─┼┬╙╪╩└ ╚ ╤╠┼╨╥▄

═α±≥ε ∙α  ∞α±±εΓα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

▐≡ΦΘ ╧εδ ΩεΓ. ═σßε ∩αΣ°Φ⌡. - ╠.: ╬╦╠└-╧╨┼╤╤, - ╤╧ß.: ═σΓα, 1999, 255 ±.

┬╬╥ ╩└╩ ²≥ε φατΓα≥ⁿ - ß√δε ±εΓσ≡°σφφε φσ∩εφ ≥φε. ╒ε≥σδ   φατΓα≥ⁿ ²≥ε "εß√ΩφεΓσφφ√Θ ∩ε≡φεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ", Σα φσ φατΓαδ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ φα°σ∞ ε≥σ≈σ±≥Γσ φσ ß√Γασ≥ ≥αΩΦ⌡ ≡ε∞αφεΓ. ╒ε≥  ▐≡ΦΘ ╧εδ ΩεΓ ß√δ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ∩σ≡Γ√∞, Ω≥ε φα≈αδ Σσδα≥ⁿ δσπΩεσ ∩σ≡σ∩Φ⌡ΦΓαφΦσ ΓαµφεΘ ±ε±≥αΓδ ■∙σΘ ≥σΩ±≥α. ═σ≥, ²≥ε φσ ≥ε.

╚ φσ ∩εΓσ±≥ⁿ ²≥ε ε δ■ßΓΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε δ■ßεΓⁿ µΦΓσ≥ Γ πδατα⌡, α φσ ∞σ≥≡ε∞ φΦµσ. ╚ φσ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√Θ ²≥ε ≡ε∞αφ.

═α ±α∞ε∞ Σσδσ ²≥ε ±ΩαταφΦσ ε φεΓ√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡. ═ε φσ ε φα±≥ε ∙Φ⌡ φεΓ√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡, α ε ≥σ⌡, Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡ΦΣ≤∞αδε ∞α±±εΓεσ ±ετφαφΦσ, Ωε≥ε≡√⌡ ±ετΣαδ εß√Γα≥σδⁿ, ∩εΣπδ Σ√Γα  τα φΦ∞Φ Γ Σ√≡ε≈Ω≤. ╬ß√Γα≥σδⁿ ±ετΣαδ Φ⌡ ∩ε ±Γεσ∞≤ εß≡ατ≤ Φ ∩εΣεßΦ■ - ≥εδⁿΩε σ∙σ ⌡≤µσ.

╬≥≈α±≥Φ ²≥ε ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±Ωεσ, α ε≥≈α±≥Φ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε-≡≤±±Ωεσ - ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φα≈Φφασ≥±  Γ ∩εστΣσ, ΩαΩ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ─ε≡εµφ√Θ ≡ατπεΓε≡ ∩εΣ ΓεΣε≈Ω≤ -   Γε≥ φα±δσΣ±≥Γε σΣ≤ ∩εδ≤≈α≥ⁿ, α   Γε≥ µσφ≤ ≤ßΦδ, α ≤ Γα± ≈≥ε φεΓεπε?

─ε≡εµφ√σ φαßδ■ΣσφΦ  - Γε≥ ταΩΓα±Ωα ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√.

╘αφ≥α±≥Φ≈φε±≥ⁿ Γ Σ≡≤πε∞ - φεΓ√σ ≡≤±±ΩΦσ, τα≡αßε≥αΓ°Φσ φα ε⌡≡αφφΦΩα, ≈≥ε ∩≡ΦΩ≡√Γαδ ┴≡σµφσΓα, φσ στΣ ≥ Γ "╩≡α±φεΘ ±≥≡σδσ" Φ φσ ∩εΩ≤∩α■≥ ßΦδσ≥√ ± ²≥Φ∞ ε⌡≡αφφΦΩε∞ Γ ≡ατφ√σ Ω≤∩σ. ╚ φσ ±πεφ ■≥ εφΦ ∩ε²≥ε∞≤ φσµΣαφφ√⌡ ∩ε∩≤≥≈ΦΩεΓ.

┬∩≡ε≈σ∞, Φφα≈σ φεΓε∞≤ ≡≤±±Ωε∞≤ φσ Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ±  ± ≡≤±±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞, Ωε≥ε≡√Θ µΣσ≥ Γ τα±αΣσ. ╧Φ±α≥σδ  ±σΘ≈α± ∩σ≡σ±≥αδΦ ∩≡Φπδα°α≥ⁿ Ω φστφαΩε∞√∞ ßεπα≈α∞ Γ πε±≥Φ, "∩εΩαδ Ωα≥ⁿ ε Σσδα⌡ φα°Φ⌡ ±Ωε≡ßφ√⌡". ┬ ΩαΩε∞-≥ε ±∞√±δσ ±δ≤≈Φδ±  ∞≤µ±ΩεΘ ΩδΦ∞αΩ± Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ - ∩Φ±α≥σδσΘ Γεεß∙σ ∩σ≡σ±≥αδΦ ∩≡Φπδα°α≥ⁿ. ╥ε≈Ωα εß∙σ±≥Γσφφεπε Φφ≥σ≡σ±α ±∞σ±≥Φδα±ⁿ ε≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Ω Φφ√∞ ταφ ≥Φ ∞, ∩ε²≥ε∞≤ ±■µσ≥ µΦΓσ≥ ≤±δεΓφε±≥ⁿ■.

▌≥ε ∩εΓσ±≥ⁿ ε µΦτφΦ ∞εσπε ∩εΩεδσφΦ . ▌≥ε εφε, φσ ∩ε≥σ≡ φφεσ, φσ ≤≥σ≡ φφεσ, ∩εΩεδσφΦσ ß≡εΩσ≡εΓ, εΩεφ≈ΦΓ°Φ⌡ ╘Φτ≥σ⌡, Φ φσ⌠≥ φ√⌡ ∞απφα≥εΓ Φτ ╠└╚.

╞σδστφεΣε≡εµφ√Θ ßεδ≥≤φ, Γ∩≡ε≈σ∞, ≥αΩ Φ φσ ταΩεφ≈Φδ ±ΓεΘ ╠└╥╚. ─Φ∩δε∞ αΓΦα÷Φεφφε-≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α εφ ∩εδ≤≈Φδ, "∩≡ε∩δα≥ΦΓ εßε≡≤ΣεΓαφΦσ φεΓεΘ Φφ±≥Φ≥≤≥±ΩεΘ δαßε≡α≥ε≡ΦΦ, Γ√Σαδ Γ±σ∞≤ ∩≡ε⌠σ±±ε≡±Ωε-∩≡σ∩εΣαΓα≥σδⁿ±Ωε∞≤ ±ε±≥αΓ≤ ∩≡σ∞ΦΦ Ω ═εΓε∞≤ πεΣ≤... Φ Σα≈≤ ∩≡ε≡σΩ≥ε≡α ∩ε φα≤Ωσ". ▌≥ε ≥εµσ Σαφⁿ ≤±δεΓφε±≥Φ, φε Φ∞σφφε Φτ ≥αΩΦ⌡ ≤±δεΓφε±≥σΘ ∩≡ΦΣ≤∞√Γασ≥±  φεΓ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ.

┬ε≥ εφ ΦΣσ≥ Φ ß≤Σ≥ε ßε≡∞ε≈σ≥ ∩≡ε ±σß , ε ±σßσ, ≡α±±Ωατ√Γασ≥, ΩαΩ µΦΓσ≥: "▀ ≈Φ≥α■ ±≥Φ⌡Φ ∩≡ε±≥Φ≥≤≥Ωα∞ Φ ± ßαφΣΦ≥α∞Φ µα≡■ ±∩Φ≡≥".

▌±≥σ≥ΦΩα ²≥επε ≥Φ∩α ßεπα≈σΘ φ√φ≈σ ≤≥≡α≈ΦΓασ≥± . ╬φα ß√δα ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφα ≥επΣα, Γ Ωεφ÷σ Γε±ⁿ∞ΦΣσ± ≥√⌡. ┬ ≥σ Γ≡σ∞σφα - εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ΣΓΦµσφΦΘ, ß≤Θ±≥Γα φαΣσµΣ, ∩≡ατΣφΦΩα φσ∩ε±δ≤°αφΦ . ┬≡σ∞  ∩≡Φ°σ±≥ΓΦ  φεΓεΘ Γδα±≥Φ. ╚ ≈≥ε ß√ φΦ πεΓε≡ΦδΦ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, ≥√± ≈Φ δ■ΣσΘ φα≈αδΦ Γε≡εΓα≥ⁿ Γε Γ≡σ∞  ²≥Φ⌡ ∩≡ατΣφΦΩεΓ. ┼±≥ⁿ ≥αΩεσ ∩εφ ≥Φσ Γ ■≡Φ±∩≡≤Σσφ÷ΦΦ - ε≥ π≈α■∙Φσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γε≡εΓ±≥Γε Γε Γ≡σ∞  ±≥Φ⌡ΦΘφεπε ßσΣ±≥ΓΦ . ╩≡αµα φα ∩εµα≡σ, ∞α≡εΣσ≡±≥Γε ∩ε±δσ τσ∞δσ≥≡ ±σφΦ . ╩ ±≥Φ⌡ΦΘφε∞≤ ßσΣ±≥ΓΦ■ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φ≡αΓφσφα Φ ²∩ΦΣσ∞Φ  εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ²Θ⌠ε≡ΦΦ.

┬ε≡εΓαδΦ-≥ε Γ±σπΣα, Γε≡εΓαδ ß√Γ°ΦΘ ∩≡εΣαΓσ÷ ∩Φ≡εµΩεΓ └δσΩ±α°Ωα ╠σφ°ΦΩεΓ, Γε≡εΓαδΦ Φ ∩≡Φ ═ΦΩεδασ ╧αΓδεΓΦ≈σ, ≤∞≤Σ≡ δΦ±ⁿ Γε≡εΓα≥ⁿ Φ ∩≡Φ ╚ε±Φ⌠σ ┬Φ±±α≡ΦεφεΓΦ≈σ, φε Γε Γ≡σ∞  εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ²Θ⌠ε≡ΦΦ Γε≡εΓα≥ⁿ - ²≥ε ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεσ Σσδε. ┬≡εΣσ ΩαΩ ε≥εß≡α≥ⁿ ≤ ±δσ∩επε, ΦΣ≤∙σπε ∩ε ²δσΩ≥≡Φ≈Ωσ, σπε ΣφσΓφ≤■ Γ√≡≤≈Ω≤. ╤≥Φδⁿ ²≥επε Γε≡εΓ±≥Γα ß√δ ΦφεΘ, φσµσδΦ ±σΘ≈α±.

┼±≥ⁿ ≥αΩεσ ∩εφ ≥Φσ Γ ⌠ΦτΦΩσ - ∩εδσ ßστ Φ±≥ε≈φΦΩεΓ Φ ±≥εΩεΓ. ╥ε σ±≥ⁿ φΦ≈σπε Γ ²≥ε∞ ∩εδσ φσ ßσ≡σ≥±  ΦτΓφσ, Φ φΦ≈σπε Φτ φσπε φσ ∩≡ε∩αΣασ≥. ┼πε ∞εµφε ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦ≥ⁿ Φ φα ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ±≥≡αφ√ - φε δΦ°ⁿ Γ ≥σε≡ΦΦ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γε≡εΓα≥ⁿ Γ ≥αΩε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ φσΓετ∞εµφε - φσΩ≤Σα ≤≥α∙Φ≥ⁿ φαπ≡αßδσφφεσ. ╚ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≥επε, ≈≥ε ∞εµφε ≤≥α∙Φ≥ⁿ, φσΓσδΦΩε.

═εΓ√σ ≡≤±±ΩΦσ ∩σ≡Γεπε ±ετ√Γα ταφΦ∞αδΦ±ⁿ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ ±≥εΩεΓ. ╬φΦ ß√δΦ ≥ε≡πεΓ÷α∞Φ, α φσ ε≡παφΦτα≥ε≡α∞Φ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα. ╚±≥ε≈φΦΩεΓ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ε±≥αΓαδε±ⁿ ∞αδε.

▀ ≥αΩ ∞φεπε πεΓε≡■ εß ²Ωεφε∞ΦΩσ φσ ≥εδⁿΩε Φτ-τα ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ πδαΓφεπε πσ≡ε . ┬σΣⁿ εφ ∩ε ≈Φ±≥εΘ ±δ≤≈αΘφε±≥Φ ≥ε≡π≤σ≥ Ω≡√δⁿ ∞Φ ╨εΣΦφ√. ╬φ ± ≥σ∞ µσ ≤±∩σ⌡ε∞, ± ≥εΘ µσ ΣεδσΘ ≤±δεΓφε±≥Φ ∞επ ß√ ≥ε≡πεΓα≥ⁿ φσ⌠≥ⁿ■ ΦδΦ ∞ατ≤≥ε∞.

▌≥ε ±≥α≡√Θ πσ≡εΘ, εφ φσΣε±≥α≥ε≈φε ±σ≡ Φ φσ∩≡Φ∞σ≥σφ, εφ ±φαßµσφ ≥σ∞Φ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞Φ Ωα≈σ±≥Γα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ Σσδα■≥ σπε Φφ≥σ≡σ±φ√∞ εß√Γα≥σδ■, - ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ■. ╚ Σα∞α ±σ≡Σ÷α σπε ±φαßµσφα ≥αΩΦ∞ µσ Ωα≈σ±≥Γε∞ - φσσ±≥σ±≥Γσφφ√∞ ≡α±∩≤≥±≥Γε∞, εß≡σΩα■∙Φ∞ σσ φα ±∞σ≡≥ⁿ;  ∞εΘ, Ωε≥ε≡α  ≡√δα±ⁿ Σ≡≤πε∞≤. ═σ≡α±Ω≡√Γ°Φ∞±  ∩α≡α°■≥ε∞. ╚±≥ε≡Φ  ²≥εΘ δ■ßΓΦ-φσφαΓΦ±≥Φ ∞φσ φσΦφ≥σ≡σ±φα, ⌡ε≥  ≥σ∞α ΣσΓ≤°ΩΦ Φ ±∞σ≡≥Φ Γ±σπΣα ±≥≡σ∞Φ≥±  ß√≥ⁿ Ω≡≤≈σ, ≈σ∞ "╘α≤±≥" ├σ≥σ. ═ε φΦ δ■ßΓΦ, φΦ ±≥≡α±≥Φ   φσ φαßδ■Σα■, α ΓΦµ≤ δΦ°ⁿ αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ.

═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ╧εδ ΩεΓ Γ±σπΣα ß√δ ∩ε∩≤δ ≡σφ ≈σ≡στ εß∙σ±≥Γσφφ√Θ Φφ≥σ≡σ± Ω ≥σ∞σ. └Ω≥≤αδⁿφε±≥ⁿ ±≥Φ≡ΩΦ ≈≤µΦ⌡ ∩ε≡≥ φεΩ, αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ ±Γαδⁿφεπε π≡σ⌡α Γ Ωε∞±ε∞εδⁿ±ΩεΘ ±α≤φσ, αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ ±ßε≡ΩΦ-≡ατßε≡ΩΦ "╙τΦ" Φ ╚φ≥σ≡φσ≥α.

┬∩≡ε≈σ∞, ∩ε±δσΣφσσ - ΩαΩ ≡ατ ≥σ∞α Σδ  φεΓ√⌡ ≥σΩ±≥εΓ. ═σ ≥σ∞α ²≥επε ≥σΩ±≥α. ╧εΓσ±≥ⁿ ε φσ±≥α≡ε∞ αΓΦαßΦτφσ±∞σφσ - ΩαΩ ≡ατ ΩαδⁿΩα ± ≡α±±ΩατεΩ ε Ωε∞±ε∞εδⁿ±Ωε∞ ≡αΘΩε∞σ. ▌Ω±∩ε≡≥ τα∩α⌡α, τΓ≤Ωα, Φφ≥εφα÷ΦΦ. ┬±σ ε≥≥≤Σα. ╩±≥α≥Φ, Γ ±α∞ε∞ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦΦ (≈σ≥Ωε ∩≡ΦßΦ≥ε∞ Ω Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ⌡≡εφεδεπΦΦ ≤ßΦΘ±≥Γε∞ ∩Φ≥σ≡±Ωεπε ΓΦ÷σ-π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╠αφσΓΦ≈α) ±≥Φδⁿ ∩εΓσΣσφΦ  πσ≡εσΓ ±∞σ∙σφ δσ≥ ≥αΩ φα °σ±≥ⁿ-±σ∞ⁿ, φε ΩαΩΦσ ²≥ε ß√δΦ πεΣ√ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ!

╠σµΣ≤ ≥σ∞ Γ≡σ∞  Φτ∞σφΦδε±ⁿ, Φ αφσΩΣε≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩σ≡±εφαµΦ ΣαΓφε ≤µσ ε≥±≥≡σδ φ√ ΦδΦ ≡ατßΦδΦ±ⁿ ∩ε ∩ⁿ φΦ Γ ±ΓεΦ⌡ Φφε∞α≡Ωα⌡. ┼±≥σ±≥Γσφφ√Θ ε≥ßε≡ ±Σσδαδ ±Γεσ Σσδε Φ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ╧ε²≥ε∞≤   Σ≤∞αδ, ΩαΩ φατΓα≥ⁿ ²≥Φ τα∞σ≥ΩΦ, ΓσΣⁿ ∩εΓσ±≥ⁿ ╧εδ ΩεΓα - ≈≡στΓ√≈αΘφε Φφ≥σ≡σ±φ√Θ πΦß≡ΦΣ. ┬ Ωε≥ε≡ε∞ σ±≥ⁿ Φ µ≤≡φαδⁿφ√Θ ±≥Φδⁿ φσ ±α∞επε δ≤≈°σπε ∞≤µ±Ωεπε µ≤≡φαδα, πΣσ ±Φ∞Γεδ√ ταΩε∞∩δσΩ±εΓαφφε±≥Φ - ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ φσεΣσ≥√⌡ µσφ∙Φφ Φ ε≡≤µΦ .

▌≥ε φα±≥ε ∙α  ∞α±±εΓα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 041 (113) ε≥ 21 εΩ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru