┬ ∩εΦ±Ωα⌡ ß√Ωα

╧≡αΩ≥ΦΩ≤■∙Φ∞ Στ²φ ∩≡Φ±≤∙σ ≈≤Γ±≥Γε ■∞ε≡α

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

┬εφ ╩ⁿ■-╩Φ≥. ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  Στ²φ. - ╠.: ╘└╚╨-╧╨┼╤╤, 1999, 400 ±.

╥▀╞┼╦╬ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε Στ²φ (ß≤Σσ∞ ≥αΩ ∩Φ±α≥ⁿ ²≥ε ±δεΓε, ±δσΣ≤  φαΣ∩Φ±Φ φα εßδεµΩσ), φε σ∙σ ≥ µσδσσ - εß ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ ⌡ Φ ±δεΓα≡ ⌡, ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ ≥ε∞≤, ΩαΩ δ■ΣΦ ≤≈α≥±  ±δ√°α≥ⁿ ⌡δε∩εΩ εΣφεΘ δαΣεφΦ Φ Φ∙≤≥ ≈σ≡φ≤■ Ωε°Ω≤ Γ ≥σ∞φεΘ Ωε∞φα≥σ.

╤α∞ αΓ≥ε≡ πεΓε≡Φ≥ ±δσΣ≤■∙σσ: "╬∩Φ±αφΦ  ≥≡αφ±÷σφΣσφ≥αδⁿφεΘ Ωε±∞Φ≈σ±ΩεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ δσπΩε εßφα≡≤µΦ≥ⁿ Γ ΩΦ≥αΘ±ΩεΘ ß≤ΣΣΦΘ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, φε ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ΩΦ≥αΘ±ΩΦΘ  τ√Ω, φα Ωε≥ε≡ε∞ φα∩Φ±αφε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∞α⌡α φΦ±≥±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ, ∩≡σΣσδⁿφε δαΩεφΦ≈σφ, α ±α∞Φ ΦΣσΦ ΣεΓεδⁿφε πδ≤ßεΩΦ, ≥ε ∞φεπΦσ φσ ∩εφΦ∞α■≥ Φ⌡ Φ±≥Φφφεπε τφα≈σφΦ  ΦδΦ ≥εδΩ≤■≥ Φ⌡ ∩εΓσ≡⌡φε±≥φε. ┼±δΦ Γ√ φσ ∩εφΦ∞ασ≥σ τφα≈σφΦ  ∩≡ΦΓεΣΦ∞√⌡ τΣσ±ⁿ ÷Φ≥α≥ Φ ∩≡Φ∞σ≡εΓ, φσ ±≥εΦ≥ ε≥≈αΦΓα≥ⁿ± . ╤α∞Φ ΓσδΦΩΦσ φα±≥αΓφΦΩΦ ∩≡ΦτφαΓαδΦ, ≈≥ε Ωεφ÷σ∩÷Φ  Ωε±∞Φ≈σ±ΩεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ ≥≡≤Σφε ≤±ΓαΦΓασ≥±  Σαµσ Γ√±εΩεεß≡ατεΓαφφ√∞Φ ΦδΦ πδ≤ßεΩε≡σδΦπΦετφ√∞Φ δ■Σⁿ∞Φ".

╚ ∩≡αΓΣα, ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∩ε∩≤δ ≡φεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ε Στ²φ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩ε Γδ δε±ⁿ φσ ≥ε ≈≥ε Γ ∩σ≡σΓεΣσ ± ΩΦ≥αΘ±Ωεπε, α Γ ∩σ≡σΓεΣσ ± αφπδΦΘ±Ωεπε (ΩαΩ, ±εß±≥Γσφφε, Φ ²≥α ΩφΦπα. ╟α∩αΣ φα≈αδ ε±ΓαΦΓα≥ⁿ Στ²φ ε≈σφⁿ ΣαΓφε, Φ ε≈σφⁿ ΣαΓφε ±ετΣαδ ∞α±±εΓ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ Στ²φ, ΦδΦ, σ±δΦ ≤πεΣφε, ∞α±±εΓα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ╟α∩αΣα ±ετΣαδα ±εß±≥Γσφφεσ ∩εφΦ∞αφΦσ Στ²φ, ε±φεΓαφφεσ φα ΩΦ≥αΘ±ΩΦ⌡ ≡σ±≥ε≡αφα⌡ ß√±≥≡εΘ σΣ√ Φ ∞σΣΦ≥α÷ΦΦ Γ αΓ≥ε∞εßΦδⁿφεΘ ∩≡εßΩσ.

▀±φε, ≈≥ε φα±≥ε ∙ΦΘ ∞≤Σ≡σ÷ Σεδµσφ µΦ≥ⁿ ε≥°σδⁿφΦΩε∞, ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα δ≤φ≤ Φ ∞σΣΦ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ±∩εΩεΘφε, φσ ε≥ΓδσΩα ±ⁿ φα ∩≡εßδσ∞√ ≤∩δα≥√ Σσφσπ τα ΩΓα≡≥Φ≡≤. ═ε ≥αΩΦ⌡ δ■ΣσΘ ∞αδε, α ±∩≡ε± φα ∞α±±εΓ√Θ Στ²φ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, Φ ²≥ε Γ∩εδφσ ∩δα≥σµσ±∩ε±εßφ√Θ ±∩≡ε±. ╧ε²≥ε∞≤ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ∞ΦδδΦεφ√ δ■ΣσΘ ±σ≡ⁿστφε Γσ≡ ∙Φ⌡, ≈≥ε ∩ε≥≡σßδ σ∞√Θ Φ∞Φ Στσφ ±εΓσ≡°σφφε φσ ε≥δΦ≈ασ≥±  ε≥ ∩σ≡ΓεΦ±≥ε≈φΦΩα.

┬ε≥ ≥≤≥ Φ Γ±≥≤∩ασ≥ Γ ±ΓεΦ ∩≡αΓα ■∞ε≡.

"╧≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ, ≈≥ε Γ√ ταφΦ∞ασ≥σ±ⁿ Στ²φ Φ ≡αßε≥ασ≥σ φαΣ Ωεαφε∞ ╒α≤ΩΦφα - ⌡δε∩Ωσ εΣφεΘ δαΣεφΦ. ┬√ ∞εµσ≥σ ≡ατ∞√°δ ≥ⁿ φαΣ φΦ∞ ΦδΦ, σ±δΦ Γ√ ⌡ε≡ε°ε ΓδαΣσσ≥σ ∞σΣΦ≥α÷ΦσΘ, ∞εµσ≥σ ±α∞≤ ταΣα≈≤ ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ Γ ±εß±≥Γσφφεσ ∩εΣ±ετφαφΦσ. ╧ε±δσ ΣεδπΦ⌡ ≤±ΦδΦΘ Γ√ ε≥√∙σ≥σ φ≤µφ√Θ ε≥Γσ≥. ┬√ ∩ε±εΓσ≥≤σ≥σ±ⁿ ± ≤≈Φ≥σδσ∞ Φ, ∩≡ε ΓΦΓ τφαΩΦ ≤ΓαµσφΦ  Ω φσ∞≤, ≡α±±Ωαµσ≥σ, ≈≥ε ⌡δε∩εΩ εΣφεΘ δαΣεφΦ ∩εΣεßσφ Γσ±σφφσ∞≤ Σ≤φεΓσφΦ■, φσ±≤∙σ∞≤ ßδαπε≤⌡αφΦσ ≡ετ. ┼±δΦ ≤≈Φ≥σδⁿ ΓσµδΦΓ, ΩαΩ ∞φεπΦσ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ φα±≥αΓφΦΩΦ, εφ ∩≡ε±≥ε ≤δ√ßφσ≥±  Φ ∩ε∩≡ε±Φ≥ ∩εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ∩ε∩√≥Ω≤. ┴≤Σⁿ εφ φα±≥αΓφΦΩε∞ ±≥α≡εΘ ταΩαδΩΦ, ≥ε ∞εµσ≥ Γ√ß≡ε±Φ≥ⁿ Γα± τα ΣΓσ≡ⁿ ΦδΦ Φτ εΩφα.

╤∩≤±≥  φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞ , ∩ε±δσ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√⌡ ≤±ΦδΦΘ, Γ√ ε∩ ≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αφσ≥σ ∩σ≡σΣ ≤≈Φ≥σδσ∞ ±ε ±ΓεΦ∞ ε≥Γσ≥ε∞. "╒δε∩εΩ εΣφεΘ δαΣεφΦ, - ≤Γσ≡σφφε ±Ωαµσ≥σ Γ√, - ²≥ε τΓ≤Ω ≡ατßΦΓα■∙Φ⌡±  ε ∩≡σπ≡αΣ√ Γεδφ". ╚ ±φεΓα εφ ≤δ√ßφσ≥±  Γα∞ ΦδΦ µσ Γ√ß≡ε±Φ≥ Γα± Γ εΩφε.

┬√ ±≥αφσ≥σ ≤±σ≡Σφσσ Φ ß≤Σσ≥σ Σεδⁿ°σ ≡αßε≥α≥ⁿ φαΣ ±ΓεΦ∞ Ωεαφε∞. ┬√ ∩εδφ√ ≡σ°Φ∞ε±≥Φà ╚ Γε≥ Γ√ ±φεΓα Γ±≥≡σ≈ασ≥σ±ⁿ ± ≤≈Φ≥σδσ∞. ╧ε±δσ ±εßδ■ΣσφΦ  ∩≡Φφ ≥√⌡ ⌠ε≡∞αδⁿφε±≥σΘ Γ√ φαΩεφσ÷ πεΓε≡Φ≥σ: "╥√, ±≥α≡√Θ Σ≤≡αΩ, φσ ∞εµσ°ⁿ Σαµσ ∩≡εΦτΓσ±≥Φ ⌡δε∩εΩ ΣΓ≤∞  δαΣεφ ∞Φ, α σ∙σ ∩≡ε±Φ°ⁿ ε≥ ∞σφ  ⌡δε∩εΩ εΣφεΘ δαΣεφΦ!" ╦Φ÷ε ≤≈Φ≥σδ  ±Γσ≥Φ≥±  ≡αΣε±≥ⁿ■, Φ εφ ε≥ Γ±σπε ±σ≡Σ÷α ±∞σσ≥± , ∩εΣ≥Γσ≡µΣα  ≥σ∞ ±α∞√∞ Γα°σ ±α≥ε≡Φ".

╩φΦπα, ε Ωε≥ε≡εΘ ΦΣσ≥ ≡σ≈ⁿ, ßαδαφ±Φ≡≤σ≥ φα π≡αφΦ ∞α±±-Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε Στ²φα, ∩≡Φ ²≥ε∞ ≈Φ≥α≥ⁿ σσ Σε±≥α≥ε≈φε Γσ±σδε.

┬ ²≥ε∞-≥ε σσ ∩≡σδσ±≥ⁿ.

┬ε≥ αΓ≥ε≡ Σεδπε πεΓε≡Φ≥ ε ≥σ⌡φεδεπΦΦ ≡σ°σφΦ  ∩≡εßδσ∞ ∞Φ≡ετΣαφΦ , α ∩ε≥ε∞ Γ±Ωεδⁿτⁿ τα∞σ≈ασ≥: "─αµσ σ±δΦ Γ√ φσ ±∞επδΦ εΓδαΣσ≥ⁿ Φ±Ω≤±±≥Γε∞ ╟εδε≥επε ╩εδεΩεδα ΦδΦ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ≤Σα≡α Γ√τ√Γα≥ⁿ ≤ Ωεπε-≥ε ∩≡εß≤µΣσφΦσ, ±α∞ ∩≡Φφ÷Φ∩ "─σδα≥ⁿ, α φσ ∩≡ε±≥ε ≡α±±≤µΣα≥ⁿ" ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  Γσ±ⁿ∞α ∩εδστφ√∞ Γ Γα°σΘ ∩εΓ±σΣφσΓφεΘ µΦτφΦ. ┼±δΦ Γ√, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφ√ ≡αßε≥εΘ Γα°Φ⌡ ±δ≤µα∙Φ⌡ ΦδΦ ∩εΣ≈Φφσφφ√⌡, Γ∞σ±≥ε ßσ±∩δεΣφεπε ≤Γσ∙σΓαφΦ  ΦδΦ µαδεß ±Γεσ∞≤ ∩≡Φ ≥σδ■ ∩≡σΣ∩≡Φ∞Φ≥σ ∩≡ε±≥√σ Φ ΣσΘ±≥Γσφφ√σ °απΦ Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ∩εΣ≈Φφσφφ√σ ±≥αδΦ ≡αßε≥α≥ⁿ ΩαΩ ±δσΣ≤σ≥".

╟εδε≥√σ ±δεΓα, εΣφαΩε. ╩αΩεΘ ≥α∞ ΩεδεΩεδ.

(C) "Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 48 (120) ε≥ 09 ΣσΩαß≡  1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π, ∩εδε±α 6.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ  "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α