╩╬═╘┼─┼╨└╥█

├σφ≡Φ ╠Φδδσ≡ Φ σπε Σ≡≤π ∞Φδδσ≡ΦΣ

└φφα ┬σ≡ßΦσΓα

└δⁿ⌠≡σΣ ╧σ≡δσ. ╠εΘ Σ≡≤π ├σφ≡Φ ╠Φδδσ≡. - ╤╧ß.: ╦Φ∞ß≤± ╧≡σ±±, 1999, 352 ±.

"─╨╙╞┼╤╩└▀ ßΦεπ≡α⌠Φ " - ≥αΩεΘ ∩εΣταπεδεΓεΩ Σαδ ±ΓεσΘ ΩφΦπσ ε ├σφ≡Φ ╠Φδδσ≡σ σπε ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ Σ≡≤π Φ "Ωεφ⌠σΣσ≡α≥", αΓ±≥≡ΦΘ±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ Φ ²±±σΦ±≥ └δⁿ⌠≡σΣ ╧σ≡δσ. ▀±φεσ Σσδε, πσ≡εΘ ΩφΦπΦ ±φαßΣΦδ σσ ±εß±≥Γσφφ√∞ φσ ∞σφσσ Σ≡≤µσ±ΩΦ∞ ∩≡σΣΦ±δεΓΦσ∞, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εß· ±φ σ≥, ≈≥ε µσ ²≥ε τα µαφ≡: "┬ ²≥εΘ ΩφΦπσ φσ≥ φΦ≈σπε ∩ε⌡εµσπε φα ∩ε∩√≥Ω≤ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ. ╚ φΦΩαΩεΘ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩεΘ ε÷σφΩΦ ≥Γε≡≈σ±≥Γα σσ εß·σΩ≥α. ┬±σ, ≈≥ε εφ ∩ε±≥α≡αδ±  ±Σσδα≥ⁿ, ∞εΘ Σεß≡√Θ Σ≡≤π └δⁿ⌠, - ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ∩εΣ≡εßφ√Θ ε≥≈σ≥ ε ≥εΘ ∩ε±≥√Σφε ±≈α±≥δΦΓεΘ µΦτφΦ, Ωε≥ε≡εΘ φα∞ Γ±σ∞ ≥αΩ ⌡ε≈σ≥±  ∩εµΦ≥ⁿ - ⌡ε≥  ß√ Γ ∞σ≈≥α⌡ Φ Γε ±φσ. ▌≥ε Φ ≥Γε  Φ±≥ε≡Φ , δ■ßστφ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ, ≡αΓφε ΩαΩ Φ ∞ε , Φ σπε, Φ σ±δΦ ≤ ≥σß  φσ ⌡Γα≥Φ≥ ≤∞α ²≥ε ∩εφ ≥ⁿ, ≥σ∞ ⌡≤µσ Σδ  ≥σß ".

╥≡≤Σφε ±Ωατα≥ⁿ, φα±ΩεδⁿΩε δ■ßστφ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ ≤τφασ≥ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ µΦτφΦ ├σφ≡Φ ╠Φδδσ≡α ±Γε■ µΦτφⁿ, τα≥ε εφ φσ ±∞εµσ≥ φσ τα∞σ≥Φ≥ⁿ πδ≤ßεΩεπε σΣΦφ±≥Γα ∞Φ≡εε∙≤∙σφΦΘ, ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ≤φΦ±εφα ΣΓ≤⌡ "Ωεφ⌠σΣσ≡α≥εΓ": ╠Φδδσ≡α Φ ╧σ≡δσ. "─δ  ∩≤∙σΘ  ±φε±≥Φ   Γ√φ≤µΣσφ ∩≡Φßσπφ≤≥ⁿ Ω ≥σ≡∞Φφ≤ "αß±εδ■÷Φ " - ε≥∩≤∙σφΦσ π≡σ⌡εΓ. ╧σ≡δσ, Σαµσ ß≤Σ≤≈Φ ±α∞ ε≥∩σ≥√∞ π≡σ°φΦΩε∞, Γ±σπΣα ≤∞σδ εßδαπεΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ Σ≡≤πεπε ²≥Φ∞ Σ≡απε÷σφφσΘ°Φ∞ Φτ Σα≡εΓ - αß±εδ■÷ΦσΘ. ╬φ εßδαΣαδ ΩαΩεΘ-≥ε ±Γσ≡⌡·σ±≥σ±≥ΓσφφεΘ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ ταπδ Σ√Γα≥ⁿ Γ∩σ≡σΣ, Γ ∩ε≥≤±≥ε≡εφφΦΘ ∞Φ≡, Φ ∩≡Φφε±Φ≥ⁿ ε≥≥≤Σα ßδαπΦσ Γσ±≥Φ", - ∩Φ°σ≥ ╠Φδδσ≡ Γ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ, Φ, σ±δΦ ß√ φσ ε∩α±σφΦσ ≤≥ε∞Φ≥ⁿ ∩εΓ≥ε≡α∞Φ δ■ßστφεπε ≈Φ≥α≥σδ ,   ∞επδα ß√ Γ√≤ΣΦ≥ⁿ φσ εΣφ≤ ÷Φ≥α≥≤ Φτ ╧σ≡δσ, πΣσ εφ τσ≡Ωαδⁿφε ε÷σφΦΓασ≥ ±Γεσπε Σ≡≤πα ╠Φδδσ≡α.

╩ ∞ε∞σφ≥≤ Γ√⌡εΣα ΩφΦπΦ Σ≡≤τⁿ  ß√δΦ τφαΩε∞√ ≈σ≥Γσ≡≥ⁿ ΓσΩα. ╤ πεΣα∞Φ, ∩ε≥σ≡ Γ ±ΓεΦ °σΓσδ■≡√ Φ "τα∞α≥σ≡σΓ", εφΦ ±≥αδΦ Σαµσ Γφσ°φσ ∩ε⌡εµΦ - Σε±≥α≥ε≈φε Γτπδ φ≤≥ⁿ φα ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ Ωεφ÷α ±σ∞ΦΣσ± ≥√⌡.

╬φΦ ±·σδΦ Γ∞σ±≥σ φσ εΣΦφ ∩≤Σ ±εδΦ, α φσ±≈σ≥φεσ ≈Φ±δε ≡ε±Ωε°φ√⌡ εßσΣεΓ "∩ε ∩εΣ∩Φ±Ωσ" ßσ±≈Φ±δσφφ√⌡ Σ≡≤τσΘ ╠Φδδσ≡α Γ ╧α≡Φµσ: ΩαµΣ√Θ Ωε≡∞Φδ Φ⌡ ≡ατ Γ ΣΓσ φσΣσδΦ, α τα εßσΣ ∩α≡α φΦ∙Φ⌡ π≤≡∞αφεΓ ∙σΣ≡ε ≡α±∩δα≈ΦΓαδα±ⁿ ≡ατπεΓε≡α∞Φ. ├εΓε≡≤φ ├σφ≡Φ ß√δ ΓσδΦΩεδσ∩φ√Θ. ╧≡ΦΓσΣ  ε≥≡√ΓεΩ Φτ "╥≡ε∩ΦΩα ≡αΩα", Γ Ωε≥ε≡ε∞ ╠Φδδσ≡ ε∩Φ±√Γασ≥, ΩαΩ εφ "∩≤τ√≡Φ≥±  Φ ⌠εφ≥αφΦ≡≤σ≥ Γ± ≈σ±ΩεΘ ß≡σΣ ≥ΦφεΘ, πεΓε≡  Γ±σ, ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ σ∞≤ φα ≤∞", ╧σ≡δσ Σε∩εδφ σ≥ ≥σ∞≤ ╠Φδδσ≡α-≡α±±Ωατ≈ΦΩα ±εß±≥Γσφφ√∞ ⌠σσ≡Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩α±±αµσ∞: "╩επΣα ├σφ≡Φ Γ ≤Σα≡σ - α Φφα≈σ   σπε Φ φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■, - εφ Σσ≡µΦ≥ α≤ΣΦ≥ε≡Φ■ Γ φα∩≡ µσφΦΦ ≥≡αφ±α. ╤δ≤°α≥ⁿ σπε - Γ±σ ≡αΓφε ≈≥ε φαßδ■Σα≥ⁿ τα ≡αßε≥εΘ Ω≤τφσ÷α, Γ ≡≤Ωα⌡ Ωε≥ε≡επε ßσ±⌠ε≡∞σφφα  ταπε≥εΓΩα φα πδατα⌡ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ Φτ ∙φσΘ°≤■ Γσ∙ⁿ... - ∩Φ°σ≥ ╧σ≡δσ. - ├σφ≡Φ ß≡αδ ∩σ≡Γ√Θ ∩ε∩αΓ°ΦΘ±  α≡π≤∞σφ≥, ταµΦ∞αδ σπε ∙Φ∩÷α∞Φ, ≥ε≈φε ≡α±Ωαδσφφ√Θ Ω≤±εΩ µσδστα Φ, ∩ε∞σ±≥ΦΓ φα φαΩεΓαδⁿφ■, Γ±σ∞Φ ±Φδα∞Φ ±Γεσπε ≥σ∩δε≥Γε≡φεπε σ±≥σ±≥Γα ε≥≈σΩαφΦΓαδ σπε, ∩εΩα φσ ΣεΓεΣΦδ Σε ≤∞α. (...) ╤α∞ α≡π≤∞σφ≥ ΣαΓφε ε≥ε°σδ φα Γ≥ε≡εΘ ∩δαφ - ≥σ∩σ≡ⁿ Γ±σ ±ε±≡σΣε≥ε≈Φδε±ⁿ φα ≡σ≈Φ,  ≡ΩεΘ, ΩαΩ ⌠σΘσ≡Γσ≡Ω: Φ±Ω≡√ ± ≥≡σ±Ωε∞ ≡α±±√∩α■≥±  Γε Γ±σ⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡ - ≥ε ≥α∞ ΓτεΓⁿσ≥±  ∩δα∞ , ≥ε ≥≤≥ Γ±∩√⌡φσ≥ επεφⁿ, ε±δσ∩δ   ßσδεΩαδΦδⁿφ√∞ ±Γσ≥ε∞. ╧εΣΦ ≥≤≥ ≡ατßσ≡Φ, ∩εΣµΦπα≥σδⁿ±≥Γε ²≥ε ΦδΦ ²δσ∞σφ≥α≡φα  ∩Φ≡ε≥σ⌡φΦΩα".

╬ΣφαΩε ╧σ≡δσ φσ ∩εΣ≡αµασ≥ ╠Φδδσ≡≤. ╧επ≡≤µασ≥ Γ ╠Φδδσ≡α. ╧ε∞επασ≥ Γε±∩≡Φ ≥Φ■ ╠Φδδσ≡α - ²≥επε ≈σδεΓσΩα-ΩφΦπΦ. ╬∩≡αΓΣ√Γασ≥ ∞Φδδσ≡εΓ±ΩΦσ π≡≤ßε±≥Φ σ±≥σ±≥Γσφφε±≥ⁿ■ ∩ε≈≥Φ αφ≥Φ≈φεΘ ∩≡Φ≡εΣ√, α α∞ε≡⌠φε±≥ⁿ ∞Φδδσ≡εΓ±ΩΦ⌡ ±■µσ≥εΓ - ∞ε∙φ√∞ φα∩ε≡ε∞, ≥Φ≥αφΦ≈σ±ΩεΘ ±ΦδεΘ, Γ Ωε≥ε≡εΘ ≥εµσ ≈≥ε-≥ε αφ≥Φ≈φεσ, ∩ε≈≥Φ ⌡≥εφΦ≈σ±Ωεσ. ═ε φΦΩεπΣα φσ εß· ±φ σ≥, φσ αφαδΦτΦ≡≤σ≥. ╤Ωε≡σσ, Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥: ±∞ε≥≡Φ≥σ, Γε≥ εφ ΩαΩεΘ, ≥σ∩δε≥Γε≡φ√Θ, τα≡αµα■∙ΦΘ Γ±σ Ω≡≤πε∞ ±ΓεσΘ ²φσ≡πΦσΘ, εµΦΓδ ■∙ΦΘ Γ±σ Φ Γ±  - ΩαµΣ≤■ ∩α≡Φµ±Ω≤■ ∩εΣΓε≡ε≥φ■, δ■ßεπε Γ±≥≡σ≈φεπε, ε≥ ≈ε∩ε≡φεπε α≡Φ±≥εΩ≡α≥α Σε π≡ τφεπε ±≤∞α±°σΣ°σπε ß≡εΣ πΦ - ∩ε±δσΣφΦ⌡ εφ ε±εßσφφε δ■ßΦδ Γ√≤µΦΓα≥ⁿ ┴επ Γσ±≥ⁿ Φτ ΩαΩΦ⌡ φε≈φ√⌡ ταΩε≤δΩεΓ Φ ΓεΣΦ≥ⁿ Φ⌡, τα≈α≡εΓαφφ√⌡, τα ±εßεΘ. ╚ φσ ≥εδⁿΩε, ≈≥≤ ∩Φ°σ≥ εß ²≥ε∞ ╧σ≡δσ, φε, πδαΓφεσ, ΩßΩ εφ εß ²≥ε∞ ∩Φ°σ≥, σπε ±εß±≥Γσφφ√Θ ±≥Φδⁿ - δ≤≈°σσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ∞Φδδσ≡εΓ±Ωεπε ∞απφσ≥Φτ∞α.

╧εδ≤≈Φδ±  µΦΓεΘ, Φτ ∩δε≥Φ Φ Ω≡εΓΦ ∩ε≡≥≡σ≥. └ φσΣε±≥α■∙Φσ ΦδΦ ±δσπΩα Φ±Ωαµσφφ√σ Σα≥√, ⌠αΩ≥√, Φ∞σφα - Γ ∩εΣ≡εßφ√⌡ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ⌡ Φ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ ΦτΓσ±≥φεπε ∩Φ≥σ≡±Ωεπε ∞Φδδσ≡εΓσΣα ╦α≡Φ±√ ╞Φ≥ΩεΓεΘ. ┼σ µσ Φ ∩σ≡σΓεΣ, τα±δ≤µΦΓα■∙ΦΘ ±α∞εΘ Γ√±εΩεΘ ε÷σφΩΦ.

╚ ∩ε±δσΣφΦΘ °≥≡Φ⌡: ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╦Φ∞ß≤± ╧≡σ±±" Γ ε⌠ε≡∞δσφΦΦ "─≡≤µσ±ΩεΘ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ" ±≥σ≡σε≥Φ∩Φ≈σ±ΩΦ ∩εΓ≥ε≡Φδε ε⌠ε≡∞δσφΦσ "╤σΩ±≤±α", ∩σ≡ΓεΘ ΩφΦπΦ Φτ ≥≡ΦδεπΦΦ ╠Φδδσ≡α "╨α±∩ ≥Φσ ╨ετ√", Γ√∩≤∙σφφεΘ Φ∞ µσ πεΣα ΣΓα φαταΣ. ═σΣαΓφε ∩ε ΓΦδα±ⁿ Φ Γ≥ε≡α  ΩφΦπα - "╧δσΩ±≤±" (≡σ÷σφτΦ  φα φσσ ∩ε ΓΦ≥±  Γ εΣφε∞ Φτ ßδΦµαΘ°Φ⌡ φε∞σ≡εΓ "EL-═├"). ┬ετ∞εµφε, ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ ß≤Σσ≥ Φ ≥≡σ≥ⁿ  ≈α±≥ⁿ - "═σΩ±≤±". ┬±σ Γ∞σ±≥σ εφΦ ±ε±≥αΓ ≥ φσΩ≤■ ±σ≡Φ■, Φ ²≥ε ≥ε≥ ≡σΣΩΦΘ ±δ≤≈αΘ, ΩεπΣα ßΦεπ≡α⌠Φ  ∩Φ±α≥σδ  Φ σπε ε≡ΦπΦφαδⁿφ√σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  "∩εΣ εΣφεΘ εßδεµΩεΘ" Γ√πδ Σ ≥ ±εΓσ≡°σφφε σ±≥σ±≥Γσφφε. ┬≡εΣσ "╠Φδδσ≡ Φ ∞Φδδσ≡ΦΣ√".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 037 (109) ε≥ 23 ±σφ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru