╙┴╚╦╚ ═┼├╨└

╩≡Φ∞Φφαδⁿφ√Θ ≡ε∞αφ ΩαΩ ±δ≤µßα ∩ε±δσΣφΦ⌡ ΦτΓσ±≥ΦΘ

╤σ≡πσΘ ╠αφΦ⌡Φφ

╪α≡α∩εΓα ╠. ├Φßδ√Θ ΩαΘ⌠: ╨ε∞αφ. - ╠.: ▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1999, 400 ±.

╠█ ┬╤┼ σ∙σ πεδε±≤σ∞ ±σ≡Σ÷σ∞, α φσ ≤∞ε∞. ┬±σ σ∙σ Γσ≡Φ∞ ∩σ≈α≥φε∞≤ ±δεΓ≤. ┬±σ σ∙σ ≈Φ≥ασ∞ Γ ∞σ≥≡ε. ╚ Γ ε±φεΓφε∞, σ±≥σ±≥Γσφφε, Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√σ ≡ε∞αφ√. ╚⌡ ±σΘ≈α± ∞φεπε, εφΦ Γ±σ ∩ε⌡εµΦ Σ≡≤πα φα Σ≡≤πα, Φ Γ±σ µσ, ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε, ∞σµ φΦ∞Φ ß√Γα■≥ ≡ατδΦ≈Φ .

╤εΓ≡σ∞σφφ√σ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√σ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√σ ≡ε∞αφ√ Γ ε±φεΓφε∞ ß√Γα■≥ ΣΓ≤⌡ ≥Φ∩εΓ. ╬ΣφΦ ∩Φ°≤≥ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡√ Φ ≤πεδεΓφΦΩΦ, Σ≡≤πΦσ ±ε≈Φφ ■≥ ∩Φ±α≥σδΦ. ╧ε±δσΣφΦσ Γ±σπΣα Φ ßστ≤±δεΓφε δ≤≈°σ ∩σ≡Γ√⌡. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε δ■ßεΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ±≡σΣφσΘ ≡≤ΩΦ Γ±σπΣα ≡ατßσ≡σ≥±  Γ ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓφε∞ "Γφ≤≥≡σφφσ∞ ∞Φ≡σ ≤≡Ωαπαφα", ≈σδεΓσΩ µσ, ≤∞σ■∙ΦΘ δΦ°ⁿ ∩Φ±α≥ⁿ ∩≡ε≥εΩεδ√ Σα ΣαΓα≥ⁿ ∩εΩαταφΦ , Γ≡ Σ δΦ ∩≡ΦδΦ≈φε ±ε±≥≡ ∩ασ≥ Σαµσ ≡ε∞αφ ≥εΘ µσ ±α∞εΘ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ±≡σΣφσΘ ≡≤ΩΦ. ╠α≡πα≡Φ≥α ╪α≡α∩εΓα - ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ δΦ≥σ≡α≥ε≡, Ω ≥ε∞≤ µσ ταΩεφ≈Φδα ┬├╚╩, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, τφασ≥, ≈≥ε ≥αΩεσ "∩Φ±α≥ⁿ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈φε". ╥≡Φδδσ≡ µσ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Σεδµσφ ß√≥ⁿ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈σφ, Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√Θ ≡ε∞αφ φσ Σε∩≤±Ωασ≥ ε±≥αφεΓεΩ Φ ε≥±≥≤∩δσφΦΘ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ φα ±≥≡αφΦ÷≤. ┬±σ ²≥ε ±εßδ■Σσφε Γ "├Φßδε∞ ΩαΘ⌠σ" ╪α≡α∩εΓεΘ. ┼±≥ⁿ Γ σσ ≡ε∞αφσ Φ σ∙σ εΣφε Σε±≥εΦφ±≥Γε (Γ∩≡ε≈σ∞, εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ φσΣε±≥α≥εΩ) - ∩εδΦ≥ΦτΦ≡εΓαφφε±≥ⁿ. ╥ε≈φσσ ≥αΩ: σ±δΦ ß√ ╪α≡α∩εΓα ∩Φ±αδα ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ, φα±≥ε ∙ΦΘ, "αφπδΦΘ±ΩΦΘ" Σσ≥σΩ≥ΦΓ, ≥ε εßΦδΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σαδΦΘ ß√δε ß√ φσΣε±≥α≥Ωε∞. ┬ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ≡≤±±Ωε∞ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφε∞ ≡ε∞αφσ ε≥ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φΦΩ≤Σα φσ ≤Θ≥Φ. ─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε ╪α≡α∩εΓα τα≥≡απΦΓασ≥ Γσ±ⁿ∞α ßεδστφσφφ≤■ ≥σ∞≤: φα÷Φεφαδⁿφ√Θ Γε∩≡ε±.

╙ßΦ≥√∞Φ εΩατ√Γα■≥±  ΣΓσ ΣσΓ≤°ΩΦ-σΓ≡σΘΩΦ Φ ≈σ≡φεΩεµΦΘ ±≥≤Σσφ≥. └ Γ ∩εδσ τ≡σφΦ  ±√∙ΦΩεΓ ∩ε∩αΣασ≥ ±∩ε≡≥ΦΓφε-²Ω±≥≡σ∞Φ±≥±Ωα  ε≡παφΦτα÷Φ  "╤Γ ≥α  ╨≤±ⁿ". ┬∩≡ε≈σ∞, φσ Γ±σ ≥αΩ ∩≡ε±≥ε, ΩαΩ Ωαµσ≥± : Γε-∩σ≡Γ√⌡, ±√φ πδαΓφεπε ±√∙ΦΩα ╪≤∞σ≡δΦ ≥εµσ ≈δσφ ²≥εΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Γε-Γ≥ε≡√⌡, ΣσΘ±≥ΓΦσ ≡ατΓΦΓασ≥±  ±εΓσ≡°σφφε φσ ≥αΩ, ΩαΩ εµΦΣασ≥ ≈Φ≥α≥σδⁿ, ∩ε²≥ε∞≤, φσ±∞ε≥≡  φα  Γφεσ ∩ε∩αΣαφΦσ αΓ≥ε≡α Φ πσ≡εσΓ Γ ∞σΘφ±≥≡Φ∞, Γ±σ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ εΩατ√Γασ≥±  πε≡ατΣε ±δεµφσσ. ─αµσ πδαΓα "╤Γ ≥εΘ ╨≤±Φ" - µΦ≡φ√Θ, ≈σ∞-≥ε ∩ε⌡εµΦΘ φα ─Φ∞ ─Φ∞√≈α ┬α±ΦδⁿσΓα α≥α∞αφ ╫σ≡∩αΩ, εßεµα■∙ΦΘ Γεσφφ≤■ ⌠ε≡∞≤ Φ ταΩδ■≈σφφ√⌡ Γ φσσ ∞εδεΣ√⌡ ∞αδⁿ≈ΦΩεΓ, - εΩατ√Γασ≥±  ±εΓ±σ∞ φσ ≥σ∞, Ωσ∞ ∩≡σΣ±≥ασ≥ ∩εφα≈αδ≤. ┬ ²≥ε∞, Ω±≥α≥Φ, Φ ±ε±≥εΦ≥ πδαΓφεσ ε≥δΦ≈Φσ δ■ßεπε ≡ε∞αφα, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφεπε, Σαµσ φα∩σ≈α≥αφφεπε Γ "²Ω±∞ε°φεΘ" ±σ≡ΦΦ "╨≤±±ΩΦΘ ßσ±≥±σδδσ≡", ε≥ ≤πεδεΓφε-∞ΦδΦ÷σΘ±Ωεπε ≡╬∞αφα. ┬ ≡ε∞αφσ ≈Φ≥α≥σδ  ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩εΣ±≥σ≡σπα■≥ φσεµΦΣαφφε±≥Φ, ∩≡Φ≈σ∞ φα ΩαµΣε∞ °απ≤. ┬ ≡╬∞αφσ Γ±σ, ΩαΩ ∩ε ≡α±∩ε≡ ΣΩ≤: ≥≡≤∩ τα ≥≡≤∩ε∞, ßστ ±■µσ≥α Φ ±∞√±δα, ≤≡ΩΦ ± ≥εΘ Φ ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√. ▌≥ε, Ωεφσ≈φε, ∩ε⌡εµσ φα µΦτφⁿ, Σαµσ ε≈σφⁿ ∩ε⌡εµσ, φε ²≥ε φσ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ. └ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√Θ ≡ε∞αφ Γ±σ-≥αΩΦ ≤±≥≡εσφ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩ε ταΩεφα∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, α ε≥φ■Σⁿ φσ µΦτφΦ. ╧≡Φ≈σ∞ ∩ε ταΩεφα∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Σσ≥±ΩεΘ. ┬σΣⁿ Φ Σσ≥σΩ≥ΦΓ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ, Φ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√Θ ≡ε∞αφ - ²≥ε ±ΩατΩα, ≥ε σ±≥ⁿ φσ ±≥εδⁿΩε δεµⁿ, ±ΩεδⁿΩε δεµⁿ, ±εΣσ≡µα∙α  Γ ±σßσ ≤≡εΩ Σεß≡√∞ ∞εδεΣ÷α∞: Σεß≡ε Σεδµφε ∩εßσµΣα≥ⁿ τδε, Γε≡εΓα≥ⁿ Φ ≤ßΦΓα≥ⁿ ∩δε⌡ε, δ■ΣσΘ φαΣε ε÷σφΦΓα≥ⁿ φσ ∩ε φα÷Φεφαδⁿφε∞≤ ∩≡ΦτφαΩ≤, α ∩ε δΦ≈φ√∞ Ωα≈σ±≥Γα∞ Φ ≥αΩ Σαδσσ.

╙ ≤πεδεΓφΦΩεΓ, ΩαΩ Γ√ ∩εφΦ∞ασ≥σ, ±ΓεΦ ταΩεφ√ Φ ±ΓεΦ ±ΩατΩΦ. ▌≥ε ≥εµσ ∩σ≈α≥ασ≥±  ±σΘ≈α± Φ Γ ≥εΘ µσ ±σ≡ΦΦ. ═ε ²≥ε φσ ≡ε∞αφ√, α ∩≡ε≥εΩεδ√ Φ ∩εΩαταφΦ , ßδα≥φα  ∞≤τ√Ωα...

╥αΩ Γε≥, ≡ε∞αφ√, φα∩Φ±αφφ√σ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ, ≈Φ≥α≥ⁿ φα∞φεπε Φφ≥σ≡σ±φσσ. ╙ ╪α≡α∩εΓεΘ ≥αΩ φατ√Γασ∞α  Σσ≥σΩ≥ΦΓφα  ταπαΣΩα ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ Σε ±α∞επε Ωεφ÷α ≥σΩ±≥α: ≈Φ≥α≥σδⁿ φσ ∩≡ε±≥ε φσ τφασ≥, ≈≥ε ß≤Σσ≥ ± πσ≡ε ∞Φ Σαδⁿ°σ, φε Φ φσ τφασ≥, ≈≥ε εφΦ φα≥Γε≡ΦδΦ ≡αφⁿ°σ, ΩαΩ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ ±Γ ταφ√. ┬ ΩφΦπσ ∞φεπε ταßαΓφεπε: ε≥ "Gitler kaput", φαß≡αφφεπε ∞αΘε≡ε∞ ╪≤∞σ≡δσΘ φα Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ ±√φα Γ ε≥Γσ≥ φα ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφεσ (Φ ≥εµσ π≡α∞∞α≥Φ≈σ±ΩΦ - Γε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ∩ε-φσ∞σ÷ΩΦ, ε°Φßε≈φεσ) ∩≡ΦΓσ≥±≥ΓΦσ "Zig hail!", Σε ≥Φ∩Φ≈φ√⌡ ∞ΦδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡ °≤≥εΩ, Γσ±ⁿ∞α ±⌡εµΦ⌡ ± ■∞ε≡ε∞ Γ≡α≈σΘ. ╬ßΦδΦσ Ω≡εΓαΓ√⌡ Φ µσ±≥εΩΦ⌡ ∩εΣ≡εßφε±≥σΘ (±Ωαµσ∞, Γ ±÷σφσ ≤ßΦΘ±≥Γα ΣσΓ≤°σΩ), εß≤±δεΓδσφφεσ ταΩεφα∞Φ µαφ≡α Φ Γεεß∙σ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ µΦτφⁿ■, φσ  Γδ σ≥±  ±α∞εΣεΓδσ■∙Φ∞; ±≥εδⁿ µσ ∩εΣ≡εßφε αΓ≥ε≡ ε∩Φ±√Γασ≥, φα∩≡Φ∞σ≡, Φ ∞σ±≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ  - ε≥ ßσ≡σπα ╤⌡εΣφΦ Γ ╥≤°Φφε Σε ╩≤τⁿ∞Φφ±Ωεπε δσ±ε∩α≡Ωα. ╥αΩεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ╪α≡α∩εΓα Γ ∩≡ε∞σµ≤≥Ωα⌡ ∞σµΣ≤ ≤≈σßεΘ Γ ╦Φ≥Φφ±≥Φ≥≤≥σ Φ ┬├╚╩σ (α ∞εµσ≥, Φ Γε Γ≡σ∞ ) ταφΦ∞αδα±ⁿ ≈α±≥φ√∞ ΦτΓετε∞ ΦδΦ ≡αßε≥αδα ²Ω±∩σΣΦ≥ε≡ε∞, Ω≤≡ⁿσ≡ε∞ etc., Φßε ╠ε±ΩΓα σ■ Φτεß≡αµσφα ±ε τφαφΦσ∞ ±≥α≡επε ≥αΩ±Φ±≥α.

╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ±ΩατΩΦ, ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ ∞ε≡αδⁿφ√⌡ ≤±≥αφεΓεΩ, ≥ε ²≥ε Φ Γ ±α∞ε∞ Σσδσ φσ∞αδεΓαµφε. ┬±σ ∞√ ±∞ε≥≡Φ∞ ≥σδσΓΦτε≡, φε φσ Γ±σ ±∞ε≥≡ ≥ φεΓε±≥Φ, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α  ±σ≡Φαδ√. ┬±σ ∞√ ≈Φ≥ασ∞ Γ ∞σ≥≡ε, φε φσ Γ±σ ≈Φ≥α■≥ "═σταΓΦ±Φ∞≤■ πατσ≥≤", ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥ασ≥ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√σ ≡ε∞αφ√. ╬≥≥≤Σα Φ ≈σ≡∩ασ≥ ±ΓεΦ ≤ßσµΣσφΦ , Γτπδ Σ√ φα µΦτφⁿ Φ Γε±∩Φ≥αφΦσ Σσ≥σΘ. ╚ σ±δΦ ≤µ φα∞ ßεδⁿ°σ φσπΣσ ∩≡ε±Γσ≥Φ≥ⁿ± , ≥ε ∩≤±≥ⁿ ²≥ε ß≤Σ≤≥ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√σ ≡ε∞αφ√, φα∩Φ±αφφ√σ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ, α φσ ßαφΣΦ≥α∞Φ Φ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡α∞Φ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 041 (113) ε≥ 21 εΩ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru