"╠┼╞─╙═└╨╬─═╬╔ ╞╚╟═╚" - 45 ╦┼╥

╚τ τα∞σ≥εΩ πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α µ≤≡φαδα

┴ε≡Φ± ╧ Σ√°σΓ - πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ µ≤≡φαδα "╠σµΣ≤φα≡εΣφα  µΦτφⁿ", ΣεΩ≥ε≡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╧╬╤╦┼ Ωεφ≈Φφ√ ╤≥αδΦφα Γ ∞α≡≥σ 1953 πεΣα, ∩ε±δσ ≥επε ΩαΩ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ∞σ± ÷α∞Φ ∩ετµσ ≡ατεß≡αδΦ±ⁿ ± φσφαΓΦ±≥φ√∞ Γ±σ∞ ┴σ≡ΦσΘ, Γ Γσ≡⌡≤°Ωσ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ±≥αδα αΩ≥ΦΓφε ≡ατΓε≡α≈ΦΓα≥ⁿ±  ßε≡ⁿßα ΓεΩ≡≤π ≥επε, ΩαΩ Φ ΩαΩΦσ Σε≡επΦ ∩≡εδαπα≥ⁿ Ω ╟α∩αΣ≤. ═ΦΩΦ≥α ╒≡≤∙σΓ, ┬ ≈σ±δαΓ ╠εδε≥εΓ, ├σε≡πΦΘ ╠αδσφΩεΓ, ═ΦΩεδαΘ ┴≤δπαφΦφ, ╦ατα≡ⁿ ╩απαφεΓΦ≈, Σ≡≤πΦσ ΓεµΣΦ - δ■ΣΦ ≡ατφ√σ, φε ΩαµΣ√Θ Φτ φΦ⌡ ∩εφΦ∞αδ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ Γ√⌡εΣα Σσ≡µαΓ√ Γε Γφσ°φΦΘ ∞Φ≡. ╧εφΦ∞αδ, φε ΩαµΣ√Θ ∩ε-±Γεσ∞≤ Φ ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ φαΦßεδσσ Σε±≥≤∩φ√⌡ σ∞≤ ±≡σΣ±≥Γ.

╬ΣφεΘ Φτ Γετ∞εµφε±≥σΘ ≥αΩεπε Γ√⌡εΣα "Γ δ■ΣΦ", ±εΓ±σ∞ φσ∞α±°≥αßφεΘ, ±≥αδε ΦτΣαφΦσ ±εΓσ≡°σφφε φεΓεπε Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε σµσ∞σ± ≈φεπε µ≤≡φαδα. ╚Σσ  ∩≡ΦφαΣδσµαδα ┬ ≈σ±δαΓ≤ ╠εδε≥εΓ≤, ≥επΣα°φσ∞≤ ∞ΦφΦ±≥≡≤ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ╤╤╤╨. ╬φ µσ ∩≡σΣδεµΦδ φατΓαφΦσ - "╠σµΣ≤φα≡εΣφα  µΦτφⁿ".

╨σ°σφΦσ Γ√φα°ΦΓαδε±ⁿ ≥≡≤Σφε, Φ Σσδε ß√δε φσ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ΦδΦ ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ ταßε≥α⌡. ╩≡σ∞δσΓ±ΩΦσ ΓεµΣΦ ±επδα°αδΦ±ⁿ, ≈≥ε "φαΣε", φε φσ ±⌡εΣΦδΦ±ⁿ Γ ≥ε∞, "φα±ΩεδⁿΩε φαΣε". ═α±ΩεδⁿΩε ≡α±≥Γε≡Φ≥ⁿ εΩε°Ωε. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ Γσ≡⌡ Γτ δ ╠εδε≥εΓ. ╬φ ≡α±±≤µΣαδ ≥αΩ: Γ≡σ∞σφα, Ωεφσ≈φε, ∞σφ ■≥± , φε ε≥ ±≥αδΦφ±ΩεΘ µσ±≥Ωε±≥Φ ε≥⌡εΣΦ≥ⁿ ∩εΩα φστα≈σ∞.

* * *

╚τΣαΓα≥ⁿ µ≤≡φαδ ± φα≈αδα 1954 πεΣα, ΩαΩ ∩≡σΣ∩εδαπαδΦ, φσ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ. ╧σ≡Γ√Θ φε∞σ≡ "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" ∩ε∞σ≈σφ αΓπ≤±≥ε∞-±σφ≥ ß≡σ∞. ╤εΣσ≡µαφΦσ σπε ∩εδφε±≥ⁿ■ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓαδε ∞εδε≥εΓ±ΩεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ. ╤≥α≥ⁿΦ ß√δΦ φα∩≡αΓδσφ√, ΩαΩ φ√φ≈σ ±Ωαταδ ß√ ╞Φ≡ΦφεΓ±ΩΦΘ, εΣφετφα≈φε ∩≡ε≥ΦΓ ╤╪└ Φ Φ⌡ ∞δαΣ°Φ⌡ ∩α≡≥φσ≡εΓ ∩ε ═└╥╬. ╧≡Φ≥ε∞ Γ αΓ≥ε≡√ ∞εßΦδΦτεΓαδΦ δ≤≈°Φσ ±Φδ√ ±εΓσ≥±ΩεΘ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩΦ Φ φα≤ΩΦ.

╚ Γ±σ µσ ≤µσ Γ ∩σ≡Γε∞ φε∞σ≡σ "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" ∩≡εµΦδΩΦ φεΓεπε Σ≤⌡α ß√δΦ. ┴εδⁿ°σ Φ ≈σ≥≈σ, ≈σ∞ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ΦτΣαφΦ ⌡ ≥εΘ ∩ε≡√, πεΓε≡Φδε±ⁿ ε ∞Φ≡φε∞ ±ε±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ. ╬ πε≥εΓφε±≥Φ Ω ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γ≤. ╬ Γαµφε±≥Φ ≡ατε≡≤µσφΦ . ╤Γσ≥δεΘ ∞σ≥ΩεΘ ß√δ ∞α≥σ≡Φαδ ΓσδΦΩεπε ≡≤±±Ωεπε Φ±≥ε≡ΦΩα ╥α≡δσ - ∩≤ßδΦΩα÷Φ  φα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ω≤■ ≥σ∞≤, φα∩Φ±αφφα  ±εΓσ≡°σφφ√∞  τ√Ωε∞, ≈Φ≥αδα±ⁿ ΩαΩ ±≥α≥ⁿ  Φτ Φφ√⌡ Γ≡σ∞σφ. ╥α≡δσ ≥επΣα ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ∩σ≈α≥αδΦ, α Σε "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" Σε∩≤±≥ΦδΦ, ≈≥εß√ εßδαπε≡εΣΦ≥ⁿ ΦτΣαφΦσ, εßετφα≈Φ≥ⁿ φεΓ√σ Σ≤φεΓσφΦ .

* * *

╩επΣα ╒≡≤∙σΓ, ≡ατΓσφ≈αΓ αφ≥Φ∩α≡≥ΦΘφ≤■ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩ≤ ╠εδε≥εΓα Φ σπε ∩α≡≥φσ≡εΓ, ≤≥Γσ≡ΣΦδ±  Γε Γδα±≥Φ, ∩εδεµσφΦσ "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" Γ ±∞√±δσ Φ ≡σΣαΩ÷ΦεφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, Φ Ω≡≤πα αΓ≥ε≡εΓ, Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡α ±≥α≥σΘ ±≥αδε ßεδσσ ε∩≡σΣσδσφφ√∞, Σαµσ, ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ßστ∞ ≥σµφ√∞. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ≤ ≡σΣαΩ÷Φεφφεπε ≡≤δ  ΣεδπΦσ πεΣ√ (Σε 1987-πε) φα⌡εΣΦδ±  ├≡ε∞√Ωε.

╞≤≡φαδ ß√δ ⌡ε≡ε°ε "≤∩αΩεΓαφ" Γε Γ±σ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡. ╧≡αΓΣα, εφ ß√δ ∩≡ ∞εδΦφσΘφ√∞. ╩αΩ µσδστφεΣε≡εµφ√σ ≡σδⁿ±√ ╠ε±ΩΓα-╧Φ≥σ≡. ╤≥α≥ⁿΦ ∩ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ Φ Φφ√∞ ∩≡εßδσ∞α∞ ∩Φ±αδΦ±ⁿ εß±≥ε ≥σδⁿφ√σ, α≡π≤∞σφ≥Φ≡εΓαφφ√σ, φε αß±εδ■≥φε ∩≡αΓΦδⁿφ√σ. ╪απ ΓδσΓε, °απ Γ∩≡αΓε - Φ αΓ≥ε≡ ΓΩ≤∩σ ± ≡σΣαΩ≥ε≡α∞Φ εß· Γδ δ±  Σε∩≤±≥ΦΓ°Φ∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ε°ΦßΩ≤. ═ε φσ ±∩σ°Φ≥σ ± ≤Ωε≡α∞Φ. ┬ ²≥ε∞ ≥εµσ ß√δΦ ±ΓεΦ Φ ∩≡σδσ±≥ⁿ, Φ ÷σφφε±≥ⁿ. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ "╠σµΣ≤φα≡εΣφα  µΦτφⁿ" ß√δα φσ ≈≥ΦΓε∞ Σδ  ≤ΦΩ-²φΣα, α ΦτΣαφΦσ∞, πΣσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφα  ∩εδΦ≥ΦΩα ±εΓσ≡°σφφε ±ετφα≥σδⁿφε Φτδαπαδα±ⁿ ≥ε≈φε Φ ±σ≡ⁿστφε. ┼±δΦ Γ µ≤≡φαδσ φα∩σ≈α≥αφε ≥αΩ, τφα≈Φ≥, ≥αΩ εφε Φ σ±≥ⁿ. ╧εδστφεσ ²≥ε Σσδε Σδ  ±ΓεΦ⌡ Φ ≈≤µΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ²Ω±∩σ≡≥εΓ, ≤≈σφ√⌡ Φ ≥.Σ. - Φ∞σ≥ⁿ ≥ε≈φ√Θ Φ±≥ε≈φΦΩ.

* * *

┬±σ±Φδⁿφεσ Γ≡σ∞  Φτ∞σφΦδε Σσ≡µαΓ≤, ∩ε∞σφ δε φα±, ≤ΩδαΣ φα°σΘ µΦτφΦ. ┬ ²≥ε∞ ∩ε≥εΩσ Γεδφα Σεδµφα ß√δα ΣεΘ≥Φ Φ Σε "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ".

╟αφ ≥ⁿ Σεδµφε±≥ⁿ πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" φεΓ√Θ ∞ΦφΦ±≥≡ πε≡ßα≈σΓ±ΩεΘ ²∩ε⌡Φ ▌Σ≤α≡Σ ╪σΓα≡ΣφαΣτσ, ±∞σφΦΓ°ΦΘ └φΣ≡σ  ├≡ε∞√Ωε Γ ╠╚─σ, ∩≡σΣδεµΦδ ∞φσ Γ ±σφ≥ ß≡σ 1987 πεΣα.

─δ  ±σß  ∞√ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδΦ φεΓ≤■ ≡σΣαΩ÷Φεφφ≤■ δΦφΦ■, ±≤≥ⁿ Ωε≥ε≡εΘ ±δσΣ≤■∙α . ╧Φ°σ∞ εßε Γ±σ∞, Φßε Γφ≤≥≡σφφ   ∩εδΦ≥ΦΩα, ²Ωεφε∞ΦΩα, ²ΩεδεπΦ , Ω≤δⁿ≥≤≡α Φ∞σ■≥ ∩≡ ∞εσ ε≥φε°σφΦσ Ω Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ Φ φαεßε≡ε≥. ╬ß τα≥σδⁿφε ≥≡αφ±δΦ≡≤σ∞ Γτ ≥≤■ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ Φ ╠╚─ε∞ δΦφΦ■ Γ ∞Φ≡εΓ√⌡ ∩≡εßδσ∞α⌡ Φ ΣΓ≤±≥ε≡εφφΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡. ═ε φα ²≥ε∞ ≥ε≈Ω≤ φσ ±≥αΓΦ∞, ΩαΩ ß√Γαδε ∩≡σµΣσ. ╧≤ßδΦΩ≤σ∞ ±≥α≥ⁿΦ ± ≡ατφεΓα≡Φαφ≥φ√∞Φ ∩εΣ⌡εΣα∞Φ Ω ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ Γε∩≡ε±α∞. ╧≡σΣδαπασ∞ Φφ√σ, ε≥δΦ≈φ√σ ε≥ ε⌠Φ÷Φαδⁿφεπε Ω≤≡±α, ΣσΘ±≥ΓΦ . ╩≡Φ≥ΦΩα - Σα, ßστ ε⌡αΦΓαφΦ , Ωεφσ≈φε. ─Φ∩δε∞α≥Φ  φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≤±∩σ°φεΘ, ßσπα  ∩ε Ω≡≤π≤, ∩√≥α ±ⁿ ≤⌡Γα≥Φ≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ≤■ ≥σφⁿ.

═σ≥ ΦδΦ ∩ε≈≥Φ φσ≥ ταφ≤Σφ√⌡, ε≈σφⁿ ∩≡αΓΦδⁿφ√⌡ ±≥α≥σΘ. ┬ ≡σΣαΩ÷Φεφφ√⌡ ΣΦ±Ω≤±±Φ ⌡, Ωε≥ε≡√σ ∞√ φατ√Γασ∞ "├ε±≥Φφ√Θ ΣΓε≡" (≡σΣαΩ÷Φ  φα⌡εΣΦ≥±  Γ ÷σφ≥≡σ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ═σ∞σ÷ΩεΘ ±δεßεΣ√ ± σσ ≥ε≡πεΓ√∞Φ ≡ Σα∞Φ Φ ≥.∩.), ≤≈α±≥Γ≤■≥ ±α∞√σ ≡ατδΦ≈φ√σ ∩ε Γτπδ Σα∞ δ■ΣΦ, πδαΓφεσ, ≈≥εß√ εφΦ τφαδΦ ≥εδΩ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ Φ ∩εφΦ∞αδΦ, ≈≥ε ≥αΩεσ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ.

═σ≥ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦ  ΩαΩΦ∞-δΦßε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ±Φδα∞, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩α≡≥Φ ∞. ╚ ²≥ε ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε Φ⌡ ∩ετΦ÷ΦΦ Φ Γτπδ Σ√ Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε ∩≡σΣ±≥αΓδσφ√ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ µ≤≡φαδα.

└ß±εδ■≥φε φσ≥ αφπαµΦ≡εΓαφφε±≥Φ ≥σ∞Φ, Ωεπε ±σΘ≈α± φατ√Γα■≥ εδΦπα≡⌡α∞Φ, ⌠Φφαφ±εΓ√∞Φ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα∞Φ, Γ ±⌠σ≡≤ ΓδΦ φΦ  Ωε≥ε≡√⌡ - ≥αΩεΓ ⌠αΩ≥ φα°σΘ µΦτφΦ - ΓεΓδσ≈σφα ßεδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε ∩εδ .

* * *

╧ε±δσΣφΦσ Σσ± ≥ⁿ ± φσßεδⁿ°Φ∞ δσ≥ "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" ∩≡ε°δΦ ∩≡Φ °σ±≥Φ, α ⌠ε≡∞αδⁿφε ±σ∞Φ ∞ΦφΦ±≥≡α⌡ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ: ▌Σ≤α≡Σ ╪σΓα≡ΣφαΣτσ, └δσΩ±αφΣ≡ ┴σ±±∞σ≡≥φ√⌡, ┴ε≡Φ± ╧αφΩΦφ, ±φεΓα ▌Σ≤α≡Σ ╪σΓα≡ΣφαΣτσ, └φΣ≡σΘ ╩ετ√≡σΓ, ┼ΓπσφΦΘ ╧≡Φ∞αΩεΓ Φ ±σΘ≈α± ╚πε≡ⁿ ╚ΓαφεΓ. ▌≥ε Ω≡≤∩φ√σ ±Γεσεß≡ατφ√σ δΦ≈φε±≥Φ, ±ε ∞φεπΦ∞Φ ≥αδαφ≥α∞Φ, ≡αßε≥αΓ°Φσ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ Γφ≤≥≡Φ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, ∩≡Φ Γα≡ⁿΦ≡≤■∙σ∞±  Γφσ°φσ∞ ε≥φε°σφΦΦ Ω ╨ε±±ΦΦ.

* * *

╤ ∩ε∞ε∙ⁿ■ Φ ±εΣσΘ±≥ΓΦσ∞, ΦΣ≤∙Φ∞Φ ±ε ╤∞εδσφ±ΩεΘ ∩δε∙αΣΦ, "╠σµΣ≤φα≡εΣφα  µΦτφⁿ" ±≥αδα ∩σ≡Γ√∞ Φτ φα°Φ⌡ ΦτΣαφΦΘ, ± Ωε≥ε≡√∞ Γ±≥≡σ≥Φδ±  ∩≡στΦΣσφ≥ ╤╪└ - ╨εφαδⁿΣ ╨σΘπαφ.

┬±≥≡σ≈α πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α ± ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ±ε±≥ε δα±ⁿ Γ εΣΦφ Φτ ±σφ≥ ß≡ⁿ±ΩΦ⌡ ∩εφσΣσδⁿφΦΩεΓ 1988 πεΣα. ┬±∩ε∞Φφα  ε ≥ε∞, ≈≥ε ≤±δ√°αδ ≤ Ωα∞Φφα εΣΦφφαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ φαταΣ, ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥, ΩαΩ ∩≡εΓΦΣσ÷, πεΓε≡Φδ ε ±α∞ε∞ πδαΓφε∞ Σδ  ╨ε±±ΦΦ ±σπεΣφ °φσΘ - 1999 πεΣα. ╬ ≥ε∞, ≈≥ε Σεδµφε ±Σσδα≥ⁿ, ≈≥εß√ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ φσ ß√δε ∞σ±≥α ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩≡εΦτΓεδ≤ Φ ∞εφα≡°σΘ ∩≡Φ⌡ε≥Φ, ≈≥εß√ ∩εΣΣσ≡µΦΓαδ±  ∩ε≡ ΣεΩ Φ ±επδα±Φσ.

╨σΘπαφ πεΓε≡Φδ ε ≥ε∞, ≈≥ε τα ΣΓα ±≥εδσ≥Φ  ±δαßα  └∞σ≡ΦΩα ∩≡σΓ≡α≥Φδα±ⁿ Γ ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφ√Θ Ωεδε±± ßδαπεΣα≡  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞σ, επ≡αφΦ≈ΦΓα■∙σΘ Γδα±≥ⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ ∩≡σΣε±≥αΓδ ■∙σΘ ±ΓεßεΣ≤ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ≈σδεΓσΩα. ┬ ²≥ε∞ ±≤≥ⁿ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ ╤╪└, Γ Ωε≥ε≡εΘ ταδεµσφα πα≡αφ≥Φ  ∩≡ε≥ΦΓ ≈≡στ∞σ≡φεΘ Ωεφ÷σφ≥≡α÷ΦΦ Γδα±≥Φ Γ ≈ⁿΦ⌡ ß√ ≥ε φΦ ß√δε ≡≤Ωα⌡.

├εΓε≡Φδ ≥επΣα Γ±σ ²≥ε ╨εφαδⁿΣ ╨σΘπαφ φσταΣεδπε Σε ε≈σ≡σΣφ√⌡ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ Γ ╤╪└. ╙ φα± ≥εµσ Γ±Ωε≡ε±≥Φ Γ√ßε≡√ - ±φα≈αδα εΣφΦ, ∩ε≥ε∞ Σ≡≤πΦσ. ═σΓ≡σΣφε ∩≡Φ∩ε∞φΦ≥ⁿ ²≥Φ Φ±≥Φφ√, εφΦ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ φσ ±≥α≡σ■≥, α δΦ°ⁿ εß≡σ≥α■≥ Γ±σ ßεδⁿ°≤■ ε≈σΓΦΣφε±≥ⁿ.

* * *

╤ Σ≡≤πΦ∞, ≤µσ φσ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Γ±≥≡σ≈α ±ε±≥ε δα±ⁿ ±εΓ±σ∞ Γ Φφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡. ┬ φε ß≡σ 1989 πεΣα   Γ√δσ≥σδ Γ ╩αß≤δ Σδ  Γ±≥≡σ≈Φ ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ └⌠παφΦ±≥αφα ═αΣµΦß≤δδεΘ. ╚∞σδ φα ≥ε ∩ε≡≤≈σφΦσ ∞ΦφΦ±≥≡α Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ. ╤Φ≥≤α÷Φ  Γ └⌠παφΦ±≥αφσ ß√δα, ≈≥ε φατ√Γασ≥± , φα π≡αφΦ. ═σ±ΩεδⁿΩε ∞σ± ÷σΓ φαταΣ ß√δΦ Γ√ΓσΣσφ√ ±εΓσ≥±ΩΦσ ΓεΘ±Ωα. ─δ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ═αΣµΦß≤δδ√ ²≥ε ß√δε ≡αΓφε±Φδⁿφε ±∞σ≡≥φε∞≤ ∩≡ΦπεΓε≡≤.

═αΣµΦß≤δδα δ≤≈°σ Σ≡≤πΦ⌡ τφαδ, ΩαΩα  ±≤Σⁿßα σπε µΣσ≥. ┬ ΣεδπΦ⌡ ßσ±σΣα⌡ ß√δ ±∩εΩεσφ, ≡α±±≤µΣαδ Γσ±ⁿ∞α τΣ≡αΓε. ┴στ ≤∩≡σΩεΓ Γ αΣ≡σ± ≥σ⌡, Ω≥ε ∩≡ΦΓσδ σπε Ω Γδα±≥Φ Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ε±≥αΓΦδ. ┴√δ ≡αΣ, ≈≥ε Ω φσ∞≤ ∩≡Φσ⌡αδ Φτ ╠ε±ΩΓ√ µ≤≡φαδΦ±≥. ╒ε≥σδ Γε±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  Γετ∞εµφε±≥ⁿ■, ≈≥εß√ ∩επεΓε≡Φ≥ⁿ, Γ√±Ωατα≥ⁿ± . ╤εß±≥Γσφφε, Σδ  ²≥επε   Φ ∩≡Φσ⌡αδ, Γ ²≥ε∞ Φ ±ε±≥ε δε ∩ε≡≤≈σφΦσ.

╧≡ΦΓσΣ≤ δΦ°ⁿ φα≈αδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ ±Γεσπε ±εεß∙σφΦ  ∞ΦφΦ±≥≡≤:

"┬α°Φ ∩ε≡≤≈σφΦ  ∩ε Γ±≥≡σ≈σ Φ ßσ±σΣσ ± ═αΣµΦß≤δδεΘ Γ√∩εδφσφ√. ╚∞σδ ΣΓα εß±≥ε ≥σδⁿφ√⌡ ≡ατπεΓε≡α ± ∩≡στΦΣσφ≥ε∞: Γε Γ≥ε≡φΦΩ Γσ≈σ≡ε∞ 14 φε ß≡  Φ Γ ±≡σΣ≤ 15 φε ß≡ . ┬ εß∙σΘ ±δεµφε±≥Φ ßσ±σΣ√ ∩≡εΣεδµαδΦ±ⁿ ßεδσσ °σ±≥Φ ≈α±εΓ. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∩≡εΓσδ ≥σδσΦφ≥σ≡Γⁿ■ ± ═αΣµΦß≤δδεΘ Σδ  ±εΓσ≥±Ωεπε ≥σδσΓΦΣσφΦ .

╧≡στΦΣσφ≥ ∩≡ε±Φδ ∩σ≡σΣα≥ⁿ ßδαπεΣα≡φε±≥ⁿ τα ∩≡ΦΓσ≥√, Γ√±Ωαταδ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦσ, ΩεπΣα σ∞≤ ß√δε ±εεß∙σφε, ≈≥ε ╠Φ⌡αΦδ ╤σ≡πσσΓΦ≈ Γ Ω≤≡±σ ²≥εΘ Γ±≥≡σ≈Φ.

╥≡επα≥σδⁿφ√∞ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ ∩ε±σ∙σφΦσ ±σ∞ⁿΦ ∩≡στΦΣσφ≥α. ╧εσ⌡αδ Ω φΦ∞ Σε∞εΘ Γε Γ≥ε≡φΦΩ, Γ±≥≡σ≥Φδ±  ± µσφεΘ ╘α≥αφ Φ ≥≡σ∞  Σε≈σ≡ⁿ∞Φ (7, 6 Φ 1-Θ Ωδα±±√). ┬α±, ▌Σ≤α≡Σ └∞Γ≡ε±ΦσΓΦ≈, εφΦ ±≈Φ≥α■≥ ßδΦτΩΦ∞ ±ΓεΦ∞ ≈σδεΓσΩε∞, ß√δΦ ε≈σφⁿ ≡αΣ√ Γα°σ∞≤ ∩εΣα≡Ω≤, ΣσΓ≈εφΩΦ ≥≤≥ µσ ∩≡Φφ δΦ±ⁿ τα Ωεφ⌠σ≥√. ╞σφα ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδα Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ∞≤µσ±≥Γσφφεπε, ΓεδσΓεπε ≈σδεΓσΩα, Γ±∩ε∞φΦδα, ΩαΩ εß±≤µΣαδΦ ± Γα∞Φ ∩≡σΣδεµσφΦσ ≤σ⌡α≥ⁿ Φτ ╩αß≤δα. ┬±≥≡σ≈α Ωεφ≈Φδα±ⁿ ≥σ∞, ≈≥ε ∞δαΣ°α  Σε≈Ωα ±∩σδα φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ φα°≤ ∩σ±σφΩ≤: "╤ πεδ≤ßεπε ≡≤≈σΘΩα φα≈Φφασ≥±  ≡σΩα...".

╞Φτφⁿ ═αΣµΦß≤δδ√ εΩεφ≈Φδα±ⁿ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ. ═σ±ΩεδⁿΩε ∩ε±δσΣφΦ⌡ ±ΓεΦ⌡ δσ≥ εφ ∩≡εΓσδ Γ ∞Φ±±ΦΦ ╬╬═ Γ ╩αß≤δσ, ∩εΣ τα∙Φ≥εΘ εεφεΓ±Ωεπε ⌠δαπα. ╥αδΦß√, τα⌡Γα≥ΦΓ°Φσ πε≡εΣ Γ 1996 πεΣ≤, ΣΦΩα≡±ΩΦ ± φΦ∞ ≡α±∩≡αΓΦδΦ±ⁿ. ╘δαπ φσ ∩ε∞επ. ═αΣµΦß≤δδα Σε Σφα Φ±∩Φδ ≈α°≤ Φ±∩√≥αφΦΘ Φ ≡α±Ωα φΦ . (┼πε ±σ∞ⁿ , φα±ΩεδⁿΩε τφα■, ±σΘ≈α± µΦΓσ≥ Γ ╚φΣΦΦ.)

* * *

┬ετ∞εµφε±≥Φ µ≤≡φαδα "╠σµΣ≤φα≡εΣφα  µΦτφⁿ" ß√δΦ Γε±≥≡σßεΓαφ√ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ φαΣΓΦπαΓ°σΘ±  "┴≤≡Φ Γ ∩≤±≥√φσ", π≡ φ≤Γ°σΘ Γ 1991 πεΣ≤ ΓεΘφεΘ ╤╪└ ∩≡ε≥ΦΓ ╚≡αΩα, Ωε≥ε≡√Θ τα⌡Γα≥Φδ πε±≤Σα≡±≥Γε ╩≤ΓσΘ≥.

┬ Ωεφ÷σ 1990 πεΣα τα≡εΣΦδα±ⁿ ΦΣσ  σ∙σ ≡ατ ± ΓδΦ ≥σδⁿφ√∞ Γ α≡αß±Ωε∞ ∞Φ≡σ Ωε≡εδσ∞ ╚ε≡ΣαφΦΦ "∩≡επεΓε≡Φ≥ⁿ" Γετ∞εµφε±≥ⁿ ε≥Γ≡α∙σφΦ  ≤Σα≡α ∩ε ╚≡αΩ≤. ╨εδⁿ πεφ÷α Γ └∞∞αφ ß√δα ε≥ΓσΣσφα πδαΓφε∞≤ ≡σΣαΩ≥ε≡≤ "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ".

┬±≥≡σ≈α ±ε±≥ε δα±ⁿ 9 ΣσΩαß≡ . ╩ε≡εδⁿ ±δ≤°αδ Φ εß±≥ε ≥σδⁿφε ≡α±±≤µΣαδ. ╤αΣΣα∞ ╒≤±σΘφ, Ωεφσ≈φε, ⌠αφα≥ΦΩ, φε φσ Σε Ω≡αΘφσΘ ±≥σ∩σφΦ. ┬∩εδφσ Γσ≡ε ≥φε ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ Σδ  φσπε ΩαΩ≤■-≥ε ∞σ≡≤ Ωε∞∩σφ±α÷ΦΦ (φε φσ Γετφαπ≡αµΣσφΦσ τα απ≡σ±±Φ■). ═α≈φΦ±ⁿ ΓεΘφα, ±Ωαταδ Ωε≡εδⁿ, ╚ε≡ΣαφΦ  ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ ≥≡σ≥ⁿσΘ µσ≡≥ΓεΘ ∩ε±δσ ╩≤ΓσΘ≥α Φ ╚≡αΩα.

╙ Ωε≡εδ  ß√δΦ ±ΓεΦ ε≥φε°σφΦ  ± ßαπΣαΣ±ΩΦ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞, Σε±≥α≥ε≈φε φσ∩δε⌡Φσ. ═σδΦ°φσ, ∩εδαπαδΦ Γ ╠ε±ΩΓσ, σ±δΦ ß√ φα°Φ φα±≥≡εσφΦ  Σε°δΦ Σε ┴απΣαΣα ∩ε ²≥ε∞≤ Ωαφαδ≤.

═ε Φ α∞σ≡ΦΩαφ÷√, Φ ╤αΣΣα∞ ╒≤±σΘφ φα±≥εδⁿΩε ≤µσ ß√δΦ ΓεΓδσ≈σφ√ Γ ±⌡Γα≥Ω≤, ≈≥ε ε≥±≥≤∩α≥ⁿ φσ ∞επδΦ Φ φσ ⌡ε≥σδΦ. "┴≤≡  Γ ∩≤±≥√φσ" φα≈αδα±ⁿ. ┴απΣαΣ ß√δ ∩εΩα≡αφ τα απ≡σ±±Φ■ ∩≡ε≥ΦΓ ╩≤ΓσΘ≥α. ═ε ±Φ≥≤α÷Φ  φσ ≡ατ≡ ΣΦδα±ⁿ Φ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ.

* * *

┬ ≡ατπα≡ ΓεΘφ√ Γ ┴ε±φΦΦ Φ ├σ≡÷σπεΓΦφσ ß√δε ∩εδ≤≈σφε ∩ε≡≤≈σφΦσ: Γ√σ⌡α≥ⁿ Γ ┴σδπ≡αΣ Σδ  Γ±≥≡σ≈Φ Φ ßσ±σΣ√ ± ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╤δεßεΣαφε∞ ╠Φδε°σΓΦ≈σ∞.

╨ατπεΓε≡ Γ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωε∞ ΣΓε≡÷σ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ²≥ε ε≥φ■Σⁿ φσ  ±≥≡σß, ≈≥ε φα ≥Γσ≡Σε±≥ⁿ σπε εß≡σΩα■≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ Φ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα. ╚ Σσδε φσ ±≥εδⁿΩε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ≤°δΦ ╤δεΓσφΦ , ╒ε≡Γα≥Φ , ╠αΩσΣεφΦ , ┴ε±φΦ  Φ ├σ≡÷σπεΓΦφα. ▌≥ε δεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ε÷σ±±. ╧≡εßδσ∞α ±ε±≥ε δα Φ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ≥≡απΦ≈σ±ΩεΘ ±≥αφεΓΦ≥±  ±≤Σⁿßα ∩≡εµΦΓα■∙Φ⌡ ≥α∞ ±σ≡ßεΓ. ╚τ ╒ε≡Γα≥ΦΦ Γ ╤╨▐ ß√δΦ Γ√φ≤µΣσφ√ ßσµα≥ⁿ ε≥ ∩≡εΦτΓεδα ßεδσσ 120 ≥√± ≈ ≈σδεΓσΩ. ╥ε µσ µΣαδε ±σ≡ßεΓ Γ ┴ε±φΦΦ.

* * *

─≤∞α■, ≈≥ε ≤µσ Γ φα°Φ ΣφΦ, ∩ε±δσ 24 ∞α≡≥α 1999 πεΣα, ΩεπΣα ╤╪└ Φ ═└╥╬ Γ∩σ≡Γ√σ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ┼Γ≡ε∩√ φα≈αδΦ ΓεΘφ≤ ∩≡ε≥ΦΓ ±≤Γσ≡σφφεπε σΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, µ≤≡φαδ ΣαΓαδ εß±≥ε ≥σδⁿφ√Θ Φ ≡ατφε±≥ε≡εφφΦΘ αφαδΦτ ±εß√≥ΦΘ φα ┴αδΩαφα⌡.

├δαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α ∩≡Φφ δ ∩≡στΦΣσφ≥ ╘Φφδ φΣΦΦ ╠α≡≥≥Φ └⌡≥Φ±αα≡Φ, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ±∩σ÷∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσ∞ ┼Γ≡ε±ε■τα Γ Ωε±εΓ±ΩΦ⌡ Σσδα⌡ (Σ≡≤πΦ∞ ±∩σ÷∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσ∞ ß√δ ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ). ┴σ±σΣα ß√δα ±≤∙σ±≥ΓσφφεΘ Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, ≈≥ε φα ²≥ε≥ ≡ατ ⌠Φφ±ΩΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥ ßεδⁿ°σ τα∙Φ∙αδ φα≥εΓ±Ω≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, Ωε≥ε≡≤■ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ±σ≡ßα∞ φΦΩαΩ φσ φατεΓσ°ⁿ ±∩≡αΓσΣδΦΓεΘ. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ εφ ≡ατ≤∞φε ε÷σφΦδ ≡εδⁿ φα°σΘ ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ.

* * *

╟α ∞Φφ≤Γ°Φσ πεΣ√ Γ√°δε 4540 φε∞σ≡εΓ µ≤≡φαδα. ═σ∩δε⌡α  δσ≥ε∩Φ±ⁿ.

═√φσ°φΦΘ ■ßΦδσΘ "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" ∩≡Φ°σδ±  φα ≥≡≤Σφ≤■ ∩ε≡≤. ╚∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ⌠Φφαφ±εΓ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■, Σ≡≤πΦ⌡ ≥≡≤Σφε±≥σΘ ≤ φα± φσ≥. ═√φσ Σδ  πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α µ≤≡φαδα ε±φεΓφα  ταßε≥α - ∩ε τα≥≡α≈ΦΓασ∞ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ, - ΩαΩ Φ πΣσ Σεß√≥ⁿ ±≡σΣ±≥Γα φα ε∩δα≥≤ ∩ε±≥ε φφε ≡α±≥≤∙Φ⌡ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩΦ⌡, ≥Φ∩επ≡α⌠±ΩΦ⌡ Φ Φφ√⌡ ≡α±⌡εΣεΓ.

╬≥Σσδⁿφε ±Ωαµ≤, ≈≥ε Γε≥ ≤µσ ≈σ≥Γσ≡≥√Θ πεΣ ∞√ ∩≡εΣεδµασ∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ± α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ⌠Φ≡∞εΘ "East View Publications" Φτ ╠Φφφσα∩εδΦ±α, Ωε≥ε≡α  φα ε±φεΓσ ΣεπεΓε≡α Γτ δα φα ±σß  ΦτΣαφΦσ αφπδΦΘ±ΩεΘ Γσ≡±ΦΦ φα°σπε µ≤≡φαδα - "International Affairs". ╠√ ±ΓεΦ∞Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞Φ ∩α≡≥φσ≡α∞Φ ΣεΓεδⁿφ√. ╬φΦ φα∞Φ, Ωαµσ≥± , ≥εµσ.

╧ε ±δ≤≈α■ 45-δσ≥Φ  "╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ" ≡σΣαΩ÷Φ  ∩εδ≤≈Φδα ∞α±±≤ ∩ετΣ≡αΓδσφΦΘ.

╞≤≡φαδ ∩≡ΦΓσ≥±≥ΓεΓαδΦ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ┼πε≡ ╤≥≡εσΓ Φ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√ ├σφφαΣΦΘ ╤σδστφσΓ. ┼ΓπσφΦΘ ╧≡Φ∞αΩεΓ. ╧≡στΦΣσφ≥ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╤σΓσ≡φα  ╬±σ≥Φ -└δαφΦ  AδσΩ±αφΣ≡ ─τacoxoΓ. ╫δσφ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

╧ε±δ√. ─Φ∩δε∞α≥√ Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ╩εδδσπΦ Φτ πατσ≥, µ≤≡φαδεΓ, ≥σδσΓΦΣσφΦ  Φ ≡αΣΦε. ╫Φ≥α≥σδΦ. ╧εδ≤≈σφ√ ∩ετΣ≡αΓδσφΦ  ε≥ ΓσΣ≤∙σπε ∞Φ≡εΓεπε Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ΦτΣαφΦ  - µ≤≡φαδα "Foreign Affairs" Φ ≡α±∩εδεµΦΓ°σπε±  ≡ Σε∞ ± φΦ∞ ∩ε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φε±≥Φ "Foreign Policy". ╤∩α±Φßε τα Σεß≡√σ ±δεΓα, ±εδΦΣα≡φε±≥ⁿ Φ ∩εΣΣσ≡µΩ≤.

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 015 (36) ε≥ 24 ±σφ≥ ß≡  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α