╟┬┼╨╚ ╚ ╫╚╤╦└

┬±∩ε∞επα≥σδⁿφ√σ ΩφΦπΦ

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

┼. └≡≤≥■φ φ, ├. ╦σΓΦ≥α±. ╟αφΦ∞α≥σδⁿφα  ∞α≥σ∞α≥ΦΩα. - ╠.: └╤╥-╧╨┼╤╤, 1999, 386 ±.

└. ╥σ≡σ∞εΓ, ┬. ╨ε⌡δεΓ. ╟αφΦ∞α≥σδⁿφα  τεεδεπΦ . - ╠.: └╤╥-╧╨┼╤╤, 1999, 386 ±.

╠└╥┼╠└╥╚╩└ τα∩≡ε±≥ε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ φσ ≥ε ≈≥ε ταφΦ∞α≥σδⁿφεΘ, α ταΓε≡αµΦΓα■∙σΘ. ═σ ≥ε ≈≥ε ß√ Φτ-τα ±■µσ≥α, εß≡α∞δ ■∙σπε ταΣα≈≤, α ∩≡ε±≥ε ∩ε σσ, ²≥εΘ ταΣα≈Φ, ±≤≥Φ, ∩ε Ω≡α±ε≥σ ≡σ°σφΦ .

═ε ²≥ε - ±δεΓα ε≈σΓΦΣφ√σ, α τφα≈Φ≥ - ∩≤±≥√σ. ┬ε∩≡ε± Γ ≥ε∞, ΩαΩ ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ.

┬ ΩαΩε∞-≥ε ±∞√±δσ αΓ≥ε≡√ ²≥εΘ ΩφΦπΦ - φα±δσΣφΦΩΦ ╧σ≡σδⁿ∞αφα. ╥εΘ ±α∞εΘ τφα∞σφΦ≥εΘ ΩφΦµΩΦ, Γ Ωε≥ε≡εΘ ß√δα ∩σ≡σ±Ωαταφα α⌠σ≡α ± Γσδε±Φ∩σΣα∞Φ, ≈≡στΓ√≈αΘφε ∩ε⌡εµα  φα Φ±≥ε≡Φ■ αΩ÷Φεφσ≡φ√⌡ εß∙σ±≥Γ φα≈αδα ΣσΓ φε±≥√⌡. ╩φΦπα ≤φα±δσΣεΓαδα φσ ≥εδⁿΩε φατΓαφΦσ, φε Φ ≈α±≥ⁿ Φ±≥ε≡ΦΘ - φα∩≡Φ∞σ≡, τα∞σ≈α≥σδⁿφ√Θ ±■µσ≥ ε τσ≡φα⌡ φα °α⌡∞α≥φεΘ Σε±Ωσ, ε φαπ≡αΣσ Φτεß≡σ≥α≥σδ■ Φ ε ±≥≡α°φε∞ ≈Φ±δσ ∩°σφΦ≈φ√⌡ τσ≡σφ.

┬∩≡ε≈σ∞, ²≥ε ≤≈σßφΦΩ, ≤≈σßφΦΩ, ≡α±±≈Φ≥αφφ√Θ φα φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥, ± ∩σ≡Γεπε ∩ε ∩ ≥√Θ Ωδα±±.

╥εδⁿΩε ταΣα≈Φ ≥α∞ ε∩Φ±αφ√ ∩≡Φ∞σ≡φε ±δσΣ≤■∙Φ∞ εß≡ατε∞:

▀ßδεΩ   φσ± ± ├σδΦΩεφα φσ∞αδε.

╠≤τ√, ε≥Ωεδⁿ φΦ Γετⁿ∞Φ±ⁿ, φα∩αδΦ φα ±δαΣΩ≤■ φε°≤.

╫α±≥ⁿ■ ΣΓσφαΣ÷α≥εΘ Γ∞Φπ εΓδαΣσδα ┼Γ≥σ≡∩α, α ╩δΦε

╧ ≥≤■ Σεδ■ Γτ δα. ╥αδΦ  - Σεδ■ Γε±ⁿ∞≤■.

╤ ≈α±≥ⁿ■ ΣΓαΣ÷α≥εΘ ≤°δα ╠σδⁿ∩ε∞σφα, ╫σ≥Γσ≡≥ⁿ Γτ δα ╥σ≡∩±Φ⌡ε≡α.

╤ ≈α±≥ⁿ■ ±σΣⁿ∞ε■ ▌≡α≥ε ε≥ ∞σφ  ≤ßσµαδα.

╥≡ΦΣ÷α≥ⁿ ∩δεΣεΓ ≤φσ±δα ╧εδΦπΦ∞φΦ . ╤ε≥φ  Φ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ

┬τ ≥√ ╙≡αφΦσΘ. ╥≡Φ±≥α ∩δεΣεΓ ε≥φσ±δα ╩αδδΦε∩α.

▀ ΓετΓ≡α∙α■±ⁿ Σε∞εΘ ± ∩ε≈≥Φ ≈≥ε ∩≤±≥√∞Φ ≡≤Ωα∞Φ.

╤ΩεδⁿΩε  ßδεΩ ß√δε ≤ ▌≡ε≥α Σε Γ±≥≡σ≈Φ ± ∞≤τα∞Φ?

└ Γε≥ Φ ßΦεδεπΦ≈σ±Ωα  ≡αΣε±≥ⁿ. ╤≤≥εδεΩα δα∩ Φ Ω≡√δⁿσΓ, ⌡Γε±≥εΓ Φ ∩δαΓφΦΩεΓ.

┬ε∩≡ε±√ αΓ≥ε≡√ ταΣα■≥ ≡ατφ√σ, πεδεΓεδε∞φ√σ Φ φσ ε≈σφⁿ. ╚φεπΣα ∩ε≈≥Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ.

"╧ε≈≥Φ 700 δσ≥ φαταΣ σπΦ∩σ≥±ΩΦΘ ε≥°σδⁿφΦΩ ±Γ ≥εΘ └φ≥εφΦΘ, ≤σΣΦφ ±ⁿ Γ ∩≤±≥√φσ, ∩εΣΣσ≡µΦΓαδ ±ΓεΦ ±δαßσ■∙Φσ ±Φδ√ ±Ω≡ε∞φεΘ ∩Φ∙σΘ Φτ αΩ≡ΦΣ, εßΦ≥α■∙Φ⌡ φα τσ∞δσ Φ ΓεΣσ. ═ατσ∞φ√σ αΩ≡ΦΣ√ - ²≥ε, Γσ≡ε ≥φσσ Γ±σπε, Ω≤τφσ≈ΦΩΦ Φ ±α≡αφ≈α. └ ≈≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ ΓεΣφ√σ αΩ≡ΦΣ√?"

└ Γε≥ σ∙σ: "╙ ²≥επε ∞δσΩε∩Φ≥α■∙σπε Γ °σ≡±≥Φ ≡α±≥≤≥ ∞⌡Φ Φ ΓεΣε≡ε±δΦ. ╫≥ε ²≥ε τα µΦΓε≥φεσ?"

▌≥ε ±Ωε≡σσ φσ ταΣα≈φΦΩ, α ±εß≡αφΦσ ταπαΣεΩ ∩ε ≥Φ∩α∞ µΦΓ√⌡ ±≤∙σ±≥Γ, ⌡ε≥  εφΦ ±φαßµσφ√ Γφ ≥φεΘ ±∩≡αΓΩεΘ Γ φα≈αδσ ΩαµΣεπε ≡ατΣσδα.

┼±≥ⁿ Γ ßΦεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ΩφΦµΩσ ∞α±±α ταπαΣεΩ Φ ≡σß≤±εΓ. ╬ΣΦφ ∩ε⌡εµ φα δαßΦ≡Φφ≥ ("╧≡εΘΣ  ∩ε δαßΦ≡Φφ≥≤, Γ√ ≤τφασ≥σ, ΩαΩΦσ φα±σΩε∞√σ  Γδ ■≥±  ∩σ≡σφε±≈ΦΩα∞Φ Φφ⌠σΩ÷Φεφφ√⌡ ταßεδσΓαφΦΘ"). ╩ε∩ε°α≥±  ± ≡ατφ√⌡ ±≥ε≡εφ δαßΦ≡Φφ≥α ≥α≡αΩαφ√ Φ ∞≤⌡Φ, α Γ ÷σφ≥≡σ πφστΣ ≥±  ⌡εδσ≡α Φ ≥Φ⌠.

╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ∞αδ ≡ΦΘφ√Θ Ωε∞α≡, α Γφ≤≥≡Φ σ±≥ⁿ φαΣ∩Φ±ⁿ "∞αδ ≡Φ ". ┬ΦΣΦ∞ε, ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ ΩαΩα -≥ε ±Γ τⁿ.

▀τ√Ω ∞≤≡αΓⁿσΓ ε∩Φ±αφ φα ±ε±σΣφΦ⌡ ±≥≡αφΦ÷α⌡ - ²≥ε ∩ε≈≥Φ ≡ατπεΓε≡φΦΩ - µαδⁿ ≥εδⁿΩε, ≈≥ε εΣφε±≥ε≡εφφΦΘ. ═Φ≈σπε ∞√ φσ ±∞εµσ∞ ±Ωατα≥ⁿ ∞≤≡αΓⁿ ∞.

╩εφσ≈φε, ²≥Φ ΩφΦπΦ φσ Γ∩εδφσ ≤≈σßφΦΩΦ. ─αµσ φΦ Γ Ωεσ∞ ±δ≤≈ασ Φ⌡ φσ φαΣε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΩαΩ ≤≈σßφΦΩΦ, ²≥ε Γ√τεΓσ≥ δΦ°ⁿ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ.

╬φΦ ⌡ε≡ε°Φ Φ∞σφφε ΩαΩ Γ±∩ε∞επα≥σδⁿφα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α. ╩αΩ ΩφΦπΦ Σδ  ≈≥σφΦ  Φ δε∞αφΦ  πεδεΓ.

╠εµσ≥, εφΦ Φ ∩≡ΦµΦΓ≤≥±  Γ °Ωεδσ, φε Φ∞σφφε ΩαΩ ΩφΦπΦ Γ±∩ε∞επα≥σδⁿφ√σ.

╬ΣφαΩε Φ∞σφφε Γ±∩ε∞επα≥σδⁿφ√σ ΓεΘ±Ωα, Φ⌡ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ± ε±φεΓφ√∞Φ ≈α±≥ ∞Φ ε∩≡σΣσδ ■≥ ≤±∩σ⌡ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ßεσΓ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 035 (107) ε≥ 09 ±σφ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru