─σ≥±Ωα  ΩφΦπα Σδ  Γτ≡ε±δ√⌡

╟α∩Φ±ΩΦ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±Ωεπε ≈σδεΓσΩα

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

▐≡ΦΘ ╩εΓαδⁿ. └≤α. ╤ε±≥αΓΦ≥. ▐δΦΘ ╘αΘ≥. - ╠.: ╧εΣΩεΓα, 1999, 465 ±.

▌╥└ ╩═╚├└ - φσ ΩφΦπα Σδ  Σσ≥σΘ. ╩αΩΦσ Ω ≈σ≡≥≤ Σσ≥Φ, ΩεπΣα ≥α∞ φα∩Φ±αφε ∩≡ε ▀δ≥≤: "╧≡επ≤δΩα ∩ε φαßσ≡σµφεΘ, ßστ Γ± Ωεπε ±ε∞φσφΦ , Γ±σπΣα δ■ßε∩√≥φα. ┬ε≥ Ω≤≡ε≡≥φ√σ ∞εδεΣ÷√ °α±≥α■≥ ΓταΣ-Γ∩σ≡σΣ, πδατα∞Φ ΦτδαΓδΦΓα  ΣσΓΦ÷. ─α, φσ∞φεπε φ√φσ φα ±Γσ≥σ ΣσΓΦ÷ - ≥αΩ, φσ ∩εΘ∞σ°ⁿ ≈σπε °αφΣαδΦ≥ ∩ε φαßσ≡σµφεΘ - Φ φσΣε≡ε±≥ΩΦ, Φ ∩σ≡σ≡ε±≥ΩΦ, Φ ε≥Ω≡εΓσφφε ∩εßδσΩ°Φσ ßδ ΣΦ". ─α Φ σ∙σ ≡Φ±≤φεΩ ± αΓ≥επ≡α⌠ε∞: "┬ε≥ Φ ΣσΓΩΦ, µΣ≤∙Φσ µσφΦ⌡εΓ". ╥αΩΦσ, εΣφαΩε, ≥εδ±≥ε∩ε∩√σ. ╩αΩΦσ ≤µ ≥≤≥, Ω ≈σ≡≥≤, ≡σΩε∞σφΣα÷ΦΦ Σδ  Σσ≥±Ωεπε ≈≥σφΦ .

═ε ∞σµΣ≤ ≥σ∞ ²≥ε Σσ≥±Ωα  ΩφΦπα. ═σ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφα φα∩Φ±αφα Σσ≥±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞. └ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ΓετΓ≡α∙ασ≥ Ω ∩ε≈≥Φ Σσ≥±ΩεΘ Ωα≡≥Φφσ ∞Φ≡α, ΩεπΣα Γ±σ ∩εΣ ≡≤ΩεΘ - Γε≥ ßαßε≈Ωα ∩≡εδσ≥σδα, Γε≥ µ≤≈εΩ ∩εδτσ≥, Γε≥ Σ ΣⁿΩα Γ ΓαδσφΩα⌡, α Γε≥ ±εßαΩα ∩Φ±ασ≥, α Γε≥ ≥σ≥Ωα ± ±α∩επα∞Φ ≈σ≡στ ∩δσ≈ε. ╤α∩επΦ Γσ≡σΓε≈ΩεΘ ±Γ ταφ√, ≈σ≡φ√σ. ╤≥≡α°φ√σ!

╙ ╩εΓαδ  ²≥επε φσ≥, α Γε≥ - Γ±∩ε∞φΦδε±ⁿ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ΩφΦπα Φ∞σφφε ∩≡ε ΓφΦ∞α≥σδⁿφ√Θ Γτπδ Σ Γ ∞Φ≡ φσ ≈σ≡στ ∞αδσφⁿΩεσ ε≥Γσ≡±≥ⁿΦ÷σ Σδ  Ω≡ε⌡ε≥φ√⌡ µ≤≈ΩεΓ, α ≥αΩ, φσΓεε≡≤µσφφ√∞ Γτπδ Σε∞. ╪Φ≡εΩε ≡α±∩α⌡φ≤≥√∞Φ πδατα∞Φ. ╬φα, ΩφΦπα ≥ε σ±≥ⁿ, ∩≡εΓε÷Φ≡≤σ≥ ²≥ε≥ Γτπδ Σ. ╚ δΦ≥σ≡α≥≤≡φα  ΩαΩ ß√ µΦτφⁿ ≥εµσ ε∩Φ±αφα ≥αΩ, ß≤Σ≥ε ∞αδⁿ≈ΦΩ ±ε ±≥ε≡εφ√ ±∞ε≥≡Φ≥, ∩ε-Σεß≡ε∞≤, φσ φα≤≈ΦΓ°Φ±ⁿ ταφ≤ΣφεΘ φα≤Ωσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ τδε±≥Φ.

╧εΓσ±≥ⁿ "╤α∞α  δσπΩα  δεΣΩα Γ ∞Φ≡σ", ≈≥ε ß≤Σ≥ε ∩εΓΦΣδε Γ ∩Φ≡εµΩσ, µΦΓσ≥ Γ ÷σφ≥≡σ ²≥εΘ ΩφΦπΦ, ≤µσ ΣαΓφε ß√δα ΦτΣαφα. ╚ ß√δ ΣαΓφε φα∩σ≈α≥αφ ≡α±±Ωατ-Γε±∩ε∞ΦφαφΦσ ε ╩ε≡φσσ ╫≤ΩεΓ±Ωε∞ "╤δ≤°αΘ, Σσ≡σΓε". ╚ "┬σ±σδⁿσ ±σ≡Σσ≈φεσ" ε ┴ε≡Φ±σ ╪σ≡πΦφσ ß√δε. ╚ ≡Φ±≤φΩΦ ≡ε±δΦ ∞σµΣ≤ ±≥≡ε≈σΩ.

═ε ²≥ε φσ ß√δε ≥αΩ ΦτΣαφε. ╤ε±≥αΓΦ≥σδⁿ πεΓε≡Φ≥, ≈≥ε: "ΣσΘ±≥ΓεΓαδ ΩαΩ φε≡∞αδⁿφ√Θ ΩΦφε≡σµΦ±±σ≡, ∩εδ≤≈ΦΓ°ΦΘ Γ ≡≤ΩΦ ±÷σφα≡ΦΘ. ╠φεπεσ ε≥ΩδαΣ√Γαδ Γ ±≥ε≡εφ≤, Ωεσ-≈≥ε ∩σ≡σ±≥αΓδ δ, "∞εφ≥Φ≡εΓαδ" ΩφΦπ≤ ≥αΩ, ≈≥εß√ εφα Σαδα φαΦßεδσσ ∩εδφεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε δΦ≈φε±≥Φ δ■ßΦ∞επε πσ≡ε ". ╠σφ  Γ±σπΣα φα±≥ε≡αµΦΓαδε, ΩεπΣα ≈≥ε-≥ε ∩σ≡σ∞εφ≥Φ≡≤■≥. ═σ≥, ∩≡ε±≥ε φα±≥ε≡αµΦΓαδε,   φσ πεΓε≡■, ≈≥ε ∩δε⌡ε Γ√°δε. ┬√°δε - ⌡ε≡ε°ε. ╙ ╩εΓαδ  Γ±σ ⌡ε≡ε°ε.

╩εΓαδⁿ Γεεß∙σ ≥αΩεΘ ≈σδεΓσΩ, ß≤Σ≥ε Γ√Σσ≡φ≤≥√Θ φσ Φτ φα±≥ε ∙σπε, α ∩≡ΦΣ≤∞αφφεπε ∩ε²≥α∞Φ ┬ετ≡εµΣσφΦ . ┼±δΦ ²≥επε φΦΩ≥ε φσ ±Ωαταδ, ≥αΩ   ±Ωαµ≤. ╤≤≥ⁿ ²≥εΘ ∞√±δΦ ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ φσ∞ ±ε≈σ≥α■≥±  µΦΓε∩Φ±ⁿ, πΦ≥α≡φα  ±≥≡≤φα, ±≥Φ⌡Φ Φ ∩≡ετα. ═≤ σ∙σ ε⌡ε≥α ±ε≈σ≥ασ≥± à ╚ σ∙σ ≈≥ε-≥ε, α ∩ε≥ε∞ σ∙σ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ ∞εµφε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ.

"╠εφε⌡≡εφΦΩΦ" - Γσ∙ⁿ ±ε≈σ≥αφΦΘ. ╨Φ±≤φΩεΓ ± ∩σ≈α≥φ√∞Φ ±≥≡ε≈Ωα∞Φ. ╧σ≈α≥φ√⌡ ±≥≡ε≈σΩ ± ≡≤Ωε∩Φ±φ√∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ±≤≥ⁿ ≡Φ±≤φΩΦ. ╩α≡≥Φφ Φ ±≥Φ⌡εΓ. ╫≤µΦ⌡ ≡Φ±≤φΩεΓ ± αΓ≥ε≡±ΩΦ∞Φ. ┬ε≥ ≡Φ±≤φΩΦ └≡±σφΦ  ╥α≡ΩεΓ±Ωεπε, Γε≥ - Σ≡≤τσΘ ╩εΓαδ , α Γε≥ ±φεΓα σπε ±α∞επε.

╬φ ταφΦ∞αδ±  Γ±σ∞. ╚ φΦΩαΩεσ Φτ ²≥Φ⌡ ταφ ≥ΦΘ φσ ß√δε Γ ≤∙σ≡ß Σ≡≤πε∞≤. ┬ε≥ Γ ≈σ∞ Σσδε.

╬ΣφαµΣ√ ╩εΓαδⁿ, ∩≡ε±φ≤Γ°Φ±ⁿ φε≈ⁿ■, ≈≥εß√ ∩ε∩Φ≥ⁿ ∞εδεΩα, φα∩Φ±αδ ±≥Φ⌡Φ:

╬ΣφαµΣ√   ∩ε∩αδ Γ ±≥≡αφ≤,

├Σσ ╥α≡αΩαφ ßεΣαδ ╦≤φ≤,

└ ╤εδφ÷σ ∩δαΩαδε Φ ∩σδε.

╚ Σεδπε µΦδ   Γ ≥εΘ ±≥≡αφσ,

┬σ≡⌡ε∞ Ωα≥αδ±  φα ╦≤φσ

└ ≤ φσσ Γφ≤≥≡Φ ±Ω≡Φ∩σδε.

╥α∞ Ωε≡εδσ∞ ╤ΦßΦ≡±ΩΦΘ ╩ε≥,

╬φ ΩαµΣ√Θ Γσ≈σ≡ σ±≥ Ωε∞∩ε≥,

╤ΦΣΦ≥ φα ≥≡εφσ, ±Γσ±ΦΓ φεµΩΦ.

╚ ± Ωεφ≥≡αßα±α∞Φ Γ ≡≤Ωα⌡

┬εΩ≡≤π ±ΦΣ ≥ φα ±≤φΣ≤Ωα⌡

╚ ╠ε÷α≡≥α Φπ≡α■≥ Ωε°ΩΦ.

▌≥ε, ΓΦΣΦ∞ε, Ω φσ∞≤ φε≈ⁿ■ ∩≡Φ⌡εΣΦδ αφπσδ. ╙Σε±≥εΓσ-≡Φ≥ⁿ±  Γ ∩≡αΓΦδⁿφε±≥Φ ±ε≈σ≥αφΦΘ.

(C) "Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 51 (123) ε≥ 30 ΣσΩαß≡  1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π, ∩εδε±α 6.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ  "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α