╨σ⌠≤≥α÷Φ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α...

╨σ⌠≤≥α÷Φ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α

╠Φ⌡αΦδ ╘ΦδΦφ

╧≤°ΩΦφ Γ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ. 1937 / ╤ε±≥., Ωε∞∞σφ≥., Γ±≥≤∩Φ≥. ε≈σ≡Ω ┬αΣΦ∞α ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α. - ╠.: ╧≡επ≡σ±±-╥≡αΣΦ÷Φ , 1999. 800 ±.

└Γ≥ε≡ ²≥Φ⌡ ±≥≡εΩ ∞φεπε δσ≥ ∩ε±Γ ≥Φδ Φτ≤≈σφΦ■ ∩≡εßδσ∞√ "╟α≡≤ßσµφα ╨ε±±Φ Φ ╧≤°ΩΦφ", ε∩≤ßδΦΩεΓαδ ≡ Σ ±ßε≡φΦΩεΓ Φ ±≥α≥σΘ φα Σαφφ≤■ ≥σ∞≤, ±εß≡αδ Φ ΦτΣαδ "╠α≥σ≡Φαδ√ Σδ ßΦßδΦεπ≡α⌠ΦΦ" ╧≤°ΩΦφΦαφ√ ╨≤±±Ωεπε ╟α≡≤ßσµⁿ ("╠ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∩≤°ΩΦφΦ±≥", Γ√∩. 1-5). ┴σπδεσ τφαΩε∞±≥Γε ± φεΓΦφΩεΘ τα±≥αΓδ σ≥ σπε Ω≡α≥Ωε ∩≡εΩε∞∞σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ²≥ε ±εß√≥Φσ.

═α≈φ≤ ± α≡⌡σεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ "φεΓΦτφ√" ΦτΣαφΦ . ┬ ±ßε≡φΦΩσ 56 ≡αßε≥: ±≥α≥σΘ, ε≈σ≡ΩεΓ, ≡σ≈σΘ, ≡σ÷σφτΦΘ Φ ≥.Σ. ╠επ≤ ±εεß∙Φ≥ⁿ, ≈≥ε ±Γ√°σ 30 ß√δΦ Γ∩σ≡Γ√σ φα∩σ≈α≥αφ√ Γ ╨ε±±ΦΦ ∞φε■, α σ∙σ φσ ∞σφσσ 10 - Σ≡≤πΦ∞Φ ∩≤ßδΦΩα≥ε≡α∞Φ. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, εΩεδε 8096 Γε°σΣ°Φ⌡ Γ ΩφΦπ≤ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ φσ Γδ ■≥± φεΓε±≥ⁿ■ Σδ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ. ╬ΣφαΩε π-φ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡ φΦ ±δεΓε∞ φσ εß∞εδΓΦδ± ε ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩα⌡, ±±√δα ±ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε φα ∩σ≡ΓεΦ±≥ε≈φΦΩΦ. └ ∩σ≡ΓεΦ±≥ε≈φΦΩεΓ-≥ε εφ - ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, ε≈σφⁿ ∞φεπΦ⌡ - Γ ≡≤Ωα⌡ φσ Σσ≡µαδ. ╟α Γδ ■ εß ²≥ε∞ ±ε Γ±σΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ■. ╚φα≈σ ß√ φσ ≤≥Γσ≡µΣαδ, Σε∩≤±≥Φ∞, ≈≥ε ΩφΦπα "╦ΦΩ ╧≤°ΩΦφα" "Γ√°δα Γ ╧α≡Φµσ Γ 1938 πεΣ≤" (±. 673, 690; φα ±. 675 ±εεß∙ασ≥± Φφα Σα≥α - 1937), Φßε εφα ∩σ≈α≥αδα±ⁿ Γ ╧σ≈ε≡α⌡ (Petseri). ═σ ∩εΓσΣαδ ß√ π-φ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡ Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╤.╠. ╦Φ⌠α≡ⁿ ΦτΣαδ "┼ΓπσφΦ ╬φσπΦφα" (±. 14), - ΓσΣⁿ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ≡ατπεΓε≡ °σδ ε 16-±≥≡αφΦ≈φεΘ ß≡ε°■≡σ, πΣσ ╠.╦. ├ε⌠∞αφ ε∩Φ±αδ αΓ≥επ≡α⌠ ⌠≡απ∞σφ≥α ≡ε∞αφα, ∩≡Φεß≡σ≥σφφ√Θ ╤.╠. ╦Φ⌠α≡σ∞. ╚ - ≥αΩ Σαδσσ...

╨Φ±Ωφ≤ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε π-φ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡ φσ ±δΦ°Ωε∞ ≤≥≡≤µΣαδ ±σß φα ∩≡σΣ∞σ≥ ∩εΦ±Ωα ≥σΩ±≥εΓ. ╧εΩατα≥σδⁿφε, ≈≥ε ±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ ΩφΦπΦ, πδαΓφεΘ ταΣα≈σΘ Ωεσπε ß√δε Γ±σ±≥ε≡εφφσσ εßετ≡σφΦσ ²∞Φπ≡αφ≥±ΩΦ⌡ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ 1937 πεΣα, εßε°σδ ±≥ε≡εφεΘ ±α∞√Θ πδαΓφ√Θ ≥≡≤Σ ΦτπφαφφΦΩεΓ, Φ⌡ πε≡Σε±≥ⁿ - ∩α≡Φµ±Ω≤■ εΣφεΣφσΓφ≤■ πατσ≥≤ "╧≤°ΩΦφ". ├ε±∩εΣΦφ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡ ΓΩδ■≈Φδ Γ ±ßε≡φΦΩ φστα≥σΘδΦΓ√σ ±≥α≥σΘΩΦ Φ ≡σ÷σφτΦΦ, Σαµσ ±Σσδαδ ∩≡ΦδεµσφΦσ Φτ ²∞Φπ≡αφ≥±ΩΦ⌡ ±ε≈ΦφσφΦΘ 1949 πεΣα (?) - φε φσ φα∩σ≈α≥αδ φΦ σΣΦφεπε ∞α≥σ≡Φαδα Φτ πατσ≥√ "╧≤°ΩΦφ", ΦτΣαφΦ ∩εΦ±≥Φφσ ≤φΦΩαδⁿφεπε, ±ετΣαφφεπε ≤±ΦδΦ ∞Φ ∩σ≡ΓσΘ°Φ⌡ ΦτπφαφφΦΩεΓ (└δΣαφεΓα, ┴≤φΦφα, ╤≥≡≤Γσ, ╘≡αφΩα, ╪∞σδσΓα Φ Σ≡.). ╟α ≡ατπαΣΩεΘ, Σ≤∞ασ≥± , φσ φαΣε ⌡εΣΦ≥ⁿ ΣαδσΩε: Σσδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε φΦ ╠. ╘ΦδΦφ, φΦ ∩≡ε≈Φσ Φ±±δσΣεΓα≥σδΦ ∩≤°ΩΦφΦ±≥ΦΩΦ ╟α≡≤ßσµφεΘ ╨ε±±ΦΦ, ≤Γ√, φσ Γε±∩≡εΦτΓσδΦ Γ ±ΓεΦ⌡ ΩφΦπα⌡ ²≥≤ πατσ≥≤ ∩εδφε±≥ⁿ■, Φ ∩σ≡σ∩σ≈α≥√Γα≥ⁿ ε≥Σσδⁿφ√σ, Φ∞Φ Γ√Σσδσφφ√σ, ±≥α≥ⁿΦ - φσ ± ≡≤ΩΦ: ±δΦ°Ωε∞ ≤°Φ ≥ε≡≈α≥...

┬ ∩εδⁿτ≤ ≥αΩεΘ πΦ∩ε≥στ√ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ Φ φα≤≈φε-±∩≡αΓε≈φ√Θ α∩∩α≡α≥ ΩφΦπΦ, "∩εΣ≡εßφ√Θ φα≤≈φ√Θ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ". ─δ φα≈αδα ∩≡σΣδαπα■ ±≡αΓφΦ≥ⁿ ΣΓσ ÷Φ≥α≥√. ┬ε≥ ∩σ≡Γα : "...Γ ≥≤ µσ φε≈ⁿ ┬αδ≥α±α≡ ß√δ ≤ßΦ≥, α ┬αΓΦδεφ ∩αδ ∩εΣ φα≥Φ±Ωε∞ ∩σ≡±εΓ"; α Γε≥ Σ≡≤πα : "┬ ≥≤ µσ φε≈ⁿ ┬αδ≥α±α≡ ß√δ ≤ßΦ≥; ┬αΓΦδεφ µσ ∩αδ ∩εΣ φα≥Φ±Ωε∞ ∩σ≡±εΓ". ╧ε ±φ■: ∩σ≡Γα ⌠≡ατα - Φτ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ π-φα ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α (±. 707), Γ≥ε≡α µσ - Φτ ∞εσπε Ωε∞∞σφ≥α≡Φ Ω Γ√°σΣ°σ∞≤ τφα≈Φ≥σδⁿφε ≡αφⁿ°σ ±ßε≡φΦΩ≤ "╥αΘφα ╧≤°ΩΦφα" (±. 479). ┬ ≥ε∞ µσ ±ßε≡φΦΩσ, Γ ∩≡Φ∞σ≈αφΦ ⌡ Ω ±≥α≥ⁿσ ╠σ≡σµΩεΓ±Ωεπε "╠√±δΦ ε ╧≤°ΩΦφσ", ≤ ∞σφ τφα≈Φ≥± : "╩≡ε∞σ°φΦΩ" - εßΦ≥α≥σδⁿ Ω≡ε∞σ°φεΘ, αΣα" (±. 482); ≤ π-φα µσ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α - ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε ΦφεΘ ≥σΩ±≥: "╩≡ε∞σ°φΦΩ" - εßΦ≥α≥σδⁿ "Ω≡ε∞σ°φεΘ", ≥.σ. αΣα" (±. 681). ╚ ∩εΣεßφ√⌡ "±≥≡αφφ√⌡ ±ßδΦµσφΦΘ", Σε±δεΓφ√⌡ ΦδΦ ∩ε≈≥Φ Σε±δεΓφ√⌡, Γ "φα≤≈φε∞ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ" ±ε±≥αΓΦ≥σδ ΩφΦπΦ "╧≤°ΩΦφ Γ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ. 1937" φαßΦ≡ασ≥± Σσ± ≥ΩΦ. ╧εΓ≥ε≡■ ≡ατ≡ ΣΩεΘ - Σσ± ≥ΩΦ. ═αΓσ≡φεσ, φσ≥ φ≤µΣ√ ∩ε ±φ ≥ⁿ, ΩαΩΦ∞Φ ≥σ≡∞Φφα∞Φ εßετφα≈ασ≥± ≥αΩεΘ "∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞".

╟α≥ε ±≥εΦ≥ π-φ≤ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡≤ ∩≤±≥Φ≥ⁿ± Γ "±ΓεßεΣφεσ ∩δαΓαφⁿσ" - ΩαΩ ≥≤≥ µσ φσ±ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ σπε Γ ∩≤°ΩΦφεΓσΣσφΦΦ ±≥αφεΓΦ≥± ΓφεΘ. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ⌡ Ω ≡σ≈Φ ∩≡ε≥εΦσ≡σ ╤σ≡πΦ ┴≤δπαΩεΓα "╞≡σßΦΘ ╧≤°ΩΦφα" σ∞≤ "φσ ≤Σασ≥± " (±. 676) εßφα≡≤µΦ≥ⁿ Φ±≥ε≈φΦΩ ÷Φ≥α≥√ "╞Φτφⁿ σπε φσ Γ≡απ ε≥· δ..." (∩ε∞εµσ∞: ²≥ε ±≥Φ⌡Φ Φτ "╥ε≡µσ±≥Γα ∩εßσΣΦ≥σδσΘ" ╞≤ΩεΓ±Ωεπε). ┬ Σ≡≤πε∞ ∞σ±≥σ εφ ≤Γσ≡ σ≥, ≈≥ε ≡αßε≥ ∩εδⁿ±Ωεπε ∩≤°ΩΦφΦ±≥α ┬.╦σΣφΦ÷Ωεπε "Γ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣα⌡... φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥" (±. 39) - α ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α∞ εφΦ τφαΩε∞√ (±∞., φα∩≡., "═εΓ√Θ µ≤≡φαδ", 1949, # 21; 1968, # 90). ╬φ ∩Φ°σ≥, ≈≥ε ∞σµΣ≤ ╧≤°ΩΦφ√∞ Φ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ε∞ ╘Φδα≡σ≥ε∞ (─≡ετΣεΓ√∞), εΩατ√Γασ≥± , "φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ΓετφΦΩαδα ε±≥≡α ∩εδσ∞ΦΩα" (±. 794) - Φ ε±≥ασ≥± φαΣσ ≥ⁿ± , ≈≥ε ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ ∩≡ε ²≥Φ "≡ατ√" ß≤Σσ≥ ±εεß∙σφε ∩εΣ≡εßφσσ. ╤≥εδⁿ µσ φσ ±φε, ∩ε≈σ∞≤ τφα∞σφΦ≥√Θ φσΩ≡εδεπ ╧≤°ΩΦφ≤, φα∩Φ±αφφ√Θ Ωφ τσ∞ ┬.╘. ╬ΣεσΓ±ΩΦ∞, ≤ π-φα ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α Γε±∩≡εΦτΓσΣσφ ≥αΩ: "╤εδφ÷σ ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ ταΩα≥Φδε±ⁿ..." (±. 701), Φßε Γ "╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ∩≡ΦßαΓδσφΦ ⌡ Ω ╨≤±±Ωε∞≤ ╚φΓαδΦΣ≤" ≡σ≈ⁿ °δα ε "±εδφ÷σ φα°σΘ ∩ε²τΦΦ".

╩≡αΘφσ ∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφ√ ∩ετφαφΦ ±ε±≥αΓΦ≥σδ ΩφΦπΦ Φ ∩ε ≈α±≥Φ Φ±≥ε≡ΦΦ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ Γ ÷σδε∞. ╥αΩ, σ∞≤ φσ≈σπε ±Ωατα≥ⁿ ε ΓΦΣφε∞ ≤≈σφε∞ αΩαΣσ∞ΦΩσ ┬.└. ╘≡αφ÷σΓσ (±. 795). ─≡≤πεΘ ≡≤±±ΩΦΘ ²∞Φπ≡αφ≥, ±δαΓΦ±≥, ∩σΣαπεπ Φ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ ╧σ≥≡ └φΣ≡σσΓΦ≈ ╠Φ≥≡ε∩αφ (1891-1988), ∩≡σΓ≡α∙ασ≥± ≤ π-φα ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α Γ "■πε±δαΓ±Ωεπε Φ±≥ε≡ΦΩα δΦ≥σ≡α≥≤≡√" (±. 779). └ ╥≤≡πσφσΓ±Ωα ßΦßδΦε≥σΩα Γ ╧α≡Φµσ, ΩαΩ ≤≥Γσ≡µΣασ≥± , ß√δα ±ετΣαφα ∩Φ±α≥σδσ∞ ╠.└. ╬±ε≡πΦφ√∞ (±. 757) - ⌡ε≥ ≡αφⁿ°σ ±≈Φ≥αδε±ⁿ, ≈≥ε ²≥ε≥ ≤φΦΩαδⁿφ√Θ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√Θ ÷σφ≥≡ ΓετφΦΩ Γ 1875 πεΣ≤ ∩≡Φ ßδΦµαΘ°σ∞ ≤≈α±≥ΦΦ ╚.╤. ╥≤≡πσφσΓα Φ φα≡εΣεΓεδⁿ÷α ├.└. ╦ε∩α≥Φφα ═Φ φα ≈σ∞ φσ ε±φεΓαφε Φ ±εεß∙σφΦσ, ≈≥ε ╧≡αµ±ΩΦΘ α≡⌡ΦΓ Γ φα°Φ ΣφΦ "∩εΣσδσφ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞ Ω≡≤∩φσΘ°Φ∞Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞Φ ⌡≡αφΦδΦ∙α∞Φ" (±. 40); ±ΓσΣ≤∙Φσ δ■ΣΦ Γετ≡ατ ≥, ≈≥ε ßσ±÷σφφ√σ ΩεδδσΩ÷ΦΦ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ Φ ΩφΦπ, φσΩεπΣα ±εß≡αφφ√σ ßσµσφ÷α∞Φ Γ ╧≡απσ, φ√φσ ≡α±∩√δσφ√ ∩ε ∞φεπΦ∞ α≡⌡ΦΓα∞ ╨ε±±ΦΦ, α ≥αΩµσ ∩ε α≡⌡ΦΓα∞ ±≥≡αφ ßδΦµφσπε τα≡≤ßσµⁿ .

╧σ≡σ≈Φ±δ ≥ⁿ επ≡σ⌡Φ Φ φσδσ∩ε±≥Φ π-φα ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡α ∞εµφε σ∙σ Σεδπε: ±εε≡≤µσφφα Φ∞ ΩφΦπα ∩εΦ±≥Φφσ φσΦ±≈σ≡∩ασ∞α ∩ε ≈α±≥Φ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ ≥αΩεπε ≡εΣα. ─αß√ φσ ≤≥ε∞δ ≥ⁿ ∩≤ßδΦΩ≤, επ≡αφΦ≈≤±ⁿ φα∩ε±δσΣεΩ εΣφΦ∞ ∩≡Φ∞σ≡ε∞. ╚∞σφφε ²≥ε≥ ²∩ΦτεΣ, ∞φΦ≥± , Φ±≈σ≡∩√Γα■∙σ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤σ≥ Φ ∞σ≥εΣεδεπΦ■ ±ε±≥αΓΦ≥σδ , Φ ±α∞ε ≥Γε≡σφΦσ.

╧εΓσ±≥Γ≤ Γ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ⌡ ε ≡σ÷σφτΦ ⌡ φα ΩφΦπ≤ Φ±≥ε≡ΦΩα ╚.═. ╠Φδ■ΩεΓα "╞ΦΓεΘ ╧≤°ΩΦφ" (╧α≡Φµ, 1937), π-φ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡ ε≥∞σ≥Φδ: "╧≡ε∞εδ≈αδ εß ²≥εΘ ΩφΦπσ Φ ∩ε±≥ε φφε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈αΓ°ΦΘ Γ "╧ε±δσΣφΦ⌡ φεΓε±≥ ⌡" └Σα∞εΓΦ≈" (±. 740). ╨σ∞α≡Ωα ε∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ φσ≤Σα≈φα : Ω≡Φ≥ΦΩ ε≥ετΓαδ± φα ΩφΦπ≤ ∩≡ε±≥≡αφφεΘ ≡σ÷σφτΦσΘ ("╧ε±δσΣφΦσ ═εΓε±≥Φ", ╧α≡Φµ, 1937, # 5899, 20 ∞α ). ╬±≥αφεΓΦ±ⁿ τΣσ±ⁿ ±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ - ßεδⁿ°εΘ ßσΣ√ ß√ φσ ß√δε: ε°ΦßΩεΘ ßεδⁿ°σ, ε°ΦßΩεΘ ∞σφⁿ°σ... ═ε ΓτΣ≤∞αδε±ⁿ π-φ≤ ╧σ≡σδⁿ∞≤≥σ≡≤ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ "Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ" - Φ ≡εΣΦδ± ταßαΓφ√Θ αφσΩΣε≥. ═α ≥εΘ µσ ±≥≡αφΦ÷σ Φ∞ τα≈σ∞-≥ε ß√δε ±Ωαταφε, ≈≥ε ΩφΦπα ╠Φδ■ΩεΓα "φσΣαΓφε ∩σ≡σΦτΣαφα Γ ╨ε±±ΦΦ". ╤εδⁿ µσ αφσΩΣε≥α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ≤Ωαταφφα ≡σ÷σφτΦ ├σε≡πΦ └Σα∞εΓΦ≈α Γε°δα Γ ²≥ε ∩σ≡σΦτΣαφΦσ (±. 289-300)...

╩εφσ≈φε, ±∞σ°φε - Σε π≡≤±≥Φ, Σε Γετ∞≤∙σφΦ . ╤≥ε≡εφε■ φα±δ√°αφ, ≈≥ε ±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ ΩφΦπΦ "╧≤°ΩΦφ Γ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ. 1937" Φ∞σσ≥ φσ∩δε⌡εΘ "≡σΘ≥Φφπ" Γ ΩαΩΦ⌡-≥ε φσ ±Γ ταφφ√⌡ ± ╧≤°ΩΦφ√∞ εßδα±≥ ⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣσφΦ . ┬ε≥ Φ ±εΓσ≥≤■ σ∞≤ - Γε ΦτßσµαφΦσ ε≈σ≡σΣφ√⌡ Ωεφ⌠≤τεΓ Φ "≡σ⌠≤≥α÷ΦΘ" (±Φ≡σ≈ⁿ ε∩≡εΓσ≡µσφΦσ) - Γσ≡φ≤≥ⁿ± Ω ßεδσσ τφαΩε∞√∞ ≥σ∞α∞ Φ φσ ΓΓεΣΦ≥ⁿ Γ ταßδ≤µΣσφΦσ ∞σ÷σφα≥εΓ Φ ≈Φ≥α≥σδσΘ.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α