╧σ≥Φ≥

╘≡αφΩε-≡≤±±ΩΦσ φαπ≡αΣ√

╤σπεΣφ  Γ ╧ε±εδⁿ±≥Γσ ╘≡αφ÷ΦΦ Γ 17.00 ∩≡εΘΣσ≥ ÷σ≡σ∞εφΦ  Γ≡≤≈σφΦ  ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ╧≡σ∞ΦΘ Φ∞. ┬αΩ±∞α⌡σ≡α Φ ╦σ≡≤α-┴εδⁿσ, α ≥αΩµσ ╧ε≈σ≥φεπε ─Φ∩δε∞α ∩≡επ≡α∞∞√ "╧≤°ΩΦφ". ╠ε≡Φ± ┬αΩ±∞α⌡σ≡ - Γ√Σα■∙ΦΘ±  ≡≤±±ΩΦΘ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ, └φα≥εδⁿ ╦σ≡≤α-┴εδⁿσ - αΓ≥ε≡ εΣφεΘ Φτ ±α∞√⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ ΩφΦπ ε ╨ε±±ΦΦ "╨ε±±Φ  ∩≡Φ ÷α≡σ"; Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ ╧≡σ∞Φ■ Φ∞. ┬αΩ±∞α⌡σ≡α ∩εδ≤≈Φδα ▐δΦαφα ▀⌡φΦφα τα ∩σ≡σΓεΣ "╠σ∞≤α≡εΓ" Ωα≡ΣΦφαδα Σσ ╨σ÷α, α ┬σ≡α ╠Φδⁿ≈Φφα Φ └δσΩ±αφΣ≡ ╬±∩εΓα≥ - ∩≡σ∞Φ■ ╦σ≡≤α-┴εδⁿσ τα ∩εΣπε≥εΓΩ≤ ΩφΦπΦ "╤ε÷Φαδⁿφα  ΣΦε≡α∞α ╧α≡Φµα" ╧σ≥≡α ╩ετδεΓ±Ωεπε. ╧ε≈σ≥φ√∞ ─Φ∩δε∞ε∞ ∩≡επ≡α∞∞√ "╧≤°ΩΦφ" ╠╚─α ╘≡αφ÷ΦΦ ß√δε ε≥∞σ≈σφε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "Ad Marginem". ┬ ≈Φ±δσ δα≤≡σα≥εΓ ²≥Φ⌡ ∩≡σ∞ΦΘ ∩≡ε°δ√⌡ δσ≥ - ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩΦ ╤σ≡πσΘ ╟σφΩΦφ, ┴ε≡Φ± ─≤ßΦφ, └δσΩ±αφΣ≡ ╨σΓΦ≈, ▐δΦ  ├Φφτß≤≡π, α ΣΦ∩δε∞ε∞ ε≥∞σ≈αδΦ±ⁿ ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γε Φ∞. ╤αßα°φΦΩεΓ√⌡ Φ "▌φΦπ∞α".

╧≡σ∞ΦΦ "═εΓεπε ∞Φ≡α"

┬ 18.00 Γ ∩ε∞σ∙σφΦΦ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ╘εφΣα ╩≤δⁿ≥≤≡√, ≈≥ε φα ├επεδσΓ±Ωε∞ ß≤δⁿΓα≡σ, Γ ±Γ τΦ ± 75-δσ≥Φσ∞ µ≤≡φαδα "═εΓ√Θ ∞Φ≡" ±ε±≥εΦ≥±  ≥ε≡µσ±≥Γσφφεσ Γ≡≤≈σφΦσ ∩≡σ∞ΦΘ αΓ≥ε≡α∞ µ≤≡φαδα: ╤σ≡πσ■ └Γσ≡Φφ÷σΓ≤, ╤σ≡πσ■ ┴ε≈α≡εΓ≤, ╠Φ⌡αΦδ≤ ┴≤≥εΓ≤ (±Γσµσ∞≤ δα≤≡σα≥≤ ∩≡σ∞ΦΦ Smirnoff-┴≤Ωσ≡), ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ├δε÷σ≡≤, ┴ε≡Φ±≤ ╚ε⌠⌠σ, ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ╩ε≡φΦδεΓ≤.

┬σ≈σ≡ ╦α≡Φ±√ ┴σ≡στεΓ≈≤Ω

┬ ╤αδεφσ "╩δα±±ΦΩΦ XXI ΓσΩα" (╤≥≡α±≥φεΘ ß≤δⁿΓα≡, 8, ∞. "╫σ⌡εΓ±Ωα ") Γ 19.00 φα≈φσ≥±  ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ Γσ≈σ≡ ∩ε²≥σ±±√ Φ ε±φεΓα≥σδ  ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φεπε Ωδ≤ßα ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πα ╦α≡Φ±√ ┴σ≡στεΓ≈≤Ω (╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π).

$130 000 τα δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ

┬ ─≤ßδΦφσ εß· Γδσφ ±∩Φ±εΩ αΓ≥ε≡εΓ, ∩≡σ≥σφΣ≤■∙Φ⌡ φα ∩εδ≤≈σφΦσ ±α∞εΘ Ω≡≤∩φεΘ Γ ∞Φ≡σ σµσπεΣφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ∩≡σ∞ΦΦ IMPAC Dublin Literary Award. ╨ατ∞σ≡ ∩≡σ∞ΦΦ ≡αΓσφ 130 900 α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ Σεδδα≡α∞. ╤∩Φ±εΩ ΓΩδ■≈ασ≥ Γ ±σß  101 ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ, ∩≡Φ ²≥ε∞ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ αΓ≥ε≡√ Γ φσ∞ δΦΣΦ≡≤■≥ (41 ∩ετΦ÷Φ , Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ - "I Married a Communist" ╘ΦδΦ∩α ╨ε≥α, "A Widow for One Year" ─µεφα ╚≡ΓΦφπα Φ "Cities of the Plain" ╩ε≡∞αΩα ╠αΩΩα≡≥Φ). ═α Γ≥ε≡ε∞ ∞σ±≥σ ΦΣ≤≥ αφπδΦ≈αφσ (17 ∩ετΦ÷ΦΘ Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ "Master Georgie" ┴σ≡Φδα ┴σΘφß≡ΦΣµα, "Charlotte Gray" ╤σßα±≥ⁿ φα ╘εδΩ±α Φ "England, England" ─µ≤δΦαφα ┴α≡φ±α), Σαδσσ - αΓ±≥≡αδΦΘ÷√, ⌠≡αφ÷≤τ√, ■µφεα⌠≡ΦΩαφ÷√, φσ∞÷√, ΩαφαΣ÷√, ß≡ατΦδⁿ÷√ Φ Σ≡≤πΦσ. ╬≥ßε≡ φε∞Φφαφ≥εΓ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδ ∩ε 100 ßΦßδΦε≥σΩα∞ Γ 34 ±≥≡αφα⌡. ┬ ±ε±≥αΓ µ■≡Φ Γ⌡εΣ ≥ ∩ ≥ⁿ Ω≡Φ≥ΦΩεΓ Φ ∩Φ±α≥σδσΘ, Ωε≥ε≡√σ Σεδµφ√ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ ±∩Φ±εΩ Φτ Σσ± ≥Φ ⌠ΦφαδΦ±≥εΓ Ω ∞α■ ±δσΣ≤■∙σπε πεΣα. ╚φ≥σ≡σ±φε, ≈≥ε Γ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ ∩≡σ∞Φ  ∩≡Φ±≤µΣασ≥±  φσ αφπδε τ√≈φε∞≤ αΓ≥ε≡≤, ≥ε 25 ∩≡ε÷σφ≥εΓ ∩≡σ∞Φαδⁿφ√⌡ ε≥⌡εΣ ≥ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ≤. ╧≡σ∞Φ  IMPAC ß√δα ≤≈≡σµΣσφα Γ 1996 πεΣ≤ ∞≤φΦ÷Φ∩αδΦ≥σ≥ε∞ ─≤ßδΦφα Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Ωε∞∩αφΦσΘ IMPAC Φ ∩ε τα∞√±δ≤ ≤≈≡σΣΦ≥σδσΘ ∩≡ΦτΓαφα ≤Ω≡σ∩Φ≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ εß Φ≡δαφΣ±ΩεΘ ±≥εδΦ÷σ, ∩εΣα≡ΦΓ°σΘ ∞Φ≡≤ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ φεßσδσΓ±ΩΦ⌡ δα≤≡σα≥εΓ, ΩαΩ "δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ╠σΩΩσ ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ".

┴Φ≥εΓ φαπ≡αµΣσφ ∞σΣαδⁿ■ ╠εΓ±σ±α ╒ε≡σφα÷Φ

╨ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ └φΣ≡σΘ ┴Φ≥εΓ φαπ≡αµΣσφ α≡∞ φ±ΩεΘ ∞σΣαδⁿ■ ╠εΓ±σ±α ╒ε≡σφα÷Φ "τα Γ√Σα■∙Φσ±  τα±δ≤πΦ ∩σ≡σΣ α≡∞ φ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ", ΩαΩ ε≥∞σ≈ασ≥±  Γ ≤Ωατσ ∩≡στΦΣσφ≥α ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ╩φΦπα └φΣ≡σ  ┴Φ≥εΓα "╙≡εΩΦ └≡∞σφΦΦ" Γ φα≈αδσ 70-⌡ πεΣεΓ ±≥αδα ∩ε-±Γεσ∞≤ φεΓ√∞ ε≥Ω≡√≥Φσ∞ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ Σδ  ±ε■τφεπε ≈Φ≥α≥σδ , ε≡ΦπΦφαδⁿφ√∞ ∩≤≥σΓεΣΦ≥σδσ∞ ∩ε α≡∞ φ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ╬±≥αΓ°Φ±ⁿ Γσ≡φ√∞ Σ≡≤µßσ ±ε ±ΓεΦ∞ εΣφεΩα°φΦΩε∞ ∩ε ╠ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ Γ√±°Φ∞ ±÷σφα≡φ√∞ Ω≤≡±α∞ ├≡αφ≥ε∞ ╠α≥σΓε± φε∞, └φΣ≡σΘ ┴Φ≥εΓ ε∩≤ßδΦΩεΓαδ ÷ΦΩδ ±≥α≥σΘ ε ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ≈σδεΓσΩα, Ωε≥ε≡√Θ ≤µσ ∩≡Φ µΦτφΦ ∩ε ∩≡αΓ≤ ±≈Φ≥ασ≥±  Ωδα±±ΦΩε∞ α≡∞ φ±ΩεΘ ∩≡ετ√.

╤σ≥σΓεΘ ≥≡σφεµφΦΩ

╤≥Φ⌡Φ ∩ε²≥α ├δσßα ╪≤δⁿ∩ ΩεΓα ≥σ∩σ≡ⁿ ∩ε±σδΦδΦ±ⁿ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ ∩ε αΣ≡σ±≤ http://members.tripod.com/shulpyakov/. ╧ε ±α∞εΘ ∩ε±δσΣφσΘ ∞εΣσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  ╪≤δⁿ∩ ΩεΓα ±ε∩≡εΓεµΣασ≥±  ≥σ∩σ≡ⁿ Φτ ∙φ√∞Φ αΓ≥ε≡±ΩΦ∞Φ ∞α≡πΦφαδΦ ∞Φ. ╤∩σ°Φ≥σ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Φ ∩≡ε≈σ±≥ⁿ.

═εΓ√Θ ΩφΦµφ√Θ ∞απατΦφ

┬ ╠ε±ΩΓσ φα δ≤µαΘΩσ ∩σ≡σΣ ═εΓ√∞ τΣαφΦσ∞ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩≤ßδΦ≈φεΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ßΦßδΦε≥σΩΦ ε≥Ω≡√δ±  "╠απατΦφ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ΩφΦπΦ" (╤≥α≡ε±αΣ±ΩΦΘ ∩σ≡., 9, ∞. "╩Φ≥αΘ-πε≡εΣ"). ╠απατΦφ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ °Φ≡εΩΦΘ Γ√ßε≡ ΩφΦπ ∩ε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ≥σ∞α≥ΦΩσ: ∞σ∞≤α≡√, Φ±±δσΣεΓαφΦ , Φ±≥ε≈φΦΩΦ, ≤≈σßφ√σ ∩ε±εßΦ , ±δεΓα≡Φ, Ωα≡≥√. ╩φΦπΦ ≡α±∩εδεµσφ√ Γ ⌡≡εφεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ∩ε≡ ΣΩσ ∩ε ≥σ∞α∞.

(C) "Ex Libris ═├", φε∞σ≡ 47 (119) ε≥ 02 ΣσΩαß≡  1999 πεΣα, ≈σ≥Γσ≡π, ∩εδε±α 1.

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ  "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α