╧σ≥Φ≥

┬ε≡≤■≥ Γ±σ

╟└┘╚┘┼══█┼ αΓ≥ε≡±ΩΦ∞Φ ∩≡αΓα∞Φ ≥σΩ±≥√ Γε≡≤σ≥ φσ ≥εδⁿΩε ╚φ≥σ≡φσ≥, φε Φ ≤ ╚φ≥σ≡φσ≥α. ╚±≥ε≡Φ  ±  Γφε φσταΩεφφεΘ ±σ≥σΓεΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦσΘ ≥σΩ±≥α ≡ε∞αφα ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╤ε≡εΩΦφα "├εδ≤ßεσ ±αδε", φσεΣφεΩ≡α≥φε φα∞Φ ε±Γσ∙αΓ°α ± , ∩εΓ≥ε≡Φδα±ⁿ τσ≡Ωαδⁿφ√∞ εß≡ατε∞: ∩ε±≥≡αΣαΓ°σΘ ±≥ε≡εφεΘ φα ²≥ε≥ ≡ατ ±≥αδ ╥Φ∞ε⌠σΘ ┴ε≈Ωα≡σΓ - ΓδαΣσδσ÷ Φ αΓ≥ε≡ ±αΘ≥α, ∩ε±Γ ∙σφφεπε ±σ≥σΓεΘ ≡σΩδα∞σ. ╩αΩ Γ√ ±φΦδε±ⁿ, ΩφΦπα φσΩεσπε └φ≥εφα ┬√±ε≥ΩΦφα "╨σΩδα∞α Γ Internet", Γ√∩≤∙σφφα  ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "╧ετφαΓα≥σδⁿφα  ΩφΦπα ∩δ■±", φα 54% ±ε±≥αΓδσφα Φτ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ, ≡ατ∞σ∙σφφ√⌡ φα ±αΘ≥σ ┴ε≈Ωα≡σΓα. ┬ ±α∞ε∞ Ωεφ÷σ ±∩Φ±Ωα "Φ±∩εδⁿτ≤σ∞εΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√" σ±≥ⁿ δΦ°ⁿ ≤∩ε∞ΦφαφΦσ "▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ ╚φ≥σ≡φσ≥-≡σΩδα∞√" ╥Φ∞ε⌠σ  ┴ε≈Ωα≡σΓα ßστ ±±√δΩΦ φα ±αΘ≥, ≈≥ε ß√δε ≡α±÷σφσφε ΓδαΣσδⁿ÷σ∞ ±αΘ≥α ΩαΩ  Γφ√Θ ∩δαπΦα≥. ├ε±∩εΣΦφ ┴ε≈Ωα≡σΓ ∩εΣαδ Φ±Ω Γ ±≤Σ Φ φα∞σ≡σφ ΣεΓσ±≥Φ Σσδε Σε Ωεφ÷α. ┬∩σ≡Γ√σ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γ ß≤Σ≤≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφ√ ταΩδ■≈σφΦ  ∩εΦ±ΩεΓ√⌡ ±Φ±≥σ∞ ε ≥ε∞, ΩεπΣα ß√δΦ ΦφΣσΩ±Φ≡εΓαφ√ ∞α≥σ≡Φαδ√ ±αΘ≥α, α ≥αΩµσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα ± Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εΦ±ΩεΓ√⌡ ∞α°Φφ Rambler, Yandex, Aport ε ≥ε∞, ΩεπΣα φα ±αΘ≥σ ┴ε≈Ωα≡σΓα ß√δα ≡ατ∞σ∙σφα Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  Φ ≈≥ε ± ≥σ⌡ ∩ε≡ εφα φσ ∞σφ δα±ⁿ. ╚, φαΩεφσ÷, Γ ±≤Σσ ß≤Σσ≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ∩≡εΓαΘΣσ≡α ε ≥ε∞, ΩεπΣα ΓδαΣσδσ÷ ≡ατ∞σ±≥Φδ ±ΓεΦ ∞α≥σ≡Φαδ√ φα ±σ≡Γσ≡σ.

70 ≥√± ≈ ∩εΣ φεµ

═└ ╧╨╬╪╦╬╔ φσΣσδσ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε St. Martin"s Press ß√δε Γ√φ≤µΣσφε ε≥ετΓα≥ⁿ Φτ ∩≡εΣαµΦ 70-≥√± ≈φ√Θ ≥Φ≡αµ ΩφΦπΦ φσΩεσπε ─µσΘ∞±α ╒α≡≥⌠ΦδΣα "╤≈α±≥δΦΓ√Θ ±√φ: ─µε≡Σµ ┬.┴≤°, ΦδΦ ╩αΩ Σσδα■≥ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ∩≡στΦΣσφ≥α". ╩φΦπα ß√δα Φτ· ≥α Φτ ∩≡εΣαµΦ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ πατσ≥√ Dallas Morning News Φ The Washington Post ±εεß∙ΦδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╒α≡≥⌠ΦδΣ ß√δ ε±≤µΣσφ τα ≤≈α±≥Φσ Γ ταπεΓε≡σ ± ÷σδⁿ■ ≤ßΦΘ±≥Γα Γ 1988 π. ╥σ⌡α±±ΩΦσ Γδα±≥Φ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδΦ, ≈≥ε ≈σδεΓσΩ ∩ε Φ∞σφΦ ─µσΘ∞± ╒εΓα≡Σ ╒α≡≥⌠ΦδΣ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ε≥ß√Γαδ φαΩαταφΦσ Γ ∞σ±≥φεΘ ≥■≡ⁿ∞σ Φ ß√δ ε±ΓεßεµΣσφ Σε±≡ε≈φε Γ 1993 π. ╤α∞ ╒α≡≥⌠ΦδΣ τα ΓΦδ, ≈≥ε ε±≤µΣσφφ√Θ - σπε εΣφε⌠α∞Φδσ÷. ┬ ±ΓεσΘ ΩφΦπσ ╒α≡≥⌠ΦδΣ, ±±√δα ±ⁿ φα φσΩΦσ Ωε∞∩σ≥σφ≥φ√σ Φ±≥ε≈φΦΩΦ, ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Φ±≥ε≡Φ■ ε ≥ε∞, ΩαΩ ±√φ ─µε≡Σµα ┴≤°α ßδαπεΣα≡  ±Γ τ ∞ ±Γεσπε ε≥÷α Φτßσµαδ φαΩαταφΦ  τα ⌡≡αφσφΦσ φα≡Ωε≥ΦΩεΓ Γ 1972 π. ╨ατπφσΓαφφ√Θ ²Ω±-∩≡στΦΣσφ≥ εßΓΦφΦδ αΓ≥ε≡α ßΦεπ≡α⌠ΦΦ Γε δµΦ, α Φ±≥ε≡Φ■ ± φα≡Ωε≥ΦΩα∞Φ ≡α±÷σφΦδ, ΩαΩ ≈Φ±≥σΘ°ΦΘ ΓεΣ√ Γ√∞√±σδ.

╨αΣΦεα∩εΩαδΦ∩±Φ±

╩═╚├└ ßσδε≡≤±±ΩεΘ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷√ ╤Γσ≥δαφ√ └δσΩ±ΦσΓΦ≈ "╫σ≡φεß√δⁿ±Ωα  ∞εδΦ≥Γα" ≤Σε±≥εσφα ∩≡σ±≥ΦµφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ∩≡σ∞ΦΦ, ≤≈≡σµΣσφφεΘ "╨αΣΦε ╘≡αφ± ╚φ≥σ≡φα±ⁿεφαδⁿ". ╩φΦπα ß√δα Γ√∩≤∙σφα Γ Ωεφ÷σ ∩≡ε°δεπε πεΣα φα ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞  τ√Ωσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "╞αφ-╩δεΣ ╦α≥≥σ±" ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "╠εδΦ≥Γα. ╫σ≡φεß√δⁿ, ⌡≡εφΦΩα ∞Φ≡α ∩ε±δσ └∩εΩαδΦ∩±Φ±α".

╧≡σ∞Φ  "╤ΓΦΣσ≥σδΦ ∞Φ≡α" ß√δα ≤≈≡σµΣσφα "╨αΣΦε ╘≡αφ± ╚φ≥σ≡φα±ⁿεφαδⁿ" Γ 1977 πεΣ≤. ╧≡σ∞ΦσΘ, Σσφσµφεσ Γ√≡αµσφΦσ Ωε≥ε≡εΘ ±ε±≥αΓδ σ≥ 25 ≥√± ≈ ⌠≡αφΩεΓ, φαπ≡αµΣα■≥±  Γ√°σΣ°Φσ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ Φ τα≡≤ßσµφ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ. ┬ ±ε±≥αΓ µ■≡Φ ∩≡σ∞ΦΦ Γ⌡εΣ ≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ ╤╠╚.

┴Φ≥Γα α∞ατεφεΩ

┬╦└─┼╦╚╓█ ΩφΦµφεπε ∞απατΦφα "└∞ατεφΩα" Γ ╠Φφφσα∩εδΦ±σ (╤╪└) εßΓΦφΦδΦ Ω≡≤∩φσΘ°σπε ±σ≥σΓεπε ΩφΦµφεπε ΣΦ±≥≡Φßⁿ■≥σ≡α Amazon.com Γ φσταΩεφφε∞ ∩≡Φ±ΓεσφΦΦ ≥ε≡πεΓεΘ ∞α≡ΩΦ Φ φα∞σ≡σφ√ ε≥±≥ε ≥ⁿ ±ΓεΦ ∩≡αΓα φα δ²Θßδ "Amazon" Γ ±≤Σσßφε∞ ∩ε≡ ΣΩσ. ├δαΓφ√∞ α≡π≤∞σφ≥ε∞ Γ ±Γε■ τα∙Φ≥≤ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Amazon.com Φτß≡αδΦ ≥ε, ≈≥ε Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Φ⌡ Ωε∞∩αφΦΦ, εß±δ≤µΦΓα■∙σΘ ≈Φ≥α≥σδσΘ ± ≡ατδΦ≈φ√∞Φ Φφ≥σ≡σ±α∞Φ, ∞απατΦφ "└∞ατεφΩα" ≡α±±≈Φ≥αφ φα ≈Φ≥α≥σδσΘ ± ε∩≡σΣσδσφφεΘ ±σΩ±≤αδⁿφεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦσΘ. "╠√ Γετ∞≤∙σφ√ ∩εΣεßφεΘ α≡π≤∞σφ≥α÷ΦσΘ, - τα ΓΦδα πσφσ≡αδⁿφ√Θ ∞σφσΣµσ≡ "└∞ατεφΩΦ" ┴α≡ßα≡α ┬Φτσ≡. - ╩αΩεσ ε≥φε°σφΦσ Φ∞σσ≥ ±σΩ±≤αδⁿφα  ε≡Φσφ≥α÷Φ  φα°Φ⌡ ∩εΩ≤∩α≥σδσΘ Ω Σσδ≤ ε ∩≡Φ±ΓεσφΦΦ ≥ε≡πεΓεΘ ∞α≡ΩΦ, Ωε≥ε≡εΘ ∞√ ΓδαΣσσ∞ ≤µσ 30 δσ≥?" "┼±δΦ ΩαµΣ√Θ ß≤Σσ≥ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ±ΓεΦ∞ ßΦτφσ±ε∞, - ∩α≡Φ≡εΓαδ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ Amazon.com, - ≥ε ∩≡σ≥σφτΦΦ Ω ±⌡εΣ±≥Γ≤ φατΓαφΦΘ ε≥∩αΣ≤≥ ±α∞Φ ±εßεΘ".

╥≤≈ΩεΓ. ╧ε≥ε∞ ┬εΣσφφΦΩεΓ

╤┼├╬─═▀ Γσ≈σ≡ε∞ Γ ±αδεφσ "╩δα±±ΦΩΦ XXI ΓσΩα" (╤≥≡α±≥φεΘ ß≤δⁿΓα≡, 8, ∩ε∞σ∙σφΦσ ╩≤δⁿ≥≤≡φεπε ÷σφ≥≡α ßΦßδΦε≥σΩΦ Φ∞. └.╧. ╫σ⌡εΓα, ∞. "╫σ⌡εΓ±Ωα ") ±ε±≥εΦ≥±  ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ Γσ≈σ≡ ∩≡εταΦΩα Φ ∩ε²≥α ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╥≤≈ΩεΓα. ═α≈αδε Γ 18.30. ╤ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╥≤≈ΩεΓα ∞εµφε ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  φα σπε ∩σ≡±εφαδⁿφεΘ ±σ≥σΓεΘ ±≥≡αφΦ÷σ ∩ε αΣ≡σ±≤ www.vavilon.ru/texts/prim/ tuchkov0.html.

11 φε ß≡  Γ ≥ε∞ µσ ∞σ±≥σ Γ 19 ≈α±εΓ ±ε±≥εΦ≥±  ∩≡στσφ≥α÷Φ  "╧ε²≥Φ≈σ±Ωεπε ≥σα≥≡α ─∞Φ≥≡Φ  ┬εΣσφφΦΩεΓα". ┬ ΣσΘ±≥Γσ ∩≡ΦφΦ∞α■≥ ≤≈α±≥Φσ ╥Φ∞≤≡ ╩ΦßΦ≡εΓ, ┬σ≡α ╧αΓδεΓα, ▐δΦΘ ├≤πεδσΓ Φ ±α∞ µΦΓεΘ ┬εΣσφφΦΩεΓ, α ≥αΩµσ ∞≤τ√Ωαφ≥√ Φ α≡≥Φ±≥√ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ≥σα≥≡εΓ. ╧≡εΣ■±σ≡ ∩≡εσΩ≥α ╬δⁿπα ╒∞σδσΓα, ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ≥σα≥≡α - ┬αδσ≡ΦΘ ═σφα°σΓ.

EL-═├

╙Ω≡αΦφα Γ ±σ≥ ⌡

╧┼╨┬█╔ ±σ≥σΓεΘ ΩεφΩ≤≡± ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ (Γ φε∞Φφα÷Φ ⌡ Ωε≡ε≥ΩεΘ ∩≡ετ√, ∩ε²τΦΦ, ²±±σΦ±≥ΦΩΦ) ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "╩≡α±φε±δεΓ" ∩≡εΓεΣΦ≥ φσßστ√τΓσ±≥φ√Θ Σδ  µΦ≥σδσΘ WWW Φφ≥σ≡φσ≥εΓ±ΩΦΘ "╦&≥σ≡α≥≤≡φΦΘ ╞≤≡φαδ" (www.ukr.liter.net). ┬ Ωα≈σ±≥Γσ ≈δσφεΓ µ■≡Φ ∩≡Φπδα°σφ√ ΦτΓσ±≥φ√σ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦσ ∩≡εταΦΩΦ Φ ∩ε²≥√ (∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε µΦΓ≤∙Φσ Γ ┬ε±≥ε≈φεΘ ╙Ω≡αΦφσ).

╨αßε≥√ φα ΩεφΩ≤≡± Γ ⌠ε≡∞α≥σ txt, doc ΦδΦ htm ∩≡ΦφΦ∞α■≥±  Σε 31 ΣσΩαß≡  1999 πεΣα ∩ε ²δσΩ≥≡εφφε∞≤ αΣ≡σ±≤ krasnoslov@ppnews.poltava.ua. ╬πδα°σφΦσ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ - 2 ⌠σΓ≡αδ  2000 πεΣα.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┼╔╤╠╬═╥

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 042 (114) ε≥ 28 εΩ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru