═σ∞φεπε ±σΩ±α Γ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΣσ...

═σ∞φεπε ±σΩ±α Γ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΣσ

╨ε∞αφ ╤≥ΦΓσφα ╤∩σφΣσ≡α "╒≡α∞" Γ∩σ≡Γ√σ ΦτΣαφ φα ≡≤±±Ωε∞

├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ

╤≥ΦΓσφ ╤∩σφΣσ≡ (1909 - 1995) ∩ε²≥ εΩ±⌠ε≡Σ±ΩεΘ °Ωεδ√, Ω≡Φ≥ΦΩ, ∩≡εταΦΩ, ∩Φ±αδ ±ΓεΘ ≡ε∞αφ φα ΩαφΦΩ≤δα⌡, ∩≡εΓσΣσφφ√⌡ Γ ±≥≡αφσ "εΣφε∩εδεΘ δ■ßΓΦ": Γ ┬σΘ∞α≡±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ δσ≥ε∞ 1929-πε, Ω≤Σα εφ ε≥∩≡αΓΦδ± , ß≤Σ≤≈Φ "∞εδεΣ√∞ ≈σδεΓσΩε∞", Γ∞σ±≥σ ± Σ≡≤τⁿ ∞Φ-δΦ≥σ≡α≥ε≡α∞Φ ╙Φ±≥αφε∞ ╬Σσφε∞ Φ ╩≡Φ±≥ε⌠σ≡ε∞ ╚°σ≡Γ≤Σε∞. ╨ε∞αφ, εΣφαΩε, ß√δ ΦτΣαφ δΦ°ⁿ ±∩≤±≥ ∩εδΓσΩα.

╤≥ΦΓσφ ╤∩σφΣσ≡. ╒≡α∞: ╨ε∞αφ. ╧≡σΣΦ±δεΓΦσ ┼.┴σ≡°≥σΘφα. ╧σ≡. ± αφπδ. ┬.╩επαφα. - ╠.: ├δαπεδ, 1999, 272 ±.

┬ ╬╤═╬┬┼ δ■ßεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ πσεπ≡α⌠ΦΦ δσµα≥ ∩≡ε±≥√σ Γσ∙Φ.

╟α≈σ∞, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩ε≥α∙Φδ± ╒σ∞Φφπ≤²Θ Γ ┼Γ≡ε∩≤? ╧≡αΓΦδⁿφε: ∩εΣαδⁿ°σ ε≥ ±≤⌡επε ταΩεφα, ∩εßδΦµσ Ω Σσ°σΓ√∞ φα∩Φ≥Ωα∞. └ ∩ε≈σ∞≤ ╤∩σφΣσ≡≤, ╚°σ≡Γ≤Σ≤ Φ ╬Σσφ≤ φσ ±ΦΣσδε±ⁿ Γ └φπδΦΦ? ─α ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ └φπδΦΦ φα πεδ≤ß≤■ ≥≡εΦ÷≤ ±∞ε≥≡σδΦ Φ±Ωε±α, α Γ ┴σ≡δΦφσ ± δ■ß√∞ ±σΩ±ε∞ ß√δε Γ ∩ε≡ ΣΩσ. ╫σπε, ±∩≡α°ΦΓασ≥± , Σε∞α ±ΦΣσ≥ⁿ? ┬ └∞σ≡ΦΩσ, Σα σ∙σ Φ ßστ Γ√∩ΦΓΩΦ? Γ └φπδΦΦ, Σα Ω ≥ε∞≤ µσ ßστ ±σΩ±α?

╚≥αΩ, σ±δΦ ∞√ ≡σ°ασ∞, ≈≥ε Γ ε±φεΓσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ πσεπ≡α⌠ΦΦ ΣΓαΣ÷α≥√⌡ πεΣεΓ δσµα≥ (±≥ε ≥?) ±σΩ± Φ αδΩεπεδⁿ, φα∞ ±≥αφεΓΦ≥± ∩≡ε∙σ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα Γσ∙Φ. ═α∞ ±≥αφεΓΦ≥± ∩εφ ≥φε, ≈≥ε Σσδαδ ╒σ∞Φφπ≤²Θ Γ ╧α≡Φµσ: ╒σ∞Φφπ≤²Θ Γ ╧α≡Φµσ ΩΓα±Φδ αß±σφ≥. ═α∞ ±φε, ≈σ∞ ταφΦ∞αδ± ╬Σσφ Γ ┴σ≡δΦφσ: ╬Σσφ Γ ┴σ≡δΦφσ ±φΦ∞αδ ■φε°σΘ Γ ßα≡α⌡. ╙∩≡ε∙ασ∞? ┼∙σ ß√! ═ε ΓσΣⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ Σε±≥εΦφ±≥Γε Γ ≥ε∞ Φ ταΩδ■≈ασ≥± , ≈≥εß√ ±Σσδα≥ⁿ Φτ ∩≡ε±≥√⌡ - Φ, τα∞σ≥ⁿ≥σ, εß∙σΣε±≥≤∩φ√⌡ - Γσ∙σΘ ΓσδΦΩ≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, Ωε≥ε≡≤■ ∩≡ε⌡εΣ ≥ Γ °Ωεδσ.

╨ε∞αφ ╤≥ΦΓσφα ╤∩σφΣσ≡α "╒≡α∞" Γ °Ωεδσ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ φσ ß≤Σ≤≥. ┼πε µαφ≡εΓα Ωεφ±≥≡≤Ω÷Φ ≡ατßαδαφ±Φ≡εΓαφα, α ΣΦαδεπΦ - Φ±Ω≤±±≥Γσφφ√. ┼πε ±■µσ≥ ß≤Ω±≤σ≥, α ±≥Φδⁿ - ⌡≡ε∞ασ≥. ├δαΓφ√Θ πσ≡εΘ, σ±δΦ πΣσ Φ ≤παΣ√Γασ≥± , ≥ε "≥εδⁿΩε Γε Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√⌡ ∩σ≡±εφαµα⌡", α επεΓε≡ΩΦ Φ ±δ≤≈αΘφ√σ ⌠≡ατ√ πεΓε≡ ≥ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩≡εΣ≤∞αφφ√σ ∩α±±αµΦ.

┬ εß∙σ∞, Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡Φ∞σ≡ "∩≡ετ√ ∩ε²≥α", Ωε≥ε≡α ∩εδΓσΩα ε≥δσµΦΓαδα±ⁿ Γ α≡⌡ΦΓσ Φ ≥εδⁿΩε φσΣαΓφε ß√δα ╤∩σφΣσ≡ε∞ ΦτΣαφα: ≥ε σ±≥ⁿ Γ ∩ε≡≤, ΩεπΣα Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ ΣαΓφε ±≥αδΦ Ωδα±±ΦΩα∞Φ, σ±δΦ φσ ΣαδΦ Σ≤ßα.

╩αΩ Φ ∩εδεµσφε "∩≡ετσ ∩ε²≥α", Φ∞σφφε σσ "±√≡ε±≥ⁿ" εΩατ√Γασ≥± σσ Σε±≥εΦφ±≥Γε∞. ╤ε∩ε±≥αΓΦ∞ "╒≡α∞" ± ≡ε∞αφε∞ ╩≡Φ±≥ε⌠σ≡α ╚°σ≡Γ≤Σα "╧≡ε∙αΘ, ┴σ≡δΦφ!". ╥σΩ±≥ Γ ±≤∙φε±≥Φ ε ≥ε∞ µσ - "∞εδεΣεΘ αφπδΦ≈αφΦφ Γ ├σ≡∞αφΦΦ Ωεφ÷α ΣΓαΣ÷α≥√⌡ Γ ∩εΦ±Ωα⌡ ±σΩ±α Φ ≥Γε≡≈σ±≥Γα". ╚°σ≡Γ≤Σ, εΣφαΩε, ≡ε∞αφΦ±≥ Ω≤Σα ßεδσσ δεΓΩΦΘ - ±■µσ≥ ≤ φσπε Γ√±≥≡εσφ, ∩σ≡±εφαµΦ Γ√Σ≤∞αφ√, ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ background ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ±≈Φ≥√Γασ≥± , ±σΩ±≤αδⁿφ√σ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ εΣφετφα≈φ√.

─≡≤πεσ Σσδε - ╤∩σφΣσ≡: ∩σ≡±εφαµΦ ≤τφαΓασ∞√ (Γε≥ ∞εδεΣεΘ ╬Σσφ, Γε≥ ╚°σ≡Γ≤Σ, ≡ Σε∞ ├σ≡ßσ≡≥ ╦Φ±≥ - ⌠ε≥επ≡α⌠), ± ±σΩ±≤αδⁿφ√∞Φ ∩≡Φ±≥≡α±≥Φ ∞Φ φΦ≈σπε φσ ±φε, ∞ΦφΦ∞≤∞ Γ√∞√±δα, ∞αΩ±Φ∞≤∞ δΦ≈φ√⌡ ∩≡εßδσ∞, Γ√Γαδσφφ√⌡ ≈Φ≥α≥σδ■ ∩εΣ ΓΦΣε∞ ⌡≤ΣδΦ≥α.

┬ εß∙σ∞, ≈≥ε-≥ε Γ≡εΣσ ΣφσΓφΦΩα, τα∞α±ΩΦ≡εΓαφφεπε ∩εΣ ≡ε∞αφ, πΣσ πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ - ╤∩σφΣσ≡: φσ≡σ°Φ≥σδⁿφ√Θ (σ⌡α≥ⁿ Γ ┴σ≡δΦφ? φσ σ⌡α≥ⁿ?), ΩαΩ Γ±σπΣα, ΣΓεΘ±≥Γσφφ√Θ (Γεδε≈Φδ± τα ■φε°σΘ, ≥≡α⌡φ≤δ µσ ΣσΓ≤°Ω≤) Φ α∞ε≡⌠φ√Θ. ╧αΣ°ΦΘ αφπσδ, Ωε≥ε≡√Θ φσ τφασ≥ ε ±Γεσ∞ ∩αΣσφΦΦ - ≥αΩ, Ωαµσ≥± , σπε εΩ≡σ±≥ΦδΦ ∩≡Φ ≥σδΦ.

├δαΓφα ∩≡εßδσ∞α Γ "ΣφσΓφΦΩσ" - ΩαΩ Γ φⁿ■≥εφεΓεΘ ⌠ΦτΦΩσ: ε≥φε°σφΦσ ∞σµΣ≤ ≥σδα∞Φ. ╤εß±≥Γσφφε, φατΓαφΦσ ≡ε∞αφα πεΓε≡Φ≥ ≥εδⁿΩε εß εΣφε∞ ⌡≡α∞σ - ⌡≡α∞σ ≥σδα. └ Γε≥ ∩≡Φ∞σ≡ αφπδΦΘ±ΩεΘ ±⌡εδα±≥ΦΩΦ φα ≥σ∞√ ∩εδεΓεπε Γε±∩Φ≥αφΦ Γ ±≥Φδσ ╬Σσφα, Ωε≥ε≡επε ╤∩σφΣσ≡ ÷Φ≥Φ≡≤σ≥ ±Γεσ∞≤ ∩≡Φ ≥σδ■ ∩ε ≡ε∞αφ≤: "╬φ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε ±α∞Φ ∩ε ±σßσ ╧εδεΓ√σ └Ω≥√ φσ Φ∞σ■≥ τφα≈σφΦ . ╤α∞εσ Γαµφεσ - ≥ε, ≈≥ε ∩ε ∩εΓεΣ≤ ±σΩ±α φσ ±δσΣ≤σ≥ Φ±∩√≥√Γα≥ⁿ ≈≤Γ±≥Γα ┬Φφ√. ┼±δΦ ≥√ φσ Φ±∩√≥√Γασ°ⁿ ╫≤Γ±≥Γα ┬Φφ√, σ±δΦ ≥√ ╫Φ±≥ ─≤°ε■, ≥ε φΦΩαΩεΘ ßεδστφⁿ■ ε≥ ∩α≡≥φσ≡α φσ τα≡ατΦ°ⁿ± , Φßε Φ∞σφφε ╫≤Γ±≥Γε ┬Φφ√ ±δ≤µΦ≥ ∩≡Φ≈ΦφεΘ Γσφσ≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ταßεδσΓαφΦΘ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ Γ ±≡σΣφΦσ ΓσΩα ∩≡αΓσΣφΦΩΦ ∞επδΦ ±∩α≥ⁿ ± ∩≡εΩαµσφφ√∞Φ Φ φσ τα≡αµα≥ⁿ± ∩≡εΩατεΘ".

╫≤°ⁿ, Ωεφσ≈φε: φαΦΓφε Φ ßαφαδⁿφε. ═ε Σδ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ - ∩εΩατα≥σδⁿφε. ├σ≡εΘ ╤∩σφΣσ≡α, φσ ß≤Σⁿ Σ≤≡αΩ, ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ΣεΩ≥≡Φφ≤ ß≤ΩΓαδⁿφε - Φ δεµΦ≥± Γ ∩ε±≥σδⁿ ± ∞Φτσ≡αßσδⁿφ√∞ ⌠≡ασ≡ε∞: Σδ ∩≡εΓσ≡ΩΦ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ⌡≡α∞εΓεΘ Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ±εß±≥Γσφφεπε ≥σδα.

═ε Φφ≥σ≡σ±φε Σ≡≤πεσ - ≥ε, ≈≥ε Γ±σ ²≥Φ Γ√ΩδαΣΩΦ Φ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥√ ΓεΩ≡≤π, εΩεδε (Φ ΩαΩ ∩≡αΓΦδε Γ∞σ±≥ε) ≡σαδⁿφεπε ±σΩ±α ±ΓεΣ ≥± Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ Ω ßδαπε≡εΣφ√∞ Γσ∙α∞: Ω ≡α±Ω≡σ∩ε∙σφΦ■, δ■ßεΓαφΦ■ Φ ε∩≡αΓΣαφΦ■ ≥σδα Φ σπε ⌠≤φΩ÷ΦΘ. ╩ ∩ετφαφΦ■, πεΓε≡ Γ√±εΩε∩α≡φε, ±α∞επε ±σß .

┬σΣⁿ ≈≥ε ≥αΩεσ "∞εδεΣεΘ αφπδΦ≈αφΦφ" ΣΓαΣ÷α≥√⌡ πεΣεΓ? ▌≥ε "∩≡εΣ≤Ω≥ αφπδΦΘ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα", πΣσ δ■ßεσ ∩≡ε ΓδσφΦσ ⌠ΦτΦεδεπΦΦ ±≈Φ≥αδε±ⁿ ∩ε±≥√Σφ√∞. ╫≥ε ≥αΩεσ ┴σ≡δΦφ ΣΓαΣ÷α≥√⌡? ▌≥ε ∞σ±≥ε, πΣσ "Γ±σ ±ΓεΣΦ≥± Ω ±σΩ±≤. ▌≥ε πε≡εΣ ßστ ΣσΓ±≥ΓσφφΦΩεΓ. ─σΓ±≥ΓσφφΦΩεΓ φσ≥ Σαµσ ±≡σΣΦ Ωε≥ ≥ Φ ∙σφ ≥". ╫≥ε ≥αΩεσ ≡ε∞αφ ╤∩σφΣσ≡α Γ ²≥ε∞ ±Γσ≥σ? ▌≥ε ∩ε∩√≥Ωα ±α∞εΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ Γ ∩≡ε ΓδσφΦ ⌡ ±Γεσπε ≥σδα ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ≥σδ≤ ≈≤µε∞≤: ∞≤µ±Ωε∞≤ δΦ, µσφ±Ωε∞≤. ▌≥ε ≡ε∞αφ-≥α≥≤Φ≡εΓΩα, φα∩Φ±αφφ√Θ ∩εΓσ≡⌡ ≥σδα. ▌≥ε φσ ß≡≤≥αδⁿφεσ ∩≡εφΦΩφεΓσφΦσ - ²≥ε ±ΩεδⁿµσφΦσ ∩ε ∩εΓσ≡⌡φε±≥Φ: Γτπδ Σε∞. "┼πε ≥σδε Ωαταδε±ⁿ ε≥∩εδΦ≡εΓαφφ√∞, ΩαΩ ∩εΓσ≡⌡φε±≥ⁿ φσΩεσπε ≡σΣΩεπε ±Γσ≥δεπε Φ ≤∩≡≤πεπε Σσ≡σΓα, ∩εΩ≡√≥επε ≥εφΩΦ∞ ±δεσ∞ δαΩα. ╩επΣα εφ ∩ε±≥Φ≡αδ ≡≤ßα°Ω≤, (...) εφ Γ√°σδ Φτ ΓεΣ√ Φ ∩≡Φφ δ± Ωα≡αßΩα≥ⁿ± ΓΓσ≡⌡ ∩ε ßσ≡σπ≤, ßαδαφ±Φ≡≤ φα ±α∞√⌡ ≤τΩΦ⌡ Ω≡ε∞Ωα⌡ ±Ωαδ. ╫≥εß√ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ ≡αΓφεΓσ±Φσ, εφ ∩εΣφΦ∞αδ ≡≤ΩΦ φαΣ πεδεΓεΘ Φ Γ±σ∞ ≥σδε∞ ΦτπΦßαδ± ≥ε Γ εΣφ≤ ±≥ε≡εφ≤, ≥ε Γ Σ≡≤π≤■. ╟α Γ≡σ∞ ²≥εΘ Ωε≡ε≥ΩεΘ ∩≡επ≤δΩΦ φα ≡α±±≥ε φΦσ Γ±σπε φσ±ΩεδⁿΩε ≡ΣεΓ ≥σδε σπε ∩≡σ≥σ≡∩σδε ÷σδ√Θ ≡ Σ Φτ∞σφσφΦΘ, Φ Γ±σ εφΦ ß√δΦ ∩≡σΩ≡α±φ√".

═σ ±δ≤≈αΘφε ΓσΣⁿ "πδαΓφ√∞ Φ±Ω≤±±≥Γε∞" ≥επΣα°φσπε ┴σ≡δΦφα ß√δα ⌠ε≥επ≡α⌠Φ . ╧εΩα ⌡≤ΣεµφΦΩΦ-Ω≤ßΦ±≥√ ≡α±≈δσφ δΦ ≥σδσ±φ√σ ⌠ε≡∞√, ⌠ε≥επ≡α⌠Φ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδα ∩≡σδσ±≥ⁿ Φ⌡ σΣΦφ±≥Γα - ∩ε²≥ε∞≤ ∩σ≡±εφαµΦ "╒≡α∞α" ≥ε Φ Σσδε ∩ε Γδ ■≥± φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ≡ε∞αφα ± ≥≡σφεπεΘ Φ ⌠ε≥εΩα∞σ≡εΘ "╘εΘπ≥δ φΣσ≡". ╬φΦ ±∞ε≥≡ ≥ ≡≤±±ΩΦσ ⌠Φδⁿ∞√ Φ ∩ετΦ≡≤■≥ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ φαπΦ°ε∞ Γ ΓεΣα⌡ ╨σΘφα. ╬φΦ ταφΦ∞α■≥± δ■ßεΓⁿ■ τα ≡α∞Ωα∞Φ ≥σΩ±≥α, ε±≥αΓδ φα ±÷σφσ ΣΦαδεπΦ post coitus. ═≤ Φ, φαΩεφσ÷, ≡ε∞αφ ∩ε±Γ ∙σφ ├σ≡ßσ≡≥≤ ╦Φ±≥≤: Ωδα±±ΦΩ≤ φσ∞σ÷ΩεΘ ⌠ε≥ε±·σ∞ΩΦ, Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩ετΦ≡εΓαδΦ ΣεδπεΓ τ√σ φσµφ√σ Φ ≥≡σ∩σ≥φ√σ ≥σδα φσ∞σ÷ΩΦ⌡ ■φε°σΘ.

─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, δ≤≈°Φσ ²∩ΦτεΣ√ "╒≡α∞α" - ≈≥ε ⌠ε≥ΩΦ, ≡ατß≡ε±αφφ√σ φα ±≥εδσ: ■φε°α φα ßσ≡σπ≤ ≡σΩΦ Γ δ≤≈α⌡ Φ ßδΦΩα⌡ ±εδφ÷α, ΓΦΣ Φτ εΩε°Ωα Ω≤∩σ.

╤δ≤≈αΘφ√σ Σσ≥αδΦ - Φτ ≥εΘ µσ ε∩σ≡√: ≥αφ÷≤■∙ΦΘ Ωδσ≡Ω, "εφ Γ≡α∙αδ φαΣ πεδεΓεΘ ≡≤Ωα∞Φ, ∩ε⌡εµΦ∞Φ φα ∩εΩαδσ≈σφφ√σ Ω≡√δⁿ ΦδΦ Ωα≡≥εφφ√σ ∩≡ε∩σδδσ≡√". └ Γ ±ε±σΣφσ∞ ßα≡σ "φα ≥≡≤ßσ Φπ≡αδα Φ∞∩εταφ≥φα Σα∞α, ∩ε⌡εµα φα ∩ε±≥αΓδσφφ√Θ ±≥εΘ∞ ΣΦΓαφ".

("╧ε⌡εµα φα ∩ε±≥αΓδσφφ√Θ ±≥εΘ∞ ΣΦΓαφ" - ²≥ε ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε. ▌≥ε ≤µσ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ . ▌≥ε ≤µσ ± Ωα≡≥Φφ√ ╘≤Ω±α.)

"├δ Σ φα Γ±σ ²≥ε, ⌡ε≈σ≥± ταφ ≥ⁿ± µΦΓε∩Φ±ⁿ■", - πεΓε≡Φ≥ πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ.

"╫≥ε µσ ≥√ ⌡ε≈σ°ⁿ Φτεß≡ατΦ≥ⁿ?" - ±∩≡α°ΦΓασ≥ ∩≡Φ ≥σδⁿ.

"▌≥ε≥ ταδ. ▌≥Φ⌡ δ■ΣσΘ. - ╥≤≥ σ∞≤ Γ±∩ε∞φΦδα±ⁿ Ωα≡≥Φφα ╧ΦΩα±±ε, ε≥φε± ∙α ± Ω "πεδ≤ßε∞≤ ∩σ≡ΦεΣ≤" - "╟α αß±σφ≥ε∞".

═ε πσ≡εΘ ∩≡σΣ∩ε≈≥σ≥ ⌠ε≥εΩα∞σ≡≤.

┼πε ┴σ≡δΦφ - ≈≥ε ßεδⁿ°α π≡≤∩∩εΓα ⌠ε≥επ≡α⌠Φ . ╠εδεΣσµφ√Θ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ±φΦ∞εΩ, φα ∩α∞ ≥ⁿ - "∩α≡φΦ φσµφ√σ Φ Ω≡ε≥ΩΦσ, ΣσΓ≤°ΩΦ - ±≥α≥φ√σ, ΩαΩ ∩≡σΩ≡α±φ√σ ΦτΓα φΦ ". ╫≥ε-≥ε Γ≡εΣσ ΩαΣ≡α ± Γ√∩≤±Ωφεπε ßαδα, πΣσ ≤ ΩαµΣεπε Γ πδατα⌡ - ∩ε ∩≤≥σΓΩσ Γ µΦτφⁿ, φε Σε 1 ±σφ≥ ß≡ σ∙σ ΣαδσΩε Φ ∞εµφε ≡α±±δαßΦ≥ⁿ± : Γ∩σ≡σΣΦ ßσ±Ωεφσ≈φεσ δσ≥ε, ∞φεπε ±εδφ÷α Φ φσπΦ, Φ φσ∞φεπε - ±εΓ±σ∞ ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ - ±σΩ±α Γ ⌡εδεΣφεΘ ≡σΘφ±ΩεΘ ΓεΣσ.

" - ╟φα≈Φ≥, ∞εδεΣσµⁿ, ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε ±≥≡ε ∙α ±Γε■ µΦτφⁿ, Φ σ±≥ⁿ ≥α ±α∞α φεΓα ├σ≡∞αφΦ ? ╟φα≈Φ≥, ²≥ε Φ σ±≥ⁿ ┬σΘ∞α≡±Ωα ≡σ±∩≤ßδΦΩα?

- ─α, Σδ ε≈σφⁿ ∞φεπΦ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ φα°σπε ∩εΩεδσφΦ ²≥ε Φ∞σφφε ≥αΩ. ┬ετ∞εµφε, ∩ε±δσ Γ±σ⌡ Φ±∩√≥αφΦΘ, Γ√∩αΓ°Φ⌡ φα Σεδ■ ├σ≡∞αφΦΦ, ∞√, φσ∞÷√, ∩≡ε±≥ε ≤±≥αδΦ. ┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, ∩ε±δσ ΓεΘφ√ Φ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ δσ≥ πεδεΣα φα∞, ≈≥εß√ ∩σ≡στα≡ ΣΦ≥ⁿ ±ΓεΦ µΦτφΦ, ΩαΩ ßα≥α≡σΦ, φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩ε∩δαΓα≥ⁿ, ∩εΓαδ ≥ⁿ± φα ±εδφ√°Ωσ Φ ∩εταφΦ∞α≥ⁿ± δ■ßεΓⁿ■.

- ╫σ∞ µσ Γ±σ ²≥ε Ωεφ≈Φ≥± ?"

╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα ΦτΣαφΦ "═├" εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ φε∞σ≡α