"╟αΓΦΣ≤■, ≈≥ε ≤ Γα± σ±≥ⁿ ╥εδ±≥εΘ..."...

"╟αΓΦΣ≤■, ≈≥ε ≤ Γα± σ±≥ⁿ ╥εδ±≥εΘ..."

╚τ ∩σ≡σ∩Φ±ΩΦ ├σφ≡Φ⌡α ┴σδδ ± ╨αΦ±εΘ ╬≡δεΓεΘ Φ ╦ⁿΓε∞ ╩ε∩σδσΓ√∞

╧≤ßδΦΩα÷Φ

┬αδσ≡ΦΦ └┴╨╬╤╚╠╬┬╬╔

╤ φσ∞σ÷ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞ ├σφ≡Φ⌡ε∞ ┴σδδσ∞ (1917-1985) ╩ε∩σδσΓ√ ∩ετφαΩε∞ΦδΦ±ⁿ Γ ╠ε±ΩΓσ Γ ±σφ≥ ß≡σ 1962 πεΣα Φ φα ΣεδπΦσ πεΣ√ ±≥αδΦ ±α∞√∞Φ φσεß⌡εΣΦ∞√∞Φ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ δ■Σⁿ∞Φ. ┬ φα≈αδσ Φ⌡ ∞φεπεδσ≥φσΘ ∩σ≡σ∩Φ±ΩΦ, Γ ΣσΩαß≡σ 1963 πεΣα ╨αΦ±α ─αΓ√ΣεΓφα ╬≡δεΓα-╩ε∩σδσΓα εß≡α≥Φδα±ⁿ Ω ∩≡ε±δαΓδσφφε∞≤ ∩Φ±α≥σδ■ Γ ±Γ τΦ ± Γ√⌡εΣε∞ Γ ├σ≡∞αφΦΦ σπε φεΓεπε ≡ε∞αφα "├δατα∞Φ Ωδε≤φα":

"─ε≡επεΘ Σ≡≤π,

╥εδⁿΩε ≈≥ε ταΩεφ≈Φδα ≈≥σφΦσ ┬α°σπε ≡ε∞αφα, Φ ∞φσ ≥αΩ τα⌡ε≥σδε±ⁿ ± ┬α∞Φ ∩εΣσδΦ≥ⁿ± , Φ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα, ≈≥ε ±Σσδα≥ⁿ ²≥ε ∞επ≤ ≥εδⁿΩε φα ±Γεσ∞ ≡εΣφε∞ τ√Ωσ, ⌡ε≥ⁿ Φ ε≈σφⁿ Ωε±φε τ√≈φε. ╦σΓα εßσ∙αδ ∩σ≡σΓσ±≥Φ ²≥ε ∩Φ±ⁿ∞ε"...

╚τ ßεδⁿ°επε ≈Φ±δα ∩Φ±σ∞ ╦σΓ ╟ΦφεΓⁿσΓΦ≈ ╩ε∩σδσΓ ε≥εß≡αδ Σδ ∩σ≡σΓεΣα ≥σ, Ωε≥ε≡√σ ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ Γ√⌡εΣ ≥ τα ≡α∞ΩΦ ≈α±≥φεΘ ∩σ≡σ∩Φ±ΩΦ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ °Φ≡εΩΦΘ Φφ≥σ≡σ± Σδ ≈Φ≥α≥σδσΘ.

╧Φ±ⁿ∞ε ┴σδδ ∩σ≈α≥ασ≥± Γ ∩σ≡σΓεΣσ ╦.╟. ╩ε∩σδσΓα ± ≈α±≥Φ≈φ√∞ ±ε⌡≡αφσφΦσ∞ σπε ∩ε±≥≡αφΦ≈φ√⌡ ∩≡Φ∞σ≈αφΦΘ.

12 ∞α 1970

─╬╨╬├╚┼, Σε≡επΦσ Σ≡≤τⁿ ! ┬√, φαΓσ≡φεσ, ε∩ ≥ⁿ ß≤Σσ≥σ ±≈Φ≥α≥ⁿ φα± (Γ ≥αΘφσ) φσπεΣφΦΩα∞Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∞√ δΦ°ⁿ ≥αΩ ∩ετΣφε Σασ∞ ε ±σßσ τφα≥ⁿ, φε... φε... ∞σφ τΣσ±ⁿ ±≡ατ≤ µσ τα≥ φ≤δε Γ ΓεΣεΓε≡ε≥: ε≥ΩδΦΩΦ φα ∞ε■ Ωσδⁿφ±Ω≤■ ≡σ≈ⁿ Σε±≥ΦπδΦ ∞σφ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ φα°σπε ΓετΓ≡α∙σφΦ Φτ ╠ε±ΩΓ√1; ∞φεπΦσ ±επδα°α■≥± , φε σ±≥ⁿ Φ φσ±ΩεδⁿΩε τδ√⌡ ∩Φ±σ∞ Φ ±≥α≥σΘ, εΣφαΩε Γ ÷σδε∞ ∩≡σεßδαΣασ≥ ±επδα±Φσ. ═ε ≈≥ε ε±εßσφφε ∞σ°ασ≥ ε±ΓεßεµΣα≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ φσ∞φεπε πεδεΓ≤ Φ ∩Φ±ⁿ∞σφφ√Θ ±≥εδ, ²≥ε φσ ±≥εδⁿΩε Ωα≈σ±≥Γε Γ± ≈σ±ΩΦ⌡ Γ√±≥≤∩δσφΦΘ, Γ√±Ωατ√ΓαφΦΘ, ε≥φε°σφΦΘ, ±ΩεδⁿΩε Φ⌡ ΩεδΦ≈σ±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ ∞σφ ∩ε±≥σ∩σφφε ∩εΓσ≡πασ≥ Γ α∩α≥Φ■. ╠φσ φσεß⌡εΣΦ∞ε, φαΩεφσ÷, φα≈α≥ⁿ ∩Φ±α≥ⁿ, Φφα≈σ ταßεδσ■. ═ε ≥αΩ ≥≡≤Σφε, ∩ε≈≥Φ φσΓετ∞εµφε φαΘ≥Φ φ≤µφ√Θ Σδ ²≥επε ∩εΩεΘ. ─αµσ ∞εΘ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ Φ σπε µσφα, Ωε≥ε≡α ≥σ∩σ≡ⁿ ±ΦΣΦ≥ σµσΣφσΓφε Γ φα°σΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ ± 10-≥Φ Σε 4-⌡, "εß±δ≤µΦΓασ≥" ≥σδσ⌠εφ Φ φαΓεΣΦ≥, φαΩεφσ÷, ∩ε≡ ΣεΩ Γ ∞εΦ⌡ ≡ατφεεß≡ατφσΘ°Φ⌡ α≡⌡ΦΓα⌡, φσ ∞επ≤≥ ±ε Γ±σ∞ ²≥Φ∞ ±∩≡αΓΦ≥ⁿ± . ╬ßα εφΦ ε≈σφⁿ ∞Φδ√σ ∞εδεΣ√σ δ■ΣΦ Φ φσ ≥εδⁿΩε ∞Φδ√σ, φε Φ ≡ατ≤∞φ√σ, ≈≤≥ΩΦσ Φ Ω ≥ε∞≤ µσ Φ∞σ■≥ ε∩√≥ ≡αßε≥√ Γ Σσδα⌡ └╧╬ (Γφσ∩α≡δα∞σφ≥±Ωα ε∩∩ετΦ÷Φ . - ╨σΣ.), ε≈σφⁿ ≥ε≈φε φα Γ±σ ε≥τ√Γα■≥± Φ ⌡ε≡ε°ε ∞σφ Φφ⌠ε≡∞Φ≡≤■≥. ─δ ∞σφ πδαΓφα ∩≡εßδσ∞α ∞εΦ⌡ "ε≈Φ±≥Φ≥σδⁿφ√⌡ ≡αßε≥" - ε≥δΦ≈Φ≥ⁿ Γαµφεσ ε≥ φσΓαµφεπε, φε ∩≡Φ ²≥ε∞, Φτ-τα ßεδⁿ°επε ΩεδΦ≈σ±≥Γα, ∞φεπεσ Γαµφεσ εΩατ√Γασ≥± "∩εΣ ±≥εδε∞", ≈≥ε ∞σφ ε≈σφⁿ επε≡≈ασ≥. ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩≡Φ ≡ατßε≡σ Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ÷ΦΘ, τα∞σ≥εΩ, τα∩Φ±εΩ (≡ατ≤∞σσ≥± , σ±≥ⁿ ÷σδ√σ πε≡√ Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ε≥φΦ∞α■ ≤ ±σΩ≡σ≥α≡ , α ∩ε≥ε∞ φσ ∞επ≤ ± φσΘ ≤∩≡αΓΦ≥ⁿ± ) ∞φσ ∩ε∩αδα Γ ≡≤ΩΦ ß≤∞απα, πδα±ΦΓ°α φΦ ∞φεπε φΦ ∞αδε, ≈≥ε ≥Γσ≡Σε εßσ∙αδ Σε Ωεφ÷α ∞α φα∩Φ±α≥ⁿ ∩ε±δσ±δεΓΦσ Ω "┬εΘφσ Φ ∞Φ≡≤" ╥εδ±≥επε, Φ ²≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φσεß⌡εΣΦ∞ε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ φσ ±ε±≥εΦ≥± ΦτΣαφΦσ. ╥σ∩σ≡ⁿ , ≡ατ≤∞σσ≥± , πδ≤ßεΩε ∩επ≡≤τΦδ± Γ ╥εδ±≥επε, Γ ≈σ≥Γσ≡≥√Θ ≡ατ ∩σ≡σ≈Φ≥αδ "┬εΘφ≤ Φ ∞Φ≡" Φ Γ±σ ε±≥αδⁿφεσ, Φτßσπα■ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ Γ±σ µσ ≤±≥αφεΓΦδ, ≈≥ε ²≥ε ∩ε⌡εµσ, ∩≡Φ∞σ≡φε, ΩαΩ σ±δΦ ß√ ≡σ°Φδ± Γ ∩εδ≤ßε≥ΦφΩα⌡ Φ ± ∩α≡εΘ ß≤≥σ≡ß≡εΣεΓ φα≈α≥ⁿ Γε±⌡εµΣσφΦσ φα Γσ≡°Φφ≤ ▌Γσ≡σ±≥α. ╧≡αΓΣα, ∞φσ φσ φ≤µφε ∩Φ±α≥ⁿ ßεδⁿ°≤■ ∞εφεπ≡α⌠Φ■ ε ╥εδ±≥ε∞ (²≥ε ß√δε ß√ ≥≡≤Σε∞ ÷σδεΘ µΦτφΦ) - φ≤µφε ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ±δεΓΦσ, φε ≥αΩ ΩαΩ φσ ∞επ≤ ε≥Ωατα≥ⁿ± φΦ ε≥ ΣαδⁿφΦ⌡ τα⌡εΣεΓ, φΦ ε≥ "ε≥ΩδεφσφΦΘ", ≥ε ∩εδ≤≈ασ≥± ±≥α≥ⁿ , Ωε≥ε≡α , Γσ≡ε ≥φε, ∩ε≥≡σß≤σ≥ φσ ∞σφⁿ°σ 20-30 ±≥≡αφΦ÷2. ▌≥ε ∞ε ≡αßε≥α φα ∞αΘ, ∩ε≥ε∞ φα∩Φ°≤ ∩≡σΣΦ±δεΓΦσ Ω ε≈σ≡Ωα∞ ├■φ≥σ≡α ┬αδⁿ≡α⌠α3 Φ ≤µσ ∩ε≥ε∞, ∩ε≥ε∞ ∞φσ ±Γσ≥Φ≥ ±ΓεßεΣα, ≈σ∞≤ ±σπεΣφ Φ ±α∞ σ∙σ φσ Γσ≡■. ╨ατ≤∞σσ≥± , σ±≥ⁿ σ∙σ Φ φσΩε≥ε≡√σ Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√σ εß τα≥σδⁿ±≥Γα: φ≤µφε σ∙σ ≡αßε≥α≥ⁿ φαΣ ⌠Φδⁿ∞ε∞ "═σ ≥εδⁿΩε φα ╨εµΣσ±≥Γε", ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφ√⌡ εß±≤µΣσφΦ ⌡ ±÷σφα≡Φ ⌠Φδⁿ∞α "╫σ∞ Ωεφ≈Φδα±ⁿ εΣφα Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩα" Φ ≥.Σ.

╥√, Σε≡επεΘ ╦σΓ, ±∩≡ε±Φ°ⁿ, Ωεφσ≈φε, ∩ε≈σ∞≤ Γ±σ∞ ²≥Φ∞ ταφΦ∞α■±ⁿ, - εß ²≥ε∞ ±∩≡α°ΦΓα■≥ ∞σφ Φ Σ≡≤πΦσ Σ≡≤τⁿ ; ≥αΩ Γε≥, Γε-∩σ≡Γ√⌡, ²≥ε ∞φσ Σε±≥αΓδ σ≥ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ, α Γε-Γ≥ε≡√⌡, ∞φσ φ≤µφ√ ΣσφⁿπΦ. ─α, ±εΣσ≡µαφΦσ φα°σπε Σε∞α ±≥αφεΓΦ≥± Γ±σ ßεδσσ Σε≡επΦ∞: ±σΩ≡σ≥α≡°α, ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ, Σε∞α°φ ≡αßε≥φΦ÷α, ≥σδσ⌠εφ, Ωεφ±≤δⁿ≥αφ≥ ∩ε φαδεπα∞ Φ ≈σπε ≥εδⁿΩε φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± ∩δα≥Φ≥ⁿ τα ±≥≡α⌡εΓΩ≤ (≥εδⁿΩε τα ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε "≤∞σ≡σφφεσ" ±≥≡α⌡εΓαφΦσ ε≥ ßεδστφσΘ ∩δα≈≤ σµσ∞σ± ≈φε ßεδⁿ°σ 450 ∞α≡εΩ!). ═α°α "²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα ±Φ±≥σ∞α" Φ∞σσ≥ ±ΓεΦ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα (⌡ε≥ ≥εδΩε∞ φσ τφα■, ΩαΩΦσ), φε εΣφε φσ±ε∞φσφφε: ²≥ε ±Φ±≥σ∞α φα∩≡ µσφφεΘ πεφΩΦ. ╬ΣφαΩε Γ±σ µσ Φ ±ε Γ≥ε≡Φ≈φ√∞Φ εß τα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ ±∩≡αΓδ■±ⁿ Φ ∞ε ΩφΦπα - ²≥ε ≥Γσ≡Σε ≡σ°Φδ Φ ≥√ σ∙σ ∩ε≡ατΦ°ⁿ± , ΩαΩΦ∞ ≤∩≡ ∞√∞ ∞επ≤ ß√≥ⁿ, - ß≤Σσ≥ Γ ∩σ≡Γε∞ Γα≡Φαφ≥σ ταΩεφ≈σφα Ω 15 ±σφ≥ ß≡ 4. ╥αΩ εφε Φ ß≤Σσ≥!

╤≥α≥ⁿ ε ╥εδ±≥ε∞ Σε±≥αΓδ σ≥ ∞φσ ∞φεπε ≡αΣε±≥Φ ± ≥σ⌡ ∩ε≡, ΩαΩ φα≈αδ ±Γεσ Γε±⌡εµΣσφΦσ τΣσ±ⁿ Γ Σσ≡σΓφσ Γ εΣΦφ ±εδφσ≈φ√Θ Σσφⁿ. ╠φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Γ πεδεΓ≤ ∞φεπε, ∩εµαδ≤Θ, Σαµσ ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε ≡ατφ√⌡ Γσ∙σΘ, ±≡αΓφσφΦΘ Φ ≥.Σ. ╤σΘ≈α± ⌡ε≈≤ ≥σßσ ±Ωατα≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣφε: ταΓΦΣ≤■ Γα∞, ≈≥ε ≤ Γα± σ±≥ⁿ ╥εδ±≥εΘ, ταΓΦΣ≤■, ≈≥ε σ±≥ⁿ ├επεδⁿ Φ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ.

╥√ ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε φα∩Φ±αδ ∞φσ ε "╧≡εΩαµσφφε∞". ╟Σσ±ⁿ ²≥επε φσ ∩εφ δΦ Φ φσ ∩εΘ∞≤≥. ╧ⁿσ±≤ ΓΦΣ ≥ ±δΦ°Ωε∞ ∩εΓσ≡⌡φε±≥φε, ΩαΩ φσΩ≤■ "∩εδσ∞ΦΩ≤" ± ≡Φ∞±ΩεΘ ÷σ≡ΩεΓⁿ■ Φ ≥.Σ., α φα ≥αΩ≤■ ≥σ∞≤ τΣσ±ⁿ φσ Γ√∞αφΦ°ⁿ Φτ-τα ∩σ≈ΩΦ φΦΩαΩεΘ ±εßαΩΦ, Σαµσ Φ Ωα≥εδΦ≈σ±ΩεΘ. ╥αΩ Φ Γ√ ∞φσ Σασ≥σ ±≥εδⁿΩε µσ, ±ΩεδⁿΩε ∞επ≤ Γα∞ Σα≥ⁿ. ─α, ∩σ≡σΣαΘ ╩ε±≥σ5 ≈≥ε Γ ßδΦµαΘ°Φσ ΣφΦ ∩ε°δ■ σ∞≤ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε Γα≡Φαφ≥α, ∩ε°δ■ Φ ΩφΦπΦ, Φ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ∩Φ±ⁿ∞ε; ΩαΩ ≡ατ ταΩεφ≈Φδ ∩ε±δσΣφΦΘ Γα≡Φαφ≥ Σδ ≡αΣΦε Φ Σδ ≥σα≥≡α Γ └α⌡σφσ Φ ≥εδⁿΩε ≈≥ε Γ±σ ∩σ≡σ∩σ≈α≥αδ. ▀ Γ±σ∞ ±Ωε≡ε φα∩Φ°≤, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ∩σ≡σΣαΘ Φ∞: ╚≡σ ╨εΣφ φ±ΩεΘ6, ╠Φ°Ωσ7, ╩ε±≥σ, ┴ε≡Φ±≤8... ╧εµαδ≤Θ±≥α, ∩≡ΦΓσ≥±≥Γ≤Θ Γ±σ⌡. ╧δε⌡ε, ≈≥ε ∩ε≥σ≡ δ αΣ≡σ± ┴ε≡Φ±α, φσ ∞εµσ°ⁿ δΦ ≥√ ∞φσ σπε ß√±≥≡ε ±εεß∙Φ≥ⁿ Φ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ∞φσ ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ τφα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ± Ωα≡≥Φφα∞Φ Φ ≈≥ε ß≤Σσ≥ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ⁿ. ╠φσ Φ⌡ ε≈σφⁿ φσΣε±≥ασ≥! ╤ΩαµΦ ²≥ε ┴ε≡Φ±≤.

═α∞ ε≈σφⁿ Σεδπε Σε±αµΣαδα τΦ∞α, ≤µα±φ√Θ, ⌡εδεΣφ√Θ, ΩαΩ δσΣ, ΣεµΣⁿ °σδ ≤ φα± Γ∩δε≥ⁿ Σε ∩σ≡Γεπε ∞α , Σα σ∙σ Φ ∩ε≥ε∞. ▌≥ε ß√δε ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφε Φ ≤≥ε∞δ δε, ΓσΣⁿ ∞√ ⌡ε≥Φ∞ τΣσ±ⁿ Γ Σσ≡σΓφσ µΦ≥ⁿ, ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ Σε Ωεφ÷α ±σφ≥ ß≡ , α Γ±σ ²≥ε Γ≡σ∞ Σεδµφ√ ß√δΦ ≥ε∩Φ≥ⁿ ∩σ≈Φ. ═ε ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ÷Γσ≥≤≥ Σσ≡σΓⁿ , ∞√ ∞εµσ∞ ΦφεπΣα Φ Γ ±αΣ≤ ∩ε±ΦΣσ≥ⁿ Φ Σαµσ σ∙σ Γσ≈σ≡ε∞ ∩εΘ≥Φ ∩επ≤δ ≥ⁿ. └φφσ∞α≡Φ ≤ßΦ≡ασ≥ Σε∞ Φ ΓεΩ≡≤π Σε∞α Φ ∩ε≥ε∞ ≤µσ ± Σσ≥ τα φεΓ≤■ ≡αßε≥≤, ß≤Σσ≥ ∩σ≡σΓεΣΦ≥ⁿ ╪ε≤ "╫σδεΓσΩ Φ ±Γσ≡⌡≈σδεΓσΩ". ─σ≥Φ ∩≡Φστµα■≥ Ω φα∞ ≡ατ Γ φσΣσδ■. ┬Φφ±σφ≥≤ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± ΣεΓεδⁿφε ≥≡≤Σφε, εφ Γ±≥ασ≥ Γ °σ±≥ⁿ ≤≥≡α, Σε ≈σ≥√≡σ⌡ ≡αßε≥ασ≥ ΩαΩ ≡αßε≈ΦΘ-±≥≡εΦ≥σδⁿ, ΓετΓ≡α∙ασ≥± ε≈σφⁿ ≤±≥αδ√∞. ╨αΘ∞≤φΣ Φ ╦Φδα ε≈σφⁿ ταφ ≥√ ±ΓεσΘ φεΓεΘ ΩΓα≡≥Φ≡εΘ, Φ εßα φσ ±δΦ°Ωε∞ τΣε≡εΓ√. ╠εδεΣεΘ πε±∩εΣΦφ ╨σφσ, ΓΦΣΦ∞ε, ε≥δΦ≈φε ≡ατΓδσΩασ≥± Γ ┬σφσ, ±εΓ±σ∞ φσ ∩Φ°σ≥, Γ≡σ∞ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ τΓεφΦ≥.

▀ ∩ε±≥α≡α■±ⁿ Σε±≥α≥ⁿ ≥σßσ ≡σ÷σφτΦ■ ┬εφφσπ≤≥α9, φα ²≥ε ∩ε≥≡σß≤σ≥± φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞ , φε ≥√ σσ ∩εδ≤≈Φ°ⁿ. ╙ ∞σφ , ≡ατ≤∞σσ≥± , φσ≥ α≡⌡ΦΓα, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ß√ ±εßΦ≡αδ Γ±σ ßα≡α⌡δε ∩≡ε ∞σφ , ±εßΦ≡α■ ≥εδⁿΩε ∞εσ Φ εß≡α∙σφφεσ Ωε ∞φσ. └ Γ±σ, ≈≥ε ∩≡ε ∞σφ , φα⌡εΣΦ≥± Γ ┴ε±≥εφ±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ, Ω≤Σα ε≥∩≡αΓΦδ ÷σδ√Θ Γε≡ε⌡, ΩεπΣα ∞φσ ∩σ≡σ±≥≡αΦΓαδΦ ±≥α≡√Θ Σε∞ Γ ╠■φπσ≡±Σε≡⌠σ, ε≥∩≡αΓΦδ ∩ε Γ∩εδφσ ∞α≥σ≡ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡Φ≈Φφσ: ≈≥εß√ ε≈Φ±≥Φ≥ⁿ ∞σ±≥ε. ┼±≥ⁿ σ∙σ Φ Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ α≡⌡ΦΓ ∩≡ε ∞σφ , φε φσ ∩εδφ√Θ.

╨ατ≤∞σσ≥± , ±≡ατ≤ µσ ∩≡ε≈Φ≥αδ "┴εΘφ■ φε∞σ≡ ∩ ≥ⁿ" ┬εφφσπ≤≥α, ∩≡ε≈σδ Γ ∩σ≡σΓεΣσ, ≥αΩ ΩαΩ φσ ≥σ≡∩σδε±ⁿ, ∩εΩα ≤Σα±≥± Σε±≥α≥ⁿ ∩εΣδΦφφΦΩ. ╧σ≡σΓεΣ ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°, Φ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≥εµσ τα∞σ≥Φδ φσΩε≥ε≡√σ ∩α≡αδδσδΦ ± "╤α∞εΓεδⁿφεΘ ε≥δ≤≈ΩεΘ"10. ╩φΦπα ┬εφφσπ≤≥α, ∩ε-∞εσ∞≤, ΓσδΦΩεδσ∩φα, Γ∩εδφσ ∩εφΦ∞α■ ╨Φ≥≤ ╨αΘ≥11 (Ωε≥ε≡εΘ ≥εµσ φα∩Φ°≤), Φ ∞σφ , ≡ατ≤∞σσ≥± , ε≈σφⁿ ≡αΣ≤σ≥, ≈≥ε ≥αΩεπε ≡εΣα "ΩφΦπΦ ε ΓεΘφσ" ±ετΣα■≥ ÷σδεσ φα∩≡αΓδσφΦσ.

┬εεß∙σ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ±εδΣα≥α∞ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ±ΓεΘ±≥Γσφφε τα∞σ≈α≥σδⁿφεσ, Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦ ε≥±≥≡αφσφφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ΓεΘφσ, Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, δΦ≥σ≡α≥ε≡α∞ (²≥ε ε≥φε±Φ≥± Φ Ω ╤²δΦφΣµσ≡≤)12. ═ΦΩαΩεπε ßεδⁿ°σ φσ≥ ±≤≡εΓεπε ⌠≡εφ≥εΓεπε ∩α⌠ε±α, φΦΩαΩεπε φα÷ΦεφαδΦτ∞α, ±Ωε≡σσ, Σαµσ φσ≈≥ε ε≥ international compassion (Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδⁿφεσ ±ε±≥≡αΣαφΦσ) ßστ ΩαΩΦ⌡-δΦßε φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φ≡αΓε≤≈Φ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ Γ√Γσ≡≥εΓ. ╚φ≥σ≡σ±φε ß√δε ß√ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ ±≡αΓφΦ≥ⁿ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ Γεσφφ√σ ≡ε∞αφ√, φα∩Φ±αφφ√σ ∩ε±δσ ╧σ≡ΓεΘ Φ ∩ε±δσ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√.

▀ φαΣσ■±ⁿ, ΩεπΣα ∩εσΣ≤ Γ └∞σ≡ΦΩ≤, ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ± ± ┬εφφσπ≤≥ε∞. ╤ΩαµΦ Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ ╨Φ≥σ ╨αΘ≥, ≈≥ε Γ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ≡ατ (εßσ∙α■, ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ φσ ∩ε≥≡σß≤σ≥± µΣα≥ⁿ 4 πεΣα) ∞√ ± φσΘ ∩εΣ≡εßφε ∩επεΓε≡Φ∞ ε φσ∞.

╙ ∞σφ Ω ≥σßσ σ∙σ εΣφα ∩≡ε±ⁿßα, Σε≡επεΘ ╦σΓ. ╩ε ∞φσ εß≡α≥Φδ± εΣΦφ τΣσ°φΦΘ ±δαΓΦ±≥ Φ ≡α±±Ωαταδ ε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΦ, Ωε≥ε≡εσ Ωεß√ φα∩Φ±αδ ╤δ≤÷ΩΦΘ ε δαπσ≡σ Γεσφφε∩δσφφ√⌡ ΓßδΦτΦ ╩σδⁿφα, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∩επΦßδΦ 70 ≥√± ≈ ταΩδ■≈σφφ√⌡13. ▀ φΦΩεπΣα εß ²≥ε∞ φΦ≈σπε φσ ±δ√°αδ Φ ε≈σφⁿ ≤ΣΦΓΦδ± : ΓσΣⁿ ∞√ ±ε ╤δ≤÷ΩΦ∞ ∩ετφαΩε∞ΦδΦ±ⁿ Φ εφ τφασ≥, ≈≥ε Φτ ╩σδⁿφα, Φ, Ωαταδε±ⁿ ß√, εφ Σεδµσφ ß√δ ∞φσ εß ²≥ε∞ ≡α±±Ωατα≥ⁿ. ╠εµσ°ⁿ δΦ ≥√ ≡ατ≤τφα≥ⁿ εß ²≥ε∞? ╠σφ Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ φσ ±≥εδⁿΩε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ, ±ΩεδⁿΩε ±α∞√Θ ⌠αΩ≥. ╧ε∩√≥αΘ± , ∩εµαδ≤Θ±≥α, φα∩Φ±α≥ⁿ ∞φσ εß ²≥ε∞ Φ, σ±δΦ Σε±≥αφσ°ⁿ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ, ∩≡Φ°δΦ ∞φσ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ±α∞√Θ ±√≡εΘ ∩εΣ±≥≡ε≈φΦΩ. ╬±εß√Θ ∩≡ΦΓσ≥ ┬εδⁿ∩ΦφεΘ14, ±ΩαµΦ σΘ, ≈≥ε ±Ωε≡ε ∩ε°δ■ σΘ ΩφΦπΦ.

╚ σ∙σ ∞φσ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γα∞ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Σδ φα± ΣΓεΦ⌡ ²≥ε ∩ε±δσΣφσσ ∩ε±σ∙σφΦσ ╤╤╤╨ τφα≈Φδε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ Γ±σ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ. ╧εµαδ≤Θ±≥α, ∩σ≡σΣαΘ ╞σφσ ╩α÷σΓεΘ Φ ┴ε≡Φ±≤ ╩αδΦφΦφ≤ φα°≤ ±σ≡Σσ≈φ≤■ ßδαπεΣα≡φε±≥ⁿ. ▀ ≡σΣΩε τα∩ε∞Φφα■ °≤≥ΩΦ ΦδΦ αφσΩΣε≥√, φε ╞σφ ≡α±±Ωαταδα ∞φσ ≈≤Σσ±φ≤■ Φ±≥ε≡Φ■ ε π≤ßσ≡φα≥ε≡σ Φ ╤α≡≡σ, Ωε≥ε≡α φσταß√Γασ∞α Φ φσ∩εΣ≡αµασ∞α. ═ε Σδ ∞σφ φσταß√Γασ∞√ φσ ≥εδⁿΩε αφσΩΣε≥, φε Φ σσ ±σ≡Σσ≈φε±≥ⁿ Φ πε±≥σ∩≡ΦΦ∞±≥Γε. ╤∞επ≤ δΦ ∩≡Φ ±δσΣ≤■∙σ∞ ∩ε±σ∙σφΦΦ ∩Φ≥ⁿ Ωεφⁿ Ω, σ∙σ ±ε∞φΦ≥σδⁿφε Φ ταΓΦ±Φ≥, Γ∩≡ε≈σ∞, Γσ≡ε ≥φε, Φ ε≥ ∞σφ . ╠ε ßεδστφⁿ, ≥αΩ µσ ΩαΩ ßεδστφⁿ └φφσ∞α≡Φ, - ²≥ε, ∩ε-∞εσ∞≤, ∩≡ε±≥ε ∩εδφεσ Φ±≥ε∙σφΦσ, ε∩≤±≥ε°σφφε±≥ⁿ: ≤µσ Γ≡σ∞ Σε 1933 πεΣα ß√δε φσΓσ±σδ√∞ Φτ-τα ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ φ≤µΣ√, ± 33 Σε 45-πε ∞σφσσ Γ±σπε Γσ±σδ√∞, Φ ∞√ ±εΓσ≡°σφφε Φ±≥ε∙σφφ√∞Φ, ε∩≤±≥ε°σφφ√∞Φ, ≤µσ ± Σσ≥ⁿ∞Φ Φ Γ φα∩≡ µσφφεΘ ≡αßε≥σ, ∩ε∩αδΦ Γ ∩ε±δσΓεσφφεσ πεΓφε, Ωε≥ε≡εσ Σε 1954-55 πεΣα ≥εµσ φσ Σε±≥αΓδ δε ≡αΣε±≥Φ, Φ Γ±σ ²≥ε Γ≡σ∞ ≡αßε≥α, ≡αßε≥α, ≡αßε≥α. ╥σ∩σ≡ⁿ, ∩≡ΦΓεΣ Γ ∩ε≡ ΣεΩ α≡⌡ΦΓ√, ±∩Φ±ΩΦ Φ τα∩Φ±ΩΦ, ∩ε⌡εΣ ≤±≥αφεΓΦδ, ≈≥ε φα°Φ εß∙Φσ "Oeuvres" (±ε≈ΦφσφΦ . - ╨σΣ.), ΓΩδ■≈α ∩σ≡σΓεΣ√ Φ ∞εΦ φσε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√σ ≡ε∞αφ√, ≡α±±Ωατ√, ≡αΣΦε∩ⁿσ±√ Φ ≥.Σ., ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ Σε±≥Φπα■≥ ∩≡Φ∞σ≡φε 12-≥Φ ≥√± ≈ ±≥≡αφΦ÷ φα ∞α°ΦφΩσ, φσ ±≈Φ≥α , ≡ατ≤∞σσ≥± , ∩Φ±σ∞. └ Ω ≥ε∞≤ µσ σ∙σ Φ Γ±σ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ - Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±δ≤≈ασΓ ± Σσ≥ⁿ∞Φ - ∩εστΣα∞Φ, αΓ≥ε∞εßΦδσ∞, Ωε≡αßδ ∞Φ, - Γ εß∙σ∞, ±≤∞α±°σΣ°Φσ "∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√σ Σε±≥ΦµσφΦ ". ═α°Φ ßεδστφΦ, ΓΦΣΦ∞ε, Γ ≥ε∞ Φ ταΩδ■≈α■≥± , ≈≥ε ∞√ ∩≡ε±≥ε φσ ∞εµσ∞ ΦτßαΓΦ≥ⁿ± ε≥ ²≥επε ≡Φ≥∞α "αΩ≥ΦΓΦ±≥εΓ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα".

╟α ²≥ε Γ≡σ∞ ±≥αδ σ∙σ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ φσ∞σ÷Ωεπε ╧┼═"α; ±επδα±Φδ± , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φαΣσ■±ⁿ, ≈≥ε ∞εµφε Γ±σ µσ φσ±ΩεδⁿΩε αΩ≥ΦΓΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ²≥ε ±ßε≡Φ∙σ Φ ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±α∞ε τΓαφΦσ Σασ≥ ⌡ε≡ε°≤■ τα∙Φ≥≤. ═ε πδ≤∩ε ≥ε, ≈≥ε ± ≥σ⌡ ∩ε≡ ∞φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± ∩ε±≥ε φφε ε≥Ωατ√Γα≥ⁿ± ε≥ Γ±σ⌡ ∩≡Φπδα°σφΦΘ φα ε⌠Φ÷Φαδⁿφ≤■ µ≡α≥Γ≤ Φ ∩≡Φσ∞√ Γ ┴εφφσ. ╧ε±∞ε≥≡Φ∞, ΩαΩ ß≤Σσ≥ Σαδⁿ°σ. ▀ ΓσΣⁿ ±εΓσ≡°σφφε φσ∩≡ΦπεΣσφ Ω ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤, ∞εµσ≥, ≤Σαδε±ⁿ ß√ Φτεß≡σ±≥Φ ε±εßεπε "∩≡στΦΣσφ≥α Σδ ταΓ≥≡αΩεΓ".

─ε≡επεΘ ╦σΓ, ∩≡ΦΓσ≥±≥Γ≤Θ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ≥αΩµσ ├≤δ√π≤, ├≡Φ°Φφα, ╨ετεΓα (∞σµΣ≤ φΦ∞ Φ ∞φεΘ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φσΩεσ φσΣε≡ατ≤∞σφΦσ!) Φ Γ±σ⌡ ≥σ⌡, Ωεπε τΣσ±ⁿ φσ φατ√Γα■ ∩εΦ∞σφφε, ε±εßσφφε ┼⌠Φ∞α15. ┬ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ≡ατ εß τα≥σδⁿφε ∩εσΣ≤ Γ ╦σφΦφπ≡αΣ Φ, ≡ατ≤∞σσ≥± , Γ ╥Φ⌠δΦ±. ╧ε÷σδ≤Θ ╠Φ°Ω≤ Φ ┴ε≡Φ±α Φ, ≡ατ≤∞σσ≥± , Γ±σ⌡ Γα°Φ⌡ Γ ╠ε±ΩΓσ Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ∞σ±≥α⌡ Φ ∩ε÷σδ≤Θ ≥σ⌡, Ω≥ε ∩εΣα≡Φδ δα∩≥Φ! ╠φσ ∩εφαΣεßΦ≥± σ∙σ 14 ΣφσΘ φα "≡ατßε≡Ω≤", α ∩ε≥ε∞ ∩≡Φ∞≤±ⁿ ≤µσ τα φα±≥ε ∙≤■ ≡αßε≥≤. ┬σ≡ε ≥φε, ε∩ ≥ⁿ ±φΦ∞≤ Γ ╩σδⁿφσ ταΣ≡Φ∩αφφ≤■, ∞αδσφⁿΩ≤■ ∞σßδΦ≡εΓαφφ≤■ Ωε∞φα≥≤ Φ ß≤Σ≤ ταΩα≥√Γα≥ⁿ± ≥≤Σα ∩ε ≤≥≡α∞ ± ≈ασ∞ Φ ß≤≥σ≡ß≡εΣα∞Φ. └ σ∙σ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± φα∞, "±εΓ≡σ∞σφφ√∞" δΦ≥σ≡α≥ε≡α∞, ≤≈Φ≥ⁿ± ±∩≡αΓδ ≥ⁿ± ± ±≤∞α±°σΣ°σΘ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥ⁿ■, ΓετφΦΩα■∙σΘ Φτ-τα ≥σδσΓΦΣσφΦ . ╥αΩ, φσΣαΓφε ΣαΓαδ Φφ≥σ≡Γⁿ■, ∩ε±δσΣφσσ ≤µσ φα ²≥ε≥ πεΣ, Γ ∩≡επ≡α∞∞σ "╟σΓαΩα", Φ∞σφφε Γ ≥αΩεσ Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ±∞ε≥≡ ≥ ∩≡Φ∞σ≡φε 15 ∞ΦδδΦεφεΓ τ≡Φ≥σδσΘ. ╤≤∞α±°σ±≥ΓΦσ Γ±σ ²≥ε!

┴δαπε±δεΓΦ Γα± Γ±σ⌡ ┴επ, εßφΦ∞α■ Γα± Φ ÷σδ≤■ Φ φαΣσ■±ⁿ, ≈≥ε ∞√ ±Ωε≡ε ≤ΓΦΣΦ∞± .

┬α° ├σφ≡Φ⌡

P.S. └φφσ∞α≡Φ ΓφΦτ≤ ταφ ≥α φα Ω≤⌡φσ. ▀ ±Φµ≤ φα Γ≥ε≡ε∞ ²≥αµσ Φ πδ µ≤ φα Ωε≡εΓ Γ φα°σ∞ ±αΣ≤ Φ φα ÷Γσ≥≤∙Φσ ⌠≡≤Ω≥εΓ√σ Σσ≡σΓⁿ . ╩ε≡εΓ√ ²≥Φ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, - "Ωε≡εΓ√ φα ∩αφ±Φεφσ". ╬φΦ Γ ≥σ≈σφΦσ ∩εδ≤πεΣα ∩α±≤≥± φα φα°σΘ τσ∞δσ Φ , ΩαΩ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥, ∩εδ≤≈α■ ∩ε 50 ∞α≡εΩ τα Φ⌡ ∩αφ±Φεφ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφΦ σΣ ≥ ∞ε■ ≥≡αΓ≤. ╬φΦ σΣ ≥ Φ φα°Φ ßδεΩΦ, ΩεπΣα ≥σ ∩αΣα■≥. └φφσ∞α≡Φ ≡αßε≥ασ≥ ≥αΩµσ Γ επε≡εΣσ Φ ∩σ≡στΓαφΦΓασ≥± ± ±√φεΓⁿ ∞Φ, α ∞σφ ∩σ≡σ∩εδφ σ≥ Lebensangst (±≥≡α⌡ ∩σ≡σΣ µΦτφⁿ■. - ╨σΣ.), ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≡α±⌡εΣ√ φα µΦτφⁿ Γ±σ ≡α±≥≤≥ Φ ≡α±≥≤≥, Φ ⌡ε≥ τφα■, ≈≥ε Γ≡εΣσ ≤∞σφ, φε τφα■, ≈≥ε ≤∞σφ φσΣε±≥α≥ε≈φε.

┴δαπε±δεΓΦ Γα± ┴επ.

├σφ≡Φ⌡

╧≡Φ∞σ≈αφΦ

1┴σδδⁿ ∩≡Φσ⌡αδ Γ ╠ε±ΩΓ≤ 19 ∞α≡≥α Φ ∩≡εß√δ ΣΓσ φσΣσδΦ. ╩σδⁿφ±Ωα ≡σ≈ⁿ - ≡σ≈ⁿ ├.┴σδδ "▀ φσ ≡σ°α■±ⁿ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ß≡α≥±≥Γσ...", ∩≡εΦτφσ±σφφα 8 ∞α≡≥α 1970 πεΣα Γ ╩σδⁿφσ φα ε≥Ω≡√≥ΦΦ "φσΣσδΦ ß≡α≥±≥Γα", σµσπεΣφε ∩≡εΓεΣΦ∞εΘ Γ ╘╨├ ∩ε Φ∞ "ß≡α≥±≥Γα Γ±σ⌡ ≡α± Φ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ±δεσΓ".

2╤∞.: ╧ε∩√≥Ωα ∩≡ΦßδΦµσφΦ : ╧≡σΣΦ±δ. Ω ≡ε∞αφ≤ ╥εδ±≥επε "┬εΘφα Φ ∞Φ≡" (┴σδδⁿ ├. ╤εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ. ┬ 5 ≥ε∞α⌡. ╠.: ╒≤Σεµ. δΦ≥., 1996. ╥. 4).

3"═σΦ±≥εΓ√Θ ≡σ∩ε≡≥σ≡" ├■φ≥σ≡ ┬αδⁿ≡α⌠ ∩≡ε±δαΓΦδ± ±ΓεΦ∞Φ ≡ατεßδα≈σφΦ ∞Φ φσ∞σ÷ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ, φα±αµΣαΓ°Φ⌡ Γ ±σ≡σΣΦφσ 60-⌡ πεΣεΓ επεδ≥σδ√Θ αφ≥ΦΩε∞∞≤φΦτ∞ Γ ß≤φΣσ±Γσ≡σ Φ ∩εε∙≡ Γ°Φ⌡ ≡α±εΓ≤■ ΣΦ±Ω≡Φ∞Φφα÷Φ■ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω Γ√⌡εΣ÷α∞ Φτ ╥≤≡÷ΦΦ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∞αδε≡ατΓΦ≥√⌡ ±≥≡αφ.

4╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ≡ε∞αφσ "├≡≤∩∩εΓεΘ ∩ε≡≥≡σ≥ ± Σα∞εΘ", Γ√°σΣ°σ∞ Γ ╩σδⁿφσ Γ 1971 πεΣ≤. ┬ ╤╤╤╨ ≡ε∞αφ ∩σ≈α≥αδ± ± ßεδⁿ°Φ∞Φ ±εΩ≡α∙σφΦ ∞Φ.

5╩.╧. ┴επα≥√≡σΓ, ∩ε²≥-∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ, ß√δ Φτß≡αφ Γδα±≥ ∞Φ Σδ ∩εΩατα≥σδⁿφεΘ ≡α±∩≡αΓ√ Φ ≤±≥≡α°σφΦ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ. 26 α∩≡σδ 1976 πεΣα Γ ∩εΣ·στΣσ ±εß±≥Γσφφεπε Σε∞α "φσΦτΓσ±≥φ√σ" Φ φσφαΘΣσφφ√σ ≤ßΦΘ÷√ ±≡σΣΦ ßσδεπε Σφ φαφσ±δΦ σ∞≤ ΣΓα ≤Σα≡α ≡µαΓεΘ ≥≡≤ßεΘ ∩ε πεδεΓσ, ß≤ΩΓαδⁿφε ≡ατ∞ετµΦΓ ≈σ≡σ∩... 18 Φ■φ 1976 πεΣα, φσ ∩≡Φ⌡εΣ Γ ±ετφαφΦσ, ┴επα≥√≡σΓ ±Ωεφ≈αδ± .

6╚τ ≡αßε≥, σ∞≤ ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡, φσ∞σ÷ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ Γ√ΣσδΦδ ≥αδαφ≥δΦΓ≤■ ±≥α≥ⁿ■ ╚.┴. ╨εΣφ φ±ΩεΘ "╠Φ≡ ├σφ≡Φ⌡α ┴σδδ ". - ╤∞.: ┬ε∩≡ε±√ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╠., 1966, # 10. ╤. 69-104.

7┬Φδⁿπσδⁿ∞Φφα ├σ≡∞αφεΓφα ╤δαΓ≤÷Ωα (≡. Γ 1916 π.), ∩σ≡σΓεΣ≈Φ÷α, ΣεδπΦσ πεΣ√ ≡αßε≥αΓ°α Γ ╩ε∞Φφ≥σ≡φσ, Γ 1937 πεΣ≤ ß√δα ≡σ∩≡σ±±Φ≡εΓαφα. ┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ µΦΓσ≥ Γ ├σ≡∞αφΦΦ.

8┴.├. ┴Φ≡πσ≡, ⌡≤ΣεµφΦΩ.

9╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ≡σ÷σφτΦΦ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ∩Φ±α≥σδ ╩≤≡≥α ┬εφφσπ≤≥α φα α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεσ ΦτΣαφΦσ ∩εΓσ±≥Φ ├. ┴σδδ "╤α∞εΓεδⁿφα ε≥δ≤≈Ωα". ╤∞. εß ²≥ε∞ φΦµσ ∩≡Φ∞σ≈. 11.

10└∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ±±√δαδΦ±ⁿ φα Γ√±≥≤∩δσφΦσ ╩.┬εφφσπ≤≥α ∩σ≡σΣ ±≥≤Σσφ≥α∞Φ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α °≥α≥α └ΘεΓα Γ 1969 πεΣ≤, πΣσ ∩Φ±α≥σδⁿ πεΓε≡Φδ ε ±⌡εΣ±≥Γσ ≡ε∞αφα "┴εΘφ φε∞σ≡ ∩ ≥ⁿ" ± ∩εΓσ±≥ⁿ■ ├.┴σδδ "╤α∞εΓεδⁿφα ε≥δ≤≈Ωα".

11╨Φ≥α ▀ΩεΓδσΓφα ╨αΘ≥-╩εΓαδσΓα (1898-1989) ∩σ≡σΓσδα ≡ε∞αφ ├.┴σδδ "├δατα∞Φ Ωδε≤φα" Γ 1964 πεΣ≤. ┬ε±±ετΣαΓα φα ≡≤±±Ωε∞ τ√Ωσ ≡ε∞αφ ╩.┬εφφσπ≤≥α "┴εΘφ φε∞σ≡ ∩ ≥ⁿ", εφα, σ±≥σ±≥Γσφφε, εß≡α≥Φδα ΓφΦ∞αφΦσ Φ∞σφφε φα ≥Γε≡≈σ±Ω≤■ ßδΦτε±≥ⁿ ΣΓ≤⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ.

12├.┴σδδⁿ Γ∞σ±≥σ ± µσφεΘ ∩σ≡σΓσδΦ φα φσ∞σ÷ΩΦΘ τ√Ω ≡ε∞αφ ─µ. ╤²δΦφΣµσ≡α "═αΣ ∩≡ε∩α±≥ⁿ■ Γε ≡µΦ". ╩≡ε∞σ ≥επε, └φφσ∞α≡Φ ┴σδδⁿ ∩σ≡σΓεΣΦδα ≡α±±Ωατ√ ╤²δΦφΣµσ≡α.

13─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≤ ┴.└. ╤δ≤÷Ωεπε σ±≥ⁿ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ 1956 πεΣα "╩σδⁿφ±Ωα ∞α". ╤∞.: ╤δ≤÷ΩΦΘ ┴. ╤εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ. ┬ 3-⌡ ≥ε∞α⌡. ╠.: ╒≤Σεµ. δΦ≥., 1991. ╥. 1. ╤. 85-86.

14═αΣσµΣα ─αΓ√ΣεΓφα ┼±σφΦφα-┬εδⁿ∩Φφ, ∩σ≡σΓεΣ≈Φ÷α, ∞σ∞≤α≡Φ±≥.

15┼.├. ▌≥ΩΦφΣ, ∩Φ±α≥σδⁿ, ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ, δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣ; ≤∞. 22 φε ß≡ 1999 π.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α