ∞ µΦΓσ∞ ∞√.

- ╒ε≈σ≥± , ≈≥εß√ Γ√ εΩαταδΦ±ⁿ ∩≡αΓ√. ═ε φα ≈σ∞ Γ±σ µσ ßατΦ≡≤σ≥±  Γα°α ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ?

╧.└.: ╞Φτφⁿ ß≤Σσ≥ ≤δ≤≈°α≥ⁿ±  ßδαπεΣα≡  ∩≡επ≡σ±±≤ Γ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ µΦτφσφφε φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ Γσ∙σΘ, ≥αΩΦ⌡, ΩαΩ ∩Φ∙α Φ δσΩα≡±≥Γα. ▀ Σ≤∞α■, φα± εµΦΣασ≥ π≡ε∞αΣφ√Θ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ε≡√Γ. ╠√ µΦΓσ∞ Γ ²∩ε⌡≤ ∩σ≡∞αφσφ≥φεΘ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, φα≈αΓ°σΘ±  Γ XVII ΓσΩσ Γ └φπδΦΦ Φ ∩≡εΣεδµα■∙σΘ±  ∩ε ±Φ■ ∩ε≡≤. ┼±δΦ ∩σ≡ΦεΣ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ± 1850 ∩ε 1950 πεΣ ß√δ ²∩ε⌡εΘ ⌡Φ∞ΦΦ, α ± 1950-πε ∩ε Ωεφσ÷ ╒╒ ΓσΩα - ∩σ≡ΦεΣε∞ ⌠ΦτΦΩΦ, ≥ε ±δσΣ≤■∙σσ ±≥εδσ≥Φσ, ∞φσ Ωαµσ≥± , ∩≡εΘΣσ≥ ∩εΣ τφαΩε∞ ßΦεδεπΦΦ. ╙µσ ±σπεΣφ  ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ≥σ⌡φεδεπΦΦ, ±∞√±δ Ωε≥ε≡√⌡ ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≡αßε≥σ ± Γσ∙σ±≥Γα∞Φ φα ≤≡εΓφσ ∞εδσΩ≤δ Φ Σαµσ α≥ε∞εΓ. ╤Ωε≡ε ∞√ ±∞εµσ∞ ∩σ≡σ±≥≡αΦΓα≥ⁿ Ωδσ≥ΩΦ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ≥σδα ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ∞α°Φφ ∞ΦΩ≡ε±Ωε∩Φ≈σ±Ωεπε ≡ατ∞σ≡α, Ωε≥ε≡√σ ±≥αφ≤≥ ≤φΦ≈≥εµα≥ⁿ ßεδστφσ≥Γε≡φ√σ Ωδσ≥ΩΦ. ▀ ∩εδαπα■, ≈≥ε Γ ß≤Σ≤∙σ∞ ∞α°Φφ√-∞ΦΩ≡εß√, ≡αßε≥α  ± ε≡παφΦτ∞α∞Φ φα Ωδσ≥ε≈φε∞ ≤≡εΓφσ, ∩ετΓεδ ≥ ∩εßσΣΦ≥ⁿ ßεδστφΦ, Φ, Ω≡ε∞σ ≥επε, ∞√ φα≤≈Φ∞±  Γ ß≤ΩΓαδⁿφε∞ ±∞√±δσ Γ√≡α∙ΦΓα≥ⁿ ∞ ±ε. ╦■Σ ∞ φσ ∩≡ΦΣσ≥±  ßεδⁿ°σ ≤ßΦΓα≥ⁿ µΦΓε≥φ√⌡ ≡αΣΦ ∩εδ≤≈σφΦ  ∩Φ∙Φ. "┴≡α≥ⁿ  φα°Φ ∞σφⁿ°Φσ" ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≥αφ≤≥ φα°Φ∞Φ σ±δΦ φσ ß≡α≥ⁿ ∞Φ, ≥ε Σ≡≤τⁿ ∞Φ, εß∙σφΦσ ± Ωε≥ε≡√∞Φ ∩ετΓεδΦ≥ ±φΦ∞α≥ⁿ φσΦτßσµφ√σ Γ δ■ßε∞ εß∙σ±≥Γσ ±≥≡σ±±√.

- └ Γ√ΘΣσ≥ δΦ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε Γ ßεδⁿ°εΘ ╩ε±∞ε±?

╧.└.: ╫≥ε Ωα±ασ≥±  Ωε±∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦΘ, ≥ε φα∞, σ±δΦ ∞√ Γ±σ µσ ≡Φ±Ωφσ∞ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ φα°Φ Φ±±δσΣεΓαφΦ  (α ∞√ ≡Φ±Ωφσ∞, ≥αΩ ΩαΩ ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω φσΓσΣε∞ε∞≤ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γ≤ ±ΓεΘ±≥Γσφφε), ∩≡ΦΣσ≥±  Φτ√±ΩΦΓα≥ⁿ φεΓ√Θ ±∩ε±εß ∩σ≡σΣΓΦµσφΦ . ┴εδσσ Σσ°σΓ√Θ Φ ßστε∩α±φ√Θ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ²ΩεδεπΦΦ. ═α ∞εΘ Γτπδ Σ, Γ√⌡εΣε∞ ß√δε ß√ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε φα ╦≤φσ ΩεδδσΩ≥ε≡εΓ ±εδφσ≈φεΘ ²φσ≡πΦΦ, ≈≥εß√ ≈Φ±≥α  Φ ßστε∩α±φα  ±εδφσ≈φα  ²φσ≡πΦ  ∩≡Φ°δα φα ±∞σφ≤ ²φσ≡πΦΦ ≤πδ , φσ⌠≥Φ Φ ε±εßσφφε α≥ε∞α. ▀ Σ≤∞α■, δ■ΣΦ ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε Γσ≡φ≤≥±  φα ╦≤φ≤, α τα≥σ∞ Σεßσ≡≤≥±  Σε ╠α≡±α. ╚ σ∙σ   Σ≤∞α■, ≈≥ε ∞√ φα≈φσ∞ ∩ε±√δα≥ⁿ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ τεφΣ√ φσ ≥εδⁿΩε Ω ∩δαφσ≥α∞ ±εδφσ≈φεΘ ±Φ±≥σ∞√, φε Φ Ω ßδΦµαΘ°Φ∞ τΓστΣα∞. ╧≡αΓΣα, ²≥ε Γ≡ Σ δΦ ±δ≤≈Φ≥±  Γ ±α∞ε∞ ßδΦτΩε∞ ß≤Σ≤∙σ∞.

- ╬ΣφεΘ Φτ Φτδ■ßδσφφ√⌡ ≥σ∞ ⌠αφ≥α±≥εΓ  Γδ σ≥±  ≥σ∞α Ωεφ≥αΩ≥α ±ε Γφστσ∞φ√∞Φ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ ∞Φ. ╩αΩ Γ√ Σ≤∞ασ≥σ, ²≥ε ∞εµσ≥ ±δ≤≈Φ≥ⁿ±  Γ ≡σαδⁿφε±≥Φ?

╧.└.: ╤Ωεδⁿ ß√ φσΓσ≡ε ≥φ√∞ ²≥ε φΦ Ωαταδε±ⁿ,   Σ≤∞α■, ≈≥ε ταΓ≥≡α ΦδΦ ≈σ≡στ πεΣ, ≈σ≡στ Σσ± ≥ⁿ, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ ±≥ε δσ≥, φε ≤ φα± ±ε±≥εΦ≥±  Ωεφ≥αΩ≥ ± Φφε∩δαφσ≥φ√∞ ≡ατ≤∞ε∞. ▀ φσ τφα■, ≈≥ε ²≥ε ß≤Σσ≥ - ≡αΣΦε- ΦδΦ ±Γσ≥εΓ√σ ±Φπφαδ√, πΣσ-≥ε φαΘΣσφφ√σ φσε∩≡εΓσ≡µΦ∞√σ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα ∩≡σß√ΓαφΦ  ≡ατ≤∞φ√⌡ ±≤∙σ±≥Γ, φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ√Θ Ωεφ≥αΩ≥... ╫≥ε ß√ ²≥ε φΦ ß√δε, ∞√ φαΓσ≡φ Ωα φαΘΣσ∞ ß≡α≥ⁿσΓ ∩ε ≡ατ≤∞≤. ╞Σα≥ⁿ, ∩ε ∞σ≡Ωα∞ Φ±≥ε≡ΦΦ, ε±≥αδε±ⁿ ±εΓ±σ∞ φσΣεδπε. ┼±δΦ µσ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  φα ╟σ∞δ■, ≥ε Σε ΩαΩεπε ß√ ≤≡εΓφ  φΦ ∩εΣφ δα±ⁿ φα°α ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ , ∩≡Φ φσΘ ε±≥αφ≤≥±  ∩≡εΩδ ≥√σ "Γσ≈φ√σ Γε∩≡ε±√", Σα Φ ∩εφ ≥Φ  Σεß≡α Φ τδα ∞αδε ταΓΦ± ≥ ε≥ ≤≡εΓφ  ≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεπε ∩≡επ≡σ±±α.

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≥αΩεσ ∩εφ ≥Φσ, ΩαΩ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ√Θ ²≥Φ≈σ±ΩΦΘ ΩεΣ, φσ ταΓΦ± ∙ΦΘ Σαµσ ε≥ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ε±εßσφφε±≥σΘ. ┬±σ ∞√ Γεδⁿφε ΦδΦ φσΓεδⁿφε ±≥α≡ασ∞±  ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ ²≥ε∞≤ ΩεΣ≤, φε τα≈α±≥≤■ ε°Φßασ∞±  Φ Σσδασ∞ φσ∩≡αΓΦδⁿφ√Θ Γ√ßε≡. ╥ε, ≈≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  φα∞ Σεß≡ε∞, ≈α±≥ε εΩατ√Γασ≥±  τδε∞. ╧≡Φ∞σ≡ ≥ε∞≤ - φσΣαΓφΦσ ±εß√≥Φ  Γ ╩ε±εΓε, πΣσ ε≈σφⁿ ±δεµφε ±Ωατα≥ⁿ, Ω≥ε Φτφα≈αδⁿφε ∩≡αΓ. ═└╥╬ ∩ε∩√≥αδα±ⁿ ≡σ°Φ≥ⁿ ²≥≤ ταΣα≈≤ τα Σ≡≤πΦ⌡, φε σσ Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε εΩαταδε±ⁿ, ∞ πΩε πεΓε≡ , φσ ±δΦ°Ωε∞ ≤Σα≈φ√∞.

- └ ΩαΩ Γ√ δΦ≈φε ε∩≡σΣσδΦδΦ ß√ ∩εφ ≥Φ  Σεß≡α Φ τδα?

╧.└.: ╧≡Φ∞σ≡ε∞ αß±εδ■≥φεπε τδα Σδ  ∞σφ  σ±≥ⁿ Φ ß≤Σσ≥ φα÷Φ±≥±Ωα  ├σ≡∞αφΦ . ─α, σ±δΦ ε≈σφⁿ τα⌡ε≥σ≥ⁿ, ∞εµφε φαΘ≥Φ ∩≡εßδσ±ΩΦ Φ ≥α∞. ╚∞σφφε ≥επΣα ß√δ ∩≡Φφ ≥ ≡ Σ ε≈σφⁿ φσ∩δε⌡Φ⌡ ταΩεφεΓ εß ε⌡≡αφσ δσ±α, ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γ ├σ≡∞αφΦΦ Φ ∩ε ±Φ■ ∩ε≡≤. ═ε ±δΦ°Ωε∞ ≤µ φσ±ε∩ε±≥αΓΦ∞√ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ  ├Φ≥δσ≡α Φ σπε ΩδΦΩΦ ± ≥σ∞ ∩εδστφ√∞, ≈≥ε ß√δε ±Σσδαφε ∩≡Φ φΦ⌡. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  αß±εδ■≥φεπε Σεß≡α... Σεß≡ε φσ ∞εµσ≥ ≥αΩ Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ ±ΓεΦ ±Φδ√, ΩαΩ τδε, Φ∞∩σ≡Φ  Σεß≡α ε±≥ασ≥±  ∩εΩα δΦ°ⁿ Γ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ∞σ≈≥α⌡. ─δ  ∞σφ  µσ Γε∩δε∙σφΦσ∞ Σεß≡α  Γδ σ≥±  Γ≡α≈, ±εΓσ≡°σφφε ßσ±Ωε≡√±≥φε, ΦφεπΣα µσ≡≥Γ≤  ±εßεΘ, ±∩α±α■∙ΦΘ αß±εδ■≥φε φστφαΩε∞επε ≈σδεΓσΩα. ┬∩≡ε≈σ∞, Γ≡α≈-ßσ±±≡σß≡σφΦΩ - ²≥ε Ω≡αΘφε±≥ⁿ, ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφα  φα÷Φ±≥±Ωε∞≤ ≤ßΦΘ÷σ, Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ µσ ±δ≤≈ασΓ αß±εδ■≥φεσ Σεß≡ε Φ ±εδ■≥φεσ τδε ε±≥α■≥±  πΣσ-≥ε φα ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΦ ±ετφαφΦ , α ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ∩ε±≥≤∩ΩΦ ≤ΩδαΣ√Γα■≥±  Γ φσΩ≤■ ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φ≤■ ±≥αΣΦ■. ╚∞σφφε ²≥ε   Φ ±≥α≡α■±ⁿ ∩εΩατα≥ⁿ Γ ±ΓεΦ⌡ ΩφΦπα⌡.

- ├ε±∩εΣΦφ └φΣσ≡±εφ, Γ√ ± ≤±∩σ⌡ε∞ ∩Φ°σ≥σ Φ φα≤≈φ≤■ ⌠αφ≥α±≥ΦΩ≤, Φ ≥αΩ φατ√Γασ∞≤■ ⌠²φ≥στΦ, α ±≡σΣΦ φα°Φ⌡ ⌠αφ≥α±≥εΓ φαßδ■Σασ≥±  ±δεΓφε ß√ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ ²≥Φ⌡ µαφ≡εΓ, ΩεπΣα "±σ≡ⁿστφ√σ ⌠αφ≥α±≥√" Σαµσ φσ ±≈Φ≥α■≥ ⌠²φ≥στΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ. ┬√, ΓΦΣΦ∞ε, ± ²≥Φ∞ φσ ±επδα±φ√?

╧.└.: ╨ατΣσδσφΦσ φα φα≤≈φ≤■ ⌠αφ≥α±≥ΦΩ≤ Φ "⌠²φ≥στΦ" Γεεß∙σ Γσ±ⁿ∞α ≤±δεΓφε Φ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε, ≥αΩ µσ ΩαΩ Φ ΣσδσφΦσ φα ⌠αφ≥α±≥ΦΩ≤ Φ "ßεδⁿ°≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤". ┬±σ ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ≥επε, ε ≈σ∞ Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ±Ωατα≥ⁿ Φ ΩαΩ Γ√ ≤∞σσ≥σ πεΓε≡Φ≥ⁿ. ▀≡δ√ΩΦ µσ - Σσδε Σσ± ≥εσ.

- └ ≈≥ε, Γ └∞σ≡ΦΩσ ≥εµσ Φ∞σ■≥ εß√ΩφεΓσφΦσ ΩδσΦ≥ⁿ  ≡δ√ΩΦ?

╩α≡σφ └φΣσ≡±εφ: ┴√Γασ≥, Ω ±εµαδσφΦ■. ┬εεß∙σ-≥ε "δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ  ≡δ√ΩΦ" - ±εΓ≡σ∞σφφεσ Φτεß≡σ≥σφΦσ. ┬ XIX ΓσΩσ Γ±  δΦ≥σ≡α≥≤≡α φατ√Γαδα±ⁿ ∩≡ε±≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, φΦΩαΩεπε ≡ατΣσδσφΦ  ±εß±≥Γσφφε φα µαφ≡√, φα "≈Φ±≥√⌡" Φ "φσ≈Φ±≥√⌡" φσ ß√δε. ┼±δΦ ∞√ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ΦτßαΓΦ∞±  ε≥ ²≥Φ⌡  ≡δ√ΩεΓ, Σ≤∞α■, Γ±σ∞ φα∞ ß≤Σσ≥ ≥εδⁿΩε δ≤≈°σ.

╧.└.: ┬ετΓ≡α∙α ±ⁿ Ω ≡ατΣσδσφΦ■ φα φα≤≈φ≤■ ⌠αφ≥α±≥ΦΩ≤ Φ ⌠²φ≥στΦ... ┼±δΦ ∞√ ±επδα°ασ∞±  ±≈Φ≥α≥ⁿ φα≤≈φεΘ ⌠αφ≥α±≥ΦΩεΘ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ε ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ ⌡ Γ Ωε±∞Φ≈σ±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ ±ε ±Ωε≡ε±≥ⁿ■, ∩≡σΓ√°α■∙σΘ ±Ωε≡ε±≥ⁿ ±Γσ≥α, α ⌠²φ≥στΦ - Γσ∙Φ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ßεπα⌡, ²δⁿ⌠α⌡ Φ ∞απα⌡ (α Φ∞σφφε ∩ε ≥αΩε∞≤ ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ⌠αφ≥α±≥ΦΩ≤ Φ Σσδ ≥), ΓετφΦΩασ≥ δ■ßε∩√≥φεσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ. ╠φεπΦσ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ⌠ΦτΦΩΦ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ ε≥Ωατ√Γα■≥±  Γσ≡Φ≥ⁿ Γ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩εδσ≥α ±ε ±Ωε≡ε±≥ⁿ■, ∩≡σΓ√°α■∙σΘ ±Ωε≡ε±≥ⁿ ±Γσ≥α. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, Γσ±ⁿ∞α ≤Γαµασ∞√σ Φ ±σ≡ⁿστφ√σ ≤≈σφ√σ Σε∩≤±Ωα■≥ Φ Γετ∞εµφε±≥ⁿ µΦτφΦ ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ, Φ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ⌡ε≥  ß√ εΣφεπε ßεπα. ╧ε²≥ε∞≤ Γε∩≡ε±, ≈≥ε φατ√Γα≥ⁿ ⌠αφ≥α±≥ΦΩεΘ φα≤≈φεΘ, α ≈≥ε ⌠²φ≥στΦ, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, φσ Φ∞σσ≥ φΦΩαΩεπε ±∞√±δα.

- ╬ΣΦφ Φτ φαΦßεδσσ ≈Φ≥ασ∞√⌡ ±σπεΣφ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ⌠αφ≥α±≥εΓ τα∞σ≥Φδ, ≈≥ε ΓφΦ∞αφΦ  τα±δ≤µΦΓασ≥ ≥εδⁿΩε εΣφε (≈≥ε Φ ∩≡ΦΓδσΩασ≥ ≈Φ≥α≥σδσΘ) - ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡ Γ ²Ω±≥≡σ∞αδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡. ─δ  δΦ≥σ≡α≥≤≡√ σ±≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣΦφ ∩≡σΣ∞σ≥ Φ±±δσΣεΓαφΦ  - ≈σδεΓσΩ. └ ≤µ ΩαΩΦ∞Φ ∩≡Φσ∞α∞Φ ²≥ε Φ±±δσΣ≤σ≥±  - Σσδε Σσ± ≥εσ. ╦Φ°ⁿ ß√ ß√δε ≥αδαφ≥δΦΓε Φ ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε. ┬√ ± ²≥Φ∞ ±επδα±φ√?

╧.└.: ─α, ±εΓσ≡°σφφε ±επδα±σφ. ═ε ∩≡Φ ²≥ε∞ φσδⁿτ  ταß√Γα≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α, ≡ατΓδσΩα , ≤≈Φ≥. ▌≥ε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφα  ∩σ≡σΣα≈α τφαφΦΘ: ≥αΩ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≡ε∞αφ√ ∩≡ΦßδΦµα■≥ Ω φα∞ Γσ±ⁿ∞α ε≥Σαδσφφ√σ ²∩ε⌡Φ, εß· ±φ ■≥, ΩαΩ Φ ≈σ∞ ≥επΣα µΦδΦ δ■ΣΦ. ╒ε≡ε°σσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ τα∩ε∞Φφασ≥±  φαΓ±σπΣα, ≥επΣα ΩαΩ ±ΓσΣσφΦ , ∩ε≈σ≡∩φ≤≥√σ Φτ ≤≈σßφΦΩεΓ, δ■ΣΦ Φ∞σ■≥ εß√ΩφεΓσφΦσ ß√±≥≡ε ταß√Γα≥ⁿ. ═ε ΩφΦπα - ²≥ε σ∙σ Φ φ≡αΓ±≥Γσφφ√Θ ≤≡εΩ: ±δστ√, ∩≡εδΦ≥√σ φαΣ ±≤ΣⁿßεΘ ∩≤±≥ⁿ Γ√Σ≤∞αφφ√⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ, Σσδα■≥ φα± δ≤≈°σ. ╧≡Φ ²≥ε∞ Γ±σ ≡αΓφε, Γ ΩαΩΦ⌡ ΣσΩε≡α÷Φ ⌡ ≡ατΓΦΓασ≥±  ±■µσ≥. ├δαΓφεσ - Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Γσ∙ⁿ φα ≈Φ≥α≥σδσΘ.

- ╠εµσ≥ δΦ Γ └∞σ≡ΦΩσ ΓετφΦΩφ≤≥ⁿ ΩεδδΦτΦ , ΩεπΣα ≈Φ≥α≥σδΦ ΩφΦπ≤ ∩≡ΦφΦ∞α■≥, α ±εß≡α≥ⁿ  ∩ε ∩σ≡≤ Φτ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδⁿφεΘ ≡σΓφε±≥Φ ΦδΦ ∩ε ΩαΩΦ∞-≥ε Σ≡≤πΦ∞ ±εεß≡αµσφΦ ∞ εß· Γδ ■≥ αΓ≥ε≡α "∩σ≡±εφα φεφ π≡α≥α"?

╧.└.: ▀ ∞επ≤ ε≥Γσ≈α≥ⁿ ≥εδⁿΩε τα ±σß . ╦Φ≈φε   ±≥α≡α■±ⁿ φσ ß√≥ⁿ ±φεßε∞, Φ σ±δΦ δΦ≈φε ∞φσ ≈≥ε-≥ε φσ φ≡αΓΦ≥± ,   ∩≡ε±≥ε φσ ≈Φ≥α■ ²≥Φ⌡ ΩφΦπ. ═ε ∩≡Φ ²≥ε∞ φσ ∩√≥α■±ⁿ ε≥≡Φ÷α≥ⁿ αΓ≥ε≡α φΦ ΩαΩ ≈σδεΓσΩα, φΦ ΩαΩ ∩Φ±α≥σδ . ╚ ≤µ ≥σ∞ ßεδσσ φσ ∩√≥α■±ⁿ ε≥πεΓε≡Φ≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ ≈Φ≥α≥ⁿ σπε ΩφΦπΦ. ╧≤±≥ⁿ ≡σ°α■≥ ±α∞Φ.

╧≡Φ∞σ≡ε∞ ≥αΩεπε ∞εσπε ε≥φε°σφΦ  ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ╤≥ΦΓσφ ╩Φφπ. ╬φ, ßστ≤±δεΓφε, ε≈σφⁿ ∩ε∩≤δ ≡φ√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ, ∩≡Φ≈σ∞ φσ ≥εδⁿΩε Γ └∞σ≡ΦΩσ, φε δΦ≈φε ≤ ∞σφ  σπε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  φσ Γ√τ√Γα■≥ φΦΩαΩεπε Φφ≥σ≡σ±α.

╩.└.: ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ΣεΓεδⁿφε ∞φεπε ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ, ε±εßσφφε Γ µαφ≡σ ⌠²φ≥στΦ, ∩≡Φ≤≡ε≈σφφ√⌡ Ω ∞Φ≡α∞, ∩≡ΦΣ≤∞αφφ√∞ Σ≡≤πΦ∞Φ. ╫α∙σ Γ±σπε ²≥ε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ , Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ±≥σ∩σφΦ ∩ε≡εµΣσφφ√σ "┬δα±≥σδΦφε∞ ╩εδσ÷" ─µεφα ╥εδΩΦσφα. ╥αΩΦ⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ ε≈σφⁿ ∞φεπε, εφΦ Γσ±ⁿ∞α ∩ε∩≤δ ≡φ√, φε ∩Φ±α≥σδΦ ε≥φε± ≥±  Ω ßεδⁿ°Φφ±≥Γ≤ Φτ φΦ⌡ Γσ±ⁿ∞α ±Ωσ∩≥Φ≈σ±ΩΦ.

- ╧ε≈σ∞≤?

╩.└.: ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±≡ατ≤ ΓΦΣφε ≡ατδΦ≈Φσ ∞σµΣ≤ ε≡ΦπΦφαδε∞ Φ Γ≥ε≡Φ≈φ√∞ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ∞, ∩ε ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥Φ  Γδ ■∙Φ∞±  φσ ßεδσσ ≈σ∞ ∩δε⌡εΘ Ωε∩ΦσΘ. ┬∩≡ε≈σ∞, Σαµσ Γ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ φσδⁿτ  ±≤ΣΦ≥ⁿ επ≤δⁿφε. ╙ φα± Γσ±ⁿ∞α ∩ε∩≤δ ≡σφ ╥²≡≡Φ ┴≡≤Ω±, ΩφΦπΦ Ωε≥ε≡επε Γ≡εΣσ ß√ φσ Γε±⌡εΣ ≥ φα∩≡ ∞≤■ Ω ╥εδΩΦσφ≤, φε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ²≥ε ∩εΣ≡αµαφΦσ. ╧≡Φ≈σ∞ ±δαßεσ ∩εΣ≡αµαφΦσ. └ σ±≥ⁿ ≥αΩα  ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷α, ΩαΩ ▌δΦταßσ≥ ╠≤φ, Ωε≥ε≡α , ∩εΣεßφε ╥εδΩΦσφ≤, ∩Φ°σ≥ εß ²δⁿ⌠α⌡. ═ε ≤ φσσ ΩφΦπΦ ∩εδ≤≈α■≥±  ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√∞Φ. ╚∞σφφε Γ ²≥ε∞ Φ ταΩδ■≈ασ≥±  ≡ατφΦ÷α ∞σµΣ≤ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√∞ ⌡≤ΣεµφΦΩε∞ Φ ∩εΣ≡αµα≥σδσ∞. ┼±δΦ ε≈σΓΦΣφ√ ±Γεσεß≡ατΦσ Φ ∩ε≈σ≡Ω αΓ≥ε≡α, ±≥αφεΓΦ≥±  φσΓαµφ√∞, ΩαΩεΓ√ πσ≡εΦ Φ πΣσ εφΦ ΣσΘ±≥Γ≤■≥. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ,   φΦΩεπΣα Γ µΦτφΦ ßεδⁿ°σ φσ ε≥Ω≡ε■ ┴≡≤Ω±α, φε ± ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ∞ ∩≡ε≈≥≤ Γ±σ φεΓ√σ ΩφΦπΦ ▌δΦταßσ≥ ╠≤φ.

- └ ≈≥ε ß√ Γ√ ∩ε±εΓσ≥εΓαδΦ Γα°Φ∞ ≡≤±±ΩΦ∞ Ωεδδσπα∞, ≡αßε≥α■∙Φ∞ Γ µαφ≡σ ⌠αφ≥α±≥ΦΩΦ?

╧.└.: ╥ε µσ ±α∞εσ, ≈≥ε Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞: φσ Σ≤∞αΘ≥σ, ≈≥ε Γ√ ±∞εµσ≥σ ∩≡εµΦ≥ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γε∞. ▌≥ε ≤Σασ≥±  δΦ°ⁿ φσ∞φεπΦ∞. ┬ └∞σ≡ΦΩσ Σαµσ °Φ≡εΩε ΦτΓσ±≥φ√σ ∩Φ±α≥σδΦ ≈α±≥ε Γ√φ≤µΣσφ√ τα≡αßα≥√Γα≥ⁿ φα µΦτφⁿ ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πΦ∞. ╩φΦπΦ µσ Σδ  φΦ⌡ ±Ωε≡σσ ⌡εßßΦ, ≈σ∞ ±≡σΣ±≥Γε Ω ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ■. ┼±δΦ µσ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ΩαΩ φα ≡αßε≥≤, Ωε≥ε≡α  Σεδµφα εßσ±∩σ≈ΦΓα≥ⁿ ±≥αßΦδⁿφ√Θ Σε⌡εΣ, ≥ε ∞εµφε ε≈σφⁿ ß√±≥≡ε ≤ßΦ≥ⁿ Γ ±σßσ ∩Φ±α≥σδ , Σαµσ σ±δΦ ≤Σα±≥±  ΣεßΦ≥ⁿ±  Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε ≤±∩σ⌡α. ═σδⁿτ  ταµσ≈ⁿ Σ≡≤πΦ⌡ ≥σ∞, ≈≥ε φσ Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ ±α∞επε αΓ≥ε≡α. ╟α≥ε σ±δΦ ∩εδ≤≈ασ°ⁿ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ ε≥ ≡αßε≥√, Γσ±ⁿ∞α Γσ≡ε ≥φε, ≈≥ε εφα ∩≡Φφσ±σ≥ ≡αΣε±≥ⁿ Φ Σ≡≤πΦ∞, α Σε±≥αΓδ ≥ⁿ Σ≡≤πΦ∞ ≡αΣε±≥ⁿ Φ σ±≥ⁿ ε±φεΓφα  ταΣα≈α ∩Φ±α≥σδ . ╥αΩ ≈≥ε εΣφε Φτ πδαΓφ√⌡ ∩≡αΓΦδ Σδ  ≥σ⌡, Ω≥ε ∩ε±Γ ≥Φδ ±σß  δΦ≥σ≡α≥≤≡σ,   ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδ ß√ ∩≡Φ∞σ≡φε ≥αΩ: "┼±δΦ ≤ Γα± σ±≥ⁿ ±■µσ≥ Φ Γ√ φα≈Φφασ≥σ σπε ≡α±∩Φ±√Γα≥ⁿ, φε Γα∞ φσ φ≡αΓΦ≥± , ΩαΩ ΦΣσ≥ ≡αßε≥α, - ß≡ε±αΘ≥σ. ═Φ≈σπε ⌡ε≡ε°σπε Γ±σ ≡αΓφε φσ ∩εδ≤≈Φ≥± ".

╩ ±εµαδσφΦ■,   ΣεΓεδⁿφε ∩δε⌡ε τφα■ ±εΓ≡σ∞σφφ≤■ ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ ⌠αφ≥α±≥ΦΩ≤, ≥αΩ ΩαΩ ≤ φα± εφα ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ∩σ≡σΓεΣΦ≥± . ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ≥ε, ≈≥ε   ΓΦΣσδ τΣσ±ⁿ φα ╩εφπ≡σ±±σ ⌠αφ≥α±≥εΓ, τα±≥αΓδ σ≥ Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ≤ Γα± Γ±σ ß≤Σσ≥ ⌡ε≡ε°ε.

╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π

╚╟ ─╬╤▄┼ "═├"

╧εδ └φΣσ≡±εφ (╬≡ΦφΣα, ╤╪└) - ∩Φ±α≥σδⁿ, εΣΦφ Φτ ∩≡Φτφαφφ√⌡ Ωδα±±ΦΩεΓ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ⌠αφ≥α±≥ΦΩΦ. ╠φεπεΩ≡α≥φ√Θ δα≤≡σα≥ ∩≡σ∞ΦΘ "╒ⁿ■πε" Φ "═σßⁿ■δα". └Γ≥ε≡ ßεδσσ ≈σ∞ ±≥α ≡ε∞αφεΓ Φ ∩εΓσ±≥σΘ, ±≡σΣΦ Ωε≥ε≡√⌡ ΦτΓσ±≥φ√σ ε≥σ≈σ±≥Γσφφε∞≤ ≈Φ≥α≥σδ■ "╓α≡Φ÷α Γσ≥≡εΓ Φ ≥ⁿ∞√", "╤α≥αφΦφ±ΩΦσ Φπ≡√", "╤δε∞αφφ√Θ ΩδΦφεΩ", "╥≡Φ ±σ≡Σ÷α Φ ≥≡Φ δⁿΓα", "─σ≥Φ ΓεΣ φεπε", "╦■ΣΦ Γσ≥≡α", "╟ΓστΣφ√Θ δΦ±", "╬∩σ≡α÷Φ  "╒αε±". ┬ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "╧εδ ≡Φ±" Γ√⌡εΣΦδε ±εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ ∩Φ±α≥σδ  ∩εΣ εß∙Φ∞ φατΓαφΦσ∞ "╠Φ≡√ ╧εδα └φΣσ≡±εφα". ╧ε±δσΣφσσ ΦτΣαφΦσ φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ - ΣΦδεπΦ  "╧α≥≡≤δⁿ Γ≡σ∞σφΦ" Φ "┘Φ≥ Γ≡σ∞σφ" Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "▌╩╤╠╬".

╩α≡σφ └φΣσ≡±εφ - ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷α, αΓ≥ε≡ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±ßε≡φΦΩεΓ ≡α±±ΩατεΓ Φ ±εαΓ≥ε≡ ±Γεσπε ∞≤µα ╧εδα └φΣσ≡±εφα.

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 017 (38) ε≥ 22 εΩ≥ ß≡  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α