╧σ≥Φ≥

╤α∞α  "Ω≡≤πδα " Σα≥α

┬ ╤╙┴┴╬╥╙ 18 ΣσΩαß≡  ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γ≤ ═σταΓΦ±Φ∞εΘ πατσ≥√ Φ±∩εδφΦ≥±  8 δσ≥. ╚∞σφφε Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ Γ 1991 πεΣ≤ ±Γσ≥ ≤ΓΦΣσδα ΩφΦπα ╧σ≥≡α ┬αΘδ  Φ └δσΩ±αφΣ≡α ├σφΦ±α "╨εΣφα  ≡σ≈ⁿ", ±≥αΓ°α  ≥επΣα ßσ±≥±σδδσ≡ε∞ Φ Γ√τΓαΓ°α  ß≤≡φ≤■ ∩εδσ∞ΦΩ≤ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ Φ αΩαΣσ∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ω≡≤πα⌡. ╚ Σαδⁿ°σ ßσ±≥±σδδσ≡√ °δΦ ≈σ≡σΣεΘ ∩ε φσ±ΩεδⁿΩ≤ τα πεΣ. ┬ ∩≡ε÷σ±±σ ∩σ≈α≥αφΦ  Γ ≥Φ∩επ≡α⌠ΦΦ ±σΘ≈α± φα⌡εΣ ≥±  ±ßε≡φΦΩ ²±±σ ╚ε±Φ⌠α ┴≡εΣ±Ωεπε "╠σφⁿ°σ σΣΦφΦ÷√", ≡ε∞αφ ┴ε≡Φ±α ╞Φ≥ΩεΓα "┬ΦΩ≥ε≡ ┬αΓΦ≈" Φ ≡ε∞αφ φα±≥ε ∙σπε (φσ smirnoff±Ωεπε) ß≤Ωσ≡εΓ±Ωεπε δα≤≡σα≥α 1998 πεΣα ╚²φα ╠αΩⁿ■σφα "└∞±≥σ≡Σα∞" (εß ²≥ε∞ ≡ε∞αφσ ±∞. Γ "EL-═├" ε≥ 21  φΓα≡  ±.π.).

┴≡α≥ⁿ  ±·σ⌡αδΦ±ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤

╤ 17 ╧╬ 19 ΣσΩαß≡  Γ ╠ε±ΩΓσ Γ ╩≤δⁿ≥≤≡φε∞ ÷σφ≥≡σ ╙Ω≡αΦφ√ (└≡ßα≥, 9, ±≥≡. 1) Φ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ πε≡εΣ±ΩΦ⌡ ßΦßδΦε≥σΩα⌡ ±ε±≥ε ≥±  ─φΦ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ ΩφΦπΦ Φ ≥ε≡µσ±≥Γα, ∩ε±Γ ∙σφφ√σ 10-δσ≥Φ■ ΓετεßφεΓδσφΦ  Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ┴ΦßδΦε≥σΩΦ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ ╠ε±ΩΓσ. ╧≡επ≡α∞∞α ─φσΘ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥ ∩≡εΓσΣσφΦσ 5 ΩφΦµφ√⌡ Γ√±≥αΓεΩ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ε±φεΓφεΘ - "╙Ω≡αΦφα ΩφΦµφα . 1997-1999" Γ ╨├┴.

═α ∩≡ε≥ µσφΦΦ ΣδΦ≥σδⁿφεπε Γ≡σ∞σφΦ ≤Ω≡αΦφ±Ωα  εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ ╠ε±ΩΓ√ ±≥αΓΦ≥ Γε∩≡ε± ε ∩εδφε∞ Γε±±≥αφεΓδσφΦΦ ±≥α≥≤±α ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ ßΦßδΦε≥σΩΦ (ΩαΩ ²≥ε ß√δε Σε 1938 πεΣα) Φ Γ√ΣσδσφΦ  ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σπε ∩ε∞σ∙σφΦ  Σδ  σσ ≡αßε≥√. ├εΣ φαταΣ ß√δ ∩εΣπε≥εΓδσφ ∩≡εσΩ≥ ∩ε±≥αφεΓδσφΦ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╠ε±ΩΓ√, Ωε≥ε≡√∞ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ±ετΣαφΦσ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ ┴ΦßδΦε≥σΩΦ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ Γ√ΣσδσφΦσ Σδ  σσ ≡αßε≥√ ∩ε∞σ∙σφΦ  ∩δε∙αΣⁿ■ 450 ΩΓ. ∞σ≥≡εΓ ∩ε αΣ≡σ±≤ ╓σφ≥≡ε±ε■τφ√Θ ∩σ≡., 13/2. ╙Ωαταφφεσ ∩ε±≥αφεΓδσφΦσ Σε φα±≥ε ∙σπε Γ≡σ∞σφΦ φσ Γ√∩εδφσφε, Φ ╙Ω≡αΦφ±Ωα  ßΦßδΦε≥σΩα Γ√φ≤µΣσφα ■≥Φ≥ⁿ±  Γ ßΦßδΦε≥σΩσ-⌠ΦδΦαδσ # 147, ≤±δεΓΦ  σσ ≡αßε≥√ φσδⁿτ  φατΓα≥ⁿ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡Φ≥σδⁿφ√∞Φ.

╧εΣ≡εßφ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤ ─φσΘ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ ΩφΦπΦ ∞εµφε ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ ∩ε αΣ≡σ±≤ www.glasnet.ru/~ukraine δΦßε φα Γε±ⁿ∞εΘ ∩εδε±σ ε≥Σσδⁿφεπε Γ√∩≤±Ωα "EL-═├".

═α°Φ Γσ⌡Φ

╩ 150-╦┼╥╚▐ ∩≡ε÷σ±±α ∩σ≥≡α°σΓ÷σΓ Γ ╧α≡αΣφε∞ ταδσ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠εφΣα Ω≤δⁿ≥≤≡√ (├επεδσΓ±ΩΦΘ ß≤δⁿΓα≡, 6) 22 ΣσΩαß≡  (±≡σΣα) ±ε±≥εΦ≥±  ∩≡στσφ≥α÷Φ  ΣΓ≤⌡ ΩφΦπ ╚πε≡  ┬εδπΦφα: "╩εδσßδ ±ⁿ φαΣ ßστΣφεΘ. ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ Φ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±ΩΦΘ Σε∞" Φ "╧≡ε∩αΓ°ΦΘ ταπεΓε≡. ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ε÷σ±± 1849 πεΣα". ═α≈αδε Γ 18.00. ┬σ≈σ≡ ß≤Σσ≥ Γσ±≥Φ ╤Γ ≥ε±δαΓ ┴²δτα.

╧≤≥Φφ φα ε≈σ≡σΣΦ

┬█╪┼╦ ε≈σ≡σΣφεΘ Γ√∩≤±Ω Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφε-αφαδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε αδⁿ∞αφα⌡α "╪Ωεδα ÷σδε±≥φεπε αφαδΦτα-99". ┬ε±σ∞ⁿ ≥ε∞εΓ (900 ±≥≡αφΦ÷), ±ε±≥αΓδ ■∙Φσ Γ√∩≤±Ω, Σα■≥ Ωα≡≥Φφ≤ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Φ ∞Φ≡εΓεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α ± ±σφ≥ ß≡  1998-πε ∩ε ∞αΘ 1999 πεΣα, Γε Γ≡σ∞  ∩≡σ∞ⁿσ≡±≥Γα ┼ΓπσφΦ  ╧≡Φ∞αΩεΓα. ╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ Γ√∩≤±Ω Ωα±αδ±  ∩σ≡ΦεΣα, ΩεπΣα Γε πδαΓσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ±≥ε δ ╤σ≡πσΘ ╩Φ≡ΦσφΩε. └δⁿ∞αφα⌡ ε≥Ω≡√Γασ≥ "╩εφ÷σ∩≥≤αδⁿφ√Θ ΣφσΓφΦΩ", Γ Ωε≥ε≡√Θ Γε°δΦ ±≥α≥ⁿΦ ╤.╩≤≡πΦφ φα. ╪σ±≥ⁿ ≥ε∞εΓ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥ ±δσΣ≤■∙Φσ ≥σ∞√: "├σεπδεßαδΦ±≥ΦΩα", "├ε≡ ≈Φσ ≥ε≈ΩΦ ∞Φ≡α", "╤═├ Φ Σ≡≤πΦσ", "═εΓ√Θ ∞Φ≡ - Φπ≡α φα ±∞√±δεΓε∞ ∩εδσ", "├σε²Ωεφε∞ΦΩα", "╨ε±±Φ  - ß≤Σ≤∙σσ ±σπεΣφ ". ╟αΓσ≡°ασ≥±  αδⁿ∞αφα⌡ ≥ε∞ε∞ "╬ß≡ατ ÷σδεπε", ∩≡σΣ±≥αΓδ ■∙Φ∞ ±ΓεΣφ√Θ εßεß∙α■∙ΦΘ αφαδΦτ ∩≡ε÷σ±±εΓ, ≡α±±∞ε≥≡σφφ√⌡ Γ Γ√°σφατΓαφφ√⌡ ≥ε∞α⌡.

"╟εδε≥√σ" ±≥≡ε≈ΩΦ

╧╬╤╦┼─═┼┼ ∩Φ±ⁿ∞ε ▌≡φσ±≥α ╒σ∞Φφπ≤² , φα∩Φ±αφφεσ τα Σσφⁿ Σε σπε ±∞σ≡≥Φ, ß√δε ∩≡εΣαφε φα α≤Ω÷Φεφσ "╩≡Φ±≥Φ" τα 25 ≥√± ≈ Σεδδα≡εΓ. ╒σ∞Φφπ≤²Θ φα∩Φ±αδ σπε Γ πε±∩Φ≥αδσ °≥α≥α ╠Φφφσ±ε≥α, πΣσ εφ ∩≡ε⌡εΣΦδ Ω≤≡± δσ≈σφΦ  ε≥ ΣΦαßσ≥α. ╧ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■ ²Ω±∩σ≡≥εΓ, ²≥ε ∩Φ±ⁿ∞ε  Γδ σ≥±  ∩ε±δσΣφΦ∞ ≥σΩ±≥ε∞, φα∩Φ±αφφ√∞ ▌≡φσ±≥ε∞ ╒²∞Φφπ≤²σ∞.

┬σ±≥Φ Φτ Ωδ≤ßεΓ Φ ∞απατΦφεΓ

┬ ╠╙╟┼┼ ╤ΦΣ≤≡α (═εΓεπΦ≡σσΓ±Ωα  ≤δ., Σ.37, ∞. "╧σ≡εΓε") 18 ΣσΩαß≡  (±≤ßßε≥α) ±ε±≥εΦ≥±  Γσ≈σ≡ ∩ε²≥α ─∞Φ≥≡Φ  ╧≡ΦπεΓα. ═α≈αδε Γ 18.00.

┬ Ωδ≤ßσ "└Γ≥ε≡φΦΩ" (═εΓεΣσΓΦ≈ΦΘ ∩≡., Σ.10, ∞. "╤∩ε≡≥ΦΓφα ") 21 ΣσΩαß≡  ∩≡εΘΣσ≥ τα±σΣαφΦσ, ∩ε±Γ ∙σφφεσ Σε±≥ΦµσφΦ ∞ Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα∞ ╠αδεΘ ┴≤Ωσ≡εΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ.

╤σπεΣφ  Γ ΩφΦµφε∞ ∞απατΦφσ "┴ΦßδΦε-πδεß≤±", ≈≥ε φα ╠ ±φΦ÷ΩεΘ, ±ε±≥εΦ≥±  ∩≡στσφ≥α÷Φ  ΩφΦπΦ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╨σ±Φφα "╠ε±ΩΓα Γ δσ±α⌡. ╟α∩Φ±ΩΦ ±≥≡εΦ≥σδ ". ┬ ∩≡στσφ≥α÷ΦΦ ∩≡Φ∞σ≥ ≤≈α±≥Φσ αΓ≥ε≡. ═α≈αδε Γ 16.30.

└ ταΓ≥≡α ≥α∞ µσ ± 11.00 Σε 19.00 ∩≡εΘΣσ≥ Σσφⁿ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╬╦╠└-╧╨┼╤╤". ╬µΦΣα■≥±  αΓ≥ε≡√ - ┬Φ≥αδΦΘ ╦σεφ≥ⁿσΓ, └φΣ≡σΘ ╙±α≈σΓ, ▐δΦ  ╦α≥√φΦφα.

┬ ±≤ßßε≥≤ Γ±σ ≥α∞ µσ ±ε±≥εΦ≥±  ∩≡στσφ≥α÷Φ  ΩφΦπ "═εΓε±∩α±±Ωεπε ∞εφα±≥√≡ " (Γ 14.00), α φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ φσΣσδσ Γε Γ≥ε≡φΦΩ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╥σ≡≡α" ε≥∞σ≥Φ≥ Γ "├δεß≤±σ" ±Γεσ Σσ± ≥Φδσ≥Φσ.

╚τΣα≥σδⁿ, ≈ΦφεΓφΦΩ, selfmademan...

┬ ╩╬═╓┼ ∩≡ε°δεΘ φσΣσδΦ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■ "EL-═├" ∩ε±≥≤∩Φδε ≥≡επα≥σδⁿφεσ ∩Φ±ⁿ∞ε ε≥ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "┬απ≡Φ≤±". ╚τΣα≥σδΦ ∩ετΣ≡αΓΦδΦ εΣφεπε Φτ ±ΓεΦ⌡ ε≥÷εΓ-ε±φεΓα≥σδσΘ (Γ ±δεΓσ "Γαπ≡Φ≤±" - ≥≡Φ ÷σφ≥≡αδⁿφ√σ ß≤ΩΓ√) ┬δαΣΦ∞Φ≡α ├≡Φπε≡ⁿσΓα ± Σφσ∞ ≡εµΣσφΦ . ─α≥α, ∩≡αΓΣα, φσ "Ω≡≤πδα " - 41 πεΣ. ╟α≥ε τα ∩δσ≈α∞Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┬ΦΩ≥ε≡εΓΦ≈α - εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ≤±∩σ°φ√⌡ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ Γ ╨ε±±ΦΦ (±εß±≥Γσφφε "┬απ≡Φ≤±"), α ∞Φφ≤Γ°σΘ ε±σφⁿ■ Φ τα±δ≤µσφφεσ φατφα≈σφΦσ φα ε≥Γσ≥±≥Γσφφ√Θ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ∩ε±≥ - τα∞∞ΦφΦ±≥≡α ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ∩ε Σσδα∞ ∩σ≈α≥Φ Φ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ┬ εß∙σ∞, ΩαΩ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓα■≥ ß√Γ°Φσ ΩεδδσπΦ, ├≡Φπε≡ⁿσΓ - ²≥ε Γε∩δε∙σφφ√Θ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ selfmademan. ╤ ≈σ∞ σπε Φ ∩ετΣ≡αΓδ ■≥. ╩ ≈σ∞≤ ∞√ ε≥ Γ±σΘ Σ≤°Φ Φ ∩≡Φ±εσΣΦφ σ∞± .

EL-═├

(C) "Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 49 (121) ε≥ 16 ΣσΩαß≡  1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π, ∩εδε±α 1.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ  "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α