╧╬╦╬┼ ┬═╙╥╨╚ ╚ ┴┼╤╧╬╦╬┼ ╤═└╨╙╞╚

╟α ≈≥ε ∞√ δ■ßΦ∞ Φ ΩαΩ ∞√ ∩σ≡σΓεΣΦ∞ µσφ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ

╩±σφΦ  ╨απετΦφα

"╤ φσΩε≥ε≡επε Γ≡σ∞σφΦ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦσ Γ√πεΣ√ Φ ≡α±≈σ≥√ ταφΦ∞α■≥ Φφ√⌡ ±δεΓσ±φΦΩεΓ ßεδσσ, φσµσδΦ ∩εδⁿτα ±δεΓσ±φε±≥Φ Φ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ ≈Φ≥α≥σδσΘ..."

╘.┬. ┴≤δπα≡Φφ. "═σΓσ≡ε ≥φ√σ φσß√δΦ÷√".

┬╬╬┴┘┼

▀ ±αµ≤±ⁿ Γ ²δσΩ≥≡Φ≈Ω≤, φα∩≡ε≥ΦΓ ∞σφ  - µσφ∙Φφα ± ΩφΦµσ≈ΩεΘ-∩ε°σ≥≥, ταßε≥δΦΓε εßσ≡φ≤≥εΘ Γ πατσ≥Ω≤. ╩φΦµΩ≤ Σσ≡µΦ≥ ≥αΩ, ≈≥εß√ ±ε±σΣΩα φσ ∞επδα ∩≡ε≈σ±≥ⁿ, ≈≥ε φα ±≥≡αφΦ÷σ. ╨α±Ω≡√≥α ∩≡Φ∞σ≡φε φα ±σ≡σΣΦφσ. ╫≥ε µ, ±α∞εσ ∞σ±≥ε Σδ  ∩σ≡ΓεΘ δ■ßεΓφεΘ ±÷σφ√ Γ µσφ±Ωε∞ ≡ε∞αφσ. ╫≥ε ²≥ε εφ, ≡εΣΦ∞√Θ, ≤ ∞σφ  δΦ≈φε ±ε∞φσφΦΘ φσ≥. ╩αΩ Φ Γ ≥ε∞, ≈≥ε µσφ∙Φφα, ±ΦΣ ∙α  φα∩≡ε≥ΦΓ, - φα° ßσ±÷σφφ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ, Ωε≡∞Φδσ÷, ∩εΦδσ÷, ±επ≡σΓαδσ÷. ╙≥Ωφ≤Γ°ΦΘ±  Γ ΩφΦµσ≈Ω≤ ± ∞α±δ φ√∞ Φφ≥σ≡σ±ε∞ - τα ≤°Φ φσ ε≥ε≡Γσ°ⁿ, ΦδΦ, φαεßε≡ε≥, φα≡ε≈Φ≥ε ßστ≡ατδΦ≈φε ∩σ≡σδΦ±≥√Γα■∙ΦΘ ±≥≡αφΦ≈ΩΦ, εßδΦτ√Γα  ∩αδⁿ≈ΦΩ - "─α φσ Γ µΦτφⁿ   φσ ≈Φ≥αδα ²≥Φ⌡ ≡ε∞αφεΓ Φ ±σ≡Φαδ√ φσ ±∞ε≥≡■, Φ Γεεß∙σ..."

├εΓε≡ ≥, σ∙σ µσφ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ Γσ±ⁿ∞α ∩ε∩≤δ ≡σφ φα τεφσ. ╟σΩΦ ≈Φ≥α■≥, ±εßδ■Σα  ε≈σ≡σΣⁿ, ΩαΩ φα πατσ≥≤ "╟α ≡≤ßσµε∞" ("╟α ≡≤ßⁿ - σµε∞") Φ "╤╧╚─-╚φ⌠ε". ╚ φσ ≥εδⁿΩε ε≈σφⁿ Φτß≡αφφ√σ ∞σ±≥α - Σε Σ√≡ τα≈Φ≥√Γα■≥ Γ±■ ΩφΦµΦ÷≤ Φ Γ∩σ≈α≥δσφΦ ∞Φ εß∞σφΦΓα■≥± : "┬ε≥ Φ ∞ε  ≥αΩεσ µσ ∞φσ πεΓε≡Φδα!" └πα, ∩εφ ≥φε, "≥αΩεσ µσ" - φαΓσ≡φεσ, ≥σ ±α∞√σ ±δεΓα Φτ ΣΦαδεπεΓ, Ωε≥ε≡√σ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ ∩≡Φ Γ±σ∞ ±Γεσ∞ µσδαφΦΦ φσ ∩σ≡σ∩≡αΓΦ≥ φα ≈≥ε-≥ε ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ. ─α Φ φσ≥ φ≤µΣ√ ²≥ε Σσδα≥ⁿ: ≡σΣαΩ≥ε≡ τφαΩε∞√Θ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε ΩαΩ ≥εδⁿΩε τα∞σ≥φε ∩εΓ√°ασ≥±  ≤≡εΓσφⁿ ≥σΩ±≥εΓ - ∩αΣασ≥ ≥Φ≡αµ. ┬± Ωα  "σπε" Σεδµφα πεΓε≡Φ≥ⁿ "≥αΩεσ µσ", ßστ Γα≡Φαφ≥εΓ.

╬Σφα ≡σΣαΩ≥≡Φ±±α, ταßε≥ ±ⁿ ε ≥Φ≡αµσ, ∩ε∞φΦ≥± , Γ√∩≡αΓδ δα Γ ∩σ≡σΓεΣα⌡ ∞≤µ±ΩεΘ ≡εΣ ±δεΓα "Ωε⌠σ" φα ±≡σΣφΦΘ: Γ±ΩΦ∩σδε, ε±≥√δε...

═ε Γ±σ µσ, ε "∩σ≡σΓεΣ≈σ±ΩεΘ Γεδⁿφε±≥Φ". ╧εΩα ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩΦ "ßεδⁿ°εΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√" ±∩ε≡ ≥ ε ∞σ≥εΣα⌡ ∩σ≡σΓεΣα (ε ≥ε≈φε±≥Φ ß≤ΩΓ√ ΦδΦ Γσ≡φε±≥Φ ∩ε ±≤≥Φ), Σεß≡√Θ δΦ≥. ≡σΣ. ∩ε≤≈ασ≥ ≥εδ∞α≈σΘ ≥≡ΦΓΦαδⁿφεπε ≈≥ΦΓα ∩≡Φ∞σ≡φε, ΩαΩ ∞εΘ τφαΩε∞√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡:

- ╥ε, ≈≥ε ⌡αΓα■≥ α∞σ≡ΦΩαφΩΦ, φα°Φ Γ ≡ε≥ φσ ΓΓαδ ≥. ╬φΦ Γ °Ωεδσ ∩≡ε ╥≤≡πσφσΓα ±δ≤°αδΦ. ╥√ ≥α∞ ∩σ≡σ∩Φ°Φ, ≈≥ε ∞εµφε, ±ΓεΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, φε ßστ ⌠αφα≥Φτ∞α, ≈≥εß ∩εφ ≥φε ß√δε.

╥ε σ±≥ⁿ, ≈≥εß√ ²≥ε ß√δε φσ ±δΦ°Ωε∞ τα∞σ≥φε.

╠ε  Σε≡επα  ∞α∞α, Ωε≥ε≡εΘ δ■ßε∩√≥σφ Γ± ΩΦΘ αΩ≥ ≥Γε≡≈σ±≥Γα Σε≈σ≡Φ, ≤ΓΦΣσδα φσΣαΓφε φα δε≥Ωσ ≡ε∞αφ, Ωε≥ε≡√Θ ∞√ ± φσΘ ∩≡εσΣαδΦ ≥≡Φ ∞σ± ÷α φαταΣ. "═≤ Φ ΩαΩ ≡ε∞αφ?" - ±∩≡α°ΦΓασ≥ εφα ≤ ∩≡εΣαΓ÷α. "┴σ≡Φ≥σ! - ε≥Γσ≈ασ≥ ∩≡εΣαΓσ÷, - ⌡ε≡ε°ΦΘ ≡ε∞αφ, ≥εδⁿΩε Γ≈σ≡α ∩≡ΦΓστδΦ, α ≤µσ ∩ε±δσΣφ■■ Ωε≡εßΩ≤ ≡α±∩σ≈α≥αδα". "┬ε≥, - πεΓε≡Φ≥ ∞α∞α, Ωε≥ε≡α  ≤τφαδα σ∙σ εΣφ≤ ΩφΦµΩ≤ (∞√ ∩≡εσΣαδΦ σσ ∩α≡≤ ∞σ± ÷σΓ φαταΣ), - ≥εµσ ⌡ε≡ε°ΦΘ ≡ε∞αφ. ╥επε µσ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα!"

"╧σ≡σ∩Φ±α≥ⁿ" - ²≥ε Σδ  ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα µσφ±Ωεπε ≡ε∞αφα (╞σ╨) ∩εφ ≥Φσ ∞φεπεπ≡αφφεσ. ╚ ΓΩδ■≈ασ≥ Γ ±σß  σ∙σ Φ ∩σ≡σ∩Φ±√ΓαφΦσ ∞σ±≥, ≡αΣΦ ΩεΦ⌡ 90% ≈Φ≥α≥σδⁿφΦ÷ ²≥Φ ΩφΦµΩΦ Φ ∩εΩ≤∩α■≥, α Φ∞σφφε - δ■ßεΓφ√σ ±÷σφ√; ⌡ε≥  σ±≥ⁿ ταΩεφ φσ∩Φ±αφ√Θ: ≈σ∞ ßεδⁿ°σ ±÷σφ, ≥σ∞ φΦµσ ∩≡εßα.

═α°α ≈Φ≥α≥σδⁿφΦ÷α, ΩαΩ ±∩≡αΓσΣδΦΓε τα∞σ≈σφε, φσ α∞σ≡ΦΩαφΩα. ╬φα φσ ⌡αΓασ≥ ±÷σφ≤ Φτ ΣΓαΣ÷α≥Φ φα∞σΩεΓ, Γ√≡αµσφφ√⌡ Γ ÷Γσ≥ε≈φε-∩≥Φ≈ⁿΦ⌡ ∞σ≥α⌠ε≡α⌡. ╬φα φσ Ω≤∩Φ≥ ΩφΦµΩ≤, Γ Ωε≥ε≡εΘ "πσ≡εΘ ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥, ≈≥ε εφ Ω≤Σα-≥ε δσ≥Φ≥", πσ≡εΦφ  - ≈≥ε "Γ φσΘ ≈≥ε-≥ε ≡α±∩≤±≥Φδε±ⁿ" Φ εφα "∩αΣασ≥", α ∩α≡ε≈Ωα Γ∞σ±≥σ - "≈≥ε εφΦ ε≥ε≡ΓαδΦ±ⁿ ε≥ τσ∞δΦ Φ ∩α≡ ≥...", φα°σΘ ≈Φ≥α≥σδⁿφΦ÷σ φ≤µφε, ≈≥εß√ Γ±σ ß√δε ∞ ±Φ±≥ε Φ ±ε≈φε, ± ≥ε≈φ√∞ ≤ΩαταφΦσ∞ - ±ΩεδⁿΩε ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ⌠≡ΦΩ÷ΦΘ Φ ΩαΩεΘ ±Φδ√ ß√δε ±εΓσ≡°σφε, α ≥αΩµσ - πΣσ Φ Γ ΩαΩεΘ ∩ετσ, ≈≥εß ΩαΩ φα Σ≤⌡≤, ΩαΩ Γ ∞σ±≥Ωε∞σ. ╚ ≈≥εß√ ± ≡ατφ√⌡ ≡αΩ≤≡±εΓ, Φ ±≡ατ≤ πδατα∞Φ εßεΦ⌡ πσ≡εσΓ-δ■ßεΓφΦΩεΓ. ╠εΘ τφαΩε∞√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ ε ≥ε∞ µσ: "┼±δΦ ∩ε±≥σδΦ ∞αδεΓα≥ε ß≤Σσ≥, ≥√ Γ±≥αΓⁿ ∩α≡≤ ±÷σφ. ═σε⌡ε≥α - Φτ Σ≡≤πεΘ ΩφΦµΩΦ ∩σ≡σΣσ≡Φ..." ╫≥εß ΩαΩ Γ ΩΦφε. ╠εΣφ√Θ ⌠Φδε±ε⌠ ╬≡≥σπα-Φ-├α±±σ≥, ≡α±±≤µΣα  ε ≡ε∞αφσ Φ ∩≤≥ ⌡ σπε ≡ατΓΦ≥Φ , ∩≡σΣ≡σΩ ∩εßσΣ≤ "ΓΦτ≤αδⁿφε∞≤", σ±δΦ ∞εµφε ≥αΩ Γ√≡ατΦ≥ⁿ± , ≡ε∞αφ≤. ╫Φ≥α≥σδ■ φσ Φφ≥σ≡σ±φ√ ∞√±δΦ Φ ≈≤Γ±≥Γα πσ≡εσΓ, ≥≤≥ ±Γεσπε Σεß≡α ⌡Γα≥ασ≥, ≈Φ≥α≥σδ■ ∞φεπε δ■ßε∩√≥φσΘ ±δσΣΦ≥ⁿ τα Ω≡α±ΦΓ√∞Φ, ΦδΦ φσ ε≈σφⁿ, ≥σδεΣΓΦµσφΦ ∞Φ Φ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ∞Φ πσ≡εσΓ. ╚ Γεεß∙σ-≥ε φσ ≥εδⁿΩε ≈Φ≥α≥σδ■ ╞σ╨. ╩ε≡ε≈σ, ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ Φ, ΓΦΣα≥ⁿ, φαΣεδπε "ΓαµφσΘ°Φ∞ Φτ Γ±σ⌡ Σδ  φα±  Γδ σ≥±  Φ±Ω≤±±≥Γε ΩΦφε" (≤µσ φσ ∞εΣφ√Θ ⌠Φδε±ε⌠ ╦σφΦφ).

═σ≥, Γ±σ ∩εφ ≥φε. ╧ε≡φ≤⌡≤ δ■ß ≥. ╧≡αΓΣα. ╤Σσδαδα ε∩≡ε±, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ ±≥εδⁿ Ωα≥σπε≡Φ≈φε. ┴εδσσ ΦδΦ ∞σφσσ εΩ≤δⁿ≥≤≡σφφ≤■, "²δΦ≥α≡φ≤■"... ╚δΦ ≈≥ε ∩επε≡ ≈σΘ. ═ε δ■ß ≥.

* * *

╞σ╨ - ²≥ε ≡ε∞αφ Σδ  εΣΦφεΩΦ⌡ δ■ΣσΘ. ╩αΩ ±σ≡Φαδ√ - ΩΦφε Σδ  φΦ⌡ µσ. ▌≥ε ≥α ±α∞α  Γσ±ⁿ Σδ  ≈σδεΓσΩα, ≥εΘ ±α∞εΘ Γσ±Φ δΦ°σφφεπε. ▌≥ε σπε Σσ≡σΓφ , Γ Ωε≥ε≡εΘ εφ Γ±σ⌡ τφασ≥.

╩αΩ-≥ε Γ ═εΓπε≡εΣ±ΩεΘ εßδα±≥Φ, Γ ┴επε∞ ταß√≥ε∞ ±σδσφΦΦ, ΣεΓσδε±ⁿ ∞φσ ±≥ε ≥ⁿ Γ ≥≡σ⌡≈α±εΓεΘ ε≈σ≡σΣΦ τα ßσδ√∞ ⌡δσßε∞. ╤≥ε δε Γ±σ ±σδσφΦσ Γ ∩εδφε∞ ±ε±≥αΓσ. ┬ ε≈σ≡σΣΦ   ≤τφαδα, ≈≥ε ΣσΣ ╩εδ  ±Ωε±Φδ ≥≡αΓ≤ ßαßσ ═■≡σ, α ΓσΣⁿ ∩εταΓ≈σ≡α, ∩επαφσ÷, ╚≡σ ±Ωε±Φδ. ┬±σ⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓαδε: ± Ωσ∞ µσ ΣσΣ ταΦπ≡√Γασ≥? ╧εδ≈α±α ΣσΣα ∩√≥αδΦ. ╧ε≥ε∞ ßσττδεßφε ±≤Σα≈ΦδΦ, ≈≥ε ≤ ═α≥αδⁿΦ - ╩α≥ⁿΩα Γ ╧Φ≥σ≡σ, ≥≡σ≥ΦΘ πεΣ ∞σφ σ≥ ∞≤µσΘ... ╤α∞α ═α≥αδⁿ  ≥≤≥ µσ Γ ε≈σ≡σΣΦ ⌡Γα±≥αδα±ⁿ εß∙σ±≥Γ≤ ∙σΩα±≥√∞ ∞δαΣσφ÷σ∞, ±√φε∞ ≥εΘ ╩α≥ⁿΩΦ; εφα ∩εΣß≡α±√Γαδα Γφ≤≈ΦΩα ΓΓσ≡⌡, δεΓΦδα τα ∩≤⌡δεσ ∞σ±≥ε, φσ τα∙Φ∙σφφεσ πε≡εΣ±ΩΦ∞Φ ∩α∞∩σ≡±α∞Φ, ∩≡ΦπεΓα≡ΦΓα : "┬ε≥ ≥σßσ, ßαß≤°Ωα, Φ ⌡.. ± ≥≡Φ Ωε∩σΘΩΦ".

┼±δΦ ═εΓπε≡≤Σ≤ ∩σ≡σΦ∞σφεΓα≥ⁿ Γ ╩ε≡φ≤εδδ, α ╩α≥ⁿΩ≤ - Γ ─µσΘφ, ≤µσ ∩εδ≤≈Φ≥±  φΦ≈σπε ±σßσ ╞σ╨: Ω≡α±ΦΓα  ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφα  µσφ∙Φφα ∩εΩΦφ≤δα ≡εΣφ√σ Ω≡α , ≤Γδσ≈σφφα  ∞εδεΣ√∞ ∩≡ε⌡εΣΦ∞÷σ∞, ßδαπε≡εΣφα  ∞α≥ⁿ πσ≡εΦφΦ Γε±∩Φ≥√Γασ≥ ∩≡σδσ±≥φεσ Φ φΦ Γ ≈σ∞ φσ ΓΦφεΓα≥εσ ΣΦ≥ , ≡εΣΦΓ°σσ±  ε≥ ²≥εΘ δ■ßΓΦ; ±Φδⁿφα  Σ≤⌡ε∞ Φ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφα  ≥σδε∞ πσ≡εΦφ  Γ±≥≡σ≈ασ≥ ∞≤µ≈Φφ≤, ±∩ε±εßφεπε Γσ≡φ≤≥ⁿ σΘ Γσ≡≤ Γ δ■ΣσΘ (Γα≡Φαφ≥ - εφα Γ±≥≡σ≈ασ≥ ≥επε ∩≡ε⌡εΣΦ∞÷α, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ φσ ∩≡ε⌡εΣΦ∞÷σ∞, α σπε Γ√φ≤µΣαδΦ ≥αΩ ±σß  Γσ±≥Φ ≥αΦφ±≥Γσφφ√σ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα), εφΦ ∩≡Φστµα■≥ Γ ╩ε≡φ≤εδδ, ≈≥εß√ ταß≡α≥ⁿ ≡σßσφΩα. ╚ φσ ≡α±±≥α■≥±  φΦΩεπΣα. ╚ µσφ ≥± . ╚ Γ±σ ≤ φΦ⌡ ⌡ε≡ε°ε. ╦■ßεΓφ√σ ±÷σφ√ Γ ≈σ≥Γσ≡≥εΘ, °σ±≥εΘ Φ Σσ± ≥εΘ πδαΓσ, ±÷σφ√ ±εßδατφσφΦ  - Γ ∩σ≡ΓεΘ Φ ≥≡σ≥ⁿσΘ. ╦■ßεΓφα  ±÷σφα ± ε∩Φ±αφΦσ∞ ε≡πατ∞α - Γ Σσ± ≥εΘ, ≥ε σ±≥ⁿ ⌠ΦφαδⁿφεΘ, - ΩαΩ ≡ατ ∩σ≡σΣ ±ΓαΣⁿßεΘ. ╧α≡αδδσδⁿφεσ ΣσΘ±≥ΓΦσ - φσΩΦΘ Γ ∩≡ε°δε∞ φσ ε≈σφⁿ ≡ατßε≡≈ΦΓ√Θ Γ ±Γ τ ⌡ ßΦτφσ±∞σφ, ≥ε σ±≥ⁿ Σ Σ■°Ωα πδαΓφεπε πσ≡ε  ═ΦΩεδε±, Γ√ßΦ≡ασ≥ ∞σµΣ≤ µσφΦ≥ⁿßεΘ φα ±Γσ≥±ΩεΘ Σα∞σ Φ ≡ε∞αφε∞ ± ∩α≡≥φσ≡°σΘ ∩ε ßΦτφσ±≤, Ωε≥ε≡α  φα ±α∞ε∞ Σσδσ ε≈σφⁿ ΩεΓα≡φα  τδεΣσΘΩα, φε Γ ∩≡σΣ∩ε±δσΣφσΘ πδαΓσ ²≥ε ε≥Ω≡√Γασ≥± . ┬∩≡ε≈σ∞, φσ εß τα≥σδⁿφε. ╟α≥ε εß τα≥σδⁿφε ≡α±±Ωατα≥ⁿ ε ∩≡ε°δε∞ Γ±σπε ∩επεδεΓⁿ  πσ≡εσΓ, ε∩Φ±α≥ⁿ Φ⌡ Σε∞α ("Σε∞ ß√δ επ≡ε∞φ√Θ Φ ≤Σεßφ√Θ..."), εß±≥αφεΓΩ≤ Γ φΦ⌡ ("±≥≤δ ±≥ε δ ≤ εΩφα, φα Ω≡εΓα≥Φ δσµαδΦ ∩εΣ≤°ΩΦ..."), ε⌠Φ±φ≤■ ∞σßσδⁿ ("Γφ≤°Φ≥σδⁿφ√⌡ ≡ατ∞σ≡εΓ"), Γφσ°φε±≥ⁿ ±σΩ≡σ≥α≡° ("Ω≡α±ΦΓα ") Φ Γ≡απεΓ-ßΦτφσ±∞σφεΓ ("τδεΓσ∙α "), ÷Γσ≥ φσßα ("±ΦφΦΘ"), ΓΩ≤± ≈α  ("±δαΣΩΦΘ"). ╠εµφε ΣεßαΓΦ≥ⁿ ΣΓα-≥≡Φ ²≡ε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ─µσΘφ. ┬∩≡ε≈σ∞, Φ ²≥ε φσ εß τα≥σδⁿφε. ╦≤≈°σ εΣΦφ, τα≥ε ⌠≡σΘΣΦ±≥±ΩΦΘ, ±εφ. ─εßαΓΦ≥ⁿ ±φεΓ Φ φσ±ΩεδⁿΩε φσ⌡Φ≥≡√⌡ ∞√±δσΘ πσ≡εΦφΦ - ²≥ε ≥εµσ "∩σ≡σ∩Φ±α≥ⁿ". ═ε! "┴στ ⌠αφα≥Φτ∞α", ≡ατ≤∞σσ≥± .

* * *

╨ατ∞σ≡ Σδ  ╞σ╨ ≥εµσ Φ∞σσ≥ τφα≈σφΦσ. ─Γσ±≥Φ ±≥≡αφΦ÷ - ∞φεπε, ±≥ε - ∞αδε. ╧εδ≥ε≡√ ±ε≥φΦ ±≥≡αφΦ÷ - Γ ±α∞√Θ ≡ατ, ≈≥εß√ Γ√Σ≤≥ⁿ ∞√δⁿφ√Θ ∩≤τ√≡ⁿ, ∩εδ√Θ Γφ≤≥≡Φ Φ ßσ±∩εδ√Θ ±φα≡≤µΦ, Φτ σΣΓα-σΣΓα ≡α±±Ωατα. ╬∩√≥φ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ εß τα≥σδⁿφε ∩ε∩≡ε±Φ≥ ε∩√≥φεπε ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα ∩εΣ±εΩ≡α≥Φ≥ⁿ ≡ε∞αφ δΦ±≥εΓ (αΓ≥ε≡±ΩΦ⌡) Σε Γε±ⁿ∞Φ ΦδΦ Σαµσ ±σ∞Φ, σ±δΦ ≥ε≥ ßεδⁿ°σ. ╥επΣα ΩαΩ ≡ατ ⌡Γα≥Φ≥ Γ≡σ∞σφΦ, ≈≥εß√ ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  ±ε Γ±σ∞Φ εßΦ≥α≥σδ ∞Φ Σσ≡σΓφΦ, ∩ε°∩ΦεφΦ≥ⁿ τα φΦ∞Φ, α ∩ε≥ε∞ ∩ε±∩δσ≥φΦ≈α≥ⁿ ε φεΓ√⌡ ±ε±σΣ ⌡ ± ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ τφαΩε∞εΘ ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ, ≈≥ε τφαΩε∞α  ≤µσ ∩≡ε≈Φ≥αδα ²≥ε≥ ╞σ╨. ┼±δΦ φσ≥, σΘ ∞εµφε ±ε ±∞αΩε∞ σπε ∩σ≡σ±Ωατα≥ⁿ, Ωεσ-≈≥ε ε∩≤±≥ΦΓ Φ ∩εδ≤≈α  ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ ε≥ ßεδσσ πδ≤ßεΩεπε τφαφΦ  ∩εΣφεπε≥φεΘ "±ε±σΣσΘ".

╧≡Φ≈σ∞ ±≥εΦ≥ τα∞σ≥Φ≥ⁿ (Γ Ω≡≤πδ√⌡ ±ΩεßΩα⌡), ≈≥ε εΣΦφε≈σ±≥Γε ≈Φ≥α≥σδ  ╞σ╨ ≥επε ±α∞επε ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφεπε ±ε≡≥α, ≈≥ε ∩ε∩≤δ ≡φ√Θ ⌠Φδε±ε⌠ ╪ε∩σφπα≤²≡, φα∩≡Φ∞σ≡, φατ√Γαδ "∩σ≡σφσ±σφΦσ∞ ÷σφ≥≡α ≥ µσ±≥Φ ≈σδεΓσΩα Γε Γφσ" ("└⌠ε≡Φτ∞√ µΦ≥σΘ±ΩεΘ ∞≤Σ≡ε±≥Φ"). ╬ß√Σσφφ√Θ ≈σδεΓσΩ, ≈≥εß√ ±Σσδα≥ⁿ ±Γε■ µΦτφⁿ ∩≡Φ ≥φεΘ (∩ε≤≈αδ ╪ε∩σφπα≤²≡), Σεδµσφ επ≡αφΦ≈Φ≥ⁿ±  Γφσ°φΦ∞Φ Σδ  φσπε Γσ∙α∞Φ - Φ∞≤∙σ±≥Γε∞, ≡αφπε∞, ±σ∞ⁿσΘ, Σσ≥ⁿ∞Φ... Φ Γ φΦ⌡ ∩εδαπα≥ⁿ ±Γεσ ±≈α±≥ⁿσ, ∩ε²≥ε∞≤ εφε, ±≈α±≥ⁿσ, Ωεφ≈ασ≥± , ΩεπΣα εφ, ≈σδεΓσΩ εß√Σσφφ√Θ, ≤≥≡α≈ΦΓασ≥ ²≥Φ ßδαπα ΦδΦ ΓΦΣΦ≥, ≈≥ε εß∞αφ≤δ±  Γ φΦ⌡.

┬ εß∙σ∞ - Γσ≡φε. ─σ≥Φ Γ√≡α±≥≤≥, α ∞≤µ Φτ∞σφΦ≥, ΩεΓα≡φ√Θ... ═ε ΓσΣⁿ ±α∞εΣσδⁿφ√Θ ∞Φ≡ ≥σ∞ Φ ⌡ε≡ε°, ≈≥ε φσ εß∞αφσ≥ - ΩαΩεσ µσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε ∩ε±≥≤∩Φ≥ Γε Γ≡σΣ ≥Φ≡αµ≤? ╬φ Γσ±ⁿ∞α ≡ατ≤∞φε ≤±≥≡εσφ: φΦ πδ≤ßΦφ, φΦ Γ√±ε≥. ╨αΘ Σδ  "εß√Σσφφεπε ≈σδεΓσΩα", ±∩εΩεΘφα  ≡αΓφΦφα ΩφΦµφεΘ ╤≡σΣφσΘ └φπδΦΦ.

* * *

╨ατεß≡αδΦ±ⁿ, ╞σ╨ - φσ ∩≡ε±≥ε Σδ  εΣΦφεΩΦ⌡, α Σδ  ε≈σφⁿ εΣΦφεΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, Φ±∩√≥√Γα■∙Φ⌡ φσΣε±≥α≥εΩ εß∙σφΦ . ╧ε≥ε∞≤-≥ε εφΦ φα±≥εδⁿΩε ∩ε∩≤δ ≡φ√ Γ τεφα⌡. ═≤ Φ ±≡σΣΦ µσφ∙Φφ, Ωεφσ≈φε.

╬ΣφαΩε αΓ≥ε≡√ ╞σ╨, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ≥εµσ εΣΦφεΩΦ, Φ φσ ∞σφσσ ≈σ∞ ∩≡ΦΣ≤≡εΩ-≥≡≤µσφΦΩ ±αφ≈α±≥Φ. ╩±≥α≥Φ, ±ΓεΘ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ Φ Γ√±εΩεΩδα±±φ√Θ ╞σ╨ "╙φσ±σφφ√σ Γσ≥≡ε∞" ╠α≡πα≡σ≥≥ ╠Φ≥≈σδδ φα∩Φ±αδα, ΩεπΣα ±δε∞αδα φεµΩ≤ Φ ∩≡σß√Γαδα Γ - ⌡α≡αΩ≥σ≡φεΘ Σδ  ßεδⁿφεπε Φτεδ ÷ΦΦ ε≥ ∞Φ≡α.

╩≡ε∞σ ΓσδΦΩεΘ Φ φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞εΘ ╠. ╠., σ±≥ⁿ Γ ∩≡ετσ σ∙σ ÷σδα  ≡στσ≡Γα÷Φ  Γ∩εδφσ ∩ε≡ Σε≈φ√⌡ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷-εΣΦφε≈σΩ, ≈ⁿ  ≥ε±Ωα ∩ε Σεß≡ε∞≤ ∞εδεΣ÷≤, ± ß≡εφτεΓ√∞ ≥ε≡±ε∞ Φ ±≥αδⁿφ√∞ πεδσφε±≥ε∩ε∞, ε≥ΓαπεΘ Γ πεδ≤ß√⌡ πδατα⌡, φσ≤σ∞φεΘ "µΦτφσφφεΘ" ±ΦδεΘ Φ ∩εΓαΣΩα∞Φ ß≡αΓεπε α∞σ≡ΦΩσφ ßεΘ ΦδΦ ΦφπδΦ° ±Ωα≤≥, Γε∩δε≥Φδα±ⁿ Γ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ . ═ε ε±φεΓφα  ∞α±±α αΓ≥ε≡εΓ ∞φσ, φσ±≈α±≥φε∞≤ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ≤, ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  ≤µσ φσ Γ ΓΦΣσ π≡≤±≥φεΘ δσΣΦ-╤ΦφΦΘ-╫≤δεΩ, α φσΩΦ∞ ΩαΩ-ß√-ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞-δΦ÷ε∞-Φτ-⌠Φδⁿ∞α-≤µα±εΓ. ╧ε∞φΦ≥σ, Γ "╘Φσ±≥σ" ≤ ╒²∞α: εΣΦφ φα≈Φ±≥ε ≥≡αΓ∞Φ≡εΓαφφ√Θ φα ⌠≡εφ≥σ ∩σ≡±εφαµ ∩ε±≥ε φφε ∩≡σΣ±≥αΓδ δ ±ΓεΦ⌡ τφαΩε∞√⌡ ∩ε∩α≡φε Γ ΩεΘΩα⌡ φα ∩≡ε±≥√φΩα⌡? ╥αΩ Γε≥, σ±δΦ ²≥ε≥ ∩σ≡±εφαµ ταΣ≤∞αδ ß√ φα∩Φ±α≥ⁿ ≡ε∞αφ ε≥ Φ∞σφΦ ∩≤≡Φ≥αφΩΦ, Ωε± ∙σΘ ∩εΣ ⌠σ∞ΦφΦ±≥Ω≤, ≤ φσπε ∩εδ≤≈Φδ±  ß√ ╞σ╨. ┴≡-≡-≡?

═ε Γ√°σε∩Φ±αφφ√Θ Γα≡Φαφ≥ - ΦΣσαδ, ≥ε≥ ±α∞√Θ φσΣε±≥ΦµΦ∞√Θ αß±εδ■≥. ╒ε≥ , ≈σ±≥φε πεΓε≡ , µΦτφⁿ Γ ±Γεσ∞ ≡ατφεεß≡ατΦΦ Γ± ΩΦΘ ≡ατ ≤∞≤Σ≡ σ≥±  ∩σ≡σ∩δ■φ≤≥ⁿ Σαµσ ±α∞√Θ ±∞σδ√Θ Γ√∞√±σδ, ±ετΣαΓα  ≈≡στΓ√≈αΘφε τα≥σΘδΦΓ√⌡ ∞εφ±≥≡ΦΩεΓ. ═σΣαΓφε Γ φε≈φε∞ ²⌠Φ≡σ εΣφεΘ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ ±δ√°αδα ΣΦαδεπ ΣΦ-Σµσ  Φ ±δ≤°α≥σδⁿφΦ÷√, φα Γ≥ε≡εΘ ⌠≡ατσ εΩαταΓ°σΘ±  ±≥≤Σσφ≥ΩεΘ ╦Φ≥Φφ±≥Φ≥≤≥α ╦σφεΘ. "═≤, - Γ±≥≡σ∩σφ≤δ±  ΣΦ-ΣµσΘ, - Γε≥ Φ Φφ≥σ≡σ±φσφⁿΩΦΘ ≤ φα± φαΩεφσ÷-≥ε τΓεφε≈σΩ". ╚ ± φαΣσµΣεΘ ±∩≡α°ΦΓασ≥ ≤ ╦σφ√: "╤ΩαµΦ≥σ, ε ≈σ∞ ∞σ≈≥ασ≥σ, ╦σφα, ≈σ∞ Σ√°Φ≥σ?" "─α Γε≥, - πεΓε≡Φ≥ ╦σφα, - ⌡ε≈≤ εΓδαΣσ≥ⁿ Γ±σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ßατεΘ Φ φα≤≈Φ≥ⁿ±  ∩Φ±α≥ⁿ <ΓτΣε⌡> µσφ±ΩΦσ ≡ε∞αφ√... <ΓτΣε⌡> ╤ φαδσ≥ε∞ ²≡ε≥Φτ∞α..." ╚ ΓεΘ ΣΦ-Σµσ  ≡ατφσ±±  ± ≡αΣΦεΓεδφα∞Φ ∩ε φε≈φε∞≤ ²⌠Φ≡≤.

└ ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, τ≡ . ╤≥εΦδε εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα ≥ε, ≈≥ε ╦σφα φα∞σ≡σφα "εΓδαΣσ≥ⁿ" Σδ  φα≈αδα "Γ±σΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ßατεΘ". ╟φα≈Φ≥, Γ±σ-≥αΩΦ φσ ΓεΓ±σ Γ∩≤±≥≤■ Σε φσΣαΓφΦ⌡ ∩ε≡ Γ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φε∞ Φφ±≥Φ≥≤≥σ ≥≡≤ΣΦδΦ±ⁿ ∞≤Σ≡√σ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδΦ, ΩαΩ Γ√≡αµασ≥±  φ√φσ°φΦΘ ≡σΩ≥ε≡ ²≥επε Γ≤τα ≥εΓ. ╤. ═. ┼±Φφ - "Φφ≥σδδΦπσφ≥√ Φφεπε ≡ετδΦΓα".

* * *

┬εεß∙σ-≥ε ╦σφ≤ ∞εµφε ∩εφ ≥ⁿ. ╬ µσφ±ΩεΘ εßδσπ≈σφφεΘ ∩≡ετσ ∩≡ε≈σ±≥ⁿ σΘ, ßσΣφ µΩσ, φσπΣσ. ╤δ≤°αδα ß εφα Γ∞σ±≥ε ∞εΣφεΘ ∞≤τ√ΩΦ ∩σ≡σΣα≈Φ Φτ ╧≡απΦ, Γσ≡ε ≥φε, ∩εδ≤≈Φδα ß√ φσΩε≥ε≡εσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε  ΓδσφΦΦ, φα⌡εΣ ∙σ∞± , ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■ ┴ε≡Φ±α ╧α≡α∞εφεΓα, "∞σµΣ≤ culture Φ entertiment". ╚ ┬αΘδⁿ Φ ├σφΦ± ε≥φσ±δΦ±ⁿ Ω Σα∞α∞, ∩Φ°≤∙Φ∞ Σδ  Σα∞ ∩ε-≡≤±±ΩΦ, ± ε∩≡σΣσδσφφ√∞ ∩Φσ≥σ≥ε∞, Σαµσ φσΩε≥ε≡√∞ ≡σ°∩σΩ≥ε∞. ╫σ±≥φε ±Ωατα≥ⁿ, ∞σφ  ≥εµσ Γ±σπΣα Γε±⌡Φ∙αδΦ ≈σ±≥εδ■ßΦΓ√σ δ■ΣΦ Φ αΓαφ≥■≡Φ±≥√. ╚φ≥σ≡Γⁿ■ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ±εΓσ≥φΦΩα ■±≥Φ÷ΦΦ Γ≥ε≡επε Ωδα±±α └δσΩ±αφΣ≡√ ╠α≡ΦφΦφεΘ ∩ε "╤ΓεßεΣσ" ∩εΓ≥ε≡ δΦ ≡ατ °σ±≥ⁿ. ┬ ∩≡ε÷σ±±σ Φφ≥σ≡Γⁿ■Φ≡εΓαφΦ  Γ±σ µσδα■∙Φσ ß√δΦ Σε∩≤∙σφ√ Ω ε±∞ε≥≡≤ φσ ≥εδⁿΩε ∩δεΣεφε±φ√⌡ ±αΣεΓ Φ επε≡εΣεΓ, φε ≥αΩµσ Ω≤⌡φΦ Φ ≤ßε≡φεΘ ²≥επε ßΦτφσ±α ± µσφ±ΩΦ∞ δΦ÷ε∞.

┴√δ ß√ µΦΓ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α ╦σßσΣσΓ, ≥εφΩΦΘ τφα≥εΩ XVIII ΓσΩα, εφ ß√, φαΓσ≡φεσ, εß· ±φΦδ ╦σφσ, ≈≥ε ╞σ╨ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩ε±αµσφ Γ ⌡ε≡ε°ε ≤φαΓεµσφφ≤■ ∩ε≈Γ≤. ╨ε∞αφ√ ▌∞Φφα "╦■ßεΓφ√Θ Γσ≡≥επ≡αΣ, ΦδΦ ═σ∩≡σεßε≡Φ∞εσ ∩ε±≥ε φ±≥Γε ╩α∞ßσ≡α Φ └≡Φ±σφ√" 1763 πεΣα Φ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, "═απ≡αµΣσφφεσ ∩ε±≥ε φ±≥Γε, ΦδΦ ╧≡ΦΩδ■≈σφΦ  ╦Φτα≡Ωα Φ ╤α≡∞αφΣ√" ±δσΣ≤■∙σπε πεΣα, φσ∩≡σεßε≡Φ∞ε ∩ε±≥ε φφ√σ ßσ±≥±σδδσ≡√ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ, Φ ≤ ╘σΣε≡α └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈α ▌∞Φφα ΓεΓ±σ φσ σΣΦφΦ≈φ√σ ≥Γε≡≈σ±ΩΦσ ≤Σα≈Φ. ╩≡ε∞σ ≥επε, ß√δΦ ≤ ∩Φ±α≥σδ  ΩεφΩ≤≡σφ≥√, Φ ±≡σΣΦ φΦ⌡ σ∙σ ßεδσσ ≤Σα≈δΦΓ√Θ - ╫≤δΩεΓ ╠Φ⌡αΦδ ─∞Φ≥≡ΦσΓΦ≈, αΓ≥ε≡ φσταßΓσφφεΘ "╧≡ΦπεµσΘ ∩εΓα≡Φ⌡Φ..." (1770 πεΣα ≡εµΣσφΦ ).

╩ε∞≤ ε⌡ε≥α, ≥ε≥ ∞εµσ≥ Φ ∩επδ≤ßµσ Ωε∩φ≤≥ⁿ - ⌡ε≥  ß√ Γ ±≥ε≡εφ≤ "╧εΓσ±≥Φ ε ╧σ≥≡σ Φ ╘σΓ≡εφΦΦ". ═ε Γεεß∙σ-≥ε Σε ßεδΦ τ≤ßεΓφεΘ τφαΩε∞√Θ ╞σ╨ Φ τα≈α≥ ß√δ Γ ∩ε±≥∩σ≥≡εΓ±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ, Φ ε∩Φ≡ασ≥±  φα ε±φεΓφ≤■ ²≥Φ≈σ±Ω≤■ Ωα≥σπε≡Φ■ XVII-XVIII ΓσΩεΓ: ≥ε σ±≥ⁿ φα ±≈α±≥ⁿσ, ΩαΩ Γ±σεß·σ∞δ■∙≤■ ÷σδⁿ. ┬ε±σ∞φαΣ÷α≥√Θ, Φ φσ ∩ετµσ. XIX ΓσΩ ∩≡Φφσ± ≤ßσµΣσφΦσ, Γ√≡αµσφφεσ ╧≤°ΩΦφ√∞, ≈≥ε "φα ±Γσ≥σ ±≈α±≥ⁿ  φσ≥, φε σ±≥ⁿ ∩εΩεΘ Φ Γεδ ...", α ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ Φ ΓεΓ±σ ∩≡ΦΩεφ≈Φδ ∩≡ε±Γσ≥Φ≥σδⁿ±Ω≤■ ∞σ≈≥≤. ╧ε∞φΦ≥σ, ╦σφα, ≤ φσπε Γ "─φσΓφΦΩσ..." ±Ωαταφε, ≈≥ε δΦ°ⁿ ±≥εΦ≥ φα≈α≥ⁿ ∩Φ±α≥ⁿ εß ²≥ε∞ ±≈α±≥ⁿσ, "ΩαΩ ≥≤≥ Γ ≥σßσ φσπεΣ Θ Φ Γ√δστσ≥"? └ πσ≡εΦ ╞σ╨, ± Φ±Ω≡σφφΦ∞ ²φ≥≤τΦατ∞ε∞ ∩εΣ≥αδΩΦΓασ∞√σ Ω ⌠Φφαδ≤ αΓ≥ε≡ε∞, Σεδµφ√ Γ±σ µσ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ΓΩ≤±Φ≥ⁿ ≡αΣε±≥ⁿ σΣΦφΦ≈φεπε Σεß≡α Φ ∩ετφα≥ⁿ Σσ ≥σδⁿφεσ ±≈α±≥ⁿσ. ─σΓ ≥φαΣ÷α≥√Θ ΓσΩ - Σ√≡Ωα Γ ≡ατΓΦ≥ΦΦ µσφ±Ωεπε ≡ε∞αφα, Ω≡ΦΓε Φ φσ Σε Ωεφ÷α τα°≥ε∩αφφα  δ≤ßΩε∞. ╩≥ε ≤∞σδ, ≥ε≥ ≈Φ≥αδ ±σ±≥σ≡ ┴≡εφ≥σ: "─µσφ ▌Θ≡" Φ "├≡ετεΓεΘ ∩σ≡σΓαδ", Ωε≥ε≡√σ φαδεµΦδΦ ∩σ≈α≥ⁿ φα αφπδΦΘ±ΩΦΘ µσφ±ΩΦΘ ΓΦΩ≥ε≡Φαφ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ, ε±εßσφφε δ■ßΦ∞√Θ Φ ∩εφ√φσ αφπδε τ√≈φ√∞Φ Φ ≡≤±±ΩεπεΓε≡ ∙Φ∞Φ µσφ∙Φφα∞Φ.

"└ ∞εµφε ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ∩σ≡σΓσ±≥Φ?", - ±∩≡ε±Φδα   ΩαΩ-≥ε ≤ δ■ßΦ∞επε ≡σΣαΩ≥ε≡α, Γ±σ µσ "∩σ≡Γ√Θ"-≥ε ≤ ∞σφ   τ√Ω - ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ. "═σ≥≤°ΩΦ, - πεΓε≡Φ≥, - φσ ß√Γασ≥. ╧√≥αδΦ±ⁿ Φ⌡ ∩σ≈α≥α≥ⁿ - φσ ≡α±⌡εΣ ≥± ".

┼∙σ Φτ ≡ατπεΓε≡εΓ ± ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞. ╙ΣΦΓΦδα±ⁿ   ΩαΩ-≥ε, ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ∞εµσ≥ εΣφα Φ ≥α µσ µσφ∙Φφα ≈Φ≥α≥ⁿ εΣΦφ Φ ≥ε≥ µσ ≡ε∞αφ. ╧α≡Σεφ, ⌡αΓα≥ⁿ. ╤∩≡α°ΦΓα■: "└ ∩ε∩αΣασ≥±  φσ ╟εδ≤°Ωα, α ╟εδ≤°εΩ?" - "┴√Γασ≥, φε φΦΩε∞≤ φσ φ≤µσφ", - ε≥Γσ≈ασ≥, Φ   ΓΦµ≤ ∩ε πδατα∞, ≈≥ε ≤µσ ±ε∞φσΓασ≥±  Γ ∞εΦ⌡ ≤∞±≥Γσφφ√⌡ ±∩ε±εßφε±≥ ⌡. ╬φ ß√, φαΓσ≡φεσ, ±ε ∞φεΘ φα Γ±■ µΦτφⁿ ∩ε±±ε≡Φδ± , ∩≡σΣδεµΦ   ±Σσδα≥ⁿ εΣφεπε Φτ πδαΓφ√⌡ πσ≡εσΓ ∞φεπεΣσ≥φ√∞ ≈σ≡φεΩεµΦ∞ α⌠≡εα∞σ≡ΦΩαφ÷σ∞ ∩≡σΩδεφφ√⌡ πεΣεΓ. ═σ≥, ∞√ φσ ≡α±Φ±≥√, ∩≡ε±≥ε ≈σ≡φ√Θ - ≤µσ φσ ∞α≥εΓε-±σ≡√Θ. ╬≥ΩδεφσφΦ  ∩ε ⌠ε≡∞σ Σε∩≤±Ωα■≥± , φε ≥εδⁿΩε σ±δΦ φσ ταΣσ≥α ±≤≥ⁿ: µσφ±ΩΦΘ πε≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ (─α⌠φα ─■∞ε≡ⁿσ), µσφ±ΩΦΘ Σσ≥σΩ≥ΦΓ (Γ≡εΣσ ╚εαφφ√ ╒∞σδσΓ±ΩεΘ - Γ δ≤≈°Φ⌡ ∩≡ε ΓδσφΦ ⌡ Φ └δσΩ±αφΣ≡√ ╠. - Γ ±α∞Φ τφασ≥σ, ΩαΩΦ⌡), µσφ±ΩΦΘ ⌠²φ≥στΦ (Γ±∩ε∞φΦ∞ ±δαΓ φ±ΩΦΘ ß≤∞ "┬εδΩεΣαΓα"), µσφ±ΩΦΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ (ε≥ Φ≡δαφΣ±Ωεπε ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  ∩εΣ ∩≡σΣΓεΣΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ ╤Ωα≡δσ≥≥ Σε δ■ßΦ∞Φ÷√ ∩≤ßδΦΩΦ └φµσδΦΩΦ φα ⌠εφσ Γ± ΩΦ⌡ ∩≡≤Ωδ ≥√⌡ Ωε≡εδσΘ). ═ε ßεπα≥±≥Γε ∩αδΦ≥≡√ - ε≥Σσδⁿφα  ≥σ∞α, ⌡ε≥  Φ ±ΦΣ ∙α  Γ±σ∞Φ εΩ≡≤πδε±≥ ∞Φ φα φα°σΘ. ╨σ≈ⁿ Γ ±≥α≥ⁿσ, ±δαΓα ┴επ≤, ΦΣσ≥ ε ╞σ╨ Γ µαφ≡εΓεΘ ≈Φ±≥ε≥σ.

* * *

╩ε≡φσΘ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ∩≡σΣδεµΦδ εΣφαµΣ√ (Γ ±≥α≥ⁿσ "╥εδ±≥εΘ ΩαΩ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√Θ πσφΦΘ") ∩≡εΣσδα≥ⁿ φσ⌡Φ≥≡√Θ ε∩√≥: ≤ ΩαµΣεπε ∩σ≡±εφαµα ╥εδ±≥επε ε≥φ ≥ⁿ ≤∞±≥Γσφφ≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ. ╫≥ε ∩≡εΦτεΘΣσ≥? - ±∩≡α°ΦΓασ≥ πε±∩εΣΦφ ╩ε≡φσΘ≈≤ΩεΓ. └ φΦ≈σπε ε±εßσφφεπε! - ε≥Γσ≈ασ≥. ═α≥α°α ≥αΩ Φ ß≤Σσ≥ Γδ■ßδσφα ±φα≈αδα Γ ┴ε≡Φ±α, ∩ε≥ε∞ Γ └φΣ≡σ , ∩ε≥ε∞ Γ ╩≤≡απΦφα, Γ ╧ⁿσ≡α, α ═ΦΩεδσφⁿΩα - εßεµα≥ⁿ πε±≤Σα≡ , Ωφ τⁿ ┴εδΩεφ±ΩΦΘ φσ ±≥αφσ≥ ≤≈Φ≥ⁿ ±Γε■ Σε≈ⁿ πσε∞σ≥≡ΦΦ, φε ε±≥αφσ≥±  ≥σ∞ µσ Γ±∩√δⁿ≈ΦΓ√∞, ∩≤φΩ≥≤αδⁿφ√∞, ≥≡σßεΓα≥σδⁿφ√∞ Φ ßδαπε≡εΣφ√∞ ±≥α≡ΦΩε∞. ╧σ≥  ≥αΩ µσ ß≤Σσ≥ ≤ßΦ≥. ╘≡αφ÷≤τ√ ≥αΩ µσ ∩εΘΣ≤≥ φα ╨ε±±Φ■. ╥εδⁿΩε ╧ⁿσ≡ Φ Ωφ τⁿ └φΣ≡σΘ φσ ß≤Σ≤≥, ΩαΩ ≥σ∩σ≡ⁿ, Γε Γ±σ Γφε±Φ≥ⁿ ≡ατδαΣ. ╞σφ∙Φφ√ ß≤Σ≤≥, ΩεπΣα φαΣε, ≡εµα≥ⁿ, ∞≤µ≈Φφ√, ΩεπΣα φαΣε, ±≡αµα≥ⁿ± .

╚, ≈σ±≥φεσ ±δεΓε, ΣεßαΓΦδα ß√  , ≤ ≡ε∞αφα ≈Φ≥α≥σδσΘ ±≡ατ≤ ±≥αφσ≥ φα ∩ε≡ ΣεΩ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩ε≈Φ≥α≥σδσΘ. ╤■µσ≥, ⌠αß≤δα, πσ≡εΦ Σδ  µσφ±Ωεπε ≡ε∞αφα - φσ Γε∩≡ε±. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ Γ±σ∞ ≈σ∞ ≤πεΣφε Φ Φτ δ■ßεπε ±ε≡α ∩≡εΦτ≡α±≥Φ, ΩαΩ ∩εΩαταφε Γ ∩≡Φ∞σ≡σ φσ±ΩεδⁿΩε Γ√°σ (∩≡ε ═εΓπε≡≤Σ≤). ═σ≥, φσ ∩≡Φ≈Φφφε-±δσΣ±≥Γσφφ√σ ±Γ τΦ ΣΓΦπα■≥ ±■µσ≥; πσ≡εΦ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ßστ ∞≤≈Φ≥σδⁿφ√⌡ ≡ατΣ≤∞ΦΘ ∩≡σεΣεδσΓα■≥ ≈σ≡σΣ≤ ±δαßε ±Γ ταφφ√⌡ ∞σµΣ≤ ±εßε■ ≥≡≤Σφε±≥σΘ µΦτφΦ Φ ΩετφΦ τδεΣσσΓ, ≥ε σ±≥ⁿ ±■µσ≥ Γ√±≥≡αΦΓασ≥±  ±επδα±φε ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ Ω≤∞≤δ ≥ΦΓφεΘ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ, ⌡α≡αΩ≥σ≡φεΘ Σδ  ∞αδε≡ατΓΦ≥εΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, ∩ε≈≥Φ φα π≡αφΦ ⌠εδⁿΩδε≡α.

├δαΓφ√Θ ≥αδαφ≥, Ωε≥ε≡√∞ Σεδµσφ εßδαΣα≥ⁿ Γ± ΩΦΘ ≤Γαµα■∙ΦΘ ±σß  αΓ≥ε≡ ╞σ╨, - ≤∞σφΦσ ε≥±σ≈ⁿ Γ±σ δΦ°φσσ, Γ±■ ²≥≤ ≈σ≡≥εΓ≤ δΦ≥σ≡α≥≤≡∙Φφ≤, Φ τα∞ε≡ετΦ≥ⁿ ε±≥αΓ°σσ± . ╬≥Ω≤Σα Φ ßσ≡σ≥±  τα∞σ≈σφφεσ ∞φεπΦ∞Φ φα≡≤°σφΦσ ∩≡Φ≈Φφφε-±δσΣ±≥Γσφφ√⌡ ±Γ τσΘ Γ ∞ε≥ΦΓα÷ΦΦ ∩ε±≥≤∩ΩεΓ πσ≡εσΓ ╞σ╨. ╠ε≥ΦΓ√ φσ ±≤∙σ±≥Γσφφ√; σ±δΦ φαΣε αΓ≥ε≡ ±α∞ εß· ±φΦ≥, τα≈σ∞ πσ≡εΘ ∩ε°σδ ≥≤Σα-≥ε Φ ∩≡Φφσ± ≥ε-≥ε. ┬±σΓΦΣσφΦσ αΓ≥ε≡α - ε≥δΦ≈Φ≥σδⁿφα  ≈σ≡≥α ╞σ╨.

╬≥±≤≥±≥ΓΦσ µσ πδ≤ßΦφ Φ Γ√±ε≥ Γ ≡ε∞αφσ Ωε∞∩σφ±Φ≡≤σ≥±  εß√≈φε Σεδπε≥α∞Φ Φ °Φ≡ε≥α∞Φ. ═ε ε ≥ε∞, ∩ε≈σ∞≤ ∩εΣεßφεσ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ φα ≡αφφσΘ ±≥αΣΦΦ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ≡ε∞αφα, ∞φεπε Φ Γσ±σδε ±Ωαταφε ≤ ∞εΣφεπε ⌠Φδε±ε⌠α ┴α⌡≥Φφα. ╧ε≥ε∞≤ ε≈σφⁿ Γ±Ωεδⁿτⁿ τα∞σ≈≤ ≥εδⁿΩε, ≈≥ε ∩≡Φσ∞ ≡αßε≥ασ≥ Γ ╞σ╨ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ: ∩≤≥αφΦ÷α πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΘ, φα ⌠εφσ Ωε≥ε≡√⌡ Γεδⁿπε≥φε ±σß  ε∙≤∙ασ≥ ±δ≤≈αΘφε±≥ⁿ (╤δ≤≈αΘ), ±ετΣασ≥ ∞α±±≤ Γετ∞εµφε±≥σΘ Σδ  "ΓΣ≡≤π" Φ "ΩαΩ ≡ατ", ≥ε σ±≥ⁿ Σδ  σΣΦφ±≥Γσφφε Γετ∞εµφ√⌡ ±Ω≡σ∩εΩ "±■µσ≥α" ∩εΣεßφεπε ≡εΣα ≡ε∞αφεΓ. ╩±≥α≥Φ, ΣαδⁿφΦσ ±≥≡αφ√, ≥σ∩δ√σ Ω≡α , Ωε≥ε≡√σ Σδ  ±≡σΣφσ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ≈Φ≥α≥σδⁿφΦ÷√ Γ≡ Σ δΦ Σε±≥ΦµΦ∞√, - σσ, ±≡σΣφσ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ≈Φ≥α≥σδⁿφΦ÷√ ±≥α≡α  ∩≡ΦΓ√≈Ωα (Ω φσΣε±≥ΦµΦ∞ε±≥Φ), σ∙σ ±ε Γ≡σ∞σφ "╩δ≤ßα ΩΦφε∩≤≥σ°σ±≥ΓσφφΦΩεΓ". └ τσΩΦ ∩ε ≥σ∞ µσ ∩≡Φ≈Φφα∞ πατσ≥≤ "╟α ≡≤ßσµε∞" τα±αδΦΓα■≥ Σε ∩≡ετ≡α≈φε±≥Φ ±≥≡αφΦ÷.

╩±≥α≥Φ, σ±δΦ ∞σ±≥ε Γ ╞σ╨ φσ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε, ≥ε Γ≡σ∞  - Φ ∩εΣαΓφε. ┬φσΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ τα∩εδφ σ≥ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ε≥ τφαΩε∞±≥Γα πσ≡εσΓ Σε ±≈α±≥δΦΓεπε Ωεφ÷α. ╧ε≥ε∞≤ Γ ╞σ╨ ≥αΩ ∞φεπε Γ± Ωεπε ≡εΣα ταΩ≤δΦ±φεπε ΣσΘ±≥ΓΦ . └ ≈≥εß ∩εΣ φεπα∞Φ φσ ∩≤≥αδΦ±ⁿ ≡ατφ√σ ∞σδε≈Φ! ═≤ ∩≡Φ∞σ≡φε ΩαΩ Γ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ ≡ε∞αφσ ┬αδⁿ≥σ≡α ╤Ωε≥≥α, Γ πε≥Φ≈σ±Ωε∞ ≡ε∞αφσ, Ωε≥ε≡√Θ Γτ δ ≥αΩεΘ Γ≡σ∞σφφεΘ ≡α±ΩδαΣ ≤ ≡ε∞αφα ßα≡εΩΩε, α ≥ε≥ Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ - φαΓσ≡φεσ, σ∙σ Φτ π≡σ≈σ±Ωεπε ≡ε∞αφα. ╧ε ≥αΩε∞≤ µσ ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ±≥≡ε ≥±  ßδΦµαΘ°Φσ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩΦ αφπδΦΘ±Ωεπε ╞σ╨ - ±≡σΣφσΓσΩεΓ√σ δα≥Φφ±ΩΦσ φεΓσδδ√ - "╨Φ∞±ΩΦσ Σσ φΦ ", σ∙σ Σεπ≤≥σφßσ≡πεΓ±ΩΦΘ ßσ±≥±σδδσ≡, ±α∞α  δ■ßΦ∞α  Φ ∞φεπε≈Φ≥ασ∞α  ΩφΦπα ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα. ┼±δΦ ±≈σ≥ Γσ±≥Φ φα ΓσΩα, ∩ε±∩ε≡Φ≥ Γ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ ± ±α∞εΘ ┴ΦßδΦσΘ.

╤.┬. ╧εδ ΩεΓ (Γ ±≥α≥ⁿσ "╚τ Φ±≥ε≡ΦΦ ±≡σΣφσΓσΩεΓεΘ δα≥Φφ±ΩεΘ φεΓσδδ√ XIII ΓσΩα") ε≥∞σ≈ασ≥ τφα∞σφα≥σδⁿφ√Θ ⌠αΩ≥: ∩σ≡σ∩Φ±√ΓαφΦσ ∩ε∞ φ≤≥επε ±ßε≡φΦΩα φσ ∩≡σΩ≡α≥Φδε±ⁿ Σαµσ ∩ε±δσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ΩφΦπε∩σ≈α≥αφΦ ; ∩ε±δσ Γ±σ⌡ ΓεΘφ Φ ±≥Φ⌡ΦΘφ√⌡ ßσΣ±≥ΓΦΘ, Ωε≥ε≡√σ, ≡ατ≤∞σσ≥± , φσ ∙αΣΦδΦ Φ ΩφΦπε⌡≡αφΦδΦ∙α, ±ε⌡≡αφΦδε±ⁿ εΩεδε ∩εδ≤≥ε≡α ±ε≥σφ ±∩Φ±ΩεΓ. ╩αΩεΓε? └ ∩σ≈α≥αδΦ "╨. ─." Γ∩δε≥ⁿ Σε ≤µσ δ■ßΦ∞επε φα∞Φ XVIII ΓσΩα, Φ φσ∞αδ√∞Φ, φαΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≥Φ≡αµα∞Φ.

┬ε≥ σ∙σ, "╚ εφ ≡ατΓ ταδ σσ ∩ε ± ΣσΓ±≥Γσφφε±≥Φ" - ≡σ⌠≡σφ Φτ≡ Σφεπε ≈Φ±δα φεΓσδδ, αΓ≥ε≡α∞Φ ╞σ╨ ≤≥ε≈φσφ Φ ≡α±°Φ≡σφ. ═ε ∞αδε πΣσ σ∙σ Γ±≥≡σ≈ασ≥± ... ╧εδφε±≥ⁿ■ Φ±Ωδ■≈Φ≥ⁿ πσ≡∞αφ±Ω≤■ ≡εΣε±δεΓφ≤■ "╨Φ∞±ΩΦ⌡ Σσ φΦΘ", ΩαΩ ±≈Φ≥ασ≥± , φσΓετ∞εµφε, φε Γ±σ µσ Φ±±δσΣεΓα≥σδΦ ±Ωδεφφ√ ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε φεΓσδδ√ ≡εΣΦδΦ±ⁿ Γ └φπδΦΦ. ╥αΩ ≈≥ε ≡εΣ±≥Γε ± ╞σ╨, Γετ∞εµφε, Σαµσ Φ Ω≡εΓφεσ.

┼±≥ⁿ ≤ ╞σ╨ Σ≡≤πα  τα±δ≤µσφφα  ≡εΣ±≥ΓσφφΦ÷α - Φ±∩αφ±Ωα  φεΓσδδα. ═ε εφα ßεδσσ Γ±σπε ∩εΓδΦ δα φα ²±≥σ≥ΦΩ≤ ≥σδσ±σ≡Φαδα. ╬±φεΓφεσ, ε±Γ ∙σφφεσ Ωα≥εδΦ≈φσΘ°Φ∞Φ ΓσΩα∞Φ, ≥≡σßεΓαφΦσ Ω ±■µσ≥≤, α Φ∞σφφε, ≈≥εß√ ∞≤µ≈Φφα εß τα≥σδⁿφε µσφΦδ±  φα ∞α≥σ≡Φ ±Γεσπε ≡σßσφΩα (α σ±δΦ τδεΣσΘ - ∩≤±≥ⁿ Φ±∩≡αΓΦ≥±  Φ Γ±σ ≡αΓφε µσφΦ≥± ),  Γδ σ≥±  πδαΓφ√∞ ΣΓΦπα≥σδσ∞ ±■µσ≥α ∞√δⁿφ√⌡ ε∩σ≡ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Φ±∩αφε τ√≈φ√⌡ ±≥≡αφ.

═αΓσ≡φεσ, ╦σφα ∞φσ φσ ∩≡ε±≥Φ≥, σ±δΦ   ταß≤Σ≤ ∩≡ε ≡√÷α≡±ΩΦΘ ≡ε∞αφ. ╬≈σφⁿ ±≥≡αφφ√σ ≡α±ΩδαΣ√ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ ╞σ╨ ∩εταΦ∞±≥ΓεΓαδ σ∙σ Φ ε≥±■Σα... ╧≡σΣσδⁿφ≤■ φα∩≡ µσφφε±≥ⁿ ≈≤Γ±≥Γ, Ω≡αΘφ■■ ε±≥≡ε≥≤ Φ ε≥Ω≡√≥ε±≥ⁿ ∩σ≡σµΦΓαφΦΘ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ δΦ÷ - ≥εµσ. ╫≤Γ±≥Γα ≤ Γ±σ⌡ πσ≡εσΓ ≡αΓφε πδ≤ßεΩΦ. ╧≡ε±≥ε ΩαΩ Γ "╧σ±φΦ ε ╨εδαφΣσ": ΓεΦφ±≥Γσφφε Γ√±≥αΓδ   Φτ-∩εΣ δα≥ ≤π≡εµα■∙≤■ ßε≡εΣ≤, ∩εΣ °δσ∞α∞Φ Γ±σ Σ≡≤µφε εßδΦΓα■≥±  ±δστα∞Φ:

╧εΩεΘφΦΩα ∩≡Φµαδ Ω π≡≤ΣΦ ±ΓεσΘ

╚ ± φΦ∞ ßστ ≈≤Γ±≥Γ ∩≡ε±≥σ≡±  φα τσ∞δσ...

╦■ßεΓφεσ ε÷σ∩σφσφΦσ ╧α≡÷Φ⌠αδ  - ∩δσΓεσ Σσδε Σδ  αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ ╒εΓα≡ΣεΓ Φ ╨Φ≈α≡ΣεΓ Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ─µσΩεΓ ± ╤²∞α∞Φ. ├σ≡εΦφΦ µσ ±∩δε°ⁿ Φ ≡ Σε∞ δΦ°α■≥±  ≈≤Γ±≥Γ, ≈α∙σ Γ±σπε - Σε ∩εδφεΘ α∞φστΦΦ.

╩φΦµΩα, ΦτΣαφφα  ╧ⁿσ≡ε∞ ╪α∞∩Φεφε∞ Γ 1938 πεΣ≤ Γ ╧α≡Φµσ - ∩ετΣφ   ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ "╥≡Φ±≥αφα Φ ╚τεδⁿΣ√", - φσ∞αδε ∞εµσ≥ ±Ωατα≥ⁿ ε Ωε≡φ ⌡ ╞σ╨. ╚ σσ φσ≥≡≤Σφε ≤ φα± Σε±≥α≥ⁿ: ²≥≤ Φ∞σφφε Γσ≡±Φ■ Γ√ß≡αδΦ Σδ  ∩σ≡σΓεΣα Γ ┴┬╦. ╧≡Φ ≈≥σφΦΦ ±εΓσ≥≤■ ╦σφσ φσ ταß√Γα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡εταΦ≈σ±Ωα  εß≡αßε≥Ωα ±■µσ≥α ε±≤∙σ±≥Γδσφα ∩ε±δσ 1230 πεΣα: ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ≡√÷α≡Φ ╩≡≤πδεπε ±≥εδα...

╧≡Φ µσδαφΦΦ ≥αΩ µσ ∞εµφε ±≡αΓφΦ≥ⁿ Γ±σ φσ±ΩεδⁿΩε Σσ± ≥ΩεΓ Σε°σΣ°Φ⌡ Σε φα± ≡≤Ωε∩Φ±σΘ "╥≡Φ±≥αφα..." Φ ∩σ≈α≥φ√⌡ Γα≡Φαφ≥εΓ ± 1489 πεΣα ± ∩≡ε≈Φ∞Φ romance of chivalry. ╧≡Φ µσδαφΦΦ ∞εµφε Γεεß∙σ ∞φεπε ≈σπε ∩ε≈Φ≥α≥ⁿ Ω≡ε∞σ ╞σ╨-εΓ.

╧┼╨┼┬╬─╫╚╩╚

╧εµαδ≤Θ, ⌡Γα≥Φ≥ Φ±≥ε≡ΦΦ, πσεπ≡α⌠ΦΦ. ╚ Γεεß∙σ, ε µσφ±Ωε∞ ≡ε∞αφσ. ┼±δΦ Ωε∞≤ ε⌡ε≥α, ∞εµσ≥ ±α∞ Γ±σ ∩≡ε≈σσ ΣεΣ≤∞α≥ⁿ ≤±≥φε ΦδΦ φα ß≤∞απσ. ╧εΣ ταφαΓσ± - Γ±σπε ∩α≡α ±δεΓ. ╬ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα⌡. ╬≥ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε ∩σ≡σΓεΣα φΦΩ≥ε φσ τα±≥≡α⌡εΓαφ. ╩επΣα ∞σφ  ±∩≡α°ΦΓα■≥, ΩαΩ   Γ ²≥ε Γδ ∩αδα±ⁿ,   Γ±∩ε∞Φφα■, ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε, ΣεΓεδⁿφε Γφ≤°Φ≥σδⁿφεσ ≈Φ±δε ±ΓεΦ⌡ τφαΩε∞√⌡, Φ ε⌡ε≥φε Σσδ■±ⁿ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞Φ.

- ╬ΣΦφ ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ΦΘ ∩ε²≥, Γσ±ⁿ∞α τφα∞σφΦ≥√Θ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ, ≤Σε±≥εσφφ√Θ Γ± ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σ∞ΦΘ, Φ ∩≡ε±≥ε ≥αδαφ≥δΦΓ√Θ ≈σδεΓσΩ, Γ ε≥Γσ≥ φα ∞εΦ µαδεß√ φα µΦτφⁿ Φ ≡≤≥Φφφε±≥ⁿ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣεΓ ∩≡Φτφαδ± , ≈≥ε Φ ±α∞ εφ, ∩≡ε±≥Φ ├ε±∩εΣΦ, ≡αΣΦ Σσφσπ ß≡αδ±  τα ∩εΣεßφ≤■ ∩εΣσφ∙Φφ≤. ╚ ∞≤≈Φδ±  ± εφεΘ φσ ∞σφⁿ°σ, ≈σ∞ ± Γ√±εΩεδΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ ≥σΩ±≥ε∞.

- ┼∙σ εΣΦφ ∩≡Φ ≥σδⁿ ΩαΩ-≥ε ταφε±Φδ ∞εΘ ∩σ≡σΓεΣ Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε. ╨σΣαΩ≥≡Φ±±α, ΩαΩ ≡ατ ≥α, ≈≥ε δ■ßΦ≥ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ⁿ ≡≤±±ΩΦΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ  τ√Ω Ω φσΩΦ∞ φσΓσΣε∞√∞ Σεß≡√∞ ⌠Φδεδεπα∞ φε≡∞α∞, ταΣσ≡µΦΓαδα±ⁿ φα εßσΣσ, ßδαπεΣα≡  ≈σ∞≤ ∩≡Φ ≥σδⁿ ∞εΘ ≡ατπεΓε≡Φδ±  ± ≥Φ⌡εΘ ±≤⌡εφⁿΩεΘ µσφ∙ΦφεΘ. ╧ε ε∩Φ±αφΦ ∞ ∩≡Φ ≥σδ  - Φφ≥σδδΦπσφ≥φσΘ°Φ∞ Φ ε≈σφⁿ ≥≡επα≥σδⁿφ√∞ ±≤∙σ±≥Γε∞. ╥α, ∩≡Φφ Γ σπε τα ∞σ±≥φεπε ∩α⌡α≡ , ≈≡στΓ√≈αΘφε Φ±Ω≡σφφσ ±ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα σ∞≤, ∞≤µ≈Φφσ, Γ√φ≤µΣσφφε∞≤ ∩σ≡σΓεΣΦ≥ⁿ ²≥Φ "≡ετεΓ√σ ±δ■φΦ". ╧εµΦδα  ∩σ≡σΓεΣ≈Φ÷α "ε±≥αδα±ⁿ Γ φα±δσΣ±≥Γε" ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γ≤ ε≥ Γ≡σ∞σφ, ΩεπΣα εφε Γ√∩≤±Ωαδε σ∙σ Σε∩≡ε∩ε≡ Σε≈φ≤■ Φ ≡ατφε∩δαφεΓ≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Φ φσ ∩ε∞√°δ δε ε ╞σ╨.

- ┼∙σ εΣφα ∞ε  ∩εΣ≡≤πα, φαßσπαΓ°Φ±ⁿ ∩ε ≡σΣαΩ÷Φ ∞ Φ ≡σΣαΩ≥ε≡α∞ ± ∩σ≡σΓεΣε∞ "╤∩δΦφα..." ┴εΣδσ≡α, ε≥∞σφφ√∞, Ω±≥α≥Φ, ∩σ≡σΓεΣε∞, φε ≥αΩ Φ φσ ∩≡Φ≥Ωφ≤Γ ∩δεΣ√ ±ΓεΦ⌡ ≥≡≤ΣεΓ Φ ≡ατ∞√°δσφΦΘ, ∩ετΓεφΦδα ∞φσ φσΣαΓφε - ⌡ε≥ⁿ ≈σ∞-≥ε ∩ε≡αΣεΓα≥ⁿ: ε≥ε≡Γαδα Γ φσΩε∞ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "╧..." µσφ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ, ±≡εΩ ±Σα≈Φ - ≈σ≡στ ∩εδ≥ε≡α ∞σ± ÷α, ε∩δα≥α - ±≥≡α°φε ∩εΣ≤∞α≥ⁿ! - 450 ≡≤±±ΩΦ⌡ ≡≤ßδσΘ τα αΓ≥ε≡±ΩΦΘ δΦ±≥. ╧ε≈≥Φ ΣσΓ ≥ⁿ δΦ±≥εΓ ≡ε∞αφ. 4 ≥√∙Φ 50 ≡≤ßδσΘ ∞Φφ≤± φαδεπ = εΩεδε ≥≡σ⌡ ± ∩εδ≥ΦφεΘ! ╞ΦΓσ∞!

╥αΩ ≈≥ε ε≥ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣεΓ φσ τα≡σΩα■≥± . ╧≡Φ∞σ≡φε ΩαΩ ε≥ ±≤∞√ ΦδΦ ≥σ⌡ ∞σ±≥, πΣσ Φ⌡ ≈Φ≥α■≥. ╚ ±≥α≡√σ τα±δ≤µσφφ√σ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩΦ Γ ≥ µΩΦσ Γ≡σ∞σφα, Σεß≡√∞ ±δεΓε∞ ∩ε∞Φφα  ∩επεφφ√σ ∩α≡±σΩΦ ┴┬╦-±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣεΓ, ßσ≡≤≥±  τα ≥≡ΦΓΦαδⁿφεσ ≈≥ΦΓε. └ ε Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±Ωε∞ ∩εδεµσφΦΦ ∞εδεΣεπε ∩σ≡σΓεΣα, ΩαΩ ∞φσ Ωαµσ≥± , ±≥εΦ≥ ∩επεΓε≡Φ≥ⁿ ΩαΩ-φΦß≤Σⁿ ε≥Σσδⁿφε, φσ Γ ≡α∞Ωα⌡ ²≥εΘ ±≥α≥ⁿΦ. └Γε±ⁿ ⌡ε≥ⁿ Σ≤°α εßδσπ≈Φ≥± !

╙≥σ°ⁿ≥σ±ⁿ, Σ≡≤τⁿ  ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩΦ, ≤ßΦΓα■∙Φσ ±Γεσ ΓεΦ±≥Φφ≤ Σ≡απε÷σφφεσ Γ≡σ∞  φα ≥ε, ≈≥ε φΦ Γα°σ∞≤ ≤∞≤, φΦ ±σ≡Σ÷≤.

╙≥σ°ⁿ≥σ±ⁿ ⌡ε≥  ß√ ≥σ∞, ≈≥ε µσφ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ, Γσ≡ε ≥φε, ε≈σφⁿ, ∩≡ ∞ε-≥αΩΦ φα±≤∙φε φ≤µσφ µσφ∙Φφα∞, ≥σ∞ ±α∞√∞, ≈≥ε ≡αφⁿ°σ, ±ΦΣ  Γ ²δσΩ≥≡Φ≈Ωα⌡, Γ ∩εστΣα⌡ ∞σ≥≡ε, φα ≡αßε≥σ Φ Γσ≈σ≡ε∞ ∩σ≡σΣ ≥σδσΓΦτε≡ε∞ Φ ±≥ε  ≤ ∩δΦ≥√, ταπε≥αΓδΦΓαδΦ φα τΦ∞≤ Γ ταφ√σ °α∩ε≈ΩΦ Φ ∩Φφσ≥ΩΦ Σσ≥ ∞-Γφ≤Ωα∞.

╧ε ∞φσφΦ■ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ├²δδα∩α, ΦΣσΦ ⌠σ∞ΦφΦτ∞α ∩δε⌡ε µΦΓ≤≥ Φ ΣεΓεδⁿφε ⌡Φδε ∩εßσµΣα■≥: ≥εδⁿΩε Ω 2050 πεΣ≤ ≤ µσφ∙Φφ√ σ±≥ⁿ ≡σαδⁿφ√Θ °αφ± ±≥α≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╤╪└, Φ ≥εδⁿΩε Γφ≤≈ΩΦ ²≥εΘ Σα∞√ ±∞επ≤≥ µΦ≥ⁿ ∩≡Φ ⌠σ∞ΦφΦτ∞σ. ╥αΩ ≈≥ε ╞σ╨ ∩≡ε±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ σ∙σ ∞ΦφΦ∞≤∞ ±≥ε ∩ ≥ⁿΣσ± ≥ δσ≥. ╚ ∩≤±≥ⁿ φσ εßεδⁿ∙α■≥±  ≥σ, Ω≥ε Σ≤∞ασ≥, ≈≥ε ²≥ε  ΓδσφΦσ - Γ≡σ∞σφφεσ.

└φπδΦΘ±ΩΦ⌡, °≥α≥εΓ±ΩΦ⌡, ΩαφαΣ±ΩΦ⌡, φεΓετσδαφΣ±ΩΦ⌡ αΓ≥ε≡εΓ ╞σ╨ εß·σΣΦφ σ≥ εΣΦφ εß∙ΦΘ δετ≤φπ: "╠√ φσφαΓΦΣΦ∞ ±ΓεΦ⌡ ≈Φ≥α≥σδⁿφΦ÷!" ╟αΣα≈α ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα - ±∞ π≈Φ≥ⁿ ∩ε Γετ∞εµφε±≥Φ ²≥≤ φσφαΓΦ±≥ⁿ Φ ΣεßαΓΦ≥ⁿ φσ∞φεπε δ■ßΓΦ Ω εßστΣεδσφφ√∞, εΣΦφεΩΦ∞ ßαßα∞, Ωε≥ε≡√⌡ ≥εµσ, ∞εµσ≥, Φ ±εΓσ≡°σφφε φσε±ετφαφφε, ΩαΩ ≥≤ ╦σφ≤ Φτ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α, ∞≤≈Φ≥ ΓσδΦΩα  ≡≤±±Ωα  ╥ε±Ωα ∩ε ∞Φ≡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 035 (107) ε≥ 09 ±σφ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α