"╨┼├╚╬═└╦▄═█┼ ╦╚─┼╨█ ╤╚╦▄═┼┼ ┴▐╨╬╩╨└╥╚╚ ╠╬╤╩┬█"

╧≡στΦΣσφ≥ "╥■∞σφ±ΩεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ" ╤σ∞σφ ╩≤Ωσ± ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√Θ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ∩σ≡σΓε≡ε≥ Γ ╨ε±±ΦΦ ≤µσ ∩≡εΦτε°σδ

├αδΦφα ├εδεΓαφεΓα, ┴ε≡Φ± ╟σ∞÷εΓ

- ┬█ ╬╥═╬╤╚╥┼ ±σß  Ω Ωα≥σπε≡ΦΦ δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ ≡α±⌡εµΦ∞ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ Γ√≡αµσφΦσ∞, ±ΣσδαδΦ ±σß  ±α∞Φ?

- ┬ε ∞φεπε∞ φα ∞εσ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ εΩαταδ ΓδΦ φΦσ ∞εΘ ≡εΣφεΘ ±≥α≡°ΦΘ ß≡α≥. ╤σΘ≈α± εφ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√Θ ≈δσφ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ ∞σΣΦ÷Φφ±ΩΦ⌡ φα≤Ω. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ εφ Γε±∩Φ≥√Γαδ ∞σφ . ╠√ ≡ε±δΦ ßστ ε≥÷α, ∞α≥ⁿ ≡αßε≥αδα φα φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ≡αßε≥α⌡ Φ φσ ∞επδα ≤Σσδ ≥ⁿ Σσ≥ ∞ Σε±≥α≥ε≈φε Γ≡σ∞σφΦ: φα± ≤ φσσ ß√δε ≥≡εσ. ┴≡α≥ ß√δ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ√∞ ≡ε∞αφ≥ΦΩε∞, ε≈σφⁿ Σεß≡√∞ ≈σδεΓσΩε∞, ∞ πΩΦ∞.

- ╨ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ Φφ≥σδδΦπσφ≥ε∞ Γ δ≤≈°Φ⌡ ≈σ⌡εΓ±ΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡?

- ─α. ╚ εφ εΩαταδ ΓδΦ φΦσ φα ∞ε■ µΦτφⁿ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ Ω≥ε-≥ε Σ≡≤πεΘ.

- ╨ε±±ΦΘ±ΩΦΘ Φφ≥σδδΦπσφ≥ Γ ≈σ⌡εΓ±ΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ - ²≥ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε - Σεß≡ε≥α, ∞ πΩε±≥ⁿ, ≡ε∞αφ≥Φτ∞. ╬ΣφαΩε φ√φσ°φ   Γα°α Σεδµφε±≥ⁿ, ∞α±°≥αß√ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, Ωε≥ε≡εΘ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ταφΦ∞α≥ⁿ± , δΦßε Φ±Ωδ■≈α■≥, δΦßε ε≥εΣΓΦπα■≥ φα ≥≡σ≥ΦΘ ∩δαφ ∞φεπΦσ Φτ ²≥Φ⌡ Ωα≈σ±≥Γ. ╟Σσ±ⁿ φ≤µφ√ ⌡Γα≥Ωα, Γεδ , ≡αßε≥ε±∩ε±εßφε±≥ⁿ. ╬≥Ω≤Σα Γ±σ ²≥ε ∩≡Φ°δε Ω Γα∞?

- ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ≡αßε≥ε±∩ε±εßφε±≥Φ, ≥ε ≡ε∞αφ≥Φτ∞ σσ φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  Γ±σπε ε±≥αδⁿφεπε, ≥ε φα ∩≡Φ∞σ≡σ ß≡α≥α   ΓΦΣσδ ±δαßε±≥Φ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωεπε ε≥φε°σφΦ  Ω µΦτφΦ. ┼πε Γτπδ Σ√ φα ß≤Σ≤∙σσ ≈α±≥ε ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω εßδα±≥Φ ∞σ≈≥αφΦΘ. ╒ε≥  ∩≡Φ ²≥ε∞ Φ∞σφφε ≡ε∞αφ≥ΦΩΦ, ∞σ≈≥α≥σδΦ ΣΓΦπα■≥ ∞Φ≡, ±εΓσ≡°α■≥ ε≥Ω≡√≥Φ , ∩σ≡σΓε≡ε≥√, ≡σΓεδ■÷ΦΦ - Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ⌡ε≥  ß√ ╩ε∩σ≡φΦΩα. ═ε Φ ±δαß√⌡ ±≥ε≡εφ ≤ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩εΣ⌡εΣα Ω ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ε≈σφⁿ ∞φεπε.

═√φσ°φ   ∞ε  ≡αßε≥α ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Φ±Ωδ■≈ασ≥ ΦτδΦ°φΦσ ²∞ε÷ΦΦ. ┴√Γασ≥, ≈≥ε Γ ∞σ±≥α⌡, πΣσ Ωε∞∩αφΦ  αΩ≥ΦΓΦτΦ≡≤σ≥ ±Γε■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ, φα≈Φφα■≥ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ ≥ⁿ±  δΦ±≥εΓΩΦ, ±εΣσ≡µαφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ φα∩≡αΓδσφε ∩≡ε≥ΦΓ "δΦ≈φε ╩≤Ωσ±α". ╠σφ  ±∩≡α°ΦΓα■≥: "═σ εßΦΣφε?" ╬≥Γσ≥ φσΦτ∞σφσφ: ΩαΩ ∩≡στΦΣσφ≥   φσ ∞επ≤ ±σßσ ∩ετΓεδΦ≥ⁿ ß√≥ⁿ ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√∞, φα ∞φσ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα Ωε∞∩αφΦ■, τα ≡αßε≥α■∙Φ⌡ Γ φσΘ δ■ΣσΘ. ╧ε²≥ε∞≤ ²∞ε÷ΦΦ   Σεδµσφ ∩≡ ≥α≥ⁿ ε≈σφⁿ πδ≤ßεΩε. ╒ε≥  ²≥ε φσ∩≡ε±≥ε.

╞Φτφⁿ ≤≈Φδα. ┬ 30 δσ≥   ≤σ⌡αδ Γ ╤╪└ Φ εΩαταδ±  εΣΦφ, ±α∞ ∩ε ±σßσ, Γ±σ ±σ≡ⁿστφ√σ ≡σ°σφΦ  ∩≡Φ°δε±ⁿ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε. ╬ΣφΦ∞ Φτ ≥αΩΦ⌡ ≡σ°σφΦΘ ß√δ ∩σ≡σστΣ Φτ Ω≡≤∩φεπε πε≡εΣα, ΩαΩεΓ ╒ⁿ■±≥εφ, Γ ∞αδσφⁿΩΦΘ πε≡εΣεΩ Γ ╬Ωδα⌡ε∞σ. ┬ ╒ⁿ■±≥εφσ ß√δα ε≈σφⁿ ßδαπε∩≡Φ ≥φα  α≥∞ε±⌠σ≡α, ∞φεπε Γ√⌡εΣ÷σΓ Φτ ╨ε±±ΦΦ. ═ε ⌡ε≥σδε±ⁿ πδ≤ßµσ ∩ετφα≥ⁿ ±≤≥ⁿ └∞σ≡ΦΩΦ. ╧ε²≥ε∞≤   ≤σ⌡αδ Γ πε≡εΣεΩ, πΣσ ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ ≥√± ≈ µΦ≥σδσΘ, α Γ ≡αΣΦ≤±σ ±≥α ΩΦδε∞σ≥≡εΓ φΦ εΣφεπε ≡≤±±Ωεπε. ╥α∞   ∩≡εµΦδ Γε±σ∞ⁿ ± ∩εδεΓΦφεΘ δσ≥. ╤σΘ≈α± ∩εφΦ∞α■, φα±ΩεδⁿΩε ∩≡αΓΦδⁿφεσ ∩≡Φφ δ ≥επΣα ≡σ°σφΦσ.

- ╚φ≥σ≡σ±σφ δΦ Γα∞ φσ⌠≥ φεΘ ßΦτφσ± ±σΘ≈α±, ∩ε±δσ ±≥εδⁿΩΦ⌡ δσ≥ ≡αßε≥√?

- ╠φεπΦσ ∩εδαπα■≥, ≈≥ε φσ⌠≥σßΦτφσ± ±δΦ°Ωε∞ ∞αδε∩εΣΓΦµσφ, ≈≥εß√ Γ φσ∞ ∞εµφε ß√δε Φτεß≡σ±≥Φ φσ≈≥ε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φεΓεσ, ∩ε²≥ε∞≤ ±≈Φ≥α■≥ σπε φσΦφ≥σ≡σ±φ√∞. ─δ  ∞σφ  φσ≥ Σσδα ßεδσσ Φφ≥σ≡σ±φεπε Φ ßεδσσ τα⌡Γα≥√Γα■∙σπε. ╧≡επ≡α∞∞Φ±≥≤, ≈≥εß√ φα∩Φ±α≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤, φ≤µφ√ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡, Ωε≡εßΩα ΣΦ±Ωσ≥ Φ φσΣσδ  ≡αßε≥√, ≥ε σ±≥ⁿ πΣσ-≥ε ≥√± ≈ ∩ ≥ⁿ Σεδδα≡εΓ. ┬ φσ⌠≥ φε∞ ßΦτφσ±σ, ≈≥εß√ ∩σ≡σΣΓΦφ≤≥ⁿ ≥≡≤ß≤ ± εΣφεπε ∞σ±≥α φα Σ≡≤πεσ, φ≤µσφ ∞ΦδδΦεφ Σεδδα≡εΓ. ╧≡σΣ±≥αΓδ σ≥σ ÷σφ≤ ε°ΦßΩΦ? ╩αΩ ≥∙α≥σδⁿφε φαΣε ∩≡εΣ≤∞√Γα≥ⁿ ΩαµΣ≤■ Σσ≥αδⁿ, ∩≡ε±≈Φ≥√Γα≥ⁿ ΩαµΣ√Θ ∩εΩατα≥σδⁿ, ±ΩεδⁿΩε ⌠αΩ≥ε≡εΓ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ!

- ╞≤≡φαδ "Central European Economic Review", φατ√Γα  Γα± εΣφΦ∞ Φτ 10 ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∞σφσΣµσ≡εΓ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ ┼Γ≡ε∩√, ∩σ≡σ≈Φ±δ σ≥ ≈σ≥√≡σ Σε±≥ΦµσφΦ  ╥═╩ Γ 1998 πεΣ≤: ±φΦµσφΦσ ±σßσ±≥εΦ∞ε±≥Φ Σεß√≈Φ φσ⌠≥Φ, ≤ΓσδΦ≈σφΦσ ταπ≡≤τΩΦ Σε≈σ≡φσπε "╨ ταφ±Ωεπε ═╧╟", ≡α±°Φ≡σφΦσ ±σ≥Φ └╟╤ Φ ∩≡ΦΓδσ≈σφΦσ τα∩αΣφ√⌡ Ω≡σΣΦ≥εΓ. ╩αΩ Γ√ ±α∞Φ ε÷σφΦΓασ≥σ ≤±∩σ⌡Φ ∩≡ε°δεπε πεΣα?

- ▌≥Φ Σε±≥ΦµσφΦ  - ±α∞√σ πδαΓφ√σ Φ ±σ≡ⁿστφ√σ. ┬σΣⁿ Γ±σ ²≥ε ∞√ ±ΣσδαδΦ Γ ΣαδσΩε φσ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡: ≡στΩεσ ∩αΣσφΦσ ∞Φ≡εΓ√⌡ ÷σφ φα φσ⌠≥ⁿ, ΣΦ±ßαδαφ± ±∩≡ε±α Φ ∩≡σΣδεµσφΦ  φσ⌠≥Φ Φ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ, φσΣεΓσ≡Φσ τα∩αΣφ√⌡ ΦφΓσ±≥ε≡εΓ Ω ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ Ωε∞∩αφΦ ∞ Φ Γ ÷σδε∞ Ω ╨ε±±ΦΦ, φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ Γ√∩δα≈ΦΓα≥ⁿ ΣεδπΦ φα°Φ⌡ "Σε≈σΩ" Γ ß■Σµσ≥√, ⌠εφΣ√, ∩εΣ≡ Σ≈ΦΩα∞...

╚ Γ ²≥Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∞√ ±∞επδΦ ∩εΣ∩Φ±α≥ⁿ Ω≡σΣΦ≥φεσ ±επδα°σφΦσ ± "Westdeutsche Landsbank" (├σ≡∞αφΦ ) φα ±≤∞∞≤ 300 ∞δφ. Σεδδ., Γσ±≥Φ ≡αßε≥≤ ∩ε ∩≡ΦΓδσ≈σφΦ■ 600 ∞δφ. Σεδδ. Ω≡σΣΦ≥α ε≥ "Export-Import Bank" (╤╪└). ╠√ ±≥αßΦδΦτΦ≡εΓαδΦ Σεß√≈≤ φσ⌠≥Φ φα ≤≡εΓφσ 19,7 ∞δφ. ≥εφφ, ±φΦτΦΓ σσ ±σßσ±≥εΦ∞ε±≥ⁿ. ╠√ ≤ΓσδΦ≈ΦδΦ ταπ≡≤τΩ≤ ╨ ταφ±Ωεπε φσ⌠≥σ∩σ≡σ≡αßα≥√Γα■∙σπε ταΓεΣα ±ε 150 ≥√±. ≥εφφ Γ ∞σ± ÷ ∩ε≈≥Φ Σε ∞ΦδδΦεφα ≥εφφ. ╤σßσ±≥εΦ∞ε±≥ⁿ ∩σ≡σ≡αßε≥ΩΦ ≥αΩµσ ß√δα ±φΦµσφα ∩ε≈≥Φ φα 40%. ╟α εΣΦφ πεΣ ∞√ ≤ΓσδΦ≈ΦδΦ ΩεδΦ≈σ±≥Γε αΓ≥ετα∩≡αΓε≈φ√⌡ ±≥αφ÷ΦΘ, ≡σαδΦτ≤■∙Φ⌡ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥√ Ωε∞∩αφΦΦ, ± 250 Σε 500, ∩≡Φ ²≥ε∞ Γ√°δΦ φα φεΓ√σ Σδ  Ωε∞∩αφΦΦ ≡√φΩΦ ╠ε±ΩΓ√ Φ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ, ╩α≡σδΦΦ. ┬ ╠ε±ΩΓσ Γ√ └╟╤ ± φα°Φ∞ δεπε≥Φ∩ε∞ σ∙σ φσ ΓΦΣσδΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±σΘ≈α± τΦ∞α: Φ⌡ ∩εΩ≡α±Ωα Φ ∩≡ε≈σσ ε⌠ε≡∞δσφΦσ ß≤Σ≤≥ ∩≡εΦτΓσΣσφ√ Γσ±φεΘ.

═ε ∩ε∞Φ∞ε ²≥Φ⌡ Ω≡≤∩φ√⌡ Σε±≥ΦµσφΦΘ, ß√δε ∞φεπε ∞σφσσ τα∞σ≥φ√⌡ ≤±∩σ⌡εΓ: ∩≡Φ ∞ΦφΦ∞αδⁿφε∞ ΓδεµσφΦΦ ±≡σΣ±≥Γ ≤∞σφⁿ°ΦδΦ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩≡εΦτΓεΣΦ∞επε ∞ατ≤≥α Φ ≤ΓσδΦ≈ΦδΦ Γ√⌡εΣ ±Γσ≥δ√⌡ ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ, ∩εδ≤≈ΦδΦ φαπ≡αΣ≤ τα Ωα≈σ±≥Γε φα°σπε ßσφτΦφα - ßσφτΦφ ±σ≡ΦΦ ╨▌╩ ±≥αδ δα≤≡σα≥ε∞ ΩεφΩ≤≡±α "╤≥ε δ≤≈°Φ⌡ ≥εΓα≡εΓ ╨ε±±ΦΦ", ∩εδφε±≥ⁿ■ Γ√ΓσδΦ ±ΓΦφσ÷ Φτ Γ±σ⌡ ±ε≡≥εΓ ßσφτΦφα Φ φα≈αδΦ ΓΓεΣΦ≥ⁿ ΩΦ±δε≡εΣε±εΣσ≡µα∙Φσ ΣεßαΓΩΦ. ╠√ εΣφΦ∞Φ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ Γ ╨ε±±ΦΦ φα≈αδΦ Φ ≤±∩σ°φε ≡σαδΦτ≤σ∞ "Σµεßßσ≡±Ω≤■" ∩≡επ≡α∞∞≤. ═α°Φ∞ Σµεßßσ≡α∞ ∞√ πα≡αφ≥Φ≡≤σ∞ Σε±≥αΓΩ≤ Φ Ωα≈σ±≥Γε ßσφτΦφα, α εφΦ, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, εß τ≤■≥±  ∩≡εΣαΓα≥ⁿ ≥εδⁿΩε φα° ßσφτΦφ. "─µεßßσ≡±Ωα " ∩≡επ≡α∞∞α ΣεΩαταδα ±Γε■ ΓταΦ∞εΓ√πεΣφε±≥ⁿ Φ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ, α ΩεπΣα ∞√ Γ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ σσ ∩≡σΣδεµΦδΦ, φαΣ φα∞Φ ±∞σ δΦ±ⁿ.

- ╤ ΩαΩΦ∞ ≈≤Γ±≥Γε∞ Γ√ ≤τφαδΦ ε ≡σ°σφΦΦ µ≤≡φαδα "Central European Economic Review"?

- ╠φσ ε≈σφⁿ ∩≡Φ ≥φε, ≈≥ε ≤±∩σ⌡Φ ΓετπδαΓδ σ∞εΘ ∞φε■ Ωε∞∩αφΦΦ ∩εδ≤≈ΦδΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ∩≡ΦτφαφΦσ. ╧≡Φ ≥φε Φ ∩≡ΦτφαφΦσ ∞εσΘ ≡εδΦ ΩαΩ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  ╥═╩. ═ε ±σΘ≈α± ≤ ∞σφ  σ±≥ⁿ Σ≡≤πα  - α∞ßΦ÷Φετφα , φε ≡σαδⁿφα  - ÷σδⁿ: ±Σσδα≥ⁿ ╥═╩ εΣφεΘ Φτ 15 ΓσΣ≤∙Φ⌡ φσ⌠≥ φ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ ∞Φ≡α. ╚ ∩ε ∞σ≡σ ≥επε, ΩαΩ ∞√ ß≤Σσ∞ ΦΣ≥Φ Ω ²≥εΘ ÷σδΦ, ≤Γσ≡σφ, ≤ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ ß≤Σσ≥ σ∙σ φσ εΣΦφ ∩εΓεΣ ∩≡Φτφα≥ⁿ φα°Φ ≤±∩σ⌡Φ Φ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ε φΦ⌡ ±ΓεΦ∞ ≈Φ≥α≥σδ ∞.

- ─σ ≥σδⁿφε±≥ⁿ "╥■∞σφ±ΩεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ" φα∩≡ ∞≤■ ±Γ ταφα ± ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ ≡σπΦεφα∞Φ...

- ▀ ≈α±≥ε ß√Γα■ Γ ≥σ⌡ ≡σπΦεφα⌡, πΣσ ≡αßε≥ασ≥ Ωε∞∩αφΦ . ╧≡Φ ²≥ε∞ Γε Γ≡σ∞  ≥αΩΦ⌡ Γ√στΣεΓ   εß∙α■±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ± πδαΓα∞Φ ∞σ±≥φ√⌡ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΘ, ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ "Σε≈σΩ" Γ εß≤±≥≡εσφφ√⌡ ε⌠Φ±α⌡, φε Γ±≥≡σ≈α■±ⁿ ± ≡ ΣεΓ√∞Φ ≡αßε≥φΦΩα∞Φ - φσ⌠≥ φΦΩα∞Φ φα ∞σ±≥ε≡εµΣσφΦ ⌡, Φφµσφσ≡α∞Φ Φ ≡αßε≈Φ∞Φ φσ⌠≥σ∩σ≡σ≡αßα≥√Γα■∙σπε ταΓεΣα, φα°Φ⌡ ±ß√≥εΓ Φ ± ∞σ±≥φ√∞Φ µΦ≥σδ ∞Φ, ß√Γα■ Γ Σσ≥±ΩΦ⌡ Σε∞α⌡, °Ωεδα⌡, Φφ±≥Φ≥≤≥α⌡.

▀ ∩εφ δ ε≥δΦ≈Φ≥σδⁿφ≤■ ε±εßσφφε±≥ⁿ ≡σπΦεφεΓ Φ Φ⌡ µΦ≥σδσΘ ε≥ ╠ε±ΩΓ√ Φ ∞ε±ΩΓΦ≈σΘ - εφΦ ßεδσσ ε≥Ω≡εΓσφφ√ Φ ±≥≡α±≥φ√ Γ Γ√≡αµσφΦΦ ±Γεσπε ∞φσφΦ . ▌≥ε ε±εßσφφε ΓΦΣφε Γ ε≥φε°σφΦΦ Ω ∩εδΦ≥ΦΩα∞: εΣφΦ∞ ßστεπεΓε≡ε≈φε Γσ≡ ≥, Σ≡≤πΦ∞ φσ ΣεΓσ≡ ■≥ ±εΓ±σ∞. ┬ ≡σπΦεφα⌡ δ■ΣΦ ≤Γ τ√Γα■≥ ±Γε■ ±≤Σⁿß≤ φα∩≡ ∞≤■ ± ΩαµΣ√∞ ΩεφΩ≡σ≥φ√∞ ∩εδΦ≥ΦΩε∞, σπε ∩≡επ≡α∞∞εΘ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞Φ. ╧ε²≥ε∞≤ ≥α∞ Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Σ≡≤πΦσ, ε δ■Σ ⌡ ßεδⁿ°σ Σ≤∞α■≥. ╨σπΦεφαδⁿφ√σ δΦΣσ≡√ ±Φδⁿφσσ ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞α°Φφ√ Γ ╠ε±ΩΓσ. ╬φΦ ßδΦµσ Ω τσ∞δσ, Ω ≡σαδⁿφεΘ µΦτφΦ, Ω ΩεφΩ≡σ≥φε∞≤ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ≤. ┬ε≥ ∩≡Φ∞σ≡: ┬ΦΩ≥ε≡ ╧αδΦΘ. ┬ ∩≡σ±±σ ε φσ∞ ∞φεπε ≈σπε ß√δε. ▀ Φ±Ω≡σφφσ σπε ≤Γαµα■. ╠φσ φ≡αΓΦ≥± , ≈≥ε σπε ßσ±∩εΩεΦ≥ ±≤Σⁿßα ═ΦµφσΓα≡≥εΓ±Ωα, ±≤Σⁿßα σπε ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ. ─α, ∩ε≡εΘ ∞√ Ωεφ⌠≡εφ≥Φ≡≤σ∞, φε ²≥ε τΣε≡εΓα  Ωεφ⌠≡εφ≥α÷Φ . ╥ε, ≈≥ε εφ Σσδασ≥, φσ ±Γ ταφε ± δΦ≈φ√∞Φ α∞ßΦ÷Φ ∞Φ. ╟α ²≥Φ∞ ±≥εΦ≥ ßσ±∩εΩεΘ±≥Γε ≈σδεΓσΩα ε ∞σ±≥σ, πΣσ εφ µΦΓσ≥, ε δ■Σ ⌡, ε ß≤Σ≤∙σ∞ ╥═╩.

╬±φεΓα ε≥φε°σφΦΘ ╥═╩ ± ≡σπΦεφα∞Φ - Φ±Ω≡σφφε±≥ⁿ Φ ΣεΓσ≡Φσ. ╠√ ±≥α≡ασ∞±  ß√≥ⁿ ε≥Ω≡√≥√∞Φ, ≤Γαµα≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤πα, εß· ±φ ≥ⁿ Γ±σ ΣσΘ±≥ΓΦ , Ωε≥ε≡√σ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞ασ∞, ∩≡σΣ≤∩≡σµΣα≥ⁿ ε ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ⌡, ∩≡επφετΦ≡εΓα≥ⁿ ≥≡≤Σφε±≥Φ. ═ε ±α∞εσ πδαΓφεσ, ∞√ φσ ß≡ε±ασ∞ ±δεΓα φα Γσ≥σ≡, α ±≥α≡ασ∞±  Γ±σπΣα Σσ≡µα≥ⁿ ±ΓεΦ εßσ∙αφΦ . ▌≥ε ΩαΩ Φτ≤≈σφΦσ Φφε±≥≡αφφεπε  τ√Ωα: εφ ±≡ατ≤ φσ Σασ≥± , φαΣε ταφΦ∞α≥ⁿ±  ∩ε±≥ε φφε. ╥αΩ Φ ΣεΓσ≡Φσ Ω ≥σßσ ±ε ±≥ε≡εφ√ δ■ΣσΘ: σ±δΦ ≥√ ∩ε±≥ε φσφ, σ±δΦ Σσ≡µΦ°ⁿ ±δεΓε - ²≥ε ε÷σφΦΓασ≥± . ┬√ ∞εµσ≥σ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ φα° ±≥Φδⁿ ≡αßε≥√ φα ∩≡Φ∞σ≡σ ═ΦµφσΓα≡≥εΓ±Ωα, Ωδ■≈σΓεπε πε≡εΣα Σδ  φα°σΘ Ωε≡∩ε≡α÷ΦΦ, Φ ╨ ταφΦ, πΣσ ≤ φα± ∞ε∙φσΘ°ΦΘ φσ⌠≥σ∩σ≡σ≡αßα≥√Γα■∙ΦΘ ταΓεΣ. ╤≈Φ≥α■, ≈≥ε ≤ φα± ⌡ε≡ε°Φσ ε≥φε°σφΦ  Φ ± Σ≡≤πΦ∞Φ ≡σπΦεφα∞Φ.

- ╤σΘ≈α± ∞φεπε πεΓε≡ ≥ ε ±ετΣαφΦΦ ═α÷ΦεφαδⁿφεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ. "╥■∞σφ±ΩεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ" ß√δε ∩≡σΣδεµσφε ∩≡Φ±εσΣΦφΦ≥ⁿ±  Ω ±ετΣαΓασ∞εΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ. ╩αΩ≤■ ∩ετΦ÷Φ■ ταφ δα ╥═╩ Γ ²≥ε∞ Γε∩≡ε±σ?

- ╤δΦ φΦσ Ωε∞∩αφΦΘ Γ ²≥Φ⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ - εΣΦφ Φτ φσ∞φεπΦ⌡ ∞σ⌡αφΦτ∞εΓ ±≥αßΦδΦτα÷ΦΦ ε≥≡α±δΦ.

"╥■∞σφ±Ωα  φσ⌠≥ φα  Ωε∞∩αφΦ " ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ∩≡εσΩ≥ ±ετΣαφΦ  ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ (╨═╩).

╤ετΣαφΦσ ╨═╩ Φτ ≈σ≥√≡σ⌡ Ωε∞∩αφΦΘ - "╬═└╩╬", "╨ε±φσ⌠≥ⁿ", "╤δαΓφσ⌠≥ⁿ" Φ ╥═╩ - Φ∞σσ≥ ≡ Σ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± εß·σΣΦφσφΦσ∞ ≥εδⁿΩε "╬═└╩╬", "╨ε±φσ⌠≥Φ" Φ "╤δαΓφσ⌠≥Φ". ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ±ετΣαφΦ  ╨═╩ Φτ ≈σ≥√≡σ⌡ ≤≈α±≥φΦΩεΓ φεΓα  πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  φσ⌠≥ φα  Ωε∞∩αφΦ  Γ√ΘΣσ≥ φα Γ≥ε≡εσ ∞σ±≥ε ±≡σΣΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ φσ⌠≥ φ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ ∩ε εß·σ∞α∞ Σεß√≈Φ (52 ∞δφ. ≥εφφ) Φ φα ∩σ≡Γεσ ∞σ±≥ε ∩ε εß·σ∞α∞ ∩σ≡σ≡αßε≥ΩΦ (29 ∞δφ. ≥εφφ). ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, Φφ≥σπ≡α÷Φ  ±ß√≥εΓεΘ Φ ≡ετφΦ≈φεΘ ±σ≥Φ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ ╥═╩, "╤δαΓφσ⌠≥Φ" Φ "╨ε±φσ⌠≥Φ" εßσ±∩σ≈Φ≥ φεΓεΘ Ωε∞∩αφΦΦ ±Φδⁿφ√σ ΩεφΩ≤≡σφ≥φ√σ ∩ετΦ÷ΦΦ Γ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ Γαµφ√⌡ ÷σφ≥≡αδⁿφε∞, τα∩αΣφε∞ Φ ■µφε∞ ≡αΘεφα⌡ ╨ε±±ΦΦ. ┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, εß·σΣΦφσφΦσ φσ⌠≥σΣεß√Γα■∙Φ⌡ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√⌡ ∞ε∙φε±≥σΘ ╥═╩ Φ "╤δαΓφσ⌠≥Φ" ∩ετΓεδΦ≥ τφα≈Φ≥σδⁿφε ±εΩ≡α≥Φ≥ⁿ τα≥≡α≥√ φα Σεß√≈≤ φσ⌠≥Φ τα ±≈σ≥ ÷σφ≥≡αδΦτα÷ΦΦ ≤∩≡αΓδσφΦ  ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε∞, ±σ≡ΓΦ±φ√∞Φ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ ∞Φ Φ ∞α≥σ≡Φαδⁿφε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ∞ ±φαßµσφΦσ∞. ┬⌡εµΣσφΦσ ╥═╩ Γ ±ετΣαΓασ∞≤■ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ φσ⌠≥ φ≤■ Ωε∞∩αφΦ■ ∩ετΓεδΦ≥ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ φαΩε∩δσφφ√Θ ∞σφσΣµσ≡α∞Φ Ωε∞∩αφΦΦ ε∩√≥ ≡σ±≥≡≤Ω≥≤≡Φτα÷ΦΦ Φ αφ≥ΦΩ≡ΦτΦ±φεπε ≤∩≡αΓδσφΦ .

- ┴Φτφσ±∞σφ√ ε≈σφⁿ ∩ε-≡ατφε∞≤ ε÷σφΦΓα■≥ φ√φσ°φΦσ ≤±δεΓΦ  ≡αßε≥√ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╬ΣφΦ ε≥Ω≡εΓσφφε φατ√Γα■≥ Φ⌡ "τεδε≥√∞Φ", ±Γσ≡⌡∩≡Φß√δⁿφ√∞Φ. ─≡≤πΦσ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε ≡σ°Φ≥ⁿ±  φα ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ - δ≤≈°ΦΘ ±∩ε±εß ≡ατε≡Φ≥ⁿ± . ╩αΩΦ∞Φ ΓΦΣ ≥±  Γα∞ ≤±δεΓΦ  Σδ  ßΦτφσ±α φα ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ?

- ╬πεΓε≡Φ∞±  ±≡ατ≤, ≈≥ε ±σ≡ⁿστφ√⌡ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ∩≡εσΩ≥√ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ß√δε. ╠σφ  ∩ε≡εΘ ταΣσΓασ≥, ΩεπΣα τα∩αΣφ√σ ßΦτφσ±∞σφ√ φα≈Φφα■≥ ≡α±±≤µΣα≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ ≈≥ε-≥ε Γ ╨ε±±Φ■ ΦφΓσ±≥Φ≡≤■≥. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ßεδⁿ°Φ⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ ± ∩≡ΦΓδσ≈σφΦσ∞ ±σ≡ⁿστφ√⌡ τα∩αΣφ√⌡ ΦφΓσ±≥ε≡εΓ φσ ß√δε. ▀ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ φσ ≥εδⁿΩε φσ⌠≥ φ≤■ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥ⁿ. ▌≥ε εß· ±φ σ≥±  ≥σ∞, ≈≥ε φα°α φαδεπεΓα  ±Φ±≥σ∞α ∩εδφε±≥ⁿ■ ε≥∩≤πΦΓασ≥ φε≡∞αδⁿφ√Θ ≈σ±≥φ√Θ ßΦτφσ±. ╤ ≥σ∩σ≡σ°φΦ∞Φ φαδεπα∞Φ φΦ εΣφα ΦφΣ≤±≥≡Φ  φσ Γ√µΦΓσ≥. ╧ε∞φΦ≥σ, ±ΩεδⁿΩε ßεΘΩε≥Φ≡εΓαδΦ ταΩεφ ε ≡ατΣσδσ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ, ΩαΩΦσ ∩ε∩≡αΓΩΦ Γφε±ΦδΦ±ⁿ? └ ╤╨╧ (╤επδα°σφΦσ ε ≡ατΣσδσ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ) Σα±≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡ΦΓδσΩα≥ⁿ Σεδπε±≡ε≈φ√σ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΦ φαΣσµφ√⌡ Φ ±σ≡ⁿστφ√⌡ τα∩αΣφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ. "╚φΓσ±≥ε≡εΓ" µσ Φ ±∩σΩ≤δ φ≥εΓ, ∩≡Φ°σΣ°Φ⌡ τα ß√±≥≡εΘ ∩≡Φß√δⁿ■, Γ ╨ε±±ΦΦ ß√δε ∞φεπε. ╤σΘ≈α± Φ⌡ τφα≈Φ≥σδⁿφε ∞σφⁿ°σ.

╤σΘ≈α± Σ≡≤πεσ Γαµφε: ΩαΩ Γ φα±≥ε ∙ΦΘ ∞ε∞σφ≥ φα ╟α∩αΣσ ε≥φε± ≥±  Ω ╨ε±±ΦΦ? ┬±σ ε≥∞σ≈α■≥, ≈≥ε ≡Φ±Ω ΓδεµσφΦΘ ±≡σΣ±≥Γ ±■Σα Γετ≡ε±. ╟α∩αΣφ√σ ßαφΩΦ φσ ΦΣ≤≥ φα Σεδπε±≡ε≈φεσ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α  φσΓ√πεΣφεσ Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Ωε∞∩αφΦΘ Ωε≡ε≥Ωεσ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ. ╨ε±±Φ  Σεδµφα ΣεΩατα≥ⁿ ∞Φ≡≤ ±Γε■ φαΣσµφε±≥ⁿ Φ ±ε⌡≡αφφε±≥ⁿ ±σ≡ⁿστφ√⌡ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ. ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ φα°α Ωε∞∩αφΦ  ∩σ≡ΓεΘ Γ√±≥≤∩Φδα ∩≡ε≥ΦΓ ∞ε≡α≥ε≡Φ  φα Γ√∩δα≥≤ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Ω≡σΣΦ≥εΓ Φ ∩δα≥Φδα ∩ε Γ±σ∞ ±ΓεΦ∞ ⌠Φφαφ±εΓ√∞ εß τα≥σδⁿ±≥Γα∞ ∩σ≡σΣ ╟α∩αΣε∞.

- ┴Φτφσ± Φ ∩εδΦ≥ΦΩα Γ±σ ≥σ±φσσ ∩σ≡σ∩δσ≥α■≥±  Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ. ┬ετ∞εµφε δΦ ΩαΩεσ-≥ε ≡ατ≤∞φεσ ≡αΓφεΓσ±Φσ ∞σµΣ≤ ²≥Φ∞Φ ΣΓ≤∞  εßδα±≥ ∞Φ?

- ┬ε Γ±σ∞ ∞Φ≡σ ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ πε±≤Σα≡±≥Γε∞ Φ φα°σΘ ε≥≡α±δⁿ■ ±ΩδαΣ√Γα■≥±  φσ∩≡ε±≥ε. ╧εΩα Σσδα ΦΣ≤≥ ⌡ε≡ε°ε, ÷σφα φα φσ⌠≥ⁿ ≡αΣ≤σ≥, - φσ⌠≥ φ√σ Ωε∞∩αφΦΦ ε πε±≤Σα≡±≥Γσ ΩαΩ ß√ ταß√Γα■≥. ═ε ΩαΩ ≥εδⁿΩε ±δ≤≈Φ≥±  Ω≡ΦτΦ±, φα≈Φφα■≥±  ≡ατπεΓε≡√ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  πε±≤Σα≡±≥Γε∞ ÷σφ φα φσ⌠≥ⁿ, ε Σ≡≤πΦ⌡ ⌠ε≡∞α⌡ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ε≥≡α±δΦ. 70-σ πεΣ√ Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ß√δΦ ε≈σφⁿ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√. ╤ΓεßεΣφ√Θ ≡√φεΩ - °≥≤Ωα ±δεµφα , εφ εΩαταδ±  φσ ∩ε τ≤ßα∞ Σαµσ πΦπαφ≥α∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ φσ⌠≥ φεΘ ΦφΣ≤±≥≡ΦΦ. ╚±≥Φφα, ΩαΩ Γ±σπΣα, πΣσ-≥ε ∩ε±σ≡σΣΦφσ: ∞σµΣ≤ πε±≤Σα≡±≥Γε∞ Φ ε≥≡α±δⁿ■ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ Γ√±≥≡εσφ√ πα≡∞εφΦ≈φ√σ ε≥φε°σφΦ  ± ≤≈σ≥ε∞ Φφ≥σ≡σ±εΓ Σ≡≤π Σ≡≤πα.

═α°α Ωε∞∩αφΦ  ≤≈α±≥Γ≤σ≥ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ ∞σφⁿ°σ, ≈σ∞ Σ≡≤πΦσ. ╠√ ∩≡Φ°δΦ Ω ≤τφαΓασ∞ε±≥Φ φα°σΘ Ωε∞∩αφΦΦ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ τα ±≈σ≥ φα°σΘ ≡√φε≈φεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ. ╠√ ±φα≈αδα φα ╟α∩αΣσ ∩εδ≤≈ΦδΦ ∩≡ΦτφαφΦσ, α ∩ε≥ε∞ Γ ╨ε±±ΦΦ. ┬ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φπ≡α⌡ φα∞ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ φσΩεπΣα. ─α Φ φστα≈σ∞. ╩≤≡± φα ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ, Ωε≥ε≡√Θ Γτ δ πε±∩εΣΦφ ╧≡Φ∞αΩεΓ, ╥═╩, ΩαΩ πεΓε≡ΦδΦ ≡αφⁿ°σ, "εΣεß≡ σ≥ Φ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥". ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ - ²≥ε ⌡ε≡ε°Φσ ≤±δεΓΦ  Σδ  ≡αßε≥√.

═ε φσ≤≈α±≥Φσ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φπ≡α⌡ φσ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε ∞√ φσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈ασ∞ ± ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√∞Φ Γδα±≥ ∞Φ. ╠√ ≡σ°ασ∞ ± φΦ∞Φ Φ Γε∩≡ε±√ φαΩε∩ΦΓ°σΘ±  ταΣεδµσφφε±≥Φ, Φ ÷σδ√Θ Ω≡≤π ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ, ±Γ ταφφ√⌡ ± ≥σ∞, ≈≥ε φα°Φ Σε≈σ≡φΦσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  Γ ═ΦµφσΓα≡≥εΓ±Ωσ Φ ╨ ταφΦ  Γδ ■≥±  π≡αΣεεß≡ατ≤■∙Φ∞Φ. ╚ ≥σ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ , Ωε≥ε≡√σ ≤±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ ≤ φα± ±σΘ≈α±, ∩ετΦ≥ΦΓφ√ Φ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ√. ╥αΩ, ╥═╩ ∩εΣ∩Φ±αδα ΣεπεΓε≡√ ε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ ± ≡ Σε∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ εßδα±≥σΘ: ╥■∞σφ±ΩεΘ, ┬δαΣΦ∞Φ≡±ΩεΘ Φ ∞φεπΦ∞Φ Σ≡≤πΦ∞Φ.

- ╙ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδσΘ ε±εßσφφεσ ε∙≤∙σφΦσ ß≤Σ≤∙σπε. ╩αΩεΘ ΓεΘΣσ≥ ╨ε±±Φ  Γ ±δσΣ≤■∙σσ ≥√± ≈σδσ≥Φσ?

- ▀ φα±≥≡εσφ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈φε. ┬ ╨ε±±ΦΦ ≤µσ ∩≡εΦτε°σδ ε≈σφⁿ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√Θ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ∩σ≡σΓε≡ε≥. ╧εΣ≈σ≡ΩΦΓα■ - ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√Θ. ┬ 99 ±≥≡αφα⌡ Φτ 100 ∩εΣεßφ√σ ∩σ≡σΓε≡ε≥√ ±ε∩≡εΓεµΣα■≥±  Ω≡εΓε∩≡εδΦ≥Φσ∞, ≡σΓεδ■÷Φ ∞Φ Φ ≥αΩ Σαδσσ. ╤≈Φ≥α■, ≈≥ε ±α∞εσ ≥≡≤Σφεσ ∩εταΣΦ, ⌡ε≥  ±Φ≥≤α÷Φ  ∩≡εΣεδµασ≥ ε±≥αΓα≥ⁿ±  ±δεµφεΘ. ▀ ß√δ φα ∩ε±δσΣφσΘ Γ±≥≡σ≈σ Γ ─αΓε±σ Φ ΓΦΣσδ, ΩαΩ ≥≡≤Σφε φα°σ∞≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ±≥≡εΦ≥ⁿ ±ΓεΦ ε≥φε°σφΦ  ± Ω≡≤∩φ√∞Φ Ωε∞∩αφΦ ∞Φ. ▌Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ταΩεφ√ ≤µσ±≥ε≈α■≥± , ≈≥ε φσ∩δε⌡ε.

- ╬∩≥Φ∞Φτ∞α Γα∞ φσ ταφΦ∞α≥ⁿ...

- ▀ ≥≡στΓε ±∞ε≥≡■ φα Γσ∙Φ. ╧ε∞φΦ≥σ φα≈αδε ΣσΓ φε±≥√⌡ πεΣεΓ? ╤≤∞ ≥Φ÷α, ∩εδ≤∩α≡αδΦ≈ Γ±σπε Φ Γ± . ╨ε±±Φ  ²≥ε ≤µσ ∩≡σεΣεδσδα. ═α°Φ ±∩ε≡≥±∞σφ√ ±φεΓα ßⁿ■≥ ≡σΩε≡Σ√. ╤α∞Φ ßⁿ■≥, ßστ ∩α≡≥ΦΘφε-πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ, ΩαΩ ²≥ε ß√δε ≡αφⁿ°σ. ─≡≤πεΘ ∩εΩατα≥σδⁿ Γετ≡εµΣσφΦ  - ∩ε≥≡σßδσφΦσ ßσφτΦφα. ╚ τΣσ±ⁿ ΦΣσ≥ ≡ε±≥. ╤σΘ≈α± ε≈σφⁿ Γαµφε ≤δ≤≈°Φ≥ⁿ ΦφΓσ±≥Φ÷Φεφφ√Θ ΩδΦ∞α≥ Γ ╨ε±±ΦΦ. ─δ  ²≥επε φ≤µφα ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ. ┬±σ ε±≥αδⁿφεσ ≤ φα± σ±≥ⁿ: εß≡ατεΓαφφα  ≡αßε≈α  ±Φδα, ∩≡Φ≡εΣφ√σ ≡σ±≤≡±√, ≡√φεΩ, 150 ∞ΦδδΦεφεΓ ∩ε≥≡σßΦ≥σδσΘ, Ωε≥ε≡√σ ⌡ε≥ ≥ φα±δαµΣα≥ⁿ±  µΦτφⁿ■...

╥■∞σφⁿ-╠ε±ΩΓα

╚╟ ─╬╤▄┼ "═├"

╤σ∞σφ ├≡Φπε≡ⁿσΓΦ≈ ╩≤Ωσ± ≡εΣΦδ±  Γ 1946 π. Γ ╠ε±ΩΓσ. ╤ ε≥δΦ≈Φσ∞ εΩεφ≈Φδ ╠ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ⌡Φ∞ΦΩε-≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ Φφ±≥Φ≥≤≥ Φ∞. ─. ╠σφΣσδσσΓα. ╨αßε≥αδ Γ └ΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω ╤╤╤╨. ┬ 1976 π. Γ√σ⌡αδ Γ ╤╪└. ╟αφΦ∞αδ±  ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩεΘ Φ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδⁿ±ΩεΘ ≡αßε≥εΘ Γ ╒ⁿ■±≥εφσ. ═σ⌠≥ φ≤■ Ωα≡ⁿσ≡≤ φα≈Φφαδ ± Σεδµφε±≥Φ Φφµσφσ≡α Γ Ωε∞∩αφΦΦ Philips Petrolium. ╟α 17 δσ≥ "Γ√≡ε±" Σε ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥α Σ≡≤πεΘ Ω≡≤∩φσΘ°σΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ "Amoco". ╧ε ΓετΓ≡α∙σφΦΦ Γ ╨ε±±Φ■ φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞   Γδ δ±  ∩σ≡Γ√∞ ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Ωε∞∩αφΦΦ "▐╩╬╤". ╤ ⌠σΓ≡αδ  1998 π. - ∩≡στΦΣσφ≥ Φ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ∩≡αΓδσφΦ  ╥■∞σφ±ΩεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ┴√δ ∩≡Φτφαφ εΣφΦ∞ Φτ Σσ± ≥Φ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ≥ε∩-∞σφσΣµσ≡εΓ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ ┼Γ≡ε∩√ 1998 π.

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 006 (27) ε≥ 20 ∞α≡≥α 1999 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru