└ΣσΩΓα≥φε ∞√±δ ∙α  ⌠Φπ≤≡α

╧≡στΦΣσφ≥ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╤σΓσ≡φα  ╬±σ≥Φ -└δαφΦ  └δσΩ±αφΣ≡ ─τα±ε⌡εΓ: Σδ  ∞σφ  φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φΦΩαΩεΘ Σεδµφε±≥φεΘ ≈ε∩ε≡φε±≥Φ, πδαΓφεσ - ≡στ≤δⁿ≥α≥

▐δΦ  ├ε≡ ≈σΓα

- └╦┼╩╤└═─╨ ╤┼╨├┼┼┬╚╫, ±ΩαµΦ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ≈≥ε Γ Φ±≥ε≡ΦΦ φα°σΘ ±≥≡αφ√ ß√δε Σδ  Γα± φαΦßεδⁿ°Φ∞ ∩ε≥≡ ±σφΦσ∞?

- ╩εφσ≈φε µσ, ≡α±∩αΣ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα. ╙ßσµΣσφ, ≈≥ε ∩≡ε÷σ±± φσ ß√δ ≥αΩ ≤µ Φ φσΦτßσµσφ, ΩαΩ ²≥ε φα±≥εΘ≈ΦΓε ΣσΩδα≡Φ≡εΓαδε±ⁿ. ═σ ±σΩ≡σ≥, ≈≥ε Ωα≥αδΦτα≥ε≡ε∞ ≈≤ΣεΓΦ∙φεΘ ßσ±±∞√±δΦ÷√ ß√δΦ α∞ßΦ÷ΦΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ≈σδεΓσΩ. ╚   Γ∩εδφσ Σε∩≤±Ωα■, ≈≥ε α≡ⁿσ≡πα≡Σφ√σ ∩σ≥≤°ΩΦ, ∩ε∞επαΓ°Φσ Φ∞, φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ ≡α±∩αΣα φα°σΘ ±≥≡αφ√. ┬ετ∞εµφε, ≈≥ε Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ε≥Σσδⁿφ√σ Φτ φΦ⌡ ±Ωε≡σσ ∩≡ΦδεµΦδΦ ß√ ≤±ΦδΦ  ∩ε εßφεΓδσφΦ■ ±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°σΘ Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓ√. ╩ ≥ε∞≤ µσ ∩≡επ≡α∞∞α πε≥εΓΦΓ°σπε±  Γ ≥σ ΣφΦ ╒╒I╒ ±·στΣα ∩α≡≥ΦΦ Φ Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞, Φ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ±∞√±δσ ß√δα ε≈σφⁿ ±α∞εß√≥φα Φ ±εΣσ≡µαδα ∞φεπε φεΓα÷ΦΘ. ╠√ Γε≥-Γε≥ Σεδµφ√ ß√δΦ ΓεΘ≥Φ Γ φεΓ≤■ ≡√φε≈φ≤■ ²Ωεφε∞ΦΩ≤. ╩±≥α≥Φ, ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ , ≈≥ε ±εΓσ≥±Ωα  Φ∞∩σ≡Φ  ß√δα εß≡σ≈σφα φα ∩≡εΓαδ, ∩≡ε±≥ε ßσ±∩ε≈Γσφφ√. ╤╤╤╨ ε≥φ■Σⁿ φσ ∩εΣ⌡εΣΦ≥ ∩εΣ Ωδα±±Φ≈σ±Ωεσ ε∩≡σΣσδσφΦσ Φ∞∩σ≡ΦΦ. ╩ ≥ε∞≤ µσ ∞σ≥≡ε∩εδΦ , ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ß√δα ∙σΣ≡√∞ Σεφε≡ε∞ Σδ  φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ, εß≡ατ≤■∙Φ⌡ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ. ═σ φαΣε ταß√Γα≥ⁿ Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε Ωεφ⌠δΦΩ≥√, τα∞σ°σφφ√σ φα ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∩ε≈Γσ ΦδΦ ∞σµΩεφ⌠σ±±ΦεφαδⁿφεΘ ε±φεΓσ, ΦτΣαΓφα ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√ Σδ  ∞φεπΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ∞Φ≡α. ╬≥≈α±≥Φ ∩ε²≥ε∞≤ ±≥εδⁿ ∩ε∩≤δ ≡φα ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ  α∞σ≡ΦΩαφ÷α ╒αφ≥Φφπ≥εφα, αΓ≥ε≡α ∞εφεπ≡α⌠ΦΦ "╤≥εδΩφεΓσφΦσ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΘ".

- ╚τΓσ±≥φε, ≈≥ε φσ∞αδα  ≈α±≥ⁿ Γα°σΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±Γ ταφα ± ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ. ╠φεπΦσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφΦΩΦ Φ ±σπεΣφ  Γ√±εΩε ε≥τ√Γα■≥±  ε Γα°σ∞ ΓΩδαΣσ, ±Ωαµσ∞, Γ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦσ α≡αßε-Φτ≡αΦδⁿ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ. ╩αΩ Γ√ ∞εµσ≥σ ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓα≥ⁿ ≥σφΣσφ÷ΦΦ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ?

- ╤ ≡α±÷Γσ≥ε∞ ∩ε∩≤δΦτ∞α δΦ≈φε±≥φ√σ ≡α±∩≡Φ φαδεµΦδΦ ±σ≡ⁿστφ√Θ φσπα≥ΦΓφ√Θ ε≥∩σ≈α≥εΩ φα ε∩≡σΣσδσφΦσ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ ±≥≡αφ√. ═≤ ε ΩαΩεΘ ∩≡εΣ≤∞αφφεΘ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ ∞εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ, σ±δΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ Σσ∩α≡≥α∞σφ≥εΓ Φ ≈δσφα∞Φ ΩεδδσπΦΦ ╠╚─α ±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ δ■ΣΦ, φσ εßδαΣα■∙Φσ φσεß⌡εΣΦ∞√∞Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞Φ τφαφΦ ∞Φ? ╦■Σ ∞ ∞εσπε ∩εδεµσφΦ  (≡αΓφε ΩαΩ Φ ∩εΩεδσφΦ ) ⌡ε≡ε°ε τφαΩε∞ δετ≤φπ "ΩαΣ≡√ ≡σ°α■≥ Γ±σ". ├δ≤∩ε ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε φσ ≡σ°α■≥. ╨σ°α■≥. ╚, Ω ±εµαδσφΦ■, ≈α±≥ε φσ∩≡αΓΦδⁿφε. ╧ε²≥ε∞≤-≥ε Φ ≡αΣ≤σ≥ ΣεδπεµΣαφφεσ Γετ≡α∙σφΦσ αΣσΩΓα≥φε ∞√±δ ∙Φ⌡ ⌠Φπ≤≡. ╬±εßσφφε ΩεπΣα εφΦ ∩≡Φ⌡εΣ ≥ φα Ωδ■≈σΓ√σ ∩ε±≥√ φ√φσ°φσπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε εδΦ∞∩α.

- ═α±ΩεδⁿΩε   ∩εφΦ∞α■, Γ√ Φ∞σσ≥σ Γ ΓΦΣ≤ ∩≡σ∞ⁿσ≡α ╧≡Φ∞αΩεΓα, ± Ωε≥ε≡√∞ ±Γ ταφ√ ∞φεπεδσ≥φΦ∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε∞, φσ ≥αΩ δΦ? ┬τ ≥ⁿ ≥ε µσ ╧εδΦ≥ß■≡ε!

- ╠√ τφαΩε∞√ σ∙σ ταΣεδπε Σε ╧εδΦ≥ß■≡ε. └ ±Γ ταφ√ ß√δΦ Γ ε±φεΓφε∞ Γε±≥εΩεΓσΣ≈σ±ΩΦ∞Φ Σσδα∞Φ, ε≥φε± ∙Φ∞Φ±  Ω ±≥αφεΓδσφΦ■ ∞εδεΣ√⌡ ∩ε±≥ΩεδεφΦαδⁿφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ. └ΩαΣσ∞ΦΩ ╧≡Φ∞αΩεΓ - ≡σΣΩε±≥φεΘ ²≡≤ΣΦ÷ΦΦ ≈σδεΓσΩ! ╚, Ωεφσ≈φε µσ, Φφ≥≤Φ÷ΦΦ. ╥αΩ≤■ °Ωεδ≤ ßστ τα∩ΦφΩΦ ∩≡εΘ≥Φ! └ αΩ≥ΦΓφε Φφ≥σ≡σ±≤■∙Φ∞±  φσ∩≡εΣσΩδα≡Φ≡εΓαφφεΘ Σεδµφε±≥φεΘ ßΦεπ≡α⌠ΦσΘ φ√φσ°φσπε ∩≡σ∞ⁿσ≡α ∞επ≤ ≤Γσ≡σφφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε εφ ∩ε ∩≡Φ≡εΣσ ±ΓεσΘ φσ ±Ωδεφσφ Ω Φφ≥≡Φπα∞ Φ ΩαΩε∞≤ ß√ ≥ε φΦ ß√δε ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γ≤. ╠σφ  Γεεß∙σ επε≡≈ασ≥ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφεσ ΩδΦ°σ ε ≥ε∞, ≈≥ε, Σδ  ≥επε ≈≥εß√ ΣεßΦ≥ⁿ±  ≤±∩σ⌡α Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α-∞σµΣ≤φα≡εΣφΦΩα, φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡εΣα≥ⁿ Σ≤°≤ Σⁿ Γεδ≤.

- ═ε ΓσΣⁿ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ√±Ωατ√ΓαφΦσ, ∩≡Φ∩Φ±√Γασ∞εσ ΓΦΣφε∞≤ αφπδΦΘ±Ωε∞≤ ∩εδΦ≥ΦΩ≤: "─Φ∩δε∞α≥Φ  - ²≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε δπα≥ⁿ φα ∩εδⁿτ≤ ±Γεσ∞≤ πε±≤Σα≡±≥Γ≤"...

- ═α ∞εΘ Γτπδ Σ, ΣΦ∩δε∞α≥Φ  - ²≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ, ΓετΓσΣσφφεσ Γ φα≤Ω≤. ╬≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ Γ ΦΣσαδσ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ∩εΣεßφ√ ε≥φε°σφΦ ∞ ∞σµΣ≤ ∩ε≡ Σε≈φ√∞Φ δ■Σⁿ∞Φ. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ√, ταφΦ∞α■∙Φσ±  ∞σµπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞Φ ε≥φε°σφΦ ∞Φ, Σεδµφ√ ß√≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Γ√±εΩεΩδα±±φ√∞Φ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α∞Φ. ╚ Γ ±≥α≡εΘ °Ωεδσ ≥αΩΦ⌡ ß√δε φσ∞αδε. ┬τ ≥ⁿ ≥επε µσ ├≡ε∞√Ωε └φΣ≡σ  └φΣ≡σσΓΦ≈α. ┬ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ┼ΓπσφΦ  ╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈α ∞√ φσ ß√δΦ ßδΦτΩΦ: ±α∞Φ ∩εφΦ∞ασ≥σ, πΣσ   ß√δ Φ πΣσ εφ... ═ε σπε ±Φδα ΓεδΦ Φ α±Ωσ≥Φτ∞ Γ±σπΣα ß≡ε±αδΦ±ⁿ Γ πδατα. ╦Φ°φσπε ±σßσ εφ φΦΩεπΣα φΦ Γ ≈σ∞ φσ ∩ετΓεδ δ. ╚ ± ≡■∞ΩεΘ, Φ ± φεµε∞ ß√δ Σ≡≤µσφ Γ ≡αΓφεΘ ±≥σ∩σφΦ. (─δ  ∞σφ , Ω±≥α≥Φ, ²≥ε ε≈σφⁿ ∞φεπεσ τφα≈Φ≥.) ╚∞σφα Γ±σ ∩ε∞φΦδ. └ ±α∞εσ πδαΓφεσ - φα Φφ±≥≡≤Ω≥αµσ αΩ÷σφ≥√ Γ±σπΣα ∩≡σΣσδⁿφε ≈σ≥Ωε ≡α±±≥αΓδ δ!

- ╫σ∞, ∩ε-Γα°σ∞≤, εß· ±φ σ≥±  απ≡σ±±ΦΓφεσ φσ∩≡Φ ≥Φσ δ■ΣσΘ ±≥α≡εΘ °Ωεδ√, ±≥εδⁿ ⌡α≡αΩ≥σ≡φεσ Σδ  φα≈αδα 90-⌡?

- ═σ Σ≤∞α■, ≈≥ε ε≥≥αδΩΦΓαφΦσ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ, ±≥εδⁿ ⌡α≡αΩ≥σ≡φεσ Σδ  ²≥εΘ ∩ε≡√, ß√δε Γ√τΓαφε Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ≡σΓεδ■÷Φεφφ√∞ ≡ε∞αφ≥Φτ∞ε∞. ╤Ωε≡σσ ∩ε∩≤δΦτ∞ε∞. ╚ µσδαφΦσ∞ ταφ ≥ⁿ ≈≤µΦσ ∞σ±≥α! ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈α±≥ε τα Σσ≡σΓⁿ ∞Φ δσ±α φσ ΓΦΣσδΦ. ╚ Γ∩εδφσ ∩≡ΦδΦ≈φ√⌡ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ ≥≡αΓΦδΦ. ╩≥ε ≥αΩεΘ ≥ε≥ µσ ═ΦΩεδαΘ ╨√µΩεΓ? ▌≥ε µσ φσ ∩≡ε±≥ε ≥αδαφ≥δΦΓ√Θ ∩α≡δα∞σφ≥α≡ΦΘ! ╬φ µσ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ ⌡ετ Θ±≥ΓσφφΦΩ! ┬ ∩≡ε°δε∞ - πσφσ≡αδⁿφ√Θ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ "╙≡αδ∞α°α"! ╚δΦ ▐≡ΦΘ ╠α±δ■ΩεΓ?! ╙∞φΦ÷α! ─εΩ≥ε≡ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω. ╟α≈σ∞ ≥αΩΦ⌡ δ■ΣσΘ Φ Φ∞ ∩εΣεßφ√⌡ φαΣε ß√δε ε≥≥αδΩΦΓα≥ⁿ? ┬σΣⁿ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∩≡Φ°σΣ°Φ⌡ Ω Γδα±≥Φ Γ φα≈αδσ 90-⌡ φσ Φ∞σδΦ ε∩√≥α φΦ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ, φΦ ⌡ετ Θ±≥ΓσφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. └ εΣφεΘ Γσδσ≡σ≈ΦΓε±≥Φ Σδ  ±ετΦΣα≥σδⁿφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ φσΣε±≥α≥ε≈φε!

- ┬√ ΓσΣⁿ ≥εµσ ∩ε∩αδΦ ∩εΣ µσ≡φεΓα ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωεπε Γα≡Φαφ≥α "ε⌡ε≥√ φα ΓσΣⁿ∞"?

- ▀ Φ φσ ±Ω≡√Γα■, ≈≥ε ß√δ ßΦ≥ φεΓεΘ Γδα±≥ⁿ■. ═α± ≥επΣα Γ αΓπ≤±≥σ 1991-πε Γ∞σ±≥σ ± ├αδΦφεΘ ╤σ∞σφεΓεΘ (ß√Γ°σΘ Σε Φτß≡αφΦ  ±σΩ≡σ≥α≡σ∞ ╓╩ Φ ≈δσφε∞ ╧εδΦ≥ß■≡ε πδαΓφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ "╩≡σ±≥ⁿ φΩΦ") Γτ δΦ. ╥≡Φ Σφ  ΓστΣσ εß√±ΩΦ °δΦ! ┬Ωδ■≈α  Σα≈≤. ╤α∞Φ ∩εφΦ∞ασ≥σ, ≈≥ε ≥επΣα ∩≡εΦτε°δα σ±≥σ±≥Γσφφα  ∩σ≡σε÷σφΩα φσ∞αδεΘ ≈α±≥Φ ∞εΦ⌡ Ωεδδσπ. ┬±σ-≥αΩΦ   πεΣ ßστ ≡αßε≥√ ±ΦΣσδ. ═σΩε≥ε≡√σ, ΩεπΣα   φα ╤≥α≡εΘ ∩δε∙αΣΦ ΩαßΦφσ≥ ∩ε≥σ≡ δ, ±≡ατ≤ ε≥Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ. └ ± ├αδΦφεΘ ╤σ∞σφεΓεΘ ∞√ Σαµσ Γ ±α∞√σ ±δεµφ√σ ΣφΦ φσ ∩σ≡σ±≥αΓαδΦ ±Γ τⁿ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ. ╚ Σ≡≤πΦσ, Γ≡εΣσ └δσΩ±σ  ┬α±ΦδⁿσΓα, φ√φσ°φσπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ╚φ±≥Φ≥≤≥α └⌠≡ΦΩΦ, ΓσδΦ ±σß  ∩≡ε±≥ε ∩ε≥≡ ±α■∙σ! └δσΩ±σΘ, Ωε≥ε≡επε   ± ≥σ⌡ ±α∞√⌡ ∩ε≡ ±≈Φ≥α■ ±ΓεΦ∞ ∞δαΣ°Φ∞ ß≡α≥ε∞, ±≥α≡αδ±  φα⌡εΣΦ≥ⁿ±  ±ε ∞φεΘ Γ±σ Γ≡σ∞  ≡ Σε∞. ─αµσ φα ∩≤ßδΦΩσ. ╬πδ Σ√Γα ±ⁿ φαταΣ, ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε ≥ε≥ ∩σ≡ΦεΣ ∩εδ≤≥ε≥αδⁿφεπε φσ∩≡Φ ≥Φ  ∩ε°σδ ∞φσ φα ∩εδⁿτ≤. ╩αΩ, φαΓσ≡φεσ, Φ ∞φεπΦ∞ Σ≡≤πΦ∞ ∩εδΦ≥ΦΩα∞. ╩εδⁿ ≥√ Σε±≥εΘφε Γ√Σσ≡µαδ Φ ≥≡αΓδ■, Φ εß√±ΩΦ, Φ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ - ≥ε ±∞εµσ°ⁿ φαΘ≥Φ Γ ±σßσ ±Φδ√, Σδ  ≥επε ≈≥εß√ Γ√≡α±≥Φ φα φεΓε∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ ²≥α∩σ.

- ┬√ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ∩σ≡Γ√Θ - Φτ ß√Γ°Φ⌡ Γ ±ε±≥αΓσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ╓╩ - Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ Γ ßεδⁿ°≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, φσ ≥αΩ δΦ?

- ╧εµαδ≤Θ, Σα. ┬±σπε ±∩≤±≥  πεΣ ∩ε±δσ ΓετΓ≡α∙σφΦ  Γ ╬±σ≥Φ■   Φτß≡αδ±  Σσ∩≤≥α≥ε∞ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α ╨ε±±ΦΦ. ╧ε∞φ■, ΩεπΣα Γ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ Γ ταδ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α Γε°σδ, ±εß≡αΓ°Φσ±  ε÷σ∩σφσδΦ. ┬σΣⁿ Γ±σ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ τφαδΦ, Ω≥ε   ≥αΩεΘ. └  , ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, φα Ω≡≤∩φεΘ ∩α≡≥ΦΘφεΘ ≡αßε≥σ ß√δ ∞σφⁿ°σ, ≈σ∞ Ω≥ε-δΦßε Φτ ±≥α≡εΘ ταΩαδΩΦ. ╫δσφε∞ ╧εδΦ≥ß■≡ε Γ±σπε πεΣ ß√δ... ╟α≥ε ΩαΩεΘ! ╩ δσ≥≤ ΣσΓ φε±≥επε πεΣα ∩≡ε≥σ±≥√ ±α∞επε ≡ατφεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α - ±Γ ταφφ√σ Φ ± δσΓ√∞Φ ±Φδα∞Φ, Φ ± ∩≡αΓ√∞Φ, ß≤°σΓαδΦ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ φα ≤≡εΓφσ ΣσΓ ≥επε Γαδα. ╧ε²≥ε∞≤ ±α∞√∞ τα∩ε∞φΦΓ°Φ∞±  Φτ Γ≡σ∞σφ ╧εδΦ≥ß■≡ε ß√δε φσΓσ≡ε ≥φε π≡ε∞αΣφεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Γετδεµσφφ√⌡ φα ∞σφ  ταΣα≈ Σδ  ≥εΘ φσΓσ≡ε ≥φε ≡ατßαδαφ±Φ≡εΓαφφεΘ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ α≥∞ε±⌠σ≡√. ╧≡Φ°δε±ⁿ ε≥Ωατα≥ⁿ±  ∩ε≈≥Φ ε≥ Γ±σπε, ≈≥ε ß√δε ±Γ ταφε ± ∞εσΘ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■. ╨αßε≥αδ Γ ε±φεΓφε∞ φα Γφ≤≥≡σφφσ∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ: Γ ─εφßα±±σ, ╩ατα⌡±≥αφσ, ┴σδε≡≤±±ΦΦ, ╧σφτσ, ╨ ταφΦ... ╧≡Φ ²≥ε∞ ∞φσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ΣεΓεΣΦδε±ⁿ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ∩≡ ∞επε ≤≈α±≥Φ  Γ ≡σ°σφΦΦ ∞σµφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ...

- ═ε ±≤Σⁿßα Γα± Γ±σ-≥αΩΦ Γ√Γσδα φα ≡σ°σφΦσ ²≥Φ⌡ ∩≡εßδσ∞: ╤σΓσ≡φα  ╬±σ≥Φ -└δαφΦ , ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Ωε≥ε≡εΘ Γ√  Γδ σ≥σ±ⁿ ≤µσ ßεδσσ πεΣα, φα⌡εΣΦ≥±  φα ε±≥≡Φσ ∩≡εßδσ∞ ²≥φεΩεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α...

- ▀ φσ ±≥ε≡εφφΦΩ ⌠≤≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≤∩≡αµφσφΦΘ, ±ΓεΣ ∙Φ⌡±  Ω ±≥εδΩφεΓσφΦ■ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΘ Φ Ωεφ⌠σ±±ΦΘ. ╠φσ Ωαµσ≥±  Γαµφ√∞ ≤∞σφΦσ ΓΦΣσ≥ⁿ εß∙σσ Γ ΩαµΣεΘ ≡σδΦπΦΦ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ∩≡σ≥Φ≥ ±ετσ≡÷α≥σδⁿφ√Θ ∩εΣ⌡εΣ. ╧ε ∞σ≡σ Γετ∞εµφε±≥Φ ±≥α≡α■±ⁿ ΓδΦ ≥ⁿ φα ≡ατΓΦ≥Φσ ±εß√≥ΦΘ. ═σΣαΓφε Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡στΦΣσφ≥α ╤σΓσ≡φεΘ ╬±σ≥ΦΦ ± ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ∞ ∩≡ΦφΦ∞αδ ∞≤⌠≥Φ  Γ±σ⌡ ∞≤±≤δⁿ∞αφ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα. ═σ Φτßσπα■ ≡αßε≥√ φαΣ ±ετΣαφΦσ∞ Ωεε≡ΣΦφα÷Φεφφεπε ±εΓσ≥α δΦΣσ≡εΓ ±≤ß·σΩ≥εΓ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ... ▀ Φ±⌡εµ≤ Φτ ≥επε, ≈≥ε Γ±σ ±≤ß·σΩ≥√ ≡αΓφ√, Φ ε≥Γσ≡πα■ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ δ■ßεΘ Φτ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα. ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ φα∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γ√≡αßε≥α≥ⁿ ±εΓ∞σ±≥φ≤■ ∩ετΦ÷Φ■, ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ≤■ φα Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ√Θ ΣΦαδεπ δΦΣσ≡εΓ ╠ε±ΩΓ√ Φ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±≤Σⁿß√ ▐πα ╨ε±±ΦΦ. ─≤∞α■, ≈≥ε φσ ±≥εΦ≥ ⌡Γα≥α≥ⁿ±  τα ±εδε∞ΦφΩ≤ Γ ΓΦΣσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ΣεΩ≥≡Φφ√ ±ετΣαφΦ  ├ε≡±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ═σΓετ∞εµφε ΩαδⁿΩΦ≡εΓα≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ■ εΣΦφ Ω εΣφε∞≤. ╩αΩ φσδⁿτ  Φ ±ΓεΣΦ≥ⁿ Γ±σΓετ∞εµφ√σ ±ε÷Φαδⁿφ√σ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε Ω ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡Φ≈Φφα∞. ═σ∩≡αΓ√ ≥σ, Ω≥ε φαΣσσ≥± , ≈≥ε Ωεφ⌠δΦΩ≥√ ∩≡σΩ≡α≥ ≥±  ± εΩεφ≈α≥σδⁿφεΘ ±≥αßΦδΦτα÷ΦσΘ ≡√φΩα. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ φσ ⌡δσßε∞ σΣΦφ√∞, ΩαΩ πεΓε≡ ≥... ─αµσ ±√≥√Θ ≈σδεΓσΩ φσ ∩σ≡σ±≥ασ≥ Σ≤∞α≥ⁿ!

- ╤ΩαµΦ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, αΣσΩΓα≥φε δΦ, ∩ε-Γα°σ∞≤ ∞φσφΦ■, ≡ε±±ΦΘ±Ωα  ÷σφ≥≡αδⁿφα  ∩σ≈α≥ⁿ ε≥≡αµασ≥ ±ΩδαΣ√Γα■∙≤■±  ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ?

- ┴στ φσΩε≥ε≡επε φαπφσ≥αφΦ  φσ εß⌡εΣΦ≥± . ╨ ΣεΓεσ ß√≥εΓεσ ⌡≤δΦπαφ±≥Γε ∩≡εΦτεΘΣσ≥ - ≥αΩ ∩≡Φ ε∩Φ±αφΦΦ Ωεφ⌠δΦΩ≥α αΩ÷σφ≥ εß τα≥σδⁿφε ±Σσδα■≥ φα φα÷Φεφαδⁿφε±≥ ⌡ σπε ≤≈α±≥φΦΩεΓ. ═σ ±σΩ≡σ≥, ≈≥ε φσ∞αδα  ≈α±≥ⁿ τα∞σ≥εΩ ε φα°σΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ ∩σ±≥≡Φ≥ φσπα≥ΦΓφε εΩ≡α°σφφ√∞Φ ΩδΦ°σ. ─α, ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  ≡σ±∩≤ßδΦΩα ß√δα ±ΩαφΣαδⁿφε τφα∞σφΦ≥α Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩ε±≥αΓ∙ΦΩα Ω≡≤∩φ√⌡ ∩α≡≥ΦΘ Ωεφ≥≡αßαφΣφ√⌡ ≥εΓα≡εΓ. ┬ ε±φεΓφε∞ ΓεΣΩΦ... ═ε ΓσΣⁿ ∩ε±δσΣφΦσ ΣσΓ ≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ ²≥επε ≤µσ φσ≥! ╩αΩ Φ ≡στεφαφ±φ√⌡ Γεσφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ. └ ∩≡αΩ≥ΦΩα  ≡δ√ΩεΓ ε±≥αδα±ⁿ! ─αµσ ΩεπΣα ≤ φα± Γ±σ ⌡ε≡ε°ε, ≡σ∩ε≡≥σ≡√, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ∩Φ°≤≥: "┬ τεφσ Ωεφ⌠δΦΩ≥α Γ±σ ±∩εΩεΘφε". ╩αΩ ß≤Σ≥ε ß√ ±∩σ÷Φαδⁿφε εß≡σΩα■≥ φα± ε±≥αΓα≥ⁿ±  Γ ²≥εΘ τεφσ. ╙ßσµΣσφ, ≈≥ε τα φσ≥ε≈φεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ, τα ≡σΣΩΦ∞ Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞, ±≥εΦ≥ ≈σΘ-φΦß≤Σⁿ ≤∞√±σδ...

- ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, φσ≤∞σφΦσ ∩≡Φτφα≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ≤■ φσΩε∞∩σ≥σφ≥φε±≥ⁿ? ╩±≥α≥Φ, ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ δΦ Γα∞ ΩεπΣα-δΦßε ε≥Ωατ√Γα≥ⁿ±  ε≥ ΩαΩΦ⌡-δΦßε ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφ√⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ ΦδΦ ±≥≤∩σφσΩ Ωα≡ⁿσ≡√?

- ╧εφ ≥Φσ "⌡Γα≥αΘ ≈≥ε ∞εµσ°ⁿ" φσ ∩ε ∞φσ. ─αµσ ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε Γετ∞εµφε∞ ∩εΓ√°σφΦΦ. ╠φσ Γ±σπΣα ≥≡≤Σφε ≡α±±≥αΓα≥ⁿ±  ± ≥σ∞, Ω ≈σ∞≤ ∩≡ΦΩΦ∩σδ. ╥≡≤Σφσσ Γ±σπε ß√δε ≡α±±≥αΓα≥ⁿ±  ± ╩ε∞Φ≥σ≥ε∞ ∞εδεΣσµφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ ╤╤╤╨, πΣσ τα ΣΓα πεΣα ΣεΓεδⁿφε Γ√±εΩε ∩εΣφ δ± . (╠σφ  ≥≤Σα ±≡ατ≤ ∩ε±δσ Γετ≡α∙σφΦ  ± ╩≤ß√ φα∩≡αΓΦδΦ. ═α ε±≥≡εΓσ ╤ΓεßεΣ√   ±εΓ∞σ∙αδ ΣΓσ ≡αßε≥√: ß√δ "±≥α≡°Φ∞" ≤ ≥≡σ⌡±ε≥ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ∞εδεΣ√⌡ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ, ≡αßε≥αΓ°Φ⌡ ≥α∞ ∩ε Ωεφ≥≡αΩ≥≤, Φ Γ ≥σ≈σφΦσ πεΣα ∩≡σΣ±≥αΓδ δ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√σ ∞εδεΣσµφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ╥επΣα ²≥ε ∞εΣφε ß√δε.) ╧ε²≥ε∞≤ ΩεπΣα ∞σφ  φατφα≈ΦδΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ╩ε∞Φ≥σ≥α ±εδΦΣα≡φε±≥Φ ±≥≡αφ └τΦΦ Φ └⌠≡ΦΩΦ, Γ φα≈αδσ Γε±∩≡Φφ δ ²≥ε ΩαΩ δΦ≈φ≤■ ≥≡απσΣΦ■... ╧σ≡Γ√σ ≥≡Φ Σφ  Γεεß∙σ φα ≡αßε≥≤ φσ Γ√⌡εΣΦδ... └ ∩ε≥ε∞ - ΣσΓ ≥φαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ ≡αßε≥√ Γ ²≥ε∞ Ωε∞Φ≥σ≥σ ∩≡εφσ±δΦ±ⁿ ΩαΩ ΣσΓ ≥φαΣ÷α≥ⁿ ΣφσΘ. ┬σΣⁿ ≥επΣα, Γ Ωεφ÷σ °σ±≥ΦΣσ± ≥√⌡, ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε αφ≥ΦΩεδεφΦαδⁿφεσ ≡α±Ω≡σ∩ε∙σφΦσ Γ±σπε ∞Φ≡α. ▀ Φ ΣεΩ≥ε≡±Ω≤■ ΣΦ±±σ≡≥α÷Φ■ Γ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ φσ ≥αΩ ΣαΓφε τα∙Φ≥Φδ ∩ε ²≥εΘ ≥σ∞σ.

- ╠εµσ≥σ δΦ Γ√ΣσδΦ≥ⁿ ΩαΩεΘ-≥ε ε∩≡σΣσδσφφ√Θ ²≥α∩ Γα°σΘ µΦτφΦ, ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαΓ°ΦΘ Γα± ΩαΩ ∩εδΦ≥ΦΩα °Φ≡εΩεπε ±∩σΩ≥≡α?

- ╩εφσ≈φε µσ, ²≥ε ≡αßε≥α Γ Ωε∞±ε∞εδσ! ╚ Γ ≈α±≥φε±≥Φ, Γ ╩╠╬ ╤╤╤╨. ╪≤≥Ωα δΦ -   Γ 1967 πεΣ≤ Φ∞σδ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  ± ╤αδⁿΓαΣε≡ε∞ └δⁿσφΣσ, ╫σ ├σΓα≡εΘ, ├α∞αδσ∞ └ßΣσδⁿ ═α±σ≡ε∞! ╧ετΣφσσ - ± └πε±≥Φφⁿε ═σ≥ε, ▀±Φ≡ε∞ └≡α⌠α≥ε∞ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ δΦ≈φε±≥ ∞Φ δσπσφΣα≡φεΘ ΓσδΦ≈Φφ√. ╩εφσ≈φε µσ, εß∙σφΦσ ± ≥αΩΦ∞Φ  ≡ΩΦ∞Φ δΦ≈φε±≥ ∞Φ φσ ∞επδε φσ φαδεµΦ≥ⁿ ε≥∩σ≈α≥εΩ. ╒ε≥σδε±ⁿ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ Σσδα∞Φ ταφΦ∞α≥ⁿ± . └ ∞σφ  Γ±σπΣα φα Γφ≤≥≡σφφΦσ ∩σ≡σ≥ πΦΓαδΦ. └ ΓσΣⁿ, ∩ε Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ τφα■∙Φ⌡ δ■ΣσΘ, ΩεπΣα ∩ε±δε∞ Γ ╤Φ≡ΦΦ ≡αßε≥αδ, τα≡σΩε∞σφΣεΓαδ ±σß , ΩαΩ ≤ φα± πεΓε≡ ≥, "∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφ√∞". ╠φεπΦσ ≤ΣΦΓΦδΦ±ⁿ, ΩεπΣα ∞σφ  ε≥≥≤Σα ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Γ εΣφε≈α±ⁿσ φα Γφ≤≥≡σφφ■■ ≡αßε≥≤ ε≥ετΓαδΦ.

- ╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ Γ√ ∩≡εΣεδµαδΦ ΓδΦ ≥ⁿ φα ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ Σεδπεσ Γ≡σ∞  ß√δΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∞σµ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩α≡δα∞σφ≥α ∩ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ Γε∩≡ε±α∞, α ±σΘ≈α±  Γδ σ≥σ±ⁿ ±ε∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ α±±ε÷Φα÷ΦΦ "╟α ΣΦαδεπ Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε Γ └τΦα≥±Ωε-╥Φ⌡εεΩσαφ±Ωε∞ ≡σπΦεφσ".

- ╬≥≈α±≥Φ ∩ε²≥ε∞≤ ∞σφ  ≈α±≥ε ∞εµφε ß√δε ≤ΓΦΣσ≥ⁿ φα ±σ±±Φ ⌡ ├σφσ≡αδⁿφεΘ └±±α∞ßδσΦ ╬╬═. ═σΩε≥ε≡√σ ≥σ∩σ≡ⁿ ≤ΣΦΓδ ■≥± : ∩ε≈σ∞≤ ²≥ε ∞σφ  φσ ΓΦΣφε φα α±±α∞ßδσ ⌡ ╤εΓσ≥α ┼Γ≡ε∩√? ─σ±Ωα≥ⁿ, Γ√∩αδ Φτ εßεΘ∞√. ╧≡ε±≥ε Σδ  ²≥Φ⌡ Γ√±εΩε ∩≡σ±≥Φµφ√⌡ ≡ατ·στΣεΓ Γ≡σ∞σφΦ φσ≥. ═α±≥αδα ∩ε≡α ταφΦ∞α≥ⁿ±  ΩεφΩ≡σ≥φ√∞Φ Σσδα∞Φ. ┬ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Γε±±≥αφεΓδσφΦσ∞ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ╤σπεΣφ , φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ²≥εΘ ±Γ τΦ ∩εß√Γαδ Γ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ ≥ε∩δΦΓφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ, Γ "╨ε±Γεε≡≤µσφΦΦ"... ╟φα■, ≈≥ε φσΩε≥ε≡√σ ≤ΣΦΓδ ■≥± , ≈≥ε   φσ πφ≤°α■±ⁿ δΦ≈φε ⌡εΣΦ≥ⁿ φα ∩≡Φσ∞√ Ω ±≥εδΦ≈φ√∞ ≈ΦφεΓφΦΩα∞. └ Σδ  ∞σφ  φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φΦΩαΩεΘ Σεδµφε±≥φεΘ ≈ε∩ε≡φε±≥Φ. ─δ  ∞σφ  πδαΓφεσ - φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦσ δΦ≈φ√⌡ α∞ßΦ÷ΦΘ, α ≡στ≤δⁿ≥α≥. ╧εΩα, ∩≡αΓΣα, ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ΣεΓεδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ±  ∞αδ√∞. ┴εδⁿφΦ÷α ε≥≡σ∞εφ≥Φ≡εΓαφα - ≤µσ ≡αΣε±≥ⁿ. └ ≤µ σ±δΦ Γ ΩαΩε∞-≥ε ±σδσ πατε∩≡εΓεΣ ∩ε ΓΦδ± , ≥ε - ∩≡ε±≥ε δΦΩεΓαφΦσ. ╧≡επ≡α∞∞α-∞αΩ±Φ∞≤∞ - Γετ≡εΣΦ≥ⁿ µΦτφⁿ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ ²δσΩ≥≡εφφεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ╨αφⁿ°σ Γ ╤σΓσ≡φεΘ ╬±σ≥ΦΦ ΣεΓεδⁿφε ±σ≡ⁿστφε ταφΦ∞αδΦ±ⁿ ≡ατ≡αßε≥ΩεΘ ∩εδΦ∞σ≥αδδΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡≤Σ. ┼∙σ ∞σ≈≥α■ απ≡α≡φ√Θ ±σΩ≥ε≡ φαδαΣΦ≥ⁿ... ╬ßδαπε≡εΣΦ≥ⁿ σπε. ╨σΩ≡σα÷Φεφφ√Θ ±σΩ≥ε≡ ∩εΣφ ≥ⁿ. ╧ε≥σφ÷Φαδ-≥ε σ±≥ⁿ: Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ επ≡ε∞φ√Θ τα∩α± δσ≈σßφ√⌡ ∞Φφσ≡αδⁿφ√⌡ ΓεΣ. ═≤ Φ σ±δΦ ≤µ ΓεδσΘ ±≤Σⁿß√ ∞√ εΩαταδΦ±ⁿ φα ≡ε±±ΦΘ±Ωε-π≡≤τΦφ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ π≡αφΦ÷σ, ≥ε, Ωεφσ≈φε µσ, φαΣε φαδαΣΦ≥ⁿ Φ ≡αßε≥≤ ≥α∞εµφΦ, Φ Σε≡εµφ√⌡ ±δ≤µß.

- ╦■ßε∩√≥φε, φα±ΩεδⁿΩε Γ√ ∩εδαπασ≥σ±ⁿ φα ∩≡σ±δεΓ≤≥≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ ╟α∩αΣα? ┬√ ΓσΣⁿ φαΓσ≡φ Ωα τφασ≥σ ∞σ⌡αφΦτ∞ ∩εδ≤≈σφΦ  τα∩αΣφ√⌡ π≡αφ≥εΓ. ┬τ ≥ⁿ ≥ε≥ µσ USAID.

- ╟α∩αΣφ√σ π≡αφ≥√ - ±∩δε°φα  Φδδ■τΦ ... ╠√ ±≥α≡ασ∞±  αΩΩ≤∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥Φ ▐πα ╨ε±±ΦΦ, ≥ε σ±≥ⁿ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα Φ ╤≥αΓ≡ε∩εδⁿ ... ╤α∞√∞ ≡ατ≤∞φ√∞, φα ∞εΘ Γτπδ Σ,  Γδ σ≥±  ε∩ε≡α φα ∩ε≥σφ÷Φαδ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡.

╚╟ ─╬╤▄┼ "═├"

─τα±ε⌡εΓ └δσΩ±αφΣ≡ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ≡εΣΦδ±  3 α∩≡σδ  1934 πεΣα Γε ┬δαΣΦΩαΓΩατσ. ┬ 1957 πεΣ≤ εΩεφ≈Φδ ╤σΓσ≡ε-╩αΓΩατ±ΩΦΘ πε≡φε-∞σ≥αδδ≤≡πΦ≈σ±ΩΦΘ Φφ±≥Φ≥≤≥, τα≥σ∞ ταε≈φ≤■ α±∩Φ≡αφ≥≤≡≤ └ΩαΣσ∞ΦΦ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ φα≤Ω ∩≡Φ ╓╩ ╩╧╤╤. ╩αφΣΦΣα≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, ΣεΩ≥ε≡ ∩εδΦ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω. ┬ 1988 - 1990 ππ. - ∩σ≡Γ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╤σΓσ≡ε-╬±σ≥Φφ±Ωεπε εßΩε∞α ╩╧╤╤, τα≥σ∞ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╩ε∞Φ≥σ≥α ∩ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ Σσδα∞ ┬╤ ╨╤╘╤╨. ╤ Φ■δ  1990 π. ∩ε αΓπ≤±≥ 1991 π. - ≈δσφ ╧εδΦ≥ß■≡ε ╓╩ ╩╧╤╤, ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╓╩ ╩╧╤╤. 1992 - 1993 ππ. - φα≡εΣφ√Θ Σσ∩≤≥α≥ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. 1993 - 1998 ππ. - Σσ∩≤≥α≥ ├ε±Σ≤∞√ ╨╘ ∩σ≡Γεπε Φ Γ≥ε≡επε ±ετ√ΓεΓ, ≈δσφ Σ≤∞±Ωεπε ╩ε∞Φ≥σ≥α ∩ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ Σσδα∞. ┬ 1996 - 1997 ππ. - ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ╧ε±≥ε φφεΘ Σσδσπα÷ΦΦ ╨╘ Γ ╧α≡δα∞σφ≥±ΩεΘ α±±α∞ßδσσ ╤┼. ┬  φΓα≡σ 1998 π. Φτß≡αφ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╤σΓσ≡φα  ╬±σ≥Φ -└δαφΦ . ╫δσφ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ╨╘. ╞σφα≥, Φ∞σσ≥ ΣΓ≤⌡ ±√φεΓσΘ.

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 006 (27) ε≥ 20 ∞α≡≥α 1999 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru