═└ ╨╙┴┼╞┼ ╚ ╟└ ╨╙┴┼╞╬╠

╤≥Φ⌡Φ ΩαΩ ±Φ∞Γεδ ≥εΘ ²∩ε⌡Φ

╠α≡Φ  ╨σ∞ΦτεΓα

╧αΓσδ ┴α±Φφ±ΩΦΘ, ╤σ≡πσΘ ╘σΣ ΩΦφ. ╨≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Ωεφ÷α XIX - φα≈αδα XX ΓσΩα Φ ∩σ≡ΓεΘ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ. ╧ε±εßΦσ Σδ  ≤≈Φ≥σδ . - ╠.: └ΩαΣσ∞Φ , 1999, 525 ±.

╤╥┼╨┼╬╥╚╧ ∩εΣ±Ωατ√Γασ≥: ≥≡≤Σφε µΣα≥ⁿ ⌡ε≡ε°σπε ε≥ ≤≈σßφΦΩα, ≥σ∞ ßεδσσ ±φα≡ µσφφεπε ≤π≡εµα■∙Φ∞ δετ≤φπε∞ "╧ε±εßΦσ Σδ  ≤≈Φ≥σδ ". ╟φασ∞ ∞√ ²≥Φ⌡ ≤≈Φ≥σδσΘ, τφασ∞ ∞√ ²≥Φ ∩ε±εßΦ . ┬≡α≈, Φτδσ≈Φ±  ±α∞... ╚ εΣφαΩε. ┬ΦΣφε, Γ≡σ∞σφα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ, Φ °Ωεδⁿφ√σ ≤≈σßφΦΩΦ ∩σ≡σ±≥αδΦ Ω≡εΦ≥ⁿ ∩ε Ωαφεφα∞ ±≥≡επε ≡ατδεµσφφεπε ∩ε ∩εδε≈Ωα∞ ±Ω≤Σε≤∞Φ , πΣσ φσ ∩εδσ≥√, φσ≥, ΩαΩΦσ ≥α∞ ∩εδσ≥√! - ≡εßΩΦσ °σΓσδσφΦ  ∞√±δΦ ΩαταδΦ±ⁿ σ≡σ±ⁿ■ Φ ßστµαδε±≥φε Φ±≥ε≡παδΦ±ⁿ Φτ ≥σΩ±≥α, ±δαΓφεπε εΣφεΘ δΦ°ⁿ ±ΓεσΘ Φτ≤∞Φ≥σδⁿφεΘ ±Ω≤ΩεΘ.

╨≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α, ≥ε≈φσσ, ≥α σσ ≈α±≥ⁿ, Ωε≥ε≡≤■ Γτ δΦ±ⁿ ε∩Φ±√Γα≥ⁿ Φ Φφ≥σ≡∩≡σ≥Φ≡εΓα≥ⁿ (²≥ε Γαµφε) ╧αΓσδ ┴α±Φφ±ΩΦΘ Φ ╤σ≡πσΘ ╘σΣ ΩΦφ, Γ√πδ ΣΦ≥ Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∞φεµσ±≥Γα Σ≡≤πΦ⌡ σσ °Ωεδⁿφ√⌡ ∩ε≡≥≡σ≥εΓ φσ εΩε±≥σφσΓ°σΘ Γ ±Γεσ∞ ∞α≡ατ∞α≥Φ≈σ±Ωε∞ ΓσδΦ≈ΦΦ ±≥α≡≤⌡εΘ ± ε≡Σσφ±ΩΦ∞Φ ∩δαφΩα∞Φ φα π≡≤ΣΦ, α ±εΓσ≡°σφφε µΦΓεΘ Φ Γ∩εδφσ ∞ΦδεΓΦΣφεΘ ε±εßεΘ, ≈≥ε φατ√Γασ≥± , ßστ Γετ≡α±≥α, Σε±≥α≥ε≈φε δσπΩε∞√±δσφφεΘ, ≈≥εß√ ∩≤±Ωα≥ⁿ±  Γ ≡Φ±ΩεΓαφφ√σ ²±Ωα∩αΣ√, Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε Σε±≥α≥ε≈φε ≤∞φεΘ, ≈≥εß√ ΩαµΣ√Θ ≡ατ Γ√φε±Φ≥ⁿ Φτ ²≥Φ⌡ ∩≡ΦΩδ■≈σφΦΘ ∩εδστφ√Θ Σδ  ±α∞εΘ ±σß  ε∩√≥.

╩αΩ αΓ≥ε≡α∞ ≤Σαδε±ⁿ Σε±≥Φ≈ⁿ ±≥εδⁿ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεπε ≡στ≤δⁿ≥α≥α? ╬Ωατ√Γασ≥± , φ≤µφε-≥ε ß√δε Γ±σπε φΦ≈σπε! "┬ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ≡αßε≥√, - ±εεß∙α■≥ εφΦ Γ Ω≡α≥Ωε∞ ∩≡σΣ≤ΓσΣε∞δσφΦΦ, - ∞√ ΣεπεΓε≡ΦδΦ±ⁿ ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ ∩≡Φφ÷Φ∩α ±≥≡επεΘ "εß·σΩ≥ΦΓφε±≥Φ". ═α∞ ⌡ε≥σδε±ⁿ φα∩Φ±α≥ⁿ ≤ΓδσΩα≥σδⁿφ≤■ ΩφΦπ≤ ε ±≤Σⁿßα⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ, εΩαταΓ°Φ⌡±  φα ≡ατδε∞σ ²∩ε⌡. ═ε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ∞√ ∩ε±≥α≡αδΦ±ⁿ Φτßσµα≥ⁿ Φ ε÷σφε≈φε-±≤ß·σΩ≥ΦΓφ√⌡ ∞ε∞σφ≥εΓ, ≥αΩ ΩαΩ ±≈Φ≥ασ∞, ≈≥ε ±≤ΣΦ≥ⁿ ⌡≤ΣεµφΦΩα φαΣε "∩ε ταΩεφα∞, Φ∞ ±α∞Φ∞ φαΣ ±εßεΘ ∩≡Φτφαφφ√∞"... ╩αµΣα  πδαΓα - ²≥ε ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεσ ∩σ≡σµΦΓαφΦσ ΩεφΩ≡σ≥φεπε ∩≤≥Φ, Ωε≥ε≡√Θ Γ φα°Φ⌡ πδατα⌡  Γδ σ≥±  φσ "σΣΦφΦ÷σΘ" δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ∩≡ε÷σ±±α, φε εΣΦφεΩεΘ Φ ±α∞εß√≥φεΘ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε±≥ⁿ■".

═α ±α∞ε∞ Σσδσ, εΩατ√Γασ≥± , φΦ≈σπε ±δεµφεπε: ∩≡ε±≥ε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ΩαΩ ±α∞ε∞≤ ß√δε Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  Σε τ≤ßφεΘ ßεδΦ ∞≤≥ε≡φε ⌡δσßα≥ⁿ ≤φ√δ√σ ∙Φ ±α∞εΘ ∩σ≡σΣεΓεΘ Γ ∞Φ≡σ φα≤ΩΦ, Φ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ ταΣα≈≤ φα∩Φ±α≥ⁿ ∩ε-Σ≡≤πε∞≤ (≤ΓδσΩα≥σδⁿφε), α ε±≥αδⁿφεσ ∩≡Φ ΦτΓσ±≥φε∞ ≥αδαφ≥σ ∩≡ΦδεµΦ≥±  ±α∞ε ±εßεΘ. ┬∩≡ε≈σ∞, ∞φεπΦσ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ⌡ε≥ ≥ ∩Φ±α≥ⁿ Φφ≥σ≡σ±φε, ±ε∩≡εΓεµΣα  ±ΓεΦ Φτ√±ΩαφΦ  ⌠αΩ≥≤≡εΘ φσ ≥εδⁿΩε ΣΓ≤±∞√±δσφφεπε, φε Σαµσ Φ ΓεΓ±σ ±≡α∞φεπε ±ΓεΘ±≥Γα, ≥αΩ ≈≥ε, Ω≡ε∞σ ±∩ε±εßφε±≥Φ φα∩Φ≥α≥ⁿ ±≤⌡≤■ ∞α≥σ≡Φ■ µΦΓεΘ Ω≡εΓⁿ■, Σδ  Σε±≥εΘφεΘ ΩφΦπΦ ≥≡σß≤σ≥±  σ∙σ Φ Φτ≡ Σφ√Θ ≥αΩ≥.

┴Φεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ∞α≥σ≡Φαδ, ±δ≤µΦΓ°ΦΘ ε∩ε≡εΘ Φ Γε ∞φεπε∞ ε≥∩≡αΓφεΘ ≥ε≈ΩεΘ Σδ  αφαδΦτα ΩεφΩ≡σ≥φεπε ≥Γε≡≈σ±≥Γα, ≤ ⌠Φπ≤≡ ≡≤ßσµα ΓσΩεΓ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ≥αΩεΓ, ≈≥ε Σασ≥ ßεπα≥σΘ°≤■ ∩Φ∙≤ Σδ  ±α∞√⌡ φσΣΓ≤±∞√±δσφφ√⌡ Ω≡ΦΓε≥εδΩεΓ. ╬ΣφαΩε Γε Γ±σΘ ΩφΦπσ φσδⁿτ  φαΘ≥Φ φΦ εΣφεπε φα∞σΩα φα ΩαΩΦσ-δΦßε ±ΩεδⁿτΩΦσ Σσ≥αδΦ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ. ▌≥ε ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε ∞α≥σ≡Φαδ φσ ±≥αφεΓΦ≥±  ε≥ ²≥επε ⌡ε≥ⁿ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ±≤⌡Φ∞ ΦδΦ, ∩α≈σ ≥επε, Φ±Ωαµα■∙Φ∞ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ. ╬φ ≡εΓφε ≥αΩεΘ, ΩαΩΦ∞ Φ Σεδµσφ ß√≥ⁿ, - φσ ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∩≡σΣφατφα≈σφ Σδ  ±εεß∙σφΦ  ± φσεΩ≡σ∩°Φ∞Φ ≤∞α∞Φ (ßεµσ ≤∩α±Φ,   φσ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ≤≈Φ≥σδσΘ, φε δΦ°ⁿ ≤≈σφΦΩεΓ, Ω Ωε≥ε≡√∞ Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ Φ φα∩≡αΓδσφ), φε Φ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Γ±σ ²≥Φ "πε≡ ≈Φσ ⌠αΩ≥√" Φ∞σ■≥ ε≈σφⁿ ≈α±≥φ√Θ ±∞√±δ, φσ ΓδΦ ■∙ΦΘ φα φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφεσ Γε±∩≡Φ ≥Φσ ≥Γε≡≈σ±≥Γα.

┬ ±≥≡≤Ω≥≤≡φε∞ ±∞√±δσ "╨≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α" ≡≤ßσµα ΓσΩεΓ Φ ∩σ≡ΓεΘ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ ∩ε±≥≡εσφα ΣεΓεδⁿφε ≥≡αΣΦ÷Φεφφε: εßεß∙α■∙α  πδαΓα, τα≥σ∞ Ω≡α≥ΩΦσ, φε σ∞ΩΦσ µΦτφσε∩Φ±αφΦ  Φ ≡ατßε≡ ±εß±≥Γσφφε δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ≥Γε≡≈σ±≥Γα ΩαµΣεΘ ⌠Φπ≤≡√. ═σ ßσ≡≤±ⁿ ±≤ΣΦ≥ⁿ, ΩαΩ ≤Σαδε±ⁿ Σε±≥Φ≈ⁿ ²≥επε αΓ≥ε≡α∞, φε ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥±  δΦ≈φ√Θ Φφ≥σ≡σ± Ω ΩαµΣε∞≤ εß·σΩ≥≤ ε∩Φ±αφΦ  (∞εµσ≥, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≤Σα≈φε ≡ατΣσδΦδΦ Φ⌡ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ). ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩ε≡≥≡σ≥√ εß≡σ≥α■≥  Γ±≥Γσφφε µΦΓ√σ ≈σ≡≥√ - φσ≥ ε∙≤∙σφΦ , ≈≥ε ≥σßσ ∩√≥α■≥±  φαΓ τα≥ⁿ ≈≥ε-≥ε ∞αδεΦφ≥σ≡σ±φεσ, φε φσεß⌡εΣΦ∞εσ, ± ≥εßεΘ ΩαΩ ß√ Σσδ ≥±  ε≥ ∙σΣ≡ε≥ - φσ ≥εδⁿΩε τφαφΦ , φε δΦ≈φεπε Γε±∩≡Φ ≥Φ .

└Γ≥ε≡√ ßαδαφ±Φ≡≤■≥ φα π≡αφΦ εß·σΩ≥ΦΓφεπε Φ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφεπε ε≥φε°σφΦ  Ω ∩≡σΣ∞σ≥≤, ≈≥ε ±ετΣασ≥ ΣΓεΘφεΘ ²⌠⌠σΩ≥: ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ∩ετφαΓα≥σδⁿφε, ± Σ≡≤πεΘ - ∩≡Φ Γ±σΘ Γφσ°φσΘ ±Σσ≡µαφφε±≥Φ - ²∞ε÷Φεφαδⁿφε. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ ∩≡ε÷σ±± ∩≡σΣ±≥ασ≥ ΩαΩ ß√ Γ ΣΓ≤⌡ τσ≡Ωαδα⌡: ΩαΩ ≡σαδⁿφ√Θ, Γ±σ∞ ΦτΓσ±≥φ√Θ "εß·σΩ≥" Φ ΩαΩ ∩≡ε∩≤∙σφφ√Θ ≈σ≡στ ∩σ≡±εφαδⁿφεσ Γε±∩≡Φ ≥Φσ εß≡ατ, Σε φσΩε≥ε≡εΘ ±≥σ∩σφΦ φσΦτΓσ±≥φ√Θ, ≈≥ε, ±εß±≥Γσφφε, Φ ∩≡ΦΣασ≥ ≥σΩ±≥≤ ε≈α≡εΓαφΦσ. ▌≥ε, Ωεφσ≈φε, ≤≈σßφΦΩ, φε εΣφεΓ≡σ∞σφφε µσ - ΩφΦπα.

└Γ≥ε≡α∞ ≤Σαδε±ⁿ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε ≥εφΩε ±⌡Γα≥Φ≥ⁿ Σ≤⌡ ²∩ε⌡Φ. ┬ετ∞εµφε, ≥≤≥ ±√π≡αδ ±Γε■ ≡εδⁿ Φ δΦ≈φ√Θ ε∩√≥ - ≈σδεΓσΩ≤, Ωε≥ε≡επε ≥≡ ⌡αφσ≥ φα ≤⌡αßα⌡ Φ±≥ε≡ΦΦ, δσπ≈σ ∩≡εφΦΩφ≤≥ⁿ Γ φα±≥≡εσφΦσ ∩σ≡σδε∞φεπε Γ≡σ∞σφΦ. ╚ ταßδ≤µΣσφΦ , Φ ∞σ≥αφΦ , Φ φσ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ (σ±δΦ ≥αΩεΓ√σ ß√δΦ) ±ΓεΦ⌡ "∩σ≡±εφαµσΘ" ┴α±Φφ±ΩΦΘ ± ╘σΣ ΩΦφ√∞ ∩εΣα■≥ ΩαΩ φσΦτßσµφ√σ Φ σ±≥σ±≥Γσφφ√σ ∩≡ε ΓδσφΦ  ±δεµφ√⌡ Φ ≥αδαφ≥δΦΓ√⌡ φα≥≤≡, ΩαΩ φσεß⌡εΣΦ∞εσ ≤±δεΓΦσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ≥Γε≡≈σ±Ωεπε Σ≤⌡α, εß ταφφεπε ≤ΓδσΩα≥ⁿ±  ±ε ±≥≡α±≥ⁿ■, ΩεπΣα Φτ ±≥≡α±≥φ√⌡ Φ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓ√⌡ ∞σ≥αφΦΘ Φ ±≥εδΩφεΓσφΦΘ Φ Γ√±σΩασ≥±  ≥Γε≡≈σ±Ωα  Φ±Ω≡α.

┼±≥ⁿ, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ φσ±ΩεδⁿΩε φΦ≈≥εµφ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ, Ωε≥ε≡√σ ∞εµφε ß√δε ß√ ταΣα≥ⁿ αΓ≥ε≡α∞ "╨≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√". ╬≥≈σπε εßεΘΣσφ ΓφΦ∞αφΦσ∞, ΩεδΦ ≤µ τα⌡εΣΦ≥ ≡σ≈ⁿ εß "ΦΣσΘφε∞ ±εΣσ≡µαφΦΦ" ²∩ε⌡Φ, ±ßε≡φΦΩ "┬σ⌡Φ", Γ ≥σΩ±≥σ δΦ°ⁿ σΣΦφεµΣ√ ≤∩ε∞ φ≤≥√Θ, Σε±≥εΘφ√Θ - Γ ±Φδ≤ ±ΓεσΘ τφα≈Φ∞ε±≥Φ Φ αΓ≥ε≡±Ωεπε ±ε±≥αΓα - ⌡ε≥ⁿ εΣφεπε-ΣΓ≤⌡ αßτα÷σΓ? ╥ε≥ µσ Γε∩≡ε± Φ Γ ε≥φε°σφΦΦ σπε ∞δαΣ°σπε ß≡α≥α "╚τ πδ≤ßΦφ√", φσ φατΓαφφεπε ΓεΓ±σ. ╧εφ ≥φε, ≈≥ε ΩφΦπα - Γσ∙ⁿ ΣαδσΩε φσ ≡στΦφεΓα , ∩ε²≥ε∞≤ φΦΩαΩΦ⌡ Γε∩≡ε±εΓ ε ≥ε∞, ∩ε≈σ∞≤ φσ ΓΩδ■≈σφ ≥ε≥ ΦδΦ Σ≡≤πεΘ "∩σ≡±εφαµ", φσ≥. ═ε σ±δΦ ÷σδα  πδαΓα ∩ε±Γ ∙σφα ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ╤εδεΓⁿσΓ≤, φσ∩δε⌡ε ß√ ∩≡ε±δσΣΦ≥ⁿ σπε φα±δσΣ±≥Γε φσ Γ εΣφΦ⌡ ≥εδⁿΩε ±Φ∞ΓεδΦ±≥α⌡. ─α Φ ┬α±ΦδΦΘ ╨εταφεΓ, ⌡ε≥  Φ ± ε≥ΣσδⁿφεΘ µσ πδαΓεΘ, ßστ ²≥επε "Ωεφ≥σΩ±≥α" ±∞ε≥≡Φ≥±  ≈σ≡σ±≈≤≡ ≤µ εΣΦφεΩε, ≥ε≈φε ±≥εδß Γ ≈Φ±≥ε∞ ∩εδσ. (╙∩ε∞ φ≤≥√ "┬σ⌡Φ" Γ ±Γ τΦ ± ≡α±±Ωατε∞ ε ±ßε≡φΦΩσ "╤∞σφα Γσ⌡" - Φ ≥≤≥ ≤µ δεπΦΩα ∩≡ ∞ε Γτ√Γασ≥ Ω ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ.)

╚φεπΣα ΓΣ≡≤π ±∩ε≥√Ωασ°ⁿ±  ε ±δΦ°Ωε∞ ≤µ ε≈σΓΦΣφ√σ ∩ε ±φσφΦ . ╟α≈σ∞ ≡α±±Ωατ√Γα≥ⁿ ≈σδεΓσΩ≤, Ω≥ε ≥αΩεΘ ΩεφΩΓΦ±≥αΣε≡, σ±δΦ Σε ²≥επε σ∞≤ ΣεΓσ≡ δΦ ∞α≥σ≡ΦΦ Γσ±ⁿ∞α ≥εφΩΦσ Φ ≥≡σß≤■∙Φσ Σδ  Γε±∩≡Φ ≥Φ  ΦτΓσ±≥φεπε ≤≡εΓφ  Ω≤δⁿ≥≤≡√? ╧≡αΓε, εßΦΣφε. ┬ετ∞εµφε, αΓ≥ε≡√ ≥αΩ Σε Ωεφ÷α Φ φσ ≡σ°ΦδΦ Σδ  ±σß , ± Ωσ∞ εφΦ ΓσΣ≤≥ ≡ατπεΓε≡.

═σ Γ∩εδφσ ≤Γσ≡σφα Γ ≥ε≈φε±≥Φ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦΦ π≤∞ΦδσΓ±Ωεπε "╞Φ≡α⌠α". ╒ε≥  ±α∞ ∩ε ±σßσ "∩σΣαπεπΦ≈σ±ΩΦΘ" ∩≡Φσ∞ - ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ φα Γ√ßε≡ ΣΓα ≡ατφ√⌡ Γα≡Φαφ≥α ∩≡ε≈≥σφΦ , Γ√ Γδ ■∙Φ⌡ ±ΓεΘ±≥Γα δΦ≈φε±≥Φ ±α∞επε ≈Φ≥α■∙σπε, - Σε±≥α≥ε≈φε ταφΦ∞α≥σδσφ. ╤∞√±δ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , εΣφαΩε, φσ±ΩεδⁿΩε πδ≤ßµσ Φ ∞φεπεπ≡αφφσσ ∩≡σΣδεµσφφ√⌡. ╬φε ±Ωε≡σσ ε ≥≡απΦ≈σ±Ωε∞ φσ±εΓ∩αΣσφΦΦ ∞σµΣ≤ δ■Σⁿ∞Φ, Σαµσ Φ±∩√≥√Γα■∙Φ∞Φ Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤ φσµφε±≥ⁿ, ε ≥ε∞, ≈≥ε ≈≤Γ±≥Γα φσ ±∩ε±εßφ√ ∩≡εδε∞Φ≥ⁿ ±≥σφ≤ ε≥≈≤µΣσφΦ , φσ ±∩ε±εßφ√ ±≥α≥ⁿ ±≡σΣ±≥Γε∞ ±εεß∙σφΦ  ∞σµΣ≤ ≡ατδΦ≈φ√∞Φ Γ ±ΓεσΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ∞Φ≡α∞Φ.

╞αδⁿ ≥αΩµσ, ≈≥ε αΓ≥ε≡√, ß≤ΩΓαδⁿφε ∞Φ∞ε⌡εΣε∞ ≤∩ε∞ φ≤Γ Σε±≥α≥ε≈φε Φφ≥σ≡σ±φ√Θ "╨ε∞αφ ± ΩεΩαΦφε∞", αΓ≥ε≡ Ωε≥ε≡επε ß√δ ≤±≥αφεΓδσφ ±εΓ±σ∞ φσΣαΓφε, φσ ±εεß∙α■≥ ε φσ∞ ß≤ΩΓαδⁿφε φΦ≈σπε, Ω≡ε∞σ ±εß±≥Γσφφε Φ∞σφΦ - ╠α≡Ω ╦σΓΦ. (─ε ²≥επε εφ ß√δ ΦτΓσ±≥σφ ΩαΩ ╠.└πσσΓ, αΓ≥ε≡±≥Γε µσ ∩√≥αδΦ±ⁿ ∩≡Φ∩Φ±α≥ⁿ Σαµσ ═αßεΩεΓ≤.)

┬ ÷σδε∞ "╨≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α" ∩≡σΣ±≥ασ≥ τΣσ±ⁿ ±Ωε≡σσ Γ ±ΓεσΘ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩεΘ, φσµσδΦ ∩≡εταΦ≈σ±ΩεΘ Φ∩ε±≥α±Φ. ▌≥ε≥ ∩σ≡σΩε± Φ δεπΦ≈σφ, Φ ταΩεφε∞σ≡σφ - ±Φ∞Γεδε∞ ²∩ε⌡Φ ß√δΦ Γ±σ-≥αΩΦ ±≥Φ⌡Φ. ╒ε≥σδε±ⁿ ß√ φαΣσ ≥ⁿ± , ≈≥ε ß≤Σσ≥ φα∩Φ±αφ Φ Γ≥ε≡εΘ ∩εΣεßφ√Θ ≤≈σßφΦΩ, ±≥εδⁿ µσ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε Φ ≥αΩ≥Φ≈φε ∩≡ε±δσµΦΓα■∙ΦΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ±εΓσ≥±Ωεπε ∩σ≡ΦεΣα Φ Ωεφ÷α ╒╒ ΓσΩα. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ²≥ε, Ωαµσ≥± , ß√δε εßσ∙αφε...

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 035 (107) ε≥ 09 ±σφ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru