╟└╤╥┼═╫╚┬█╔ └─
╬≥≡√ΓΩΦ Φτ ≡ε∞αφα
╧Φ±α≥σδⁿ ├σε≡πΦΘ ╧≡ ⌡Φφ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ≡αßε≥αδ ± ╠.╤. ├ε≡ßα≈σΓ√∞, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ τα∞σ±≥Φ≥σδσ∞ ταΓσΣ≤■∙σπε ε≥Σσδε∞ ╓╩ Φ Ωεφ±≤δⁿ≥αφ≥ε∞ ∩≡στΦΣσφ≥α ╤╤╤╨. ╬φ ⌡ε≡ε°ε τφαδ Φ ╨αΦ±≤ ╠αΩ±Φ∞εΓφ≤ ├ε≡ßα≈σΓ≤, ±ε≡εΩεΓΦφ√ Ωε≥ε≡εΘ ∩≡Φ⌡εΣ ≥± φα ταΓ≥≡α°φΦΘ Σσφⁿ. "═├" ∩≤ßδΦΩ≤σ≥ ⌠≡απ∞σφ≥√ πδαΓ√ Φτ ≡ε∞αφα ├σε≡πΦ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α, πΣσ εφ Ωα±ασ≥± Φ ±≤Σⁿß√ ≈σ≥√ ├ε≡ßα≈σΓ√⌡.
├σε≡πΦΘ ╧≡ ⌡Φφ
└╨╠▀═┼ ∩εΩαταδΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡, φε Φ ├ε≡ßα≈σΓ - ≥εµσ. ╧εΣαδ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞ Φτ φΦ⌡ ≡≤Ω≤, ≡ατΓσ≡φ≤δ± Φ - Γτ∞√δ Γ εßδαΩα ßστ "∩ε±ε°Ωα". ┬≡ Σ δΦ Γ σπε ∩εδεµσφΦΦ ∞εµφε ß√δε ≤ τΓΦ≥ⁿ ⌡ετ σΓ ßεδστφσφφσσ.
═α ╙Ω≡αΦφ≤ σ⌡αδ Γ Σ≡≤πε∞ φα±≥≡εσφΦΦ. ╪δα επ≡ε∞φα ≡αßε≥α ∩ε ╫σ≡φεß√δ■, Φ ╠.╤. δΦ≈φε Ω≤≡Φ≡εΓαδ σσ. ╙ φσπε ±α∞επε ≤Ω≡αΦφ±ΩΦσ Ωε≡φΦ - ΣσΣ Φτ-∩εΣ ╫≤π≤σΓα; Σα Φ ╨αΦ±α ╠αΩ±Φ∞εΓφα ├ε≡ßα≈σΓα, Γ ΣσΓΦ≈σ±≥Γσ ╥Φ≥α≡σφΩε, φσ ≈≤µΣα ß√δα "≡ΦΣφεΘ φσφⁿΩΦ".
<...>
╚ Γε≥ ∩εστΣΩα Γ ╧≡Φ∩ ≥ⁿ, Γ ╫σ≡φεß√δⁿ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ τα∩ετΣαδα : φα≈αδ± Γε±σ∞ⁿΣσ± ≥ ΣσΓ ≥√Θ πεΣ, α Σ≡α∞α ∩≡εΦτε°δα σ∙σ Γ 86-∞. ┼∙σ µΦΓ ∩≡σ±≥α≡σδ√Θ αΩαΣσ∞ΦΩ └δσΩ±αφΣ≡εΓ, ≈ⁿ φσΓ≡ατ≤∞Φ≥σδⁿφα , φε εßφαΣσµΦΓα■∙α ±α∞εε∩≡αΓΣ√Γα■∙α ± φσΓφ ≥Φ÷α ≤µσ φΦΩεπε φσ ≤ßσµΣασ≥, σ∙σ φσ ≤∞σ≡ ε≥ ≡αΩα Ω≡εΓΦ τα∞∩≡σΣ ╤εΓ∞Φφα ┘σ≡ßΦφα, ≡≤ΩεΓεΣΦΓ°ΦΘ αΓα≡ΦΘφ√∞Φ ≡αßε≥α∞Φ. ┘σ≡ßΦ÷ΩΦΘ, φσ ε≥∞σφΦΓ°ΦΘ ∩σ≡Γε∞αΘ±Ω≤■ Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ■ Γ ╩ΦσΓσ Φ ΓΦΓ°ΦΘ± φα φσσ ±ε ±ΓεΦ∞Φ Γφ≤Ωα∞Φ, ≥εµσ ∩εΩα Γ ±≥≡ε■.
╧εδεφ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡±ΩεΘ Φ±Ω≡√ Φ ±≥α≡εεß≡ Σ≈σ±Ωεπε ατα≡≥α Γ≥ε≡εΘ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╓╩ ╦Φπα≈σΓ, ≈≥ε Γ ∩σ≡Γ√σ ΣφΦ αΓα≡ΦΦ εßδσ≥αδ φα Γσ≡≥εδσ≥σ ≈σ≥Γσ≡≥√Θ ²φσ≡πεßδεΩ.
┼∙σ φσ ΣεΩα≥Φδα±ⁿ Σε ╠ε±ΩΓ√ Γεδφα Σσ≥±ΩεΘ δσΘΩσ∞ΦΦ, Φ φα ╠Φ≥Φφ±Ωε∞ ΩδαΣßΦ∙σ, ε≥∩≤πΦΓα ∞ε±ΩΓΦ≈σΘ, φσ ∩ε ΓΦδ± πσ≡εΦ≈σ±ΩΦΘ ≈σ≡φεß√δⁿ±ΩΦΘ ≤πεδ.
┬±σ - Γ∩σ≡σΣΦ.
═ε ±≥α≡≥εΓ√Θ Γ√±≥≡σδ ≤µσ ≡ατΣαδ± : ∞εδεΣεΘ, ≥αδαφ≥δΦΓ√Θ, ≈σ±≥εδ■ßΦΓ√Θ αΩαΣσ∞ΦΩ ╦σπα±εΓ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ∩≤±≥Φδ ±σßσ ∩≤δ■ Γ ±σ≡Σ÷σ. ╤≤Σ ∩ε Γ±σ∞≤, εφ εΣΦφ ∩≡σΣ±≥αΓδ δ εß·σ∞√ ∩ε±≥Φπ°σπε πε≡ . ╬Ωαταδ± ±∩ε±εßσφ Φ ∩εφ ≥ⁿ, Φ ∩≡Φφ ≥ⁿ; εφε, πε≡σ, Φ Γδσ≥σδε Γ φσπε ±ΓεΦ∞ εßµΦπα■∙Φ∞ Ωεφ÷σφ≥≡α≥ε∞ - ∩≤δσΘ.
<...>
╥εδⁿΩε ≈≥ε, Σε∩Φ±αΓ ∩≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ αßτα÷, ε≥δ≤≈Φδ± Ω ≥σδσΓΦτε≡≤ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ "┬≡σ∞ " - σσ ∩≡ΦφΦ∞α■≥ Φ τΣσ±ⁿ, Γ ╩α≡δεΓ√⌡ ┬α≡α⌡, πΣσ φα ≥≡Φ φσΣσδΦ εΩε∩αδ± Γ ε≥∩≤±Ωσ. ╤≡σΣΦ ∩≡ε≈Φ⌡ ßστ≡αΣε±≥φ√⌡ ±εεß∙σφΦΘ τα±≥αΓΦδε ΓτΣ≡επφ≤≥ⁿ: ≤ ╨αΦ±√ ╠αΩ±Φ∞εΓφ√ ├ε≡ßα≈σΓεΘ ε±≥≡√Θ δσΘΩετ. ╦σµΦ≥ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±ΩεΘ ΩδΦφΦΩσ πσ≡∞αφ±Ωεπε πε≡εΣα ╠■φ±≥σ≡α. ╠.╤. φσε≥δ≤≈φε ± φσ■, Γ πε≡εΣ ∩≡Φσ⌡αδα Σε≈Ωα ± ΣΓ≤∞ Γφ≤≈Ωα∞Φ. ═α≈αδΦ ∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ ß■δδσ≥σφΦ... ╧σ≈αδⁿφε - ±δαΓα ┴επ≤, Γ Φφ≥εφα÷ΦΦ φσ≥ τδε≡αΣ±≥Γα.
╙Γσ≡σφ: σ±≥ⁿ ∩≡ ∞α ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ ≥σ∞, ε ≈σ∞ ∩Φ°σ≥± Γ ²≥εΘ πδαΓσ, Φ ±εß√≥Φσ∞, ε Ωε≥ε≡ε∞ ßσ±±≥≡α±≥φε ε∩εΓσ±≥Φδ ±σΘ≈α± ≥σδσΓΦτε≡. ┼∙σ Γ ≥εΘ ∩εστΣΩσ, Φ φα ∩≤≥Φ Ω ╫σ≡φεß√δ■, Φ, ε±εßσφφε, ΩεπΣα ±≥ε δΦ ≥σ±φεΘ Ω≤≈ΩεΘ, Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤ ßεΣ≡εσ, φσ εß≡σ∞σφσφφεσ δσπα±εΓ±ΩΦ∞Φ ∩ετφαφΦ ∞Φ, ∞≤µσ±≥Γε Φ Γσ≡≤ Γ ∩εßσΣ≤ ßσ≥εφα, ∞επΦδⁿφεΘ ∩δΦ≥√, φαΣ Γ±σπε δΦ°ⁿ εßετφα≈σφφεΘ σ■, ∩δΦ≥ε■, ±∞σ≡≥ⁿ■, πσ≡ε■ ∞εσ∞≤ ∩εΣ≤∞αδε±ⁿ: φ≤ τα≈σ∞ εφ, ╠.╤., Γτ δ ±■Σα ╨αΦ±≤?
╫σδεΓσΩ ΩαΩ ß√ φσ ≤°σδ, α ∩εΣΓΦφ≤δ± ±ε ±Γεσπε ∞σ±≥α. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ΩεπΣα ≤⌡εΣ ≥, ≤ßσπα■≥, ∩≡εΦτΓεΣ ≥ ∞φεπε ΩαΓα≡ΣαΩα: ≈≥ε-≥ε ≤ΓεδαΩΦΓα■≥ ± ±εßεΘ, ≈≥ε-≥ε δε∞α■≥, Γ√ΣΦ≡α■≥, ∩√≥α ±ⁿ ≤Ωε≡σφΦ≥ⁿ φα φεΓε∞ ∞σ±≥σ. └ ≥≤≥ - Φ∞σφφε ∩εΣΓΦφ≤δ± , φσ±δ√°φε Φ ≡εßΩε, ε±ΓεßεΣΦδ, ≤±≥≤∩Φδ φα±Φµσφφεσ ∞σ±≥ε. ╚ εΩ≡≤µα■∙α , ±ε∩≡σΣσδⁿφα µΦτφⁿ, ΩαΩ ß√ Γε±∩εδφ , τα∞σ∙α ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ≈σδεΓσΩα, ²≥Φ∞ ∞σ±≥ε∞ ≥ε≥≈α± Γε±∩εδⁿτεΓαδα±ⁿ...
<...>
╠α≥ⁿ ≤ ╠.╤., ╠α≡Φ ╧αφ≥σδσσΓφα, Ω≡σ±≥ⁿ φΩα, φα≥≤≡φα µσφ∙Φφα. ┬ ╠ε±ΩΓ≤ ∩σ≡σσ⌡α≥ⁿ φαε≥≡στ ε≥Ωαταδα±ⁿ, φσ τα⌡ε≥σδα ∩εΩΦΣα≥ⁿ ⌡α≥≤, επε≡εΣ, ∞επΦδΩ≤ ∞≤µα. ╧≡Φ≈Φφ√ ε≈σΓΦΣφ√σ Φ δσπΩε φατ√Γασ∞√σ. ═ε ≤ ΩαΩεΘ µσ ±ΓσΩ≡εΓΦ, ≥σ∞ ßεδσσ ⌡α≡αΩ≥σ≡φεΘ, φσ φαΘΣσ≥± σ∙σ Φ φσ φατ√Γασ∞√⌡ Γ±δ≤⌡ ∩≡Φ≈Φφ? ╬φα Φ Γ ╤≥αΓ≡ε∩εδσ ± φΦ∞Φ φσ µΦδα, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε Φ ±α∞εΓδα±≥φε ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ√∞Φ πε≡°Ωα∞Φ. ╨εΣφεΘ ß≡α≥ αΓ≥ε≡α ²≥Φ⌡ ±≥≡εΩ, ≥σ⌡φΦΩ-±Γ τΦ±≥, ß√δ ±≥≡επε Γ√τΓαφ ΩαΩ-≥ε Ω ╠α≡ΦΦ ╧αφ≥σδσσΓφσ ≈ΦφΦ≥ⁿ ≥σδσ⌠εφ. ╧≡Φσ⌡αδ, ≡α±±Ωατ√Γασ≥, Γ ±σδε ╧≡ΦΓεδⁿφεσ, φα°σδ φ≤µφ√Θ Σε∞, µ∞σ≥-µ∞σ≥ Ωφε∩Ω≤ Γ ΩαδΦ≥Ωσ, φΦΩ≥ε φσ ε≥Ω≡√Γασ≥. ╬⌡≡αφφΦΩ, ∩≡Φ±≥αΓδσφφ√Θ Ω Σε∞≤ ΩαΩ ≥εδⁿΩε ╠.╤. ±≥αδ πσφ±σΩε∞, ΓΦΣΦ∞ε, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ ∩εδφεΘ Σσ≡σΓσφ±ΩεΘ ±ΦφσΩ≤≡εΘ, ∩εΩΦφ≤δ ΓΓσ≡σφφ√Θ σ∞≤ φαΣΓ≡α≥φ√Θ ∩ε±≥ Γ ∩εδⁿτ≤ ∩ΦΓφεπε δα≡ⁿΩα. ═αΩεφσ÷ ΩαδΦ≥Ωα ε≥Γε≡Φδα±ⁿ, Φ Γ ∩≡εσ∞σ σσ ∩δε≥φε εßετφα≈Φδα±ⁿ εß°Φ≡φα , Γ√≡ατΦ≥σδⁿφα ±≥α≡≤⌡α ± ∩≡Φ∩εΣφ ≥√∞Φ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ ≡≤Ωα∞Φ ∩ε δεΩε≥ⁿ Γ τσ∞δσ. "└ Φ φσ ≈≤■. ┬ πα≡εΣΦ Ωε∩αδα±ⁿ. ╠ε≡ΩΓ≤ ±αµα■..." ╚ τα±∞σ δα±ⁿ.
═σ±δα ±εδφσ≈φ√∞ ∞α≡≥εΓ±ΩΦ∞ ΣΓε≡ε∞ ∩εδφ√σ, ±Φδⁿφ√σ σ∙σ ≡≤ΩΦ ΩαΩ ±α∞εσ ÷σφφεσ Γ ±σßσ.
╬ßΦµαδα±ⁿ, ΩεπΣα, ±≥αΓ πσφ±σΩε∞, Γ ≡σΣΩΦσ ταστΣ√ ∩ε ±δ≤≈α■ ±√φ ∩εΣ≈Φφ δ± ±ΓεσΘ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ε ≤±σ≡Σ±≥ΓεΓαΓ°σΘ ε⌡≡αφσ - σ±≥ⁿ Ω≤≡αµ ΩαΩ ≡ατφεΓΦΣφε±≥ⁿ δΦτεßδ■Σ±≥Γα - Φ ε≥Ωατ√Γαδ± ⌡δσßα≥ⁿ ∞α≥σ≡Φφ±ΩΦΘ ■µφ√Θ ßε≡∙, ε≥Σσδ√Γα ±ⁿ, ΩαΩ ταστµΦΘ °σ⌠-∩εΓα≡, °≤≥δΦΓεΘ ∩≡εßεΘ, Γ ≥ε Γ≡σ∞ ΩαΩ φα ±≥εδ σσ Γ√±≥αΓδ δα±ⁿ Φτ ∞α°Φφ Ωατσφφα σΣα. ╚ ±ΓΦ≥α, φαßΦΓαΓ°α ± Γ Σε∞, σΘ φσ φ≡αΓΦδα±ⁿ: ±σΘ≈α±-≥ε εφΦ Γ±σ Σ≡≤τⁿ Σε π≡εßα, Γ πδατα σ∞≤ ταπδ Σ√Γα■≥, α ∩ε∩≤≥φε Φ σΘ, ±≥α≡εΘ, Σα φαΣεδπε δΦ? ╨α±±Ωατ√Γα■≥, ≈≥ε ΩεπΣα ∩≡Φ∞≈αδ± Γ σσ Σε∞εΩ ∩σ≡Γ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ Ω≡αΘΩε∞α ±ε ±≡ε≈φ√∞ ±εεß∙σφΦσ∞ (Σαµσ ≥σδσΓΦτε≡ ε∩σ≡σΣΦδ, ⌡ε≥ ∩εδⁿτεΓαδ± Γ±σπε δΦ°ⁿ φατσ∞φ√∞ ≥≡αφ±∩ε≡≥ε∞), ≈≥ε ±√φ σσ ±≥αδ πδαΓφ√∞ Γ ±≥≡αφσ, ±≥α≡≤⌡α π≡≤±≥φε ∩εΩα≈αδα πεδεΓεΘ: "╠Φ°α, ╠Φ°α, Φ Ω≤Σα µ ≥√?.." ╙µσ ≥επΣα φσ ±ε∞φσΓαδα±ⁿ φα±≈σ≥ Σ≡≤τσΘ-±ε≡α≥φΦΩεΓ. ╞Φ≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤ φσ ∩σ≡σστµαδα, ∩≡Φσ⌡αδα - Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ∞ε∞σφ≥ - ≤∞Φ≡α≥ⁿ. ╙∩≡αΓΦΓ°Φ±ⁿ, Γσ≡φ≤δα±ⁿ φα ≡εΣΦφ≤, Ω ∞≤µ≤. ╠.╤., ≤µσ ε≥±≥αΓδσφφ√Θ, ± π≡εßε∞ φσ ∩εδσ≥σδ. ╥ε ß√δ ∩ΦΩ Φ±Ω≤±φε ΩαφαδΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ φεΓ√∞Φ Γδα±≥ ∞Φ αφ≥Φπε≡ßα≈σΓ±ΩΦ⌡ φα±≥≡εσφΦΘ Φ Γ ±≥≡αφσ, Φ (φαΘΣΦ≥σ Ωε≡±ΦΩαφ÷α, Ωε≥ε≡√Θ ∞α≥σ≡Φδ ß√ ═α∩εδσεφα!), ΩαΩ φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, Γ Ω≡ασ: τσ∞δ ΩΦ δ■ß ≥ ΓετΓ√°σφΦ ±ΓεΦ⌡ Φ ≤∞σ■≥ ²≥Φ∞Φ ΓετΓ√°σφΦ ∞Φ ∩εδⁿτεΓα≥ⁿ± , φε φσ ∩≡ε∙α■≥ ß√δ√∞ "±ΓεΦ∞" Ω≤∞Φ≡α∞ Φ⌡ Γ±σπΣα φσ±ΓεσΓ≡σ∞σφφ√⌡ ±Γσ≡µσφΦΘ. ╚ ╠.╤., Γφστα∩φε, φσ τα⌡ε≥σδ ∩ε Γδ ≥ⁿ± φα ≡εΣΦφσ, πΣσ σπε ±∞εδεΣ≤ τφαδΦ δΦ°ⁿ Γ ßδσ±Ωσ, ±Φδσ Φ ±δαΓσ, Γ φεΓε∞, ≤φΦτΦ≥σδⁿφε∞ Ωα≈σ±≥Γσ. ┴επ σ∞≤ ±≤Σⁿ . ╬≥÷α µσ, ß≤Σ≤≈Φ ∩σ≡Γ√∞ Ω≡αΘΩε∞α, ∩ε⌡ε≡εφΦδ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ ≥ε≡µσ±≥Γσφφε. ╬≥σ÷ - Γε≥ Ω≥ε ßδαπεΓεδΦδ Ω ⌡≡≤∩ΩεΘ, φα±ΩΓετⁿ πε≡εΣ±ΩεΘ φσΓσ±≥Ωσ! - ≥εµσ Ω≡σ±≥ⁿ φΦφ, ∞σ⌡αφΦτα≥ε≡. ▌≥ε ≡αßε≥α ± φΦ∞ φα Ωε∞ßαΘφσ, ∩ε∞επα ε≥÷≤, ╠.╤. Φ τα≡αßε≥αδ, ∞αδⁿ≈Φ°ΩεΘ, τφα∞σφΦ≥√Θ ±ΓεΘ ∩σ≡Γ√Θ ε≡Σσφ. ┬ ΦτΓσ±≥φε∞ ±∞√±δσ σπε ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ Φ ε≥÷εΓ±ΩΦ∞ ε≡Σσφε∞ ≥εµσ. ╒α≡αΩ≥σ≡ε∞ ∞ π≈σ ∞α≥σ≡Φ, δσπΩΦΘ, Ωε∞∩αφσΘ±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ, ⌠≡εφ≥εΓΦΩ - Σαµσ ß≡ΦπαΣΦ≡±≥Γα ±σßσ φσ ⌡δε∩ε≥αδ.
╤ ≡εΣΦ≥σδ ∞Φ ╠.╤. Γεεß∙σ ΓΦΣσδ± ≡σΣΩε: ≤≈σßα, ≡αßε≥α. ─α Φ ±δ≤°αδ Φ⌡, φσßε±ⁿ, Γ∩εδ≤⌡α, φα±∩σ⌡.
<...>
╬πδ Σ√Γα ταΣφΦ∞ ≈Φ±δε∞ °σ±≥ⁿ δσ≥, ∩≡εΓσΣσφφ√⌡ ╠.╤. φα Γσ≡°Φφσ Γδα±≥Φ, ε≥Ω≡√Γασ°ⁿ: σπε ∩≡σ±δσΣεΓαδΦ ╫╧. ╤σ≡Φ ╫╧, ταΓσ≡°ΦΓ°α ± ├╩╫╧. ╤α∞α πεΣεΓ∙Φφα σπε Γ±≥≤∩δσφΦ Γ Γσ≡⌡εΓφ≤■ Γδα±≥ⁿ ετφα∞σφεΓαδα±ⁿ πδαΓφεΘ, π≡αφΣΦετφεΘ ßσΣεΘ, ∩ε≥≡ ±°σΘ Σε ε±φεΓαφΦ Γσ±ⁿ ∞Φ≡, - ╫σ≡φεß√δσ∞. ╧ε≥ε∞ - └≡∞σφΦ , ∩ε≥ε∞ - Γτ≡√Γ ±≤∩σ≡ΣΦφα∞Φ≥α Γ τα±σΩ≡σ≈σφφε∞ ΓεΦφ±Ωε∞ ≥εΓα≡φ Ωσ Φ φα τα±σΩ≡σ≈σφφσΘ°σΘ ±≥αφ÷ΦΦ └≡τα∞α±-16, ±δΦτφ≤Γ°ΦΘ εΣφε∞ε∞σφ≥φε φσ±ΩεδⁿΩε πε≡εΣ±ΩΦ⌡ ≤δΦ÷, ∩ε≥ε∞ Γτ≡√Γ ∞απΦ±≥≡αδⁿφεπε πατε∩≡εΓεΣα Γ ┴α°ΩΦ≡ΦΦ, ±εΓ∩αΓ°ΦΘ ± ∩≡ε⌡εµΣσφΦσ∞ ≈σ≡στ ∞σ±≥ε Γτ≡√Γα ΣΓ≤⌡ ∩σ≡σ∩εδφσφφ√⌡ ∩α±±αµΦ≡±ΩΦ⌡ ∩εστΣεΓ, ∩εδ√⌡φ≤Γ°Φ⌡ Γ εΣφ≤ ∞Φφ≤≥≤, ΩαΩ ΣΓα ßΦΩ⌠ε≡ΣεΓα °φ≤≡α, - ∩δ■± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩ε≥≡ ±σφΦ Φ ∩≡εΓεΩα÷ΦΦ Γ ╩ατα⌡±≥αφσ, ┴αΩ≤, ╥ßΦδΦ±Φ, Γ δε≥σΩ≤∙α ßεΘφ Γ ═απε≡φε∞ ╩α≡αßα⌡σ. ╨εΩεΓ√∞ εß≡ατε∞ ±ε°δΦ±ⁿ Γ±σ ≥≡Φ ⌠αΩ≥ε≡α! ╥αΩ φατ√Γασ∞√Θ "≈σδεΓσ≈σ±ΩΦΘ": φα±∩σ⌡ ∩≡εΓετπδα°σφφ√σ Γ ∩ΦΩ≤ "τα±≥ε■" ∩σ≡σ∞σφ√ Γ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±⌠σ≡α⌡ - φαΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞ φα ∞σ±≥α⌡ ≡σΓφε±≥φεσ ∩≡εΣΓΦµσφΦσ ²≥Φ⌡ ≡σ⌠ε≡∞ ± ≡α∩ε≡≥α∞Φ φαΓσ≡⌡ ΣαΓαδε±ⁿ Ω≤Σα δσπ≈σ, ≈σ∞ ≥≡αΣΦ÷Φεφφα , ≡≤≥Φφφα Ωεδπε≥α ± ⌡δσßε∞, ≤πδσ∞, ∞α°Φφε±≥≡εσφΦσ∞ Φ ≥.Σ., Σα Φ τα∞σ≈αδα±ⁿ, ε≥∞σ≈αδα±ⁿ ²≥α ≡σΓφε±≥ⁿ, ε≥εµΣσ±≥Γδ σ∞α ± Γσ≡φε±≥ⁿ■, ε±≥≡σσ, ßδαπεΣα≡φσσ - ≥εµσ ΩαΩ ß√ Γ ∩ΦΩ≤ "⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥α∞". ╧σ≡σ∞σφ√ ≥αΩεπε ≡εΣα φσΦτßσµφε ≈≡σΓα≥√ ±ßε ∞Φ, ∩αΣσφΦσ∞ ≤≡εΓφ µΦτφΦ - Φ ²≥ε ∞εµφε ±≥αΓΦ≥ⁿ Γ ΓΦφ≤ ├ε≡ßα≈σΓ≤, ≈≡στ∞σ≡φε Φ δσπΩε∞√±δσφφε ≤ΓδσΩ°σ∞≤± ±≥≡εσφΦσ∞ ±ΓεσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ "ε≥ ∩≡ε≥ΦΓφεπε". ╩±≥α≥Φ ±Ωατα≥ⁿ, Φ ┴≡σµφσΓα φσ φαΣε ß√δε ∩Φφα≥ⁿ ± ≈≡στ∞σ≡φ√∞ ≤±σ≡ΣΦσ∞ (∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ∩≤ßδΦ≈φε, ε⌠Φ÷Φαδⁿφε): ∩σ≡σ±≥≡εΘΩα, ε±εßσφφε Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ Σσδα⌡, Γ∩εδφσ Φ δεπΦ≈φε ±ε∩≡ παδα±ⁿ ± ≡ατ≡ ΣΩεΘ, Γ√≥σΩαδα Φτ φσσ, Φ σ±δΦ ß√ ╠.╤. ²≥ε ∩≤ßδΦ≈φε ∩≡Φτφαδ, ∞√ Γ∩σ≡Γ√σ ß√ Φ∞σδΦ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥ⁿ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα, Φ Σαµσ ≡ατφ√⌡ ∩εΩεδσφΦΘ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα, α φσ ∩≡ΦΓ√≈φεσ ε∩δσΓ√ΓαφΦσ ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩα - Γ±Ωε≡σ ∩ε±δσ ∩ε⌡ε≡εφ - ∩ε Γ±σ∞ ±≥α≥ⁿ ∞.
─α, Γ ²≥ε∞, "≈σδεΓσ≈σ±Ωε∞", ∩δαφσ ΓΦφΦ≥ⁿ ∞εµφε. ═ε ± ∩≡Φ⌡εΣε∞ ├ε≡ßα≈σΓα Γ ╤╤╤╨ ∩εΣε±∩σδα Φ ²≡α ≥σ⌡φεπσφφ√⌡ Ωα≥α±≥≡ε⌠, Ω Ωε≥ε≡√∞ εφ ε≥φε°σφΦ φσ Φ∞σδ. ╙±≥α≡σδε εßε≡≤ΣεΓαφΦσ, ±ε±≥α≡ΦδΦ±ⁿ ≥σ⌡φεδεπΦΦ, ∩≡ε⌡≤ΣΦδΦ±ⁿ πατε- Φ φσ⌠≥σ∩≡εΓεΣ√, ∩≡ε≡µαΓσδΦ Φ ≡ατßεδ≥αδΦ±ⁿ ≡σδⁿ±√ ± ΣαΓφε ε≥Ω≡≤≈σφφ√∞Φ παΘΩα∞Φ. ┬ ±ε≈σ≥αφΦΦ ± ∞σ≥α⌠ε≡Φ≈σ±ΩΦ ε≥∩≤∙σφφ√∞Φ παΘΩα∞Φ Φ ∩σ≡σΓσΣσφφ√∞Φ ("φα ╠α≡±!") ±≥≡σδΩα∞Φ Γ±σ ²≥ε ∩≡ε±≥ε φσ ∞επδε φσ ≡Γαφ≤≥ⁿ. ┬√°σδ, Φτ≡α±⌡εΣεΓαδ± ∞ε≥ε≡σ±≤≡± ±≥≡ε - ²≥ε ε≈σΓΦΣφε. ╫≥ε Ωα±ασ≥± ≡σ±≤≡±α ±α∞επε ±≥≡ε , ≥≤≥ ∞εµφε ß√δε σ∙σ ±∩ε≡Φ≥ⁿ: ≡σ∞εφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ΦδΦ Σσ∞εφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ. ╧ε ≈α±≥Φ ≥σ⌡φΦΩΦ Φ ≥σ⌡φεδεπΦΘ µσ Φ ±∩ε≡Φ≥ⁿ ß√δε φσ ε ≈σ∞ - φα ±ΓαδΩ≤.
╥σ⌡φΦΩα ±≥αδα ΣαΓα≥ⁿ ±Φ±≥σ∞φ√σ ±ßεΦ, Φ ²≥ε ∩≡Φ°δε±ⁿ φα ≡ατπ≤δ ±δεΓε∩≡σφΦΘ, ΩεπΣα ΩαµΣ√Θ ±δσ±α≡ⁿ Γ∞σ±≥ε ≥επε, ≈≥εß√ Φ±∩≡αΓφε ±≥ε ≥ⁿ φαΣ Γσ≡±≥αΩε∞, ±≥αδ ∩≡σΣδαπα≥ⁿ ±ΓεΦ ±≥ε∞α≥εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ≡σ°σφΦ , α ∩ε∩≤≥φε σ∙σ Φ πεδε±εΓαφΦσ∞ εßσΦ⌡ ≡≤Ω Γ√ßΦ≡α≥ⁿ ±σßσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ - ±φεσ Σσδε, ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤: δΦ°ⁿ ß√ φσ Ω≤±αδ± . ┼∙σ ß√ ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ, Φ σ⌠≡σΘ≥ε≡√ ±≥αδΦ ß√ Γ√ßΦ≡α≥ⁿ ±σßσ ∞α≡°αδεΓ. ┬ ≥αΩεΘ εß±≥αφεΓΩσ, Σα σ∙σ Γ ≈αΣ≤ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ≡α±∩≡σΘ, ΩεπΣα εßφα≡≤µΦδε±ⁿ, ≈≥ε Γ ╤ε■τσ "εßΦµσφφ√⌡" φα≡εΣεΓ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ φα≡εΣεΓ, σπε φα±σδ ■∙Φ⌡, ∩≡ε±≥ε φσ ∞επδε φσ ≡Γαφ≤≥ⁿ. ╚ ≡Γαδε±ⁿ - ²≥Φ ≥σ⌡φεπσφφ√σ Γ±∩√°ΩΦ ∞εδφΦ ∞Φ ∩≡ε≡σταδΦ ∩ⁿ φ ∙≤■ (∩≡Φ ±≥α≡α≥σδⁿφεΘ ßε≡ⁿßσ τα ≥≡στΓε±≥ⁿ) α≥∞ε±⌠σ≡≤ Γε±ⁿ∞ΦΣσ± ≥√⌡. ═ε Ω≡σ±≥Φ≥ⁿ± φΦΩ≥ε φσ ≥ε≡ε∩Φδ± : ΓσΣⁿ ²≥ε ß√δΦ Γ±σπε δΦ°ⁿ ∩≡σΣΓσ±≥ⁿ ±≥≡α°φ√⌡ π≡ε∞εΓ, ≡ατ≡ατΦΓ°Φ⌡± ∩εΓ±σ∞σ±≥φε ∩ετµσ, Γ ΣσΓ φε±≥√⌡.
┬ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ├ε≡ßα≈σΓ Γ±σπε δΦ°ⁿ ε∩δα≈ΦΓαδ ±≥α≡√σ ≈≤µΦσ ±≈σ≥α. ═ε σ±≥ⁿ ΩαΩα -≥ε ≤π≡■∞α ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ■ ±εδφ÷α (∩≡Φ⌡εΣ ├ε≡ßα≈σΓα "φαΓσ≡⌡" ±εΓ∩αδ ± φα≈αδε∞ ²≥εΘ "Γσ≡⌡φσΘ", Σαµσ Γσ≡⌡εΓφεΘ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ, ±δεΓφε εφ ±α∞ Φ ß√δ ∩≡ε≥≤ßσ≡αφ÷σ∞ ²≥εΘ Γ±∩√°ΩΦ, Γ±∩ε≡εΓ°Φ∞ ετεφεΓ√Θ ±δεΘ), ∩±Φ⌡Φ≈σ±ΩΦ∞ ≡αΓφεΓσ±Φσ∞ δ■Σ±ΩΦ⌡ ∞α±± Φ ≡αΓφεΓσ±Φσ∞ ∞α±± ∩εΣτσ∞φ√⌡. ╚ σ∙σ φσ ≤Γσ≡σφ, Γδ σ≥± δΦ ∞α±±εΓα ∩±Φ⌡Φ≈σ±Ωα α≤≡α δΦ°ⁿ ΦφΣΦΩα≥ε≡ε∞, ∩α±±ΦΓφ√∞ ∩ε≥≡σßΦ≥σδσ∞ ∩≡Φ≡εΣφ√⌡ αφε∞αδΦΘ, ΦδΦ - Φ Φ⌡ Σσ≥εφα≥ε≡ε∞ ≥εµσ. ┬ετ∞≤≥Φ≥σδΦ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦ - εφΦ ß≤≡αΓ ≥ ∩≤±≥ε≥≤ ± ΣΓ≤⌡ ±≥ε≡εφ. ╚ ≥επΣα Γ ≥ε≈Ωσ "⌡", Γ ±≡σΣε±≥σφΦΦ ≤ τΓΦ∞ε±≥Φ - ∩≡εßΦΓασ≥. ╧±Φ⌡Φ≈σ±Ωα α≥αΩα - ²≥ε ΩεπΣα ∩≡Φ≡εΣα Φ ≈σδεΓσΩ εß·σΣΦφ ■≥± : ∩≡ε≥ΦΓ ≡ατ≤∞α. ═α φσΣεδπΦΘ Γδα±≥φ√Θ ∩ΦΩ ├ε≡ßα≈σΓα ∩≡Φ°δα±ⁿ Φ ²≥α ±ε±≥αΓδ ■∙α : Γ ∩εδΣσφⁿ 7 ΣσΩαß≡ 1988 πεΣα, φσΓσ±≥ⁿ Ωσ∞ Γ√τΓαφφ√Θ, π≡ετφε Φ ≡εΓφε τατΓ≤≈αδ Φτ-∩εΣ τσ∞δΦ αφ≥Φ≈φ√Θ ⌡ε≡, Φ φα σπε τδεΓσ∙σ∞ ⌠εφσ Γ±σ ⌡αε≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡ε≥σΩαΓ°σσ φα ±÷σφσ Γ εΣφ≤ °σ±≥≤■ ≈α±≥ⁿ ±Γσ≥α ±≥αδε φσ≤Ωδεφφε ∩≡Φεß≡σ≥α≥ⁿ ±≥≡επΦσ Φ ≈σ≥ΩΦσ ⌠ε≡∞√ ≥≡απσΣΦΦ.
╠.╤. Φ ±α∞ ΣεßαΓδ δ Σ≡α∞α≥Φτ∞α ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σ∞≤. ╠σ≥αδ± ± εΣφεπε ╫╧ φα Σ≡≤πεσ, ∩√≥αδ± φα ±Ωε≡≤■ ≡≤Ω≤ δα≥α≥ⁿ ≡ατ≡α±≥αΓ°Φσ± ∩≡ε≡σ⌡Φ (∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ⌡αε±ε∞ Φ ∩αφΦΩεΘ, ≈≥ε ≥Γε≡ ≥± ±σΘ≈α±, Γ ΣφΦ µ≤≥Ωεπε τσ∞δσ≥≡ ±σφΦ , Γ ±ε±σΣφσΘ ╥≤≡÷ΦΦ, ±εΓσ≥±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ΣσΘ±≥ΓεΓαδε Γ └≡∞σφΦΦ φα ≥≡Φ ∩ε≡ ΣΩα ε≡παφΦτεΓαφφσσ, π≡α∞ε≥φσσ Φ ±σ≡Σσ≈φσσ), Φ±Ω≡σφφσ ±ε±≥≡αΣαδ, ≥σ≡ ε⌠Φ÷Φετφ√Θ δε±Ω, ∩ε∩αΓ°Φ∞ Γ ßσΣ≤ δ■Σ ∞. ▀Γδ ±ⁿ δΦ≈φε φα ∞σ±≥α ≥≡απσΣΦΦ, τα∞√Ωαδ φα ±σßσ Φ φαΣσµΣ√, Φ φσ≡σΣΩε πφσΓ - ±≥Φ⌡ΦΘφ√Θ - ∩ε±≥≡αΣαΓ°Φ⌡. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ τα πσφ±σΩε∞ Γ±■Σ≤ ±δσΣεΓαδα ≥εδ∩α µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, Φ ±ΓεΦ⌡, Φ - ≈≥ε σ∞≤ ε∩≡σΣσδσφφε Φ∞∩εφΦ≡εΓαδε - τα≡≤ßσµφ√⌡, ²≥Φ ≥≡απσΣΦΦ ΩαµΣ√Θ ≡ατ ∩εδ≤≈αδΦ ε±εß√Θ ≡στεφαφ±, ∞α±°≥αß Φ, πδαΓφεσ, ≤πεδ ε±Γσ∙σφΦ - ±α∞ ╠.╤. Γ± ΩΦΘ ≡ατ εΩατ√Γαδ± Γ ÷σφ≥≡σ ±δ≤≈ΦΓ°σπε± .
╫σπε ≤µ ≥≤≥ Σεδπε Φ±Ωα≥ⁿ ΓΦφεΓφΦΩα, Γε≥ εφ - Φ τα±Ωε≡≤τδε-∩≡αΓσΣφ√Θ ∩αδσ÷ ∞ΦδδΦεφεΓ φα≤≥≡ε ≤Γσ≡σφφε ≥√Ωαδ Γ ±σ≡σΣΦφ≤ ±φΦ∞Ωα ΦδΦ ²Ω≡αφα.
<...>
╧≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∞εδ≈α Σεß≡αδΦ±ⁿ Σε α≥ε∞φεΘ ±≥αφ÷ΦΦ. ╧ε∞∩στφεΘ, ∞φεπεδ■ΣφεΘ Γ±≥≡σ≈Φ φσ ß√δε, ≥≡αφ±∩α≡αφ≥√ φα Γε≡ε≥α⌡ φσ ΓΦ±σδΦ. ╩αµΣεπε ±≥≡επε εΣσδΦ Γ ßσδεσ, εΣφΦ ≥εδⁿΩε πδατα ε±≥αΓΦδΦ, φσ ταφαΓσ±ΦδΦ. ╟α∞σ≡ΦδΦ φα ΩαµΣε∞ ≤≡εΓσφⁿ ≡αΣΦα÷ΦΦ, φεΓεσ φα≈αδⁿ±≥Γε ±≥αφ÷ΦΦ (±≥α≡εσ ≤µσ ±ΦΣσδε Γ ≥■≡ⁿ∞σ) ∩εΓσδε ∩ε Γ√±≥δαφφ√∞ ∩δΦ≥Ωε■ ∞α°Φφφ√∞ ταδα∞, φα∩ε∞ΦφαΓ°Φ∞ επ≡ε∞φ≤■ ∞εδε≈φ≤■ ⌠σ≡∞≤ ßστ Ωε≡εΓ ΦδΦ ∞εδεΩεταΓεΣ ßστ ∞εδεΩα. ├εΓε≡ΦδΦ φσπ≡ε∞Ωε, ßστ ∩α⌠ε±α. ┼±δΦ φσ ΩαΩ ∩≡Φ ∩εΩεΘφΦΩσ, ≥ε ΩαΩ ∩≡Φ ßεδⁿφε∞ - ≥ε≈φε. ╠.╤. ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφσσ εß√≈φεπε. ╬ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩσ Φ σσ ≡αΣ≤µφ√⌡ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα⌡ α∩∩α≡α≥≈Φ÷α∞ Γ ßσδε±φσµφ√⌡ ⌡αδα≥α⌡ Φ ± ≥≡σΓεµφ√∞Φ πδατα∞Φ φσ ΣσΩδα∞Φ≡εΓαδ. ┬ε∩≡ε±√ σπε ±≥≡επΦ, ΩεφΩ≡σ≥φ√: πε≥εΓΦ≥± Ω ±εΓσ∙αφΦ■, Ωε≥ε≡εσ Σεδµφε ∩≡εΘ≥Φ ≈σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε ≈α±εΓ Γ φεΓε∞ ∩ε±σδΩσ ²φσ≡πσ≥ΦΩεΓ ± Ωε∞±ε±≥αΓε∞ ε≥≡α±δΦ ∩ε ∩≡εßδσ∞α∞ Γε±±≥αφεΓδσφΦ ßστε∩α±φε±≥Φ └▌╤.
┬ εΣφε∞ Φτ ταδεΓ ∩ε±≥ε δΦ φα ßσ≥εφφε∞, εßδΦ÷εΓαφφε∞ ± ε±εßεΘ ≥∙α≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ΓετΓ√°σφΦΦ: ∞επΦδⁿφΦΩ ≈σ≥Γσ≡≥επε ²φσ≡πεßδεΩα. ╨αΦ±α ╠αΩ±Φ∞εΓφα Γ ßσδε∞, φαΩ≡α⌡∞αδσφφε∞ Φ ε≥≤≥■µσφφε∞ Γ√πδ Σσδα φσε≥≡ατΦ∞ε. ╧σ≈αδⁿφα ∞σ≥α⌠ε≡α φαΣσµΣ√. ╟α≈σ∞ εφ ∩≡ΦΓστ σσ ±■Σα? ╤≥α≡≥εΓ√Θ Γ√±≥≡σδ ∩≡ετΓ≤≈αδ Σδ ╠.╤. Φτ ≡≤ΩΦ αΩαΣσ∞ΦΩα ╦σπα±εΓα. ═σ≤µσδΦ ⌠ΦφΦ° εφ ≤±δ√°Φ≥ Φτ ╠■φ±≥σ≡α? ╧ε∙αΣΦ Φ⌡, ├ε±∩εΣΦ: φΦ εφ, φΦ εφα φσ τα±δ≤µΦδΦ ±α∞ε±≤Σα ±≤Σⁿß√.
╧≡ε°δε ±εΓσ∙αφΦσ, Σεδπε, ≥ µσδε. ├ε≡ßα≈σΓ ß√δ Γ·σΣδΦΓ ΩαΩ φΦΩεπΣα. ─α, Γετ∞εµφε, ∩≡Φσ⌡α≥ⁿ ±■Σα σ∞≤ φαΣε ß√δε ≡αφⁿ°σ, α φσ ≈σ≡στ ΣΓα ± ∩εδεΓΦφεΘ πεΣα ∩ε±δσ Ωα≥α±≥≡ε⌠√. ┬ετ∞εµφε. ═ε εφ Γ±σ-≥αΩΦ ∩≡Φσ⌡αδ - ΩεπΣα ∩≡Φσ⌡αδ. ╤ µσφεΘ (±ε∩≡εΓεµΣαδα σπε φσ ≥εδⁿΩε ∩ε ┼Γ≡ε∩α∞-└∞σ≡ΦΩα∞) - Φ ⌡ε≥σδ, Γε±∩εδⁿτεΓαΓ°Φ±ⁿ εß∙Φ∞ ±ßε≡ε∞ - Σαµσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ ╠└├└╥▌ ∩≡Φß√δ, - "ΣεΣαΓΦ≥ⁿ" Γε∩≡ε±, φα±ΩεδⁿΩε ∩ετΓεδ δα σ∞≤ σπε φστα≤≡ Σφα ²≡≤ΣΦ÷Φ . ╬∩≡ε∞σ≥≈ΦΓε ∩ε°σΣ°ΦΘ Γ α∩≡σδσ Γε±σ∞ⁿΣσ± ≥ °σ±≥επε φα ΣδΦ≥σδⁿφεσ, Σστε≡Φσφ≥Φ≡≤■∙σσ τα∞αδ≈ΦΓαφΦσ ∞α±°≥αßεΓ ≥≡απσΣΦΦ, εφ Γφε ≈≤Γ±≥ΓεΓαδ ≥σ∩σ≡ⁿ ±Γε■ ΣαΓφ■■ ΓΦφ≤ Φ ±≥α≡αδ± ταπδαΣΦ≥ⁿ σσ - ²φσ≡πΦ≈φε±≥ⁿ■ ΣσΘ±≥ΓΦΘ Φ φσ±ΓεΘ±≥ΓσφφεΘ σ∞≤ µσ±≥Ωε±≥ⁿ■ ±∩≡ε±α ± ∩εΣ≈Φφσφφ√⌡.
╧ετµσ ∩≡ ∞ε φα ≤δΦ÷σ Γ±≥≡σ≥Φδ± ± ≡ ΣεΓ√∞Φ ²φσ≡πσ≥ΦΩα∞Φ. ╧≡επδ φ≤δε ±εδφ÷σ, τα∩α⌡δα Γσ±φεΘ τσ∞δ . ╬≡α φσ ß√δε. ├ε≡ßα≈σΓα φσ ταπεφ δΦ Γ ≤πεδ, φσ Ωε≡ΦδΦ ßστ ∞σ≡√, φσ φσ±δΦ ∩ε Ωε≈Ωα∞. ┬ΦΣφε ß√δε: δ■ΣΦ ⌡ε≥σδΦ ≡αßε≥α≥ⁿ Φ ⌡ε≥σδΦ µΦ≥ⁿ. ├εΓε≡ΦδΦ ε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γσ φεΓεπε ∩ε±σδΩα, εß±≤µΣαδΦ ≥Φ∩√ Σε∞εΓ: ≥α∞ Φ ± ∞ ≤µσ ∩εΣφΦ∞αδΦ±ⁿ ±≥Φδⁿφ√σ Ωε≥≥σΣµΦ. ┬ ±εß±≥Γσφφ√Θ ∩≤∩ φσ Γ∩σ≡ΦΓαδΦ±ⁿ: ∩ε°δΦ Γε∩≡ε±√ εß └≡∞σφΦΦ...
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 042 (114) ε≥ 28 εΩ≥ ß≡ 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru