├╬╤╙─└╨╤╥┬┼══█╔ ╫┼╦╬┬┼╩ ╧┼╨┼╒╬─═╬├╬ ╧┼╨╚╬─└

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)

╧επεΓα≡ΦΓα■≥, ≈≥ε Φτ α≡⌡ΦΓεΓ φα≈Φφα■≥ ΦτΓδσΩα≥ⁿ Φ σ∙σ ßεδσσ α∞ßΦ÷Φετφ√σ φα≡αßε≥ΩΦ ß√δ√⌡ Γ≡σ∞σφ:  Ω≤≥±ΩΦΘ ∞α≡°≡≤≥ ± ∩εδ≤⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓεΘ Γ√⌡εΣα ≡σδⁿ±α∞Φ Ω ┴σ≡ΦφπεΓ≤ ∩≡εδΦΓ≤, ∩≡εσΩ≥ ≥≤φφσδⁿφεπε ∩σ≡σ⌡εΣα φα ╤α⌡αδΦφ Φ ∩≡.

═α ≡≤ßσµσ 1997-1998 πεΣεΓ └Ω±σφσφΩε ∩≡ε ΓΦδ φσ ≥εδⁿΩε ⌡Γα≥Ω≤ Ω≡σ∩Ωεπε ⌡ετ Θ±≥ΓσφφΦΩα, φε Φ ≡ατ≤∞φ≤■ ε±∞ε≥≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ ∩σ≡Φ∩σ≥Φ ⌡ α∩∩α≡α≥φεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ═α∩ε∞φ■, ≈≥ε ∩≡Φ∞σ≡φε ± Ωεφ÷α δσ≥α 1997 πεΣα "∞δαΣε≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√", π≡≤∩∩Φ≡≤■∙Φσ±  ΓεΩ≡≤π ╫≤ßαΘ±α, Γ≥ φ≤δΦ±ⁿ Γ τα≥ µφεΘ Ωεφ⌠δΦΩ≥ ± ≡ Σε∞ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ ∩≡ε∞√°δσφφε-⌠Φφαφ±εΓεΘ ²δΦ≥√. ╩εφ⌠δΦΩ≥ ±ε∩≡εΓεµΣαδ±  ∞φεπε≈Φ±δσφφ√∞Φ ±ΩαφΣαδα∞Φ Φ "±δΦΓα∞Φ" Ωε∞∩≡ε∞α≥α, ∩≡Φ ²≥ε∞ Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ ßα≥αδΦΘ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ ∩εφσ±δΦ τφα≈Φ≥σδⁿφ√σ ∩ε≥σ≡Φ, α "Ωε∞αφΣα ╫≤ßαΘ±α" ß√δα ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εδφε±≥ⁿ■ Γ√ßΦ≥α Φτ Γδα±≥φ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡. ╞σδστφεΣε≡εµφ√Θ ∞ΦφΦ±≥≡-≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡ Γ εß∙σΘ Σ≡αΩσ φσ ≤≈α±≥ΓεΓαδ, ±ε⌡≡αφ   Σ≡≤µσ±≥Γσφφ√σ Ωεφ≥αΩ≥√ ± εδΦπα≡⌡α∞Φ. ┬ετπδαΓδ   ΓσΣε∞±≥Γε,  Γδ ■∙σσ±  ΓαµφσΘ°σΘ σ±≥σ±≥ΓσφφεΘ ∞εφε∩εδΦσΘ, ε±ΓαΦΓα  Σδ  φσπε Γ±■ ∞φεπε±δεµφ≤■ ±Φ±≥σ∞≤ ≡√φε≈φ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ, ═ΦΩεδαΘ └Ω±σφσφΩε ±α∞ Γ ΩαΩεΘ-≥ε ∞σ≡σ ±≥αδ εδΦπα≡⌡ε∞ - Γ ≡ Σ≤ ± ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ "├ατ∩≡ε∞α", ╨└╬ "┼▌╤", ╠Φφα≥ε∞α.

╧≡Φ ∩εΣπε≥εΓΩσ ≡αΣΦΩαδⁿφεΘ ±∞σφ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γ ∞α≡≥σ 1998 πεΣα ⌠α∞ΦδΦ  └Ω±σφσφΩε, ΩαΩ ≤Γσ≡ ■≥, ≤µσ ⌠Φπ≤≡Φ≡εΓαδα ±≡σΣΦ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ΩαφΣΦΣα≥εΓ φα ∩ε±≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α, εΣφαΩε Γ ≡σ°α■∙ΦΘ ∞ε∞σφ≥ ∩≡στΦΣσφ≥ ΩαΩ-≥ε ±≡ατ≤ ∩≡εφΦΩ±  ±Φ∞∩α≥ΦσΘ Ω Σ≡≤πε∞≤ ∞ΦφΦ±≥≡≤-≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡≤ - ╤σ≡πσ■ ╩Φ≡ΦσφΩε. └Ω±σφσφΩε, εΣφαΩε, ±ε⌡≡αφΦδ ±ΓεΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√Θ ∩ε±≥ Γ ⌡εΣσ ∩σ≡σ≥≡ ±εΩ Φ ε≥±≥αΓεΩ, ∩ε±δσΣεΓαΓ°Φ⌡ ± 23 ∞α≡≥α Φ ετφα∞σφεΓαΓ°Φ⌡ φα≈αδε τα≥ µφεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφεπε Ω≡ΦτΦ±α, ß√±≥≡ε ∩σ≡σ≡ε±°σπε Γ Ω≡ΦτΦ± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Φ εß∙σ±Φ±≥σ∞φ√Θ.

╤ ±σ≡σΣΦφ√ ∞α  1998 πεΣα φα≈αδΦ±ⁿ αΩ÷ΦΦ ∩≡ε≥σ±≥α °α⌡≥σ≡εΓ, α∩επσσ∞ Ωε≥ε≡√⌡ ±≥αδα ≥αΩ φατ√Γασ∞α  ≡σδⁿ±εΓα  ΓεΘφα, ΩεπΣα µσδστφεΣε≡εµφ√σ ∩≤≥Φ ß√δΦ ∩σ≡σΩ≡√≥√ φα ≥≡σ⌡ ΓαµφσΘ°Φ⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡. ═σ ∩≡σΣ∩≡Φφ Γ ±ΓεσΓ≡σ∞σφφ√⌡ ∩≡σΓσφ≥ΦΓφ√⌡ ∞σ≡, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε τα∞σ≥αδε±ⁿ. ╧σ≡Γεφα≈αδⁿφε ∩√≥αδΦ±ⁿ ∩≡ε ΓΦ≥ⁿ ≥Γσ≡Σε±≥ⁿ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω °α⌡≥σ≡α∞ Φ Φ⌡ δΦΣσ≡α∞, φε ß√±≥≡ε ∩ε°δΦ φα ∩ε∩ ≥φ≤■. ┬ ∞ ≥σµφ√σ ≡σπΦεφ√ ∩ε∞≈αδΦ±ⁿ ε≥Γσ≥±≥Γσφφ√σ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√σ ≈ΦφεΓφΦΩΦ - ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡√ ═σ∞÷εΓ Φ ╤√±≤σΓ, ∞ΦφΦ±≥≡ ²Ωεφε∞ΦΩΦ ╙≡Φφ±εφ - ≤πεΓα≡ΦΓα≥ⁿ, εßσ∙α  ±Ωε≡σΘ°σσ ∩επα°σφΦσ ταΣεδµσφφε±≥Φ ∩ε τα≡∩δα≥α∞. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ± Σσφⁿπα∞Φ ≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ß√δε ≥≤πε: Γ±σ⌡ ∩ε±≥≤∩δσφΦΘ Γ ß■Σµσ≥ φσΣε±≥αΓαδε Σδ  εß±δ≤µΦΓαφΦ  δαΓΦφεεß≡ατφε φα≡α±≥α■∙σπε Σεδπα ∩ε ├╩╬.

╤α∞√σ ßεδⁿ°Φσ ≤ß√≥ΩΦ Γ ⌡εΣσ ≡σδⁿ±εΓεΘ ΓεΘφ√ φσ±δε ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε ∩≤≥σΘ ±εεß∙σφΦ  - ε±εßσφφε Φτ-τα ∩σ≡σΩ≡√≥Φ  ╥≡αφ±±Φßα: ±≡√ΓαδΦ±ⁿ Γ±σ ∩δαφ√ φα≡α∙ΦΓαφΦ  ≥≡αφτΦ≥φ√⌡ π≡≤τε∩ε≥εΩεΓ ∞σµΣ≤ ┼Γ≡ε∩εΘ Φ ┬ε±≥ε≈φεΘ └τΦσΘ.

═σ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε └Ω±σφσφΩε Γ∞σ±≥σ ± ╤√±≤σΓ√∞ ε≥∩≡αΓΦδ±  Γ ╩≤τßα±±, πΣσ αΩ≥ΦΓφε ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ "≡α±°ΦΓΩσ" ∩≡εßδσ∞√. ╤επδα±φε ∩ετΣφσΘ°Φ∞ ≤Γσ≡σφΦ ∞ └∞αφα ╥≤δσσΓα (Γ ε±ΓσΣε∞δσφφε±≥Φ Ωε≥ε≡επε ≥≡≤Σφε ±ε∞φσΓα≥ⁿ± ), Φ∞σφφε └Ω±σφσφΩε Γφσ± ≥επΣα ≡σ°α■∙ΦΘ ΓΩδαΣ Γ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦσ Ωεφ⌠δΦΩ≥α, εφ Γ√≡≤≈Φδ "ßσΣφεσ" ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, Γ√ΣσδΦΓ φα τα≡∩δα≥≤ °α⌡≥σ≡α∞ ΣσφⁿπΦ Φτ ⌠εφΣεΓ ±εß±≥Γσφφεπε "ßεπα≥επε" ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα.

└Γ≥ε≡Φ≥σ≥φ√Θ Φ Ωε∞∩σ≥σφ≥φ√Θ ∞ΦφΦ±≥≡ ∩≤≥σΘ ±εεß∙σφΦ  ±ε⌡≡αφΦδ ±ΓεΘ ∩ε±≥ Φ ∩ε±δσ ε≥±≥αΓΩΦ ΩαßΦφσ≥α ╩Φ≡ΦσφΩε: Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩≡ε≈Φ⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√⌡ "δΦßσ≡αδεΓ", εφ ß√δ ±α∞ε÷σφφεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ, Ωε≥ε≡εΘ φσ ∞επδΦ ∩≡σφσß≡σ≈ⁿ "≡ετεΓ√Θ" ∩≡σ∞ⁿσ≡ ╧≡Φ∞αΩεΓ Φ σπε "Ω≡α±φ√Θ" τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∩ε ²Ωεφε∞ΦΩσ ╠α±δ■ΩεΓ. ═αΩε∩δσφφ√Θ Γ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ, ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ßδαπε∩εδ≤≈φ√σ πεΣ√ ⌠Φφαφ±εΓ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ ╠╧╤ ∩ετΓεδΦδ Γ ∩σ≡ΦεΣ ε≈σ≡σΣφεπε Φφ⌠δ ÷Φεφφεπε ±Ωα≈Ωα ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ≤∞σ≡σφφ≤■ ≥α≡Φ⌠φ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, Φ ²≥ε ±≥αδε εΣφΦ∞ Φτ ΓαµφσΘ°Φ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, εßσ±∩σ≈ΦΓ°Φ⌡ ±≥αßΦδΦτα÷Φ■ ⌠Φφαφ±εΓε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ±≥≡αφσ.

╩ ∞α≡≥≤ 1999 πεΣα "≡ετεΓα≥ε-≡ετεΓεσ" ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╧≡Φ∞αΩεΓα Γ ε±φεΓφε∞ Γ√∩εδφΦδε ±ΓεΦ ταΣα≈Φ ∩ε Γ√ΓεΣ≤ ²Ωεφε∞ΦΩΦ Φτ ε≈σ≡σΣφεπε Ω≡ΦτΦ±φεπε εßε±≥≡σφΦ . ╤ΣσδαΓ ±Γεσ Σσδε, ≈≡στ∞σ≡φε φσταΓΦ±Φ∞√Θ ε≥ ∩≡στΦΣσφ≥α Φ ε∩Φ≡α■∙ΦΘ±  φα ∩α≡δα∞σφ≥±Ω≤■ ε∩∩ετΦ÷Φ■ "δσΓε÷σφ≥≡Φ±≥±ΩΦΘ ∞αΓ≡" Σεδµσφ ß√δ ≤Θ≥Φ, φε δΦ°ⁿ Ω ±σ≡σΣΦφσ α∩≡σδ  ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σσ ≡σ°σφΦσ Γ√τ≡σδε Γ ╩≡σ∞δσ. ╤επδα±φε "µσ±≥Ωε∞≤ ±÷σφα≡Φ■", ∩≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ, ≈≥ε Φφεπε, ≈σ∞ ╧≡Φ∞αΩεΓ, ∩≡σ∞ⁿσ≡α δσΓεσ Σ≤∞±Ωεσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε φαε≥≡στ ε≥Ωαµσ≥±  ≤≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, φσεß⌡εΣΦ∞ ß≤Σσ≥ Σε±≡ε≈φ√Θ ≡ε±∩≤±Ω ─≤∞√, α Σε ±δσΣ≤■∙Φ⌡ Γ√ßε≡εΓ ∩≡ΦΣσ≥±  φατφα≈Φ≥ⁿ Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α - ± ≥σ∞ ≈≥εß√ ΩαΩ-≥ε ≡≤δΦ≥ⁿ ²Ωεφε∞ΦΩεΘ ßστ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ. ╤∩Φ±εΩ Γετ∞εµφ√⌡ ΩαφΣΦΣα≥εΓ φα ∩≡σ∞ⁿσ≡±≥Γε ∩ε Σαφφε∞≤ ±÷σφα≡Φ■ ΓΩδ■≈αδ ≡ Σ ΦτΓσ±≥φ√⌡ Σσ ≥σδσΘ δΦßσ≡αδⁿφεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ, Γ∩δε≥ⁿ Σε ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα Φ ╫≤ßαΘ±α, α ≥αΩµσ ≥αΩ φατ√Γασ∞√⌡ ≥σ⌡φεΩ≡α≥εΓ, ∞αδε ±Γ ταφφ√⌡ ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ, φε ∩εδⁿτ≤■∙Φ⌡±  ∩εΣΣσ≡µΩεΘ Γ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωε∞ εΩ≡≤µσφΦΦ. ┬ ≈Φ±δσ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ß√δ Φ └Ω±σφσφΩε. ┬±Ωε≡σ εφ ±≥αδ Γ Σαφφε∞ ±∩Φ±Ωσ ∩≡σ≥σφΣσφ≥ε∞ φε∞σ≡ εΣΦφ: ±ε±≥ε δα±ⁿ σπε Γ±≥≡σ≈α ± ∩≡στΦΣσφ≥ε∞, α 28 α∩≡σδ  ∞ΦφΦ±≥≡α ∩≤≥σΘ ±εεß∙σφΦ  φαπ≡αΣΦδΦ ε≡Σσφε∞ "╟α τα±δ≤πΦ ∩σ≡σΣ ╬≥σ≈σ±≥Γε∞" III ±≥σ∩σφΦ.

╤επδα±φε "≤∞σ≡σφφεΘ" Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ, ±∞σφα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ Ωε∞αφΣ√ Σεδµφα ß√δα φα≈α≥ⁿ±  ± ≥επε, ≈≥ε ∩εΣ⌡εΣ ∙ΦΘ ΩαφΣΦΣα≥ φα ∩≡σ∞ⁿσ≡±Ω≤■ Σεδµφε±≥ⁿ (ΩεφΩ≡σ≥φε: ╤≥σ∩α°Φφ) ∩εδ≤≈ασ≥ Σεδµφε±≥ⁿ ∩σ≡Γεπε ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡α (± επδ ΣΩεΘ φα ≡σαΩ÷Φ■ ─≤∞√), α τα≥σ∞ ±≥αφεΓΦ≥±  Γε πδαΓσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα: ∩≡Φ ²≥ε∞ ±ε⌡≡αφ σ≥±  Γετ∞εµφε±≥ⁿ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ± ∩α≡δα∞σφ≥α≡Φ ∞Φ.

┬ ≡σαδΦτα÷Φ■ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε ß√δΦ ΣΓΦφ≤≥√ εßα ≤Ωαταφφ√⌡ ±÷σφα≡Φ , ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ µσ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦσ ∩α≡δα∞σφ≥α Φ Γφσ∩α≡δα∞σφ≥±ΩεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ εΩαταδε±ⁿ ±δαßσσ, ≈σ∞ εµΦΣαδΦ, "≤∞σ≡σφφ√Θ" Γα≡Φαφ≥ ΓετεßδαΣαδ, ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞ ±≥αδ ╤≥σ∩α°Φφ. ═ε Φ Γ√ΣΓΦφ≤≥√Θ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ∩α≡αδδσδⁿφε └Ω±σφσφΩε ∩εδ≤≈Φδ ∩ε±≥ ∩σ≡Γεπε ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡α. ┬σ≡ε ≥φε±≥ⁿ σπε φατφα≈σφΦ  πδαΓεΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ΓΩ≤∩σ ± φαπφσ≥ασ∞√∞Φ ±δ≤⌡α∞Φ εß ε±εßεΘ ßδΦτε±≥Φ µσδστφεΣε≡εµφεπε ∞ΦφΦ±≥≡α Ω ╤σ∞ⁿσ Φ εδΦπα≡⌡α∞ Γσ±ⁿ∞α ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδα ≥≡Φ≤∞⌠αδⁿφε∞≤ ∩≡ε⌡εµΣσφΦ■ ╤≥σ∩α°Φφα Γ ─≤∞σ 19 ∞α  (301 πεδε± τα ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞).

╧ε±δσ "ßΦ≥Γ√" ∩≡Φ ┴ε≈α≡εΓε∞ ╨≤≈ⁿσ

┬ ∩σ≡ΦεΣ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ∩≡ε ΓΦδΦ±ⁿ φσΦτßσµφ√σ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  ±≡σΣΦ Ω≡σ∞δσΓ±ΩΦ⌡ ∞αφΦ∩≤δ ≥ε≡εΓ Φ ∩≡εΣΓΦπασ∞√⌡ Φ∞Φ ⌠≤φΩ÷Φεφσ≡εΓ. ╨σ°α■∙α  "≡ατßε≡Ωα" ∩≡εΦτε°δα Γ ±ε≈Φφ±ΩεΘ ≡στΦΣσφ÷ΦΦ ┴ε≈α≡εΓ ╨≤≈σΘ 24-25 ∞α  φα πδατα⌡ ∩≡στΦΣσφ≥α. ╤≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε ≥επΣα ╤≥σ∩α°Φφ εΣσ≡µαδ Γσ≡⌡ φαΣ ε∩∩εφσφ≥α∞Φ δΦ°ⁿ Γ ε≥φε°σφΦΦ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα (±⌡σ∞α ± ΣΓ≤∞  ∩σ≡Γ√∞Φ ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡α∞Φ) Φ Γ√φ≤µΣσφ ß√δ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≤±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ ΩαΣ≡εΓ√⌡ Γε∩≡ε±α⌡. ╬ΣφαΩε ∩ε±δσΣ≤■∙σσ ≡ατΓΦ≥Φσ ±εß√≥ΦΘ ∩εΩαταδε, ≈≥ε ∩≡σ∞ⁿσ≡ Γ±σ µσ ±≤∙σ±≥Γσφφε Γ√Φπ≡αδ ∩ε ε≈Ωα∞ - φαΣε ∩εδαπα≥ⁿ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφ Γσδ ±εß±≥Γσφφ≤■ ∩α≡≥Φ■, ≥Γσ≡Σε τφα  ±ΓεΦ ÷σδΦ ∩≡Φ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ ΩαßΦφσ≥α. ╟α ╤≥σ∩α°Φφ√∞, φσ±ε∞φσφφε, ε±≥ασ≥±  Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ Γ±σ∞Φ ΓαµφσΘ°Φ∞Φ φα∩≡αΓδσφΦ ∞Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, Γ σπε ≡≤Ωα⌡ - ε±φεΓφ√σ ≡√≈απΦ ≤∩≡αΓδσφΦ . ┬√±≥≤∩α  Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΩαΩ ß√ ±≥σ∩α°Φφ±Ωεπε ±ε∩σ≡φΦΩα, ± ∩≡σ≥σφτΦσΘ φα ≡εδⁿ ²ΣαΩεπε Σ≤ßδσ≡α πδαΓ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, └Ω±σφσφΩε ΣσΘ±≥ΓεΓαδ Φ Γ√±Ωατ√Γαδ±  Σε±≥α≥ε≈φε φσ≤Ωδ■µσ - ∞εµφε ß√δε ∩εΣ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε εφ φσ ±δΦ°Ωε∞ ≤Σα≈φε Φ±∩εδφ σ≥ ≡εδⁿ, ±ε±≥αΓδσφφ≤■ Σδ  φσπε ταΩ≤δΦ±φ√∞Φ ±÷σφα≡Φ±≥α∞Φ. ┬ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ εφ ∩εδ≤≈Φδ εß°Φ≡φ≤■, φε ε∩≡σΣσδσφφε επ≡αφΦ≈σφφ≤■ ±⌠σ≡≤ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ - Φ ΩαΩ ß≤Σ≥ε ε±≥αδ±  Γ∩εδφσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφ ±ΓεΦ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√∞ ±≥α≥≤±ε∞.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞ , φσ≥ ±ε∞φσφΦΘ - ²∩ΦτεΣ Γ ┴ε≈α≡εΓε∞ ╨≤≈ⁿσ, ≡αΓφε ΩαΩ Φ φσΩε≥ε≡√σ ±εß√≥Φ  Σε Φ ∩ε±δσ, ±ετΣαδΦ ΦτΓσ±≥φ≤■ φσε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ∩≡σ∞ⁿσ≡α Φ σπε "∩σ≡Γεπε ∩σ≡Γεπε ΓΦ÷σ-". ┬ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ Ωε∞αφΣσ, ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, φσ≥ φα±≥ε ∙σπε σΣΦφ±≥Γα, Φ ²≥ε τα±≥αΓδ σ≥ ΣΓ≤⌡ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ Φ±Ωα≥ⁿ ε∩ε≡√ Γ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωε∞ εΩ≡≤µσφΦΦ, ≈≥ε, σ±≥σ±≥Γσφφε, ±ετΣασ≥ ∞φεπΦσ ≤Σεß±≥Γα Σδ  ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ "Ω≤ΩδεΓεΣεΓ".

╩ε±Γσφφ√∞ εß≡ατε∞ ±α∞ └Ω±σφσφΩε ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ ≤Ωαταφφεσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε - ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≈≡στ∞σ≡φε ßεδστφσφφεΘ ≡σαΩ÷ΦσΘ φα δ■ß√σ φα∞σΩΦ, ≈≥ε, Σσ±Ωα≥ⁿ, εφ ε≥ Ωεπε-≥ε ταΓΦ±Φ≥. "┬ ε≥φε°σφΦΦ ┴σ≡στεΓ±Ωεπε, ├≤±Φφ±Ωεπε, ╧ε≥αφΦφα Φ ∩≡ε≈Φ⌡ ∞επ≤ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ≤ ²≥Φ⌡ δ■ΣσΘ ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°α  ±α∞εε÷σφΩα. ╚ ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°εσ ±α∞ε∞φσφΦσ ε ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ ∞επ≤≥ Σσδα≥ⁿ φα ≤≡εΓφσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ΓδΦ φΦ ... ▀ ≈σδεΓσΩ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ, ∞εσ φατφα≈σφΦσ ±Γ ταφε ± ∞εσΘ ∩≡σΣ√Σ≤∙σΘ ≡αßε≥εΘ φα Σεδµφε±≥Φ ∞ΦφΦ±≥≡α ∩≤≥σΘ ±εεß∙σφΦ . ╩αΩ   ∩εφΦ∞α■, ²≥ε Φ ∩ετΓεδΦδε ∩≡στΦΣσφ≥≤ ╨ε±±ΦΦ ±Σσδα≥ⁿ ±ΓεΘ Γ√ßε≡".

╠σµΣ≤ ≥σ∞ "πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ≈σδεΓσΩ" ≤µσ Γ√φ≤µΣσφ ß√δ ±επδα±Φ≥ⁿ±  ± ≥σ∞, ≈≥ε ∩εΣΩεφ≥≡εδⁿφεσ σ∞≤ ╠Φφ≥ε∩²φσ≡πε ΓφεΓⁿ φα≈Φφασ≥ ßδαπεΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ ≈α±≥φ√∞ φσ⌠≥σεδΦπα≡⌡Φ ∞ Γ ≤∙σ≡ß πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ Ωε∞∩αφΦ ∞. "╨ε±φσ⌠≥ⁿ" ε≥εΣΓΦφ≤δΦ ε≥ ≤≈α±≥Φ  Γ ∩≡ΦΓα≥Φτα÷ΦΦ ßεδπα≡±Ωεπε φσ⌠≥σΩε∞∩δσΩ±α - Γ ∩εδⁿτ≤ "╦╙╩╬╔╦α". "╤Φßφσ⌠≥ⁿ" ∩εδ≤≈Φδα Σεδ■ Γ ∩≡εσΩ≥σ ╬╬═ Σδ  ╚≡αΩα τα ±≈σ≥ "╥≡αφ±φσ⌠≥Φ". ╧≡εσΩ≥ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ßεδⁿ°εΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ (τα ±≈σ≥ ∩≡σΣ∩εδαπασ∞επε ±δΦ φΦ  "╨ε±φσ⌠≥Φ", "╬═└╩╬" Φ "╤δαΓφσ⌠≥Φ") ≤±∩σ°φε "ταµσΓ√Γασ≥± ". └ ∞σµΣ≤ ≥σ∞ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩ε±≥ε φφεπε ⌠Φφαφ±εΓεπε Σσ⌠Φ÷Φ≥α Ω≡αΘφσ φσεß⌡εΣΦ∞α Γετ∞εµφε±≥ⁿ ε∩σ≡α≥ΦΓφε ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ Ω≡≤∩φ√∞Φ εß·σ∞α∞Φ ≥ε∩δΦΓφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ - Σδ  φ≤µΣ ┬εε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ, Σδ  ±φαßµσφΦ  ±σΓσ≡φ√⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ...

┬∩≡ε≈σ∞, Φ Σ≡≤πεΘ "πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ≈σδεΓσΩ" - ╤≥σ∩α°Φφ - ≥αΩµσ Γ√φ≤µΣσφ ∩≡Φφε≡αΓδΦΓα≥ⁿ±  Ω εß±≥αφεΓΩσ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ταΩ≤δΦ±ⁿσ. ╧εΣΣσ≡µαφφεσ ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞ ≡σ°σφΦσ ∩ε Φτ∞σφσφΦ ∞ Γ ≤±≥αΓσ ╨└╬ "┼▌╤" Σσδασ≥ └φα≥εδΦ  ╫≤ßαΘ±α ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ±∞σφ σ∞√∞ πδαΓεΘ Ωε∞∩αφΦΦ (∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ, ≈≥ε τα φΦ∞ ε±≥αφσ≥±  ∩εΣΣσ≡µΩα Φφε±≥≡αφφ√⌡ αΩ÷Φεφσ≡εΓ, ΓδαΣσ■∙Φ⌡ ßδεΩΦ≡≤■∙Φ∞ ∩αΩσ≥ε∞ αΩ÷ΦΘ). ╥σ∞ ±α∞√∞ ±≤Γσ≡σφφ√σ ∩≡αΓα ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ∩ε ≤∩≡αΓδσφΦ■ ²φσ≡πε±Φ±≥σ∞εΘ ±≥≡αφ√ ±≤∙σ±≥Γσφφε επ≡αφΦ≈ΦΓα■≥± , τα≥ε ╫≤ßαΘ±, Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ΓφεΓⁿ ±ßδΦτΦΓ°ΦΘ±  ± ╤σ∞ⁿσΘ, ±≥αφεΓΦ≥±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ±ε■τφΦΩε∞ ╤≥σ∩α°Φφα.

╬≈σφⁿ ∞φεπεσ Φτ ≥επε, ≈≥ε Σσδασ≥±  ±σΘ≈α± ∩ε ±εεß≡αµσφΦ ∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωεφ·■φΩ≥≤≡√, φσ±ε∞φσφφε, ±≥αφσ≥ πεδεΓφεΘ ßεδⁿ■ Σδ  ß≤Σ≤∙Φ⌡ ∩≡αΓΦ≥σδσΘ ∩ε±≥σδⁿ÷Φφ±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ.

"═αΣε ≈α∙σ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ± ..."

╥αΩΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ ┼δⁿ÷Φφ Γ√≡ατΦδ ∞Φδε±≥ΦΓε-εΣεß≡Φ≥σδⁿφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ └Ω±σφσφΩε ∩≡Φ Γ±≥≡σ≈σ ± φΦ∞ 17 Φ■φ , φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ ∩ε±δσ ±α∞επε τφα≈Φ≥σδⁿφεπε ≤±∩σ⌡α ∩σ≡Γεπε ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡α: ≥ε≥ ΣεßΦδ±  ταΩδ■≈σφΦ  Ωα≡≥σδⁿφεπε ±επδα°σφΦ  ε ±Σσ≡µΦΓαφΦΦ ÷σφ ∞σµΣ≤ Ω≡≤∩φσΘ°Φ∞Φ Ωε∞∩αφΦ ∞Φ, εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙Φ∞Φ δⁿΓΦφ≤■ Σεδ■ εß∙σ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε εß·σ∞α ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ Φ ≤±δ≤π. ┬ ≥ε≥ µσ Σσφⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡≤ φσ ≤Σαδε±ⁿ ∩≡εΓσ±≥Φ Γ ─≤∞σ ταΩεφε∩≡εσΩ≥ ε φαδεπσ φα ßσφτεΩεδεφΩΦ - ²≥ε σ∙σ ßεδσσ ε≥≥σφ δε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφ√σ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±∩ε±εßφε±≥Φ, ∩≡ε Γδσφφ√σ └Ω±σφσφΩε.

┬ ≈Φ±δε ⌠αΓε≡Φ≥εΓ ┼δⁿ÷Φφα ≈α±≥ε Γ⌡εΣΦδΦ Ω≡σ∩ΩΦσ ∞≤µΦΩΦ, φσ Γ±σπΣα ≤∞φε Γ√±Ωατ√Γα■∙Φσ±  Φ Σαµσ ±Ωδεφφ√σ Ω ±δεΓσ±φ√∞ "δ ∩α∞", φε ≤∞σ■∙Φσ Σσδα≥ⁿ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ∩εδστφ√σ Σσδα. └Ω±σφσφΩε ΩαΩ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ Φ ΩαΩ ∩εδΦ≥ΦΩ πε≡ατΣε ±Φδⁿφσσ Φ ≥εδΩεΓσσ ╦εßεΓα, φΦ≈≤≥ⁿ φσ ≤±≥≤∩Φ≥ ╤ε±ΩεΓ÷≤ Φ δΦ°ⁿ φσ∞φεπε ∩≡εΦπ≡√Γασ≥ Γ ±≡αΓφσφΦΦ ± ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞. ╬ΣφαΩε φΦΩεπε Φτ Γ√°σ≤Ωαταφφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ ∩≡στΦΣσφ≥ Γ±σ≡ⁿστ φσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδ Γ ±∩Φ±Ωσ ±ΓεΦ⌡ Γετ∞εµφ√⌡ ∩≡σσ∞φΦΩεΓ. ═σ ±ε±≥αΓΦ≥ Φ±Ωδ■≈σφΦ  Φ φ√φσ°φΦΘ ∩σ≡Γ√Θ ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡. ╙ φσπε ß√δ °αφ± ΓετπδαΓΦ≥ⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, φε, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , Ωα≡≥α φσ δσπδα. ╚ φσ └Ω±σφσφΩε ±≥αφσ≥ Φ.ε. ∩≡σ∞ⁿσ≡α, σ±δΦ ╩≡σ∞δⁿ φαΣ≤∞ασ≥ ±Σσδα≥ⁿ ε≈σ≡σΣφ≤■ "±Φδⁿφ≤■ ≡εΩΦ≡εΓε≈Ω≤" (α ²≥ε ΓεΓ±σ φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥± , ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ╤≥σ∩α°Φφ  Γφε Φ ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφε φαßΦ≡ασ≥ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σΘ≥Φφπα⌡: ≥αΩΦσ Γσ∙Φ φΦΩεπΣα φσ Γ√τ√ΓαδΦ εΣεß≡σφΦ  ≤ ∩≡στΦΣσφ≥α).

╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, φα Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥ ∩σ≡Γ√Θ ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨╘ ═ΦΩεδαΘ └Ω±σφσφΩε ταφ δ ∩≡ε≈φεσ ∞σ±≥ε Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ Ωε∞αφΣσ Φ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤σ≥ ±επδα±φε ∩≡σΣ∩Φ±αφφ√∞ ≡σπδα∞σφ≥α∞ Φ α≡≥ΦΩ≤δα∞. ╬±≥αδⁿφεσ ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ΓεδΦ φα≈αδⁿ±≥Γα (⌠ε≡∞αδⁿφεπε Φ φσ⌠ε≡∞αδⁿφεπε) Φ ε≥ Φτ∞σφ≈ΦΓεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡≥≤φ√ ∩σ≡σ⌡εΣφεπε ∩σ≡ΦεΣα.

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 013 (34) ε≥ 16 Φ■δ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru