╞Φτφⁿ, ∩εΣ±≥≡Φµσφφα  ∩εΣ φεδⁿ

╓σφ≥≡ε-φσµφα  ±Φδα π≤Σ ∙σπε πεδε±α

╦Φδ  ╧αφφ

╦σΓ ─αφεΓ±ΩΦΘ. ╧≤φΩ≥Φ≡φα  δΦφΦ . - ╤╧ß.: └ßσδⁿ, 1998, 80 ±.

─╦▀ ═└╫└╦└ ╦σΓ ─αφεΓ±ΩΦΘ ≡ατΓΦδ Γ ±σßσ ±Φδⁿφεσ ≈≤Γ±≥Γε ∞σ≡√, Φ εφε - ∩εΓεΣ√≡ⁿ σπε Φφ≥εφα÷ΦΦ. ─αφεΓ±ΩΦΘ - ΓΦ≡≥≤ετ σ±≥σ±≥Γσφφε±≥Φ. └ ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Σδ  φσπε σ±≥σ±≥Γσφφα ≥εφΩε±≥ⁿ Γε±∩≡Φ ≥Φ , σπε ±≥Φ⌡ Φ ∩≡σΣσδⁿφε ∩≡ε±≥, Φ τα≥σΘδΦΓ Γ ε≥≥σφΩα⌡:

┬±σ ≈σπε-≥ε ßε■±ⁿ: ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ Ωδ■≈Φ,

╙⌡εΣ , ΓΩδ■≈σφφεΘ ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩δΦ≥≤,

╒δε∩ε≈Φ, ∞εΘ ⌡ετ Θ±≥Γσφφ√Θ, ⌡δε∩ε≈Φ,

╨α±±√∩αΘ ∩ε Ωε∞φα≥α∞ ±≤σ≥≤.

╫≥εß√ ≥εδⁿΩε ±σß  ε≥Γδσ≈ⁿ ε≥ ≥εΘ,

═α±≥ε ∙σΘ ε∩α±φε±≥Φ, ≤Ω≡≤∩φ Θ

▌≥Φ ∞σδε≈Φ, φα≈ΦφαΘ τα∩εΘ

╬ταßε≈σφφε±≥Φ, τα⌡εΣΦ τα Ω≡αΘ.

▀-≥ε τφα■, Γε ≈≥ε ∩≡σΓ≡α∙ασ≥ ß√≥

╫σδεΓσΩα, ΩαΩεΘ ΓΓσ≈σ≡≤ Ωε≡εΘ

╧εΩ≡√Γασ≥±  εφ, ²≥ε φεΓ√Θ ΓΦΣ,

╧σ≥≡≤°σΓ±Ωα , ²≥ε ≥ΓεΘ πσ≡εΘ.

└ß±εδ■≥φε ±Γε■, "ΣαφεΓ±Ω≤■", Φφ≥εφα÷Φ■ ±ετΣα■≥ ±ΓσµΦσ ⌡εΣ√, Γ φΦ⌡ σ±≥ⁿ Σαµσ δσπΩΦΘ °ΦΩ φσ∩≡Φφ≤µΣσφφε±≥Φ.

┼πε ±α∞εΦ≡εφΦ≈φ√Θ ±≥Φ⌡ φσ ßεΦ≥±  Φ ≡α±≈≤Γ±≥ΓεΓα≥ⁿ±  - Γε Γ±σ ≥ε∞ µσ ±≥≡σ∞δσφΦΦ Ω ±εΓ∩αΣσφΦ■ ≈≤Γ±≥Γα Φ ±δεΓα. ▌≥α Γσ≈φα  ταßε≥α ∩ε²≥α ε ≥ε≈φε±≥Φ  τ√Ωα "Γ√≥σ±φ σ≥± " Γ ∩εΩατα≥σδⁿφ≤■ ±φεΓΦΣ≈σ±Ω≤■ ∞σ≥α⌠ε≡≤: "╚ ±≥≡αφφα  ±≥≡σδΩα φα Ω≡≤πδ√⌡ ΓεΩταδⁿφ√⌡ ≈α±α⌡ / ─≡εµαδα, ΩαΩ ²≥ε ß√Γασ≥ φα ≥ε≈φ√⌡ Γσ±α⌡". ╤εß±≥Γσφφε, ²≥ε Γσ≈φα  ταßε≥α ∩ε²≥α: ≥ε≈φε ±Ωατα≥ⁿ ε ±Γεσ∞ Γ≡σ∞σφΦ - ≥αΩ ∞√ ≡α±°Φ⌠≡≤σ∞ ²≥ε≥ ±εφ, φσ ∩ε ╘≡σΘΣ≤, α ±Ωε≡σσ ∩ε ╒εΣα±σΓΦ≈≤, ßδΦµαΘ°σ∞≤ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩ≤ ╦ⁿΓα ─αφεΓ±Ωεπε Γ ±δεΓσ±φε±≥Φ.

▌Ωεφε∞φ√σ ±≡σΣ±≥Γα ε∩≡αΓΣαφ√ ÷σδⁿ■ ±σß  φσ "ε≥Γδσ≈ⁿ ε≥ ≥εΘ, φα±≥ε ∙σΘ ε∩α±φε±≥Φ", ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ σΘ Γ δΦ÷ε Φ ±Ωατα≥ⁿ ∩≡αΓΣ≤. ╧εΣεßφε ≥ε∞≤, ΩαΩ ²≥ε ≤Σασ≥±  εΣφε∞≤ Φτ ±α∞√⌡ δ■ßΦ∞√⌡ σπε ∩σ≡±εφαµσΘ: "╤φσπ ±≤⌡εΘ δσ≥Φ≥ Γ δΦ÷ε, / ╧ε≈σ∞≤ εφ ≥αΩ ∩≡αΓΣΦΓ?" (─εµΣⁿ ≤ φσπε ≈Φ±δΦ≥±  Γ±δσΣ τα ±φσπε∞ - ∩ε ΩεδΦ≈σ±≥Γ≤ ±≥Φ⌡εΓ, πΣσ εφ ΦΣσ≥.)

└ ≈≥ε τα ε∩α±φε±≥ⁿ? ╧εµαδ≤Θ, φσ ±≥εδⁿΩε φσ∞Φφ≤σ∞α  ±∞σ≡≥ⁿ (∩ε ∩≡ΦΩεΓαφφε±≥Φ Γτπδ Σα Ω φσß√≥Φ■ ─αφεΓ±ΩΦΘ ε≥±≥ασ≥ ε≥ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ∞σ≥α⌠ΦτΦΩεΓ), ±ΩεδⁿΩε ≥ε, ≈≥ε  Γδ σ≥± , ∩ε ∞φσφΦ■ ⌠Φδε±ε⌠εΓ, ∩≡Φπε≥εΓδσφΦσ∞ Ω εφεΘ: "╞Φτφⁿ, ∩εΣ±≥≡Φµσφφα  "∩εΣ φεδⁿ", / ─σ⌠σΩ≥ΦΓφ√Θ σσ ≡σδⁿσ⌠". ╙ΓΦΣσΓ σσ Γ ≥αΩε∞ ΓΦΣσ, φσ∩εφ ≥φε, ΩαΩ ± φσΘ µΦ≥ⁿ, ≥ε σ±≥ⁿ "πε≥εΓΦ≥ⁿ±  Ω ±∞σ≡≥Φ". ┬±σ ≡αΓφε φσ ≡ατΓσ±≥Φ±ⁿ. ┬√⌡εΣ:

═αΣε ΓεΘ≥Φ Γ ±≤Σⁿß≤,

╩αΩ Γ⌡εΣΦ≥ Γ ≡ε∙≤ δσ±φΦΩ.

└ ±ΩδαΣΩα ταßε≥ φα δß≤,

╙≡εΣ≤■∙α  ≥ΓεΘ δΦΩ -

┼±≥ⁿ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ Ω ±≥≡εΩσ,

╥εΘ, ≈≥ε "Γ ∩ε≥σ δΦ÷α".

╩σ∞ ∩≡ΦΣ≤∞αφα, Ωσ∞

═σµφα  µΦτφΦ ∩√δⁿ÷α?

╧ε±≥ε φφ√Θ ∩≡Φ∩σΓ ≤ ─αφεΓ±Ωεπε, ΦΣ≤∙σπε φα ∩εΓεΣ≤ ≤ "÷σφ≥≡ε-φσµφεΘ ±Φδ√", εßφα≡≤µσφφεΘ Φ∞ ±α∞εδΦ≈φε σ±δΦ φσ Γ ∞Φ≡ετΣαφΦΦ, ≥ε Γ ∩ε²τΦΦ, Φ φα±≥Φπα■∙σΘ σπε φα ≡σδⁿσ⌠α⌡ ∩α∞ ≥Φ ε Σσ≥±≥Γσ, δ■ßΓΦ Φ Σ≡≤µßσ.

─αφεΓ±ΩΦΘ - ≥σ≡∞ε∞σ≥≡, Φτ∞σ≡ ■∙ΦΘ δΦ⌡ε≡αΣΩ≤, Ωε≥ε≡α  σ±≥ⁿ µΦτφⁿ ±εΓ≡σ∞σφφεπε πε≡εΣ±Ωεπε ≈σδεΓσΩα, Σαµσ σ±δΦ ²≥ε ≥Φ⌡α , εΣΦφεΩα  µΦτφⁿ. ╤δεΓε σπε Γ ∩σ≡∞αφσφ≥φε∞ δσπΩε∞ ετφεßσ. ╤εΓ≡σ∞σφφ√Θ πε≡εΣ - ≥εφ≤∙ΦΘ Ωε≡αßδⁿ, α ∩ε²≥ Φτ ≥σ⌡, Ω≥ε ∩ε±δσΣφΦ∞ σπε ∩εΩΦΣασ≥. "┬ ≈σ≡φ√⌡ ε±∩ΦφΩα⌡, δ≤φΩα⌡ - δ■ßδ■". ╩επε? ╬Ωατ√Γασ≥± , α±⌠αδⁿ≥. ┬ πε≡εΣσ ─αφεΓ±Ωεπε φσ≥ ∩≡Φ≡εΣ√, Ω≡ε∞σ ΩαΩ φα φσßσ, Σε Ωε≥ε≡επε πε≡εΣ σ∙σ φσ Σε≥ φ≤δ± . └ Φτ ∩σΘταµσΘ φα ≥Γσ≡ΣεΘ τσ∞δσ ε±εßσφφε τα∩ε∞Φφασ≥±  ∞σ±≥ε, πΣσ φα≈Φφασ≥±  σπε "╧≤φΩ≥Φ≡φα  δΦφΦ ": "╩αΩ ±≥≡α°φε π≤ΣΦ≥ Γ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α≥ε≡φεΘ ß≤ΣΩσ µσδστε!"

╥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ φσ ≥αΩ ±≥≡α°φε. ╥σ∩σ≡ⁿ ≡ Σε∞ σ±≥ⁿ πεδε± ─αφεΓ±Ωεπε.

═ⁿ■-╔ε≡Ω

(C) "Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 49 (121) ε≥ 16 ΣσΩαß≡  1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π, ∩εδε±α 2.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ  "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α