┬στΣσ, Γετ∞εµφε, ┴επ

╤∞σ≡≥ⁿ, ±σΩ±, ±∞σ⌡, ≥≡αφ±π≡σ±±Φ  Φ ≡α±≥≡α≥α ╞ε≡µα ┴α≥α 

╤σ≡πσΘ ╩≤τφσ÷εΓ

╞ε≡µ ┴α≥αΘ. ═σφαΓΦ±≥ⁿ Ω ∩ε²τΦΦ. ╧ε≡φεδα≥≡Φ≈σ±Ωα  ∩≡ετα. ╧≡σΣΦ±δεΓΦσ ╤σ≡πσ  ╟σφΩΦφα, Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ ┼δσφ√ ├αδⁿ÷εΓεΘ. - ╠.: ╦αΣε∞Φ≡, 1999, 614 ±.

╧┼╨┬╬┼ ≡≤±±Ωεσ ΦτΣαφΦσ "╚±≥ε≡ΦΦ πδατα" ╞ε≡µα ┴α≥α  ß√δε ∩εΣ ±≥α≥ⁿ ∩σ≡Γε∞≤ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞≤: φα π≡ τφεΘ ß≤∞απσ, ± πεδεΘ ßαßεΘ φα εßδεµΩσ Φ ∞αδε≡ατßε≡≈ΦΓ√∞Φ ß≤ΩΓα∞Φ Γφ≤≥≡Φ εφε ∩≡εΣαΓαδε±ⁿ δσ≥ Σσ± ≥ⁿ φαταΣ Γ ∩σ≡σ⌡εΣα⌡ ∞σ≥≡ε ∞σµΣ≤ "╩αφΦΩ≤δα∞Φ Γ ╩αδΦ⌠ε≡φΦΦ" Φ "╧αφ±Φεφε∞ δ■ßΓΦ". ─≤∞ασ≥± , ┴α≥αΘ, Ωε≥ε≡επε ∞φεπεσ ±Γ τ√Γαδε ± ╨ε±±ΦσΘ, ∩ε≡αΣεΓαδ±  ß√ ∩ε ΓδσφΦ■ ±Γεσπε ∩σ≡Γεπε ßσδδσ≥≡Φ±≥Φ≈σ±Ωεπε ε∩√≥α φα ∩≡ΦδαΓΩα⌡ ╠ε±ΩΓ√ - Φ, ≡ατ≤∞σσ≥± , σπε φΦ≈≤≥ⁿ φσ ε≥∩≤πφ≤δε ß√ π≡ τφεσ Φ Γ≤δⁿπα≡φεσ ±ε±σΣ±≥Γε. ╬φ τφαδ ≥εδΩ Γ ∩εΣεßφ√⌡ Γσ∙α⌡.

┬∩≡ε≈σ∞, φσ±∞ε≥≡  φα ±Γε■ ≥ π≤ Ω ∞α≡πΦφαδⁿφε±≥Φ, ∩εΣ∩εδⁿφε∞≤ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ■ Φ π≡ τφε∞≤ ≡ατΓ≡α≥≤, µΦτφⁿ Γ±σ Γ≡σ∞  ±≥αΓΦδα ┴α≥α  Γ ΦφεΘ Ωεφ≥σΩ±≥. ┼πε φσ ≥εδⁿΩε εßτ√ΓαδΦ ∩ε≡φεπ≡α⌠ε∞, ±■≡≡ε⌠α°Φ±≥ε∞ Φ ≡σφσπα≥ε∞, φε Φ φαπ≡αΣΦδΦ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ε≡Σσφε∞ ╧ε≈σ≥φεπε δσπΦεφα. ╠α≡≥Φφ ╒αΘΣσππσ≡ ±≈Φ≥αδ σπε ±α∞√∞ ±Γσ≥δ√∞ ≤∞ε∞ ╘≡αφ÷ΦΦ, α Σδ  ⌠Φδε±ε⌠εΓ ∩εΩεδσφΦ  ╞αΩα ─σ≡≡ΦΣα ┴α≥αΘ ß√δ ≥Φ∩Φ≈φ√∞ "ε≥÷ε∞" - Ωε≥ε≡√Θ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ε∩≡εΓσ≡πφ≤≥ Φ εßΓΦφσφ Γε Γ±σ⌡ ±∞σ≡≥φ√⌡ π≡σ⌡α⌡, φε ßστ Ωε≥ε≡επε φσ ß√δε ß√ Φ Φ⌡ ±α∞Φ⌡. ╧ε²≥ε∞≤ ┴α≥αΘ Γ ╨ε±±ΦΦ φσ Σεδπε ∩≡εß√δ Γ ≡≤Ωα⌡ ∩εδ≤∩εΣ∩εδⁿφ√⌡ ∩ε≡φε≥ε≡πεΓ÷σΓ: ΣεΓεδⁿφε ß√±≥≡ε σπε ±≥αδΦ ΦτΣαΓα≥ⁿ ΩαΩ φαΣε - ± Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ∞Φ Φ ∩≡σΣΦ±δεΓΦ ∞Φ.

"═σφαΓΦ±≥ⁿ Ω ∩ε²τΦΦ" - ≈σ≥Γσ≡≥α  "±σ≡ⁿστφα " ΩφΦπα ┴α≥α  (∩σ≡Γ√σ ≥≡Φ - "╦Φ≥σ≡α≥≤≡α Φ τδε", "┬φ≤≥≡σφφΦΘ ε∩√≥" Φ ±ßε≡φΦΩ "╥αφα≥επ≡α⌠Φ  ▌≡ε±α", φα ΣΓσ ≥≡σ≥Φ ±ε±≥ε ∙α  Φτ ±≥α≥σΘ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ ⌠Φδε±ε⌠εΓ ε ┴α≥ασ). ╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε ²≥ε ∩σ≡Γεσ ≡≤±±Ωεσ ΦτΣαφΦσ σπε ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ ∩≡ετ√. ╩ ±εµαδσφΦ■, φσδⁿτ  ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩εδφεσ - φσ±ΩεδⁿΩε ≥σΩ±≥εΓ Γ ≥ε∞ φσ Γε°δΦ: Γετ∞εµφε, εφΦ φαΘΣ≤≥ ±Γεσ ∞σ±≥ε Γ ±δσΣ≤■∙Φ⌡ ≥ε∞α⌡ ╤εß≡αφΦ  ±ε≈ΦφσφΦΘ, τα∩δαφΦ≡εΓαφφεπε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "╦αΣε∞Φ≡".

└ΩαΣσ∞Φ≈φε±≥ⁿ ΦτΣαφΦ  Γ±≥≤∩ασ≥ Γ φσΦτßσµφεσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ± ±εΣσ≡µαφΦσ∞ ΩφΦπΦ: Φ±≥ε≡ΦΦ ε ßσ±≈σ±≥ΦΦ, ≡ατΓ≡α≥σ Φ Γ≤δⁿπα≡φε±≥Φ Ω≤Σα δ≤≈°σ ±∞ε≥≡ ≥±  Γ ΓΦΣσ "π≡ τφ√⌡ ΩφΦµεφεΩ". ┬∩≡ε≈σ∞, Φ Γ ≥ε∞ Φ Γ Σ≡≤πε∞ ±δ≤≈ασ ΩφΦπΦ ┴α≥α  Γ√∩αΣα■≥ Φτ Ωεφ≥σΩ±≥α, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφΦ Σεδµφ√ φα⌡εΣΦ≥ⁿ± .

╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ²≥ε - ∞σµΓεσφφα  ╘≡αφ÷Φ , ≡α±±Γσ≥ ±■≡≡σαδΦτ∞α, Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ ┴α≥αΘ εΣφε Γ≡σ∞  ∩≡ΦφαΣδσµαδ, εµΦΣαφΦσ ∞Φ≡εΓεΘ Ωα≥α±≥≡ε⌠√, δσΓ√Θ Φ ∩≡αΓ√Θ ≡αΣΦΩαδΦτ∞, ∞εΣφ√Θ ∩±Φ⌡εαφαδΦτ Φ ±α∞α  ∩σ≡Γα  - σ∙σ Σε±≥α≥ε≈φε Ωα∞σ≡φα  - ±σΩ±≤αδⁿφα  ≡σΓεδ■÷Φ . ╤ Σ≡≤πεΘ - ∞ε∙φα  Ωα≥εδΦ≈σ±Ωα  ≥≡αΣΦ÷Φ , Φτ Ωε≥ε≡εΘ ┴α≥αΘ Γ√°σδ Φ ± Ωε≥ε≡εΘ ∩√≥αδ±  ∩ε≡Γα≥ⁿ (Γ ■φε±≥Φ εφ Σαµσ ±εßΦ≡αδ±  ∩≡Φφ ≥ⁿ ±αφ, φε ∩ε≥ε∞ ≡ατΣ≤∞αδ). ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, σπε ∩≡ετ≤ ∞εµφε ≡α±∩εδεµΦ≥ⁿ πΣσ-≥ε ∞σµΣ≤ ├σφ≡Φ ╠Φδδσ≡ε∞ Φ └≡≥εφσφε∞ └≡≥ε, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Φ ╦≤Φ±ε∞ ┴≤φ≤²δσ∞ Φ ╞ε≡µσ∞ ┴σ≡φαφε±ε∞ - ± Σ≡≤πεΘ.

▌∞ßδσ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≥σΩ±≥ε∞ Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ  Γδ σ≥±  "╠αΣα∞ ▌ΣΓα≡Σα", ±■µσ≥ Ωε≥ε≡εΘ ∩≡ε±≥ Φ Γ ±ΓεσΘ ∩≡ε±≥ε≥σ ∩≡Φτ√Γασ≥ Ω ß≤ΩΓαδⁿφε∞≤, ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ "ε±≥≡αφσφφε∞≤", ∩σ≡σ±Ωατ≤: δΦ≡Φ≈σ±ΩΦΘ πσ≡εΘ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Γ ßε≡Σσδⁿ, ßσ≡σ≥ ±σßσ ∩≡ε±≥Φ≥≤≥Ω≤, ∞αΣα∞ ▌ΣΓα≡Σ≤, ταφΦ∞ασ≥±  ± φσΘ ±σΩ±ε∞ Φ Γ√⌡εΣΦ≥ φα ≤δΦ÷≤. ╩επΣα εφα ±≥εΦ≥ ∩εΣ α≡ΩεΘ, εφ Γφστα∩φε ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε ∞αΣα∞ ▌ΣΓα≡Σα - ²≥ε ┴επ. "═σ Σ≤∞αΘ≥σ, ≈≥ε   Φ≡εφΦτΦ≡≤■, ≤≥Γσ≡µΣα , ≈≥ε ∞αΣα∞ ▌ΣΓα≡Σα - ┴επ. ═ε ≥ε, ≈≥ε ┴επ εΩαταδ±  ∩≡ε±≥Φ≥≤≥ΩεΘ Φτ Γσ±σδεπε Σε∞α Φ ±≤∞α±°σΣ°σΘ - ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γφσ Γ± Ωεπε ≡ατ≤∞φεπε ±∞√±δα". ╧ε≥ε∞ ∩εΣ·στµασ≥ ≥αΩ±Φ. ╠αΣα∞ ▌ΣΓα≡Σα ≥≡α⌡ασ≥ ≥αΩ±Φ±≥α. ┬±σ.

╠εµφε δΦ, ∩εδεµα ≡≤Ω≤ φα ≈≥ε ß√ ≥ε φΦ ß√δε, φατΓα≥ⁿ ²≥ε≥ ≡α±±Ωατ "∩ε≡φεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞"? ╥ε σ±≥ⁿ - Γετß≤µΣα■∙Φ∞ ∩ε⌡ε≥ⁿ Φ ∩εß≤µΣα■∙Φ∞ Ω ∞α±≥≤≡ßα÷ΦΦ? ╠φεπε δΦ ∞≤µ≈Φφ Γετß≤ΣΦ≥±  ∩≡Φ ∞√±δΦ, ≈≥ε π≡ τφα , Γ≤δⁿπα≡φα  ΣσΓΩα - φα ±α∞ε∞ Σσδσ ┴επ? ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ±≈Φ≥α■≥ π≡σ⌡ε∞ ∩≤≥α≥ⁿ ÷σ≡ΩεΓⁿ ± ßε≡Σσδσ∞. ┬ετ∞εµφε, εφΦ ∩≡αΓ√, φε ∩ε≈σ∞≤-≥ε ∞φσ Σ≤∞ασ≥± , ≈≥ε εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ τφα∞σφΦ≥√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ ⌡ε≡ε°ε ∩εφ δ ß√ ┴α≥α .

╨σ≈ⁿ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ΦΣσ≥ ε ─ε±≥εσΓ±Ωε∞, Ωε≥ε≡επε ┴α≥αΘ ε≈σφⁿ ÷σφΦδ, φσ ±δ≤≈αΘφε ±±√δα ±ⁿ φα φσπε Γ "╤ΦφσΓσ φσßσ±". ╤≥Φ⌡Φ  ┴α≥α  φσ ∩≡ε±≥ε ≡ατΓ≡α≥, α Φ∞σφφε Γε±∩σ≥√Θ ─ε±≥εσΓ±ΩΦ∞ "≡ατΓ≡α≥ ± πφΦδⁿ÷εΘ": π≡ τφ√Θ, π≡≤ß√Θ, Γ≤δⁿπα≡φ√Θ, ΦτΓ≡α∙σφφ√Θ. ╨ατΓ≡α≥, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ταΣσΘ±≥ΓεΓαφ φσ ≈δσφ, φε ∞ετπ. ╚δΦ, σ±δΦ ≤πεΣφε, Σ≤°α.

┬ετ∞εµφε, ±Γεσπε ─ε±≥εσΓ±Ωεπε ┴α≥αΘ ∩εδ≤≈Φδ ε≥ ╦ⁿΓα ╪σ±≥εΓα, ± Ωε≥ε≡√∞ ß√δ τφαΩε∞ Φ Ωε≥ε≡επε Σαµσ ±εßΦ≡αδ±  ∩σ≡σΓεΣΦ≥ⁿ φα ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ. ┬εεß∙σ, ≈Φ≥α  ßΦεπ≡α⌠Φ■ ┴α≥α , ≤ΣΦΓδ σ°ⁿ±  ΦτεßΦδΦ■ Γ φσΘ ≡≤±±ΩΦ⌡ Φ∞σφ: ≥≤≥ Φ ⌠Φδε±ε⌠ └δσΩ±αφΣ≡ ╩εµσΓ (≤≡εµΣσφφ√Θ ╩εµσΓφΦΩεΓ), Φ ≤≡εµΣσφφ√Θ ΩΦσΓδ φΦφ ┴ε≡Φ± ╤≤Γα≡Φφ, Φ ╩εδσ≥≥ ╧Φφⁿε, Γετδ■ßδσφφα  ┴α≥α , ß√Γ°α  Σε ≥επε Γετδ■ßδσφφεΘ ┴ε≡Φ±α ╧Φδⁿφ Ωα, Φ Σ≡≤πΦσ, ßεδσσ ²∩ΦτεΣΦ≈σ±ΩΦσ, ∩σ≡±εφαµΦ. ┬ετ∞εµφε, ²≥ε - ∩α∞ ≥ⁿ ε ≥σ⌡ Γ≡σ∞σφα⌡, ΩεπΣα ╨ε±±Φ  σ∙σ ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ ß√δα ≈α±≥ⁿ■ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ┬ετ∞εµφε - ≤ΩαταφΦσ φα πδ≤ßεΩεσ ≡εΣ±≥Γε.

═╚ ╙ ╩╬├╬ ∞φσ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ ≥αΩεπε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεπε ε∩Φ±αφΦ  ∩ⁿ φ±≥Γα. ├σ≡εΦ ┴α≥α  ∩ε≈≥Φ ßσ±∩≡σ≡√Γφε ∩ⁿ■≥ °α∞∩αφ±Ωεσ Φ ΓΦφε. ╬ΣΦφ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ σπε ≥σΩ±≥εΓ, Γε°σΣ°ΦΘ ∩ε≥ε∞ Γ "╤ΦφσΓ≤ φσßσ±" - "─Φ≡≥Φ", - ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε ∩ⁿ φεΘ ∩α≡σ, ∩≡Φ°σΣ°σΘ Γ πε±≥ΦφΦ÷≤ Φ ≤±≥≡αΦΓα■∙σΘ ßστ≤∞φεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ∩σ≡σΣ ∩≡Φ±δ≤πεΘ. ▌≥ε ≈≤ΣεΓΦ∙φε φσ∩≡Φ±≥εΘφ√Θ ≡α±±Ωατ: φσ ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ "∩ε≡φεπ≡α⌠Φ≈φε±≥Φ" ε∩Φ±αφΦ  (σσ ≥≤≥ φσ≥), α ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ ≥επε, ≈≥ε ßδ■■∙α  Φ ∞ε≈α∙α ±  ∩εΣ ±σß  ∩ⁿ φα  µσφ∙Φφα Γ√τ√Γασ≥ Γ πσ≡εσ-≡α±±Ωατ≈ΦΩσ ±ΦδⁿφσΘ°σσ ²≡ε≥Φ≈σ±Ωεσ ≈≤Γ±≥Γεà Σα ≈≥ε ≥α∞! - ±ΦδⁿφσΘ°σσ ≈≤Γ±≥Γε δ■ßΓΦ Φ∞σφφε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφα ≤∞≤Σ≡ σ≥±  φα∩Φ≥ⁿ±  Σε ±ΓΦφ±Ωεπε ±ε±≥ε φΦ .

─δ  πδαΓφεπε ≡≤±±Ωεπε ∩σΓ÷α ∩ⁿ φ±≥Γα - ┬σφσΣΦΩ≥α ┼≡ε⌠σσΓα - ΓετδΦ φΦ  ≥εµσ ß√δΦ φα∩εδφσφ√ ≡σδΦπΦετφ√∞ ±εΣσ≡µαφΦσ∞. ═ε σ±δΦ Γ ⌠Φφαδσ σπε ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ  ∩≡ε±Γσ≈ΦΓαδα φσΣε±≥ΦµΦ∞ε-±εδεΓⁿσΓ±Ωα  ┬σ≈φα  ╞σφ±≥Γσφφε±≥ⁿ, ±σΩ± ± Ωε≥ε≡εΘ φσ ±σΩ±, α ΩαΩεΘ-≥ε αδ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦΘ ß≡αΩ, ≥ε Σδ  ┴α≥α  ∩ⁿ φ±≥Γε ≈≤ΣεΓΦ∙φε, φσ∩σ≡σφε±Φ∞ε ²≡ε≥Φ≈φε. ─Φ≡≥Φ Φτ "╤ΦφσΓ√ φσßσ±", ▐δΦ  Φτ "▐δΦΦ", ∞α≥ⁿ Φ └φ±Φ Φτ "╠εσΘ ∞α≥σ≡Φ" - Γ±σ εφΦ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≡α±Ω≡√Γα■≥± , φα∩ΦΓ°Φ±ⁿ. ▌≥ε φσ αΣΣΦΩ≥ΦΓφ√Θ αδΩεπεδⁿ ┼≡ε⌠σσΓα, Γ√τ√Γα■∙ΦΘ ≥ε±Ω≤ Φ ∩ε⌡∞σδⁿσ φα≤≥≡ε, α ∩εΣ±≥σπΦΓα■∙ΦΘ Ω ±εΦ≥Φ■ αδΩεπεδⁿ ±≥≤Σσφ≈σ±ΩΦ⌡ Γσ≈σ≡ΦφεΩ Φ ±Γαδⁿφεπε π≡σ⌡α εß∙σµΦ≥ΦΘ.

├σ≡εΦ εß≡ατ÷εΓ√⌡ ∩ε≡φε∩εΓσ±≥εΓαφΦΘ Σσδα■≥ ≥ε, ≈≥ε ∞φεπΦσ ≈Φ≥α≥σδΦ ⌡ε≥σδΦ ß√ ±Σσδα≥ⁿ - φε ßε ≥± . ├σ≡εΦ ┴α≥α  Σσδα■≥ ≥ε, ≈≥ε ∩ε ∞εδεΣε±≥Φ Φ πδ≤∩ε±≥Φ Σσδα■≥ ∞φεπΦσ - φε Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ φΦ⌡, ε∙≤∙α■≥ ∩≡Φ ²≥ε∞ ┴επα. ▌≥ε - ±α∞εσ Γαµφεσ Γ ┴α≥ασ. ┼πε φσδσπΩε ≈Φ≥α≥ⁿ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφ ±Ω≡σ∙ΦΓασ≥ ≥σεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ≥≡αΩ≥α≥ ± ∩ε≡φεπ≡α⌠ΦσΘà Φ, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Σσ ╤αΣα, ΓΣε⌡φεΓδ σ≥±  φσ ε≥≡Φ÷αφΦσ∞ ┴επα, α σπε ∩εΦ±Ωε∞.

┬╧╨╬╫┼╠, φσ≥ φΦ≈σπε ßεδσσ φσδσ∩επε, ≈σ∞ ∩√≥α≥ⁿ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ Γτπδ Σ√ ┴α≥α  Γ ╤Φ±≥σ∞≤ - ┴α≥αΘ, ∩εΣεßφε ╪σ±≥εΓ≤, ß√δ αφ≥Φ±Φ±≥σ∞φ√∞ ≈σδεΓσΩε∞, Φ ΦΣσ  ╧≡εσΩ≥α ≡ατΣ≡αµαδα σπε ≈≡στΓ√≈αΘφε. ═ε σ±δΦ ≤Ωατα≥ⁿ ß≤Σ≤∙σ∞≤ ≈Φ≥α≥σδ■ σπε ∩≡ετ√, ±δε∞αΓ°σ∞≤±  φα Σσ± ≥εΘ ±≥≡αφΦ÷σ "┬φ≤≥≡σφφσπε ε∩√≥α", ≡σ∩σ≡φ√σ ≥ε≈ΩΦ, ≥ε ∩εδ≤≈Φ≥±  ∩≡Φ∞σ≡φε Γε≥ ≈≥ε:

╤∞σ≡≥ⁿ. ╠√±δⁿ ε ±∞σ≡≥Φ Σσδασ≥ ≈σδεΓσΩα ≈σδεΓσΩε∞. ╞σδαφΦσ∞ ∩ε±≥Φ≈ⁿ ±∞σ≡≥ⁿ, ∩εφ ≥ⁿ ±Γε■ ±∞σ≡≥ⁿ Σε ≥επε, ΩαΩ εφα ∩≡Φ°δα, ∩≡εΣΦΩ≥εΓαφ√ ∩ε≈≥Φ Γ±σ ∩ε±≥≤∩ΩΦ πσ≡εσΓ ┴α≥α .

╤σΩ±. ┴α≥αΘ, φαΓσ≡φεσ, φσ ∩εΓσ≡Φδ ß√ Γ ßστε∩α±φ√Θ ±σΩ±. ╤σΩ± Γ±σπΣα ß√δ Σδ  φσπε εß≡ατε∞ ±∞σ≡≥Φ. ╧ε ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ∩ε±δεΓΦ÷σ, εφ φατ√Γαδ ε≡πατ∞ "∞αδσφⁿΩεΘ ±∞σ≡≥ⁿ■", α εΣφΦ∞ Φτ πδαΓφ√⌡ ²∩ΦτεΣεΓ σπε µΦτφΦ - Φ ΩφΦπ - ±≥αδε ≈≤ΣεΓΦ∙φεσ Γετß≤µΣσφΦσ, ε⌡Γα≥ΦΓ°σσ σπε ∩σ≡σΣ π≡εßε∞ ∞α≥σ≡Φ.

╤∞σ⌡. ┴α≥α■ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ α⌠ε≡Φτ∞ "╤∞σ≡≥ⁿ Ωαµσ≥±  ∞φσ ±α∞√∞ ±∞σ°φ√∞ Σσδε∞ φα ±Γσ≥σ". ╤∞σ⌡ Σδ  ┴α≥α  ≥σ±φε ±Γ ταφ ± ²≡ε≥Φτ∞ε∞ Φ ±∞σ≡≥ⁿ■. ┬ εΣφεΘ Φτ ±÷σφ "▐δΦΦ" πσ≡εΦφ  φα≈Φφασ≥ ±∞σ ≥ⁿ± , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε φα Γε∩≡ε± ε≥÷α ±Γεσπε δ■ßεΓφΦΩα "≈≥ε τΣσ±ⁿ ±δ≤≈Φδε±ⁿ?" Σεδµφα ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ: "┬α° ±√φ ∩√≥αδ±  ∩εΩεφ≈Φ≥ⁿ ± ±εßεΘ, α Γα°α Σε≈ⁿ ±ε°δα ± ≤∞α". ┬∞σ±≥ε ²≥επε ε≥Γσ≥α εφα ∩≡σΣδαπασ≥ Γ√∩Φ≥ⁿ.

╥≡αφ±π≡σ±±Φ . ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ - φα≡≤°σφΦσ π≡αφΦ÷. ┬ ≥ε∞ ≈Φ±δσ - π≡αφΦ÷ ∩≡ΦδΦ≈Φ  Φ ≥σδσ±φ√⌡ π≡αφΦ÷. ╥≡αφ±π≡σ±±Φ  - ∩εΣπε≥εΓΩα Ω ±∞σ≡≥Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±∞σ≡≥ⁿ ≥εµσ φα≡≤°ασ≥ π≡αφΦ÷√. ╧ε±δσΣφΦσ π≡αφΦ÷√, ε≥Σσδ ■∙Φσ ≈σδεΓσΩα ε≥ ═σß√≥Φ .

╨α±≥≡α≥α. ╨α±≥≡α≥α - ≈α±≥φ√Θ ±δ≤≈αΘ ≥≡αφ±π≡σ±±ΦΦ. ┬ ≤φΦ≈≥εµσφΦΦ Γσ∙σΘ Φ ±α∞επε ±σß  ≈σδεΓσΩ ∩√≥ασ≥±  ∩ε±≥Φπφ≤≥ⁿ ±Γε■ ±∞σ≡≥ⁿ. ╥εδⁿΩε ∩ε≥≡α≥ΦΓ ±σß  ∩εδφε±≥ⁿ■, ≈σδεΓσΩ Σε±≥Φπασ≥ ┴επα.

┴επ. ┴α≥ασΓ±ΩΦΘ ┴επ φσΓ√≡ατΦ∞ Γ ±δεΓσ, Φ πσ≡εΦ ∞επ≤≥ εß≡σ±≥Φ σπε ≥εδⁿΩε Γ φσπα≥ΦΓφεΘ α±Ωστσ - ≥ε σ±≥ⁿ Γ π≡ τφε∞, φσ∩≡σΩ≡α∙α■∙σ∞±  ≡ατΓ≡α≥σ.

P.S. ▀ ±εßΦ≡αδ±  φα∩Φ±α≥ⁿ ²≥ε≥ ≥σΩ±≥ φσ±ΩεδⁿΩε ∞σ± ÷σΓ. ╧εΣ⌡εΣΦδ Ω φσ∞≤ ≥ε ≥αΩ, ≥ε ²≥αΩ. ╚φ≥≤Φ≥ΦΓφε   ∩εφΦ∞αδ, ≈≥ε ±α∞√∞ αΣσΩΓα≥φ√∞ ∩Φ±αφΦσ∞ ε ┴α≥ασ ß≤Σσ≥ φσ≈δσφε≡ατΣσδⁿφ√Θ ΓεΘ. ╒≡■Ωαφⁿσ ±ΓΦφσΘ Φ Ω≡√±Φφ√Θ ∩Φ±Ω. ═ε ²≥ε φσ ±Σα°ⁿ ≡σΣαΩ≥ε≡≤ Φ φσ Γ√Σα°ⁿ ≈Φ≥α≥σδ ∞ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≡σ÷σφτΦΦ.

╥εδⁿΩε ΩεπΣα   ΩαΩ ±δσΣ≤σ≥ ταß√δ "═σφαΓΦ±≥ⁿ Ω ∩ε²τΦΦ",   ±∞επ ±σ±≥ⁿ τα Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡. ╩φΦµΩ≤, ≈≥εß√ φσ ∞σ°αδα, ∩ε±≥αΓΦδ φα ±α∞≤■ Σαδⁿφ■■ ∩εδΩ≤. ╚ Γε≥ ∩σ≡σΣ Γα∞Φ ≥σΩ±≥.

┬ε≥ εφ, ╞ε≡µ ┴α≥αΘ, Σδ  ≈Φ≥α≥σδ  "▌Ω±δΦß≡Φ± ═├". ╙■≥φ√Θ, ∩ε≈≥Φ φσ ßσ±∩εΩε ∙ΦΘ. ┬±≥≡εσφφ√Θ Γε Γ±σΓετ∞εµφ√σ Ωεφ≥σΩ±≥√. ╙∩αΩεΓαφφ√Θ. ╟α≥ φ≤≥√Θ Γ ∩εδΦ²≥Φδσφ.

═σ Γσ≡ⁿ≥σ ∞φσ. ╠ε  ±≥α≥ⁿ  φσ Φ∞σσ≥ φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ  Ω φα±≥ε ∙σ∞≤ ┴α≥α■. ╩ σπε ±∞σ⌡≤, ±∞σ≡≥Φ Φ ±σΩ±≤. ╩ ±δστσ ≤≡Φφ√, ±≥σΩα■∙σΘ ± ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε πδατα, Γ√≡σταφφεπε φεµφΦ÷α∞Φ Φτ ∞σ≡≥ΓεΘ πδατφΦ÷√ Φ τα±≤φ≤≥επε Γ ταΣ.

(C) "Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 48 (120) ε≥ 09 ΣσΩαß≡  1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π, ∩εδε±α 2.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ  "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α