╘└═╥╬╠═└▀ ╚╤╥╬╨╚▀

╬∩√≥ ΣσΩεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ∞σ≥εΣα

─∞Φ≥≡ΦΘ ╦■Ω°Φφ

┴ε≡Σ■πεΓ ├., ┴≤⌡α≡ασΓ ┬. ═α÷Φεφαδⁿφ√σ Φ±≥ε≡ΦΦ Γ ≡σΓεδ■÷Φ ⌡ Φ Ωεφ⌠δΦΩ≥α⌡ ±εΓσ≥±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. - ╠.: └╚╨╬-╒╒, 1999, 68 ±. ╤σ≡Φ  "└╚╨╬ - φα≤≈φ√σ ΣεΩδαΣ√ Φ ΣΦ±Ω≤±±ΦΦ. ╥σ∞√ Σδ  ╒╒I ΓσΩα". ┬√∩≤±Ω 5.

╚╤╤╦┼─╬┬└═╚▀, ∩ε±Γ ∙σφφ√σ Φτ≤≈σφΦ■ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠ΦΦ, ε≥∞σ≈σφ√ ±σπεΣφ  par excellence ∩σ≈α≥ⁿ■ αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωεπε ≤φ√φΦ . ╧≡Φ≈Φφ ΣΓσ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ∞α≥σ≡Φαδ ±α∞ ∩ε ±σßσ φσ ≡α±∩εδαπασ≥ Ω ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Γεδⁿφε±≥ ∞. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ≤µ ßεδⁿφε ≥ µσδε, ±Φ±≥σ∞α≥ΦτΦ≡≤  Φ ≡α±∩≡σΣσδ   Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≥σΩ±≥√ ∩ε °Ωεδα∞ Φ π≡≤∩∩α∞, ≤±δσΣΦ≥ⁿ τα ΩεδδΦτΦ ∞Φ ≡ε∞αφα Φ±≥ε≡ΦΩεΓ ± ⌠αΩ≥α∞Φ. ╧εΣ≡εßφε±≥Φ µσ ΓεΣσΓΦδ , πΣσ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞Φ δΦ÷α∞Φ Γ√±≥≤∩α■≥ Φ±≥ε≡ΦΩ Φ ÷α≡ⁿ, εß√≈φε Γεεß∙σ φσ ∩ε∩αΣα■≥ Γ ∩εδσ τ≡σφΦ  Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠εΓ. ┬ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, εµΦΓδσφΦσ ∞α≥σ≡Φαδα ∩ΦΩαφ≥φ√∞Φ ∩εΣ≡εßφε±≥ ∞Φ π≡ετΦ≥ ε±≥αΓΦ≥ⁿ ≡αßε≥≤ Γφσ ≡α∞εΩ αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωεπε Φ±±δσΣεΓαφΦ . ╬ΣφαΩε ├. ┴ε≡Σ■πεΓ≤ Φ ┬. ┴≤⌡α≡ασΓ≤ ≤Σαδε±ⁿ ±≈α±≥δΦΓε ∩≡ε±Ωεδⁿτφ≤≥ⁿ ∞σµ ╤÷ΦδδεΘ ταφ≤Σ±≥Γα Φ ╒α≡ΦßΣεΘ Γ≤δⁿπα≡φε±≥Φ, ≡ατ∞√°δ   ε ⌠σφε∞σφσ "φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ" Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ Φ±≥ε≡Φε∩Φ±αφΦΦ. ╚⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦσ Γδσ≈σ≥ ≈Φ≥α≥σδ  ∩ε Ωεφ÷σφ≥≡Φ≈σ±ΩΦ∞ Ω≡≤πα∞ ±■µσ≥α, ±⌡εΣ ∙Φ⌡±  φα ΩεδδΦτΦ ⌡ ±≥αδΦφ±ΩεΘ ²∩ε⌡Φ, Γ Ωε≥ε≡εΘ Φ ß√δα ±Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφα ±εΓσ≥±Ωα  ∞εΣσδⁿ ∩≡ε°δεπε. ┴στ≤±δεΓφε, εß·σ∞ ΦτΣαφΦ  επ≡αφΦ≈ΦΓασ≥ Ω≡≤π ∩≡σΣδεµσφφ√⌡ ±■µσ≥εΓ Φ πδ≤ßΦφ≤ Φ⌡ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ, εΣφαΩε αΓ≥ε≡α∞ ≤Σαδε±ⁿ πδαΓφεσ: Γε∩≡ε±√ ∩ε±≥αΓδσφ√, α ε≥Γσ≥√ ≤ ╩δΦε, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, εΣφε±δεµφ√∞Φ φΦΩεπΣα φσ ß√Γα■≥.

┬ Φ±±δσΣεΓαφΦΦ ΣΓσ ±ΩΓετφ√σ ≥σ∞√: Γτπδ Σ φα ±εΓσ≥±Ω≤■ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠Φ■ ΩαΩ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ⌠σφε∞σφ Φ ∩ε∩√≥Ωα ≡ατ≡σ°Φ≥ⁿ Γε∩≡ε± ε ∞σ±≥σ "φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φ±≥ε≡ΦΘ" Γ ≥ε∞ ΓΦΣσ, ΩαΩ εφΦ ±δεµΦδΦ±ⁿ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ±εΓσ≥±Ωεπε ≡σµΦ∞α Γ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ φα≤Ωσ. ╟Σσ±ⁿ µσ Φ Γε∩≡ε± ε ≡εδΦ δΦ≈φε±≥σΘ Γ ∩≡εΓΦφ÷Φαδⁿφ√⌡ Φτ√±ΩαφΦ ⌡ ε ∩≡ε°δε∞ φα≡εΣεΓ, Γεδσ■ ±≤Σσß εΩαταΓ°Φ⌡±  Γ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωε∞ "±εΓσ≥±Ωε∞" ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ.

└Γ≥ε≡√, ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ε ≤ΓαµΦ≥σδⁿφε ε≥τ√Γα ±ⁿ ε π≡αµΣαφ±ΩεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ φα÷Φεφαδⁿφεπε Φ±≥ε≡ΦΩα (Ωε≥ε≡√Θ "Σσδαδ ±Γεσ Σσδε ± ≡ατφεΘ ±≥σ∩σφⁿ■ ε±ετφαφφε±≥Φ Γ εß±≥αφεΓΩσ πε±∩εΣ±≥Γα ∞εφεΦΣσεδεπΦΦ; Ω≤δⁿ≥ΦΓΦ≡εΓαδ Φ ≤Σσ≡µΦΓαδ ε≥Σσδⁿφ√σ ⌠≡απ∞σφ≥√ "±ΓεσΘ Φ±≥ε≡ΦΦ"; ≤≥Γσ≡µΣαδ, ≈≥ε ßστ ±ε⌡≡αφσφΦ  ΩαΩεΘ φΦ σ±≥ⁿ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠ΦΦ φσ∞√±δΦ∞ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ φα≤ΩΦ ΩαΩ ±ε÷Φαδⁿφεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α), Γσ±ⁿ∞α ±Ωσ∩≥Φ≈σ±ΩΦ φα±≥≡εσφ√ Γ ε≥φε°σφΦΦ Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ±ΩΦ⌡ Φ φα≤≈φ√⌡ ∩ε≥σφ÷ΦΘ ²≥φε÷σφ≥≡Φ±≥±ΩεΘ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠ΦΦ.

▀ΓδσφΦσ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ °Ωεδ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠ΦΦ Γ ╤╤╤╨ ΓΦΣΦ≥±  ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ εΩεφ≈αφΦ  ∩σ≡Γεπε ²≥α∩α φα≥Φ±Ωα ∞Φ≡εΓεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ Φ ε≥φε±Φ≥σδⁿφεΘ ±≥αßΦδΦτα÷ΦΦ ∩≡αΓ ∙Φ⌡ ²δΦ≥ Γ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩα⌡. ╬φΦ ±ΩδαΣ√ΓαδΦ±ⁿ Φτ φα≡αßε≥εΩ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ ±≥α≡εΘ °Ωεδ√, ε≥Γσ≡παΓ°Φ⌡ Σσ≡µαΓφ≤■ Ωεφ÷σ∩÷Φ■ Φ∞∩σ≡±ΩεΘ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠ΦΦ, Φ ≤±ΦδΦΘ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ-∞α≡Ω±Φ±≥εΓ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ≡σπΦεφεΓ ∩ε ταΓεσΓαφΦ■ ±ΓεσΘ φΦ°Φ Γ φα≤≈φε∞ ±εεß∙σ±≥Γσ. ┬σΩ ²≥φε∩ε∩≤δΦ±≥±Ωεπε ∩Φ≡°σ±≥Γα εΩαταδ±  φσΣεδεπ. ╤≥αδΦφ±ΩΦΘ "≥σ≡∞ΦΣε≡", ∩εδεµΦΓ°ΦΘ Ωεφσ÷ Γεδⁿφε±≥ ∞ φα÷Φεφαδⁿφε-±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα, Σσ-⌠αΩ≥ε ∩ε±≥αΓΦδ ²≥φεφα÷Φεφαδⁿφ√σ Φ±≥ε≡ΦΦ Γφσ ταΩεφα. ═α÷Φεφαδⁿφ√σ Φ±≥ε≡ΦΩΦ ∩≡Φφ≤µΣσφ√ ß√δΦ, ∞Φ∞ΦΩ≡Φ≡≤  Φ τα≥αΦΓ°Φ±ⁿ, εßε±φεΓα≥ⁿ±  φα παδσ≡Ωσ ±εΓσ≥±Ωεπε ΩΓατΦφα≤≈φεπε ±εεß∙σ±≥Γα, πΣσ Φ ε±≥αΓαδΦ±ⁿ Γ∩δε≥ⁿ Σε ≡ατΓαδα Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ. ┬ ±σπεΣφ °φσΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ≡α±÷Γσ≥α ²≥φεΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ±σ∩α≡α≥Φτ∞α φα÷Φεφαδⁿφ√σ Φ±≥ε≡ΦΩΦ ∩≡Φ°δΦ±ⁿ ΩαΩ φσδⁿτ  Ω±≥α≥Φ Φ ß√δΦ ∞εßΦδΦτεΓαφ√ Σδ  ±Γ ταφφεπε Φ Γφ ≥φεπε εßε±φεΓαφΦ  ∩≡Φ≥ ταφΦΘ ∩≡εΓΦφ÷ΦαδⁿφεΘ φε∞σφΩδα≥≤≡√. ╧≡ε÷σ±± ²≥ε≥ ΣαδσΩε φσ ταΩεφ≈σφ. ╬ΣφαΩε ≤µσ Φ ±σΘ≈α± ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε Φ±Ω≡σφφσσ ±≥≡σ∞δσφΦσ "≡α±±Ωατα≥ⁿ ∩≡αΓΣ≤" ε ∩≡ε°δε∞ ±ΓεΦ⌡ φα≡εΣεΓ, ∩≡Φ±≤∙σσ ∩δσ∞σφΦ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ, ΣαδσΩε φσ Γ±σπΣα ≤±≥≡αΦΓασ≥ φεΓ√⌡ ταΩατ≈ΦΩεΓ. ╩ε≥ε≡√∞, Ω ±≈α±≥ⁿ■, φσ ⌡Γα≥ασ≥ ±≥αδΦφ±Ωεπε ÷ΦφΦτ∞α Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Γ ≈≤Γ±≥Γε ≤ΓδσΩ°Φ⌡±  ∩≡ε≡Φ÷α≥σδσΘ ε ∩≡ε°δε∞.

═α ±≥≡αφΦ÷α⌡ ΩφΦπΦ ∩σ≡σΣ φα∞Φ ∩≡σΣ±≥ασ≥ αΩ≥ΦΓφεσ ±εεß∙σ±≥Γε ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ, ∩σ≡σµΦΓαΓ°σσ Γ ±ΓεΦ⌡ φσΣ≡α⌡ φσ°≤≥ε≈φ√σ ΣΦ±Ω≤±±ΦΦ Φ ∩≡εΣ≤÷Φ≡εΓαΓ°σσ °Ωεδ√, φα∩≡αΓδσφΦ , Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ. ╧≡Φ ²≥ε∞ αΓ≥ε≡√ Φ±∩εΣΓεδⁿ ⌠ε≡∞≤δΦ≡≤■≥ Γε∩≡ε±√: α ≈σ∞ µσ ταφ ≥√ Γ±σ ²≥Φ δ■ΣΦ, ΩαΩΦ⌡ Φ±≥Φφ Γτ√±Ω≤■≥? ╩αΩΦ∞ ≥αΘφ√∞ τφαφΦσ∞ ΓδαΣσ■≥ φα÷Φεφαδⁿφ√σ Φ±≥ε≡ΦΩΦ? ╩αΩ  Γ±≥Γ≤σ≥ Φτ ≥σΩ±≥α ≡αßε≥√, αΣσ∩≥√ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ Γ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠ΦΦ Γ ∩εδφεΘ ∞σ≡σ ≤±ΓεΦδΦ ∞σ≥εΣ√, ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√σ Σδ  ±εΓσ≥±ΩεΘ φα≤ΩΦ. ╩≡ασ≤πεδⁿφ√∞ Ωα∞φσ∞ ±≥αδΦφ±ΩεΘ ∞σ≥εΣεδεπΦΦ ß√δε ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ±Γ τΦ ∞σµΣ≤ ≥σΩ±≥ε∞ Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ⌠αΩ≥≤≡εΘ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε Φ±±δσΣεΓαφΦ  ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ εß∙σ±≥ΓεΓσΣεΓ µΦΓε α±±ε÷ΦΦ≡≤■≥±  ± ⌠αφ≥ατ∞α∞Φ ╥εδΩΦφα Φ δσ≥α■∙Φ∞Φ ε±≥≡εΓα∞Φ ╤ΓΦ⌠≥α. ┬∩εδφσ ∩εΣ ±≥α≥ⁿ ταΣα≈σ εßσ±∩σ≈σφΦ  δσπΦ≥Φ∞φε±≥Φ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΣεΩ≥≡Φφ√, ΣεΓσΣσφΦ  σσ ε±φεΓφ√⌡ ∩εδεµσφΦΘ Σε ∞α±±εΓεπε ∩ε≥≡σßΦ≥σδ . ╧ε∩√≥ΩΦ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ±≥σ∩σφⁿ ∩≡ΦßδΦµσφΦ  ≥αΩεΘ φα≤ΩΦ Ω Φ±≥Φφσ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ßσ±±∞√±δσφφ√: φεΓε τ ±εΓσ≥±Ωεπε ∞α≡Ω±Φτ∞α φσ ∩≡σΣφατφα≈σφ Σδ  εß· ±φσφΦ  ≡σαδⁿφε±≥Φ. ┬ετφΦΩφ≤Γ ΩαΩ ±σπ∞σφ≥ ²≥επε ΩΓατΦφα≤≈φεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα ²≥φε÷σφ≥≡Φ≡εΓαφφα  Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠Φ  φσ ∞επδα ±≥α≥ⁿ φα≤≈φεΘ ßστ ≡Φ±Ωα ΣσΦφ±≥Φ≥≤÷ΦεφαδΦτα÷ΦΦ. ▀τ√Ω φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ, ±ε⌡≡αφΦΓ°ΦΘ±  ∩ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ Γ ≡α∞Ωα⌡ ταΩ≡√≥√⌡ ±εεß∙σ±≥Γ, Φ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ ΩεΣΦ≡εΓαφ ∩ε ±≥αδΦφ±ΩΦ∞ ∩≡αΓΦδα∞. ╧ε²≥ε∞≤ ≡στ≤δⁿ≥α≥√ Φτ√±ΩαφΦΘ ≡σΓφΦ≥σδσΘ ²≥φΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φ±≥ε≡ΦΘ Φ∞σ■≥ Γ±σ ∞σφⁿ°σ °αφ±εΓ ß√≥ⁿ ∩εφ ≥√∞Φ ≈δσφα∞Φ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ÷σ⌡α (ε±εßσφφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ φεΓεΘ σπε πσφσ≡α÷ΦΦ), φστφαΩε∞√⌡ ± ∞σ≥εΣε∞ Φ±±δσΣεΓαφΦ  Φ ±∩ε±εßε∞ ∩ε±≥αφεΓΩΦ ∩≡εßδσ∞, ∩≡Φ±≤∙Φ⌡ Ω≡α±φ√∞ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ °Ωεδα∞.

┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ├.┴ε≡Σ■πεΓ Φ ┬.┴≤⌡α≡ασΓ, ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α  ε∩√≥ ΣσΩεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φα÷Φεφαδⁿφε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ±σΩ≥ε≡α ±εΓσ≥±Ωεπε εß∙σ±≥ΓετφαφΦ  ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±ε⌡≡αφ ■≥, "≤Σσ≡µΦΓα■≥" Σδ  Φ±≥ε≡ΦΩεΓ ±δσ∩εΩ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ. ═σ≤δεΓΦ∞εΘ Σδ  ≥σ⌡, Ωε∞≤ φσ ΣεΓσδε±ⁿ ΓΓεΣΦ≥ⁿ Γ Φ±±δσΣεΓαφΦσ "φσΩεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞√Θ ∩εΣ≥σΩ±≥" ΦδΦ ⌡ε≥  ß√ σπε ≤δαΓδΦΓα≥ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 040 (112) ε≥ 14 εΩ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru