═└╤╥╨└─└╦ ╧╨┼─╤╩└╟└╠╙╤

╩εφσ÷ ╤Γσ≥α φσ ±ε±≥ε δ± . ┬ε≥ Φ ≈≤ΣφσφⁿΩε.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

┬σδΦΩΦσ ╧≡ε≡ε≈σ±≥Γα ╠Φ°σδ  ═ε±≥≡αΣα∞≤±α ± Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ∞Φ/ ╤ε±≥αΓΦ≥σδⁿ ┼.└ΓαΣ σΓα; ∩σ≡. ±ε ±≥α≡ε⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ┼.└ΓαΣ σΓεΘ, ╦.╟ΣαφεΓΦ≈α. - ╠.: ╬╦╠└-╧╨┼╤╤, 1999. - 383 ±.

┬╤┼ ▌╥╬ ╒╬╨╬╪╬, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ╩εφσ÷ ╤Γσ≥α ε∩ ≥ⁿ ε≥δεµΦδ± , ∩≡σΓ≡α≥ΦΓ°Φ±ⁿ Γ ╠ε±ΩΓσ Σαµσ φσ Γε ┬±σ∞Φ≡φ√Θ ∩ε≥ε∩, α ∩≡ε±≥ε Γ φσ±ΩεδⁿΩε ΣεµΣδΦΓ√⌡ ΣφσΘ. ┬ε ╘≡αφ÷ΦΦ ≡ατßσµαδε±ⁿ ┬≡σ∞σφφεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, ε≡παφΦτεΓαφφεσ Γ ╦Φεφσ φα ±δ≤≈αΘ ≤φΦ≈≥εµσφΦ  πε≡εΣα ╧α≡Φµα.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ ≡σ∩≤≥α÷Φ  ═ε±≥≡αΣα∞≤±α φΦ≈≤≥ⁿ φσ ∩ε±≥≡αΣαδα. ╞Φτφⁿ ∩≡εΣεδµασ≥± , ∩δαφσ≥√ ±≥≡ε ≥±  ∩δαφσ≥α≡φ√∞ Ω≡σ±≥ε∞ Φ ∩≡ε≈Φ∞Φ ταπαΣε≈φ√∞Φ ⌠Φπ≤≡α∞Φ, ∩≡εΦ±⌡εΣ ≥ ε≈σ≡σΣφ√σ ∩≡Φ≡εΣφ√σ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Ωα≥αΩδΦτ∞√.

═σ∩≡ε±≥εσ ²≥ε ταφ ≥Φσ - ≈≥σφΦσ ═α±≥≡αΣα∞α ╧≡σΣ±Ωατα∞≤±α. ╩φΦπα, ε Ωε≥ε≡εΘ ΦΣσ≥ ≡σ≈ⁿ, - εΣφα Φτ ∞φεπΦ⌡, φε ≤µ ßεδⁿφε ±Φ∞∩≥ε∞α≥Φ≈φα  Φ ∩εΩατα≥σδⁿφα  - Γ ≡α∞Ωα⌡ ∞α±±εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√.

┬ε≥ Γ φσΘ ⌠ε≥ε. ╧εΣ ⌠ε≥ε ∩εΣ∩Φ±ⁿ: "╧δΦ≥α φα ∞επΦδσ ═ε±≥≡αΣα∞≤±α". ═α≈Φφα■ ≈Φ≥α≥ⁿ φαΣ∩Φ±ⁿ, Φ ∩≡εßΦ≡ασ≥ ∞σφ  Σ≡εµⁿ - "Dans cette maison vecut et mourut Michel Nostradamus....". ╥ε σ±≥ⁿ Γε≥ ≥α∞ ∩≡ ∞ε, ∩εΣ ²≥εΘ ∩δΦ≥εΘ... ╧ε≥ε∞ εΩαταδε±ⁿ, ∩εΣ∩Φ±Φ ∩σ≡σ∩≤≥αδΦ.

└ ≥ε ΓσΣⁿ ≥ µσδε µΦ≥ⁿ Γ Σε∞σ, φα Ωε≥ε≡ε∞ φα∩Φ±αφε: "╟Σσ±ⁿ ∩εΩε ≥±  Ωε±≥Φ ╠Φ°σδ  ═ε±≥≡αΣα∞≤±α, ∩ε≈≥Φ ßεµσ±≥Γσφφεσ ∩σ≡ε Ωε≥ε≡επε, ∩ε εß∙σ∞≤ ∞φσφΦ■, ß√δε ∩≡Φτφαφε Σε±≥εΘφ√∞ ±εεß∙α≥ⁿ Φ φα≈σ≡≥α≥ⁿ δ■Σ ∞ ε ΓδΦ φΦΦ τΓστΣ φα ß≤Σ≤∙Φσ ±εß√≥Φ , Ωε≥ε≡√σ Σεδµφ√ ∩≡εΦτεΘ≥Φ φα Γ±σ∞ τσ∞φε∞ °α≡σ. ╬φ ≤∞σ≡ Γ ╤αδεφσ Γ ╧≡εΓαφ±σ, Γ πεΣ ßδαπεΣα≥Φ 1666, 17 Φ■δ , Φ∞σ  63 πεΣα, 10 ∞σ± ÷σΓ Φ 17 ΣφσΘ ε≥ ≡εΣ≤. ╬ ∩ε≥ε∞εΩ, φσ ≥≡επαΘ ²≥ε≥ ∩≡α⌡ Φ φσ ταΓΦΣ≤Θ ∩εΩε■ τΣσ±ⁿ δσµα∙σπε".

┬εεß∙σ, Ωε≡≡σΩ≥ε≡≤ Γ ²≥εΘ ΩφΦπσ ε≥Σσδⁿφ√Θ α±≥≡εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ΦΓσ≥.

═ε ∞√-≥ε ß≤Σσ∞ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε Σ≡≤πε∞. ═α° ±Ωατ εß ΦΣσαδⁿφε∞ ∩≡σΣ±Ωατα≥σδσ. ╧≡Φ≈σ∞ ≤µα±φε φσ ⌡ε≈σ≥±  ΓΓ τ√Γα≥ⁿ±  Γ ßσ±∩δεΣφ√Θ Φ ≤φ√δ√Θ ±∩ε≡ ε ≥ε∞, ∞εµφε δΦ ∩≡σΣ±Ωατ√Γα≥ⁿ ß≤Σ≤∙σσ Φ ΩαΩ ²≥ε Σσδα≥ⁿ δ≤≈°σ - ∩ε ∩εδσ≥≤ ∩≥Φ÷ ΦδΦ ∩ε ßα≡αφⁿΦ∞ Ωε±≥ ∞.

├ε≡ατΣε Φφ≥σ≡σ±φσσ Φ±±δσΣεΓα≥ⁿ ⌠σφε∞σφ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ ╧≡σΣ±Ωατα∞≤±α.

╧≡σΣ±Ωατα∞≤±... ≥ⁿ⌠≤, ═ε±≥≡αΣα∞≤± - ΦΣσαδⁿφ√Θ ∩≡σΣ±Ωατα≥σδⁿ.

╚ Γε≥ ∩ε≈σ∞≤.

╧σ≡Γεσ: εφ φσ φαΣεσΣασ≥ φΦΩε∞≤ φσΓφ ≥φ√∞ ßε≡∞ε≥αφΦσ∞ "≡ατ, ΣΓα... ╠σ≡Ω≤≡ΦΘ Γε Γ≥ε≡ε∞ Σε∞σ... δ≤φα ≤°δα... °σ±≥ⁿ - φσ±≈α±≥ⁿσ... Γσ≈σ≡ - ±σ∞ⁿ...", ≥ε σ±≥ⁿ εφ ±≡ατ≤ πεΓε≡Φ≥ ≡στ≤δⁿ≥α≥. ╚ Ω ≥ε∞≤ µσ - φσ ΩεφΩ≡σ≥φ√Θ, ≥Φ∩α "Γα∞ ε≥≡σµ≤≥ πεδεΓ≤".

▌≥ε ε≈σφⁿ Γαµφε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε α±≥≡εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡αΓΦδα τα∩≤≥αφ√, α ∞α±±εΓα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ε∩σ≡Φ≡≤σ≥ ∩≡ε±≥√∞Φ ±Φ∞Γεδα∞Φ.

═ε ²≥ε ≤µσ Γ≥ε≡εσ. ┬≥ε≡α  ≈σ≡≥α ╓σφ≥≤≡ΦΘ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φτ φΦ⌡, ΩαΩ Φτ ßσδεπε °≤∞α, ∞εµφε Γ√ΣσδΦ≥ⁿ δ■ßεσ ∩εδεµσφΦσ. ┬ΦΣΦ∞ε, σ±≥ⁿ Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ±≥≡εΩ φσ≈σ≥Ωε ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφφεπε ≥σΩ±≥α, ∩≡σΓ√±ΦΓ Ωε≥ε≡εσ, ∩εδ≤≈ασ≥±  φσ±Γ τφ√Θ ≥σΩ±≥, ±εΣσ≡µα∙ΦΘ Σε±≥α≥ε≈φε ßεδⁿ°εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ µΦτφσφφ√⌡ ΩεδδΦτΦΘ. ╧σ≡σΓσΣ  Σ≤⌡ ∩ε±δσ ²≥εΘ ≤≈σφεΘ ⌠≡ατ√, ∞εµφε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ΩαΩ δα∩≤≥ φ±ΩΦΘ πσφΦΘ ±εßΦ≡αδ±  ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ φσ εΣφ≤, α ∩ ≥ⁿ±ε≥ δεπΦ≈σ±Ωε-±≥ε⌡α±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞α°Φφ Γ ╦απαΣε.

┬ ╤σ≥Φ, Ω±≥α≥Φ, ≤µσ σ±≥ⁿ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ΣΓα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±Φ∞∩α≥Φ≈φ√⌡ παΣαφΦ  ∩ε ΣεΓεδⁿφε ±Γ τφ√∞, φε Σε±≥α≥ε≈φε ßεδⁿ°Φ∞ ≥σΩ±≥α∞. ▌≥ε παΣαφΦσ ∩ε "╒ατα≡±Ωε∞≤ ±δεΓα≡■" ╧αΓΦ≈α Φ ∞σφσσ Ω≡α±ΦΓεσ, φε τα±δ≤µΦΓα■∙σσ ≤∩ε∞ΦφαφΦ  παΣαφΦσ ∩ε "╫α∩ασΓ≤ Φ ∩≤±≥ε≥σ".

╚ Γε≥, φαΩεφσ÷, ≥≡σ≥ⁿσ. ╟α ≡σΣΩΦ∞Φ Φ±Ωδ■≈σφΦ ∞Φ ²≥Φ ∩≡σΣ±ΩαταφΦ  φσ∩σ≡±εφαδⁿφ√. ╥ε σ±≥ⁿ ∩≡σΣ±Ωατ√Γα■≥±  ±≤Σⁿß√ φα≡εΣεΓ, α Φτ ∩σ≡±εφ - δΦ°ⁿ ±≤Σⁿß√ ∩≡αΓΦ≥σδσΘ. ▌≥ε εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥ ≤±∩σ⌡ ∩≡σΣ±ΩαταφΦΘ ≤ ≈Φ≥α≥σδⁿ±ΩεΘ ∞α±±√ - ≈Φ≥α≥σδⁿ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  φσ Γ ≤≈α±≥φΦΩα, α Γ ε≥±≥≡αφσφφεπε (α τφα≈Φ≥, τα∙Φ∙σφφεπε) φαßδ■Σα≥σδ .

╧ε∞Φ∞ε ±α∞Φ⌡ ╓σφ≥≤≡ΦΘ, Γ ΩφΦπσ ±εΣσ≡µα≥±  ∩ε±δαφΦ  ═ε±≥≡αΣα∞≤±α Φ ∞φεπε Γ± ΩΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±φ√⌡ Γσ∙σΘ. ═ε ε≥Σσδⁿφεσ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ ∩εδ≤≈ασ≥±  ε≥ ≈≥σφΦ  Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ, ∩≡Φ≈σ∞ ±εΓσ≡°σφφε φσ∩εφ ≥φε, Ω≥ε, ±εß±≥Γσφφε, Φ⌡, ²≥Φ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ, φα∩Φ±αδ. ┬ ∩σ≡Γ√⌡ πδαΓα⌡ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ±φε±ΩΦ ≥Φ∩α: "┬ πδαΓσ Φ±∩εδⁿτεΓαφ√ ∞α≥σ≡Φαδ√ Φτ ΩφΦπΦ ╠.├σφΦφα", φε ∩ε≥ε∞ εφΦ Ω≤Σα-≥ε ∩≡ε∩αΣα■≥, φε Γ±σ Φτδαπασ≥±  ε≥ ∩σ≡Γεπε δΦ÷α.

═ε ±Γε  ≡≤ßα°Ωα ßδΦµσ Ω ≥σδ≤ - ß≤Σσ∞ ≈Φ≥α≥ⁿ ∩≡ε ╨ε±±Φ■.

╬≈σφⁿ ∞φσ ∩εφ≡αΓΦδα±ⁿ ⌠≡ατα: "╬ΣφαΩε, φσ±∞ε≥≡  φα µσφ±ΩΦσ ±δαßε±≥Φ, - α ≤ Ωεπε Φ⌡ φσ≥! - ┼Ωα≥σ≡Φφα ±Σσδαδα Σδ  ╨ε±±ΦΦ ε≈σφⁿ ∞φεπεσ". ╙φ√δε ∩εφΦ∞α , ≈≥ε ε≥≈σπε-≥ε Γ√∩αΣα  Φτ εß∙σ±≥Γα, Ωε≥ε≡ε∞≤, φσΓτΦ≡α  φα ∩εδ Φ Γετ≡α±≥, Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ±ΓεΘ±≥Γσφφ√ µσφ±ΩΦσ ±δαßε±≥Φ,   ∩≡Φφ δ±  ≈Φ≥α≥ⁿ ∩≡ε ±εΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ.

┬ε≥ ╓σφ≥≤≡Φ  I, Ωα≥≡σφ LXI:

╨σ±∩≤ßδΦΩα φσ±≈α±≥φα  Φ φΦ∙α ?

╨ατε≡σφα ≥√ φεΓ√∞ αδ≈φ√∞ ∞απΦ±≥≡α≥ε∞.

╤Ωε∩δσφⁿσ τΓστΣ ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥ⁿ Ω ΦτπφαφΦ■.

═α ≡αΣε±≥ⁿ ±ΓσΓα∞ - ≥σ δΦ°ⁿ ∩εµΦΓ ≥± .

"╫≥ε Ωα±ασ≥±  "ßεδⁿ°επε ±Ωε∩δσφΦ ", Ωε≥ε≡εσ "∩≡Φφσ±σ≥ φσ±≈α±≥ⁿσ ΦτπφαφΦ ", ≥ε ∞√ ≡Φ±Ωφσ∞ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ "ßεδⁿ°επε ±Ωε∩δσφΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ τΓστΣ" Γ ΦτπφαφΦσ ≤ΣαδΦ≥±  εΣΦφ Φτ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σσ ≥σδσΘ. ╥αΩ Φ ∩≡εΦτε°δε 17 αΓπ≤±≥α 1998 πεΣα, ΩεπΣα φα ≥≡Φß≤φσ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Σ≤∞√ φα° ∞εδεΣεΘ ∩≡σ∞ⁿσ≡ ╤σ≡πσΘ ╩Φ≡ΦσφΩε εß· ΓΦδ, ≈≥ε ΣεΓσδ ±≥≡αφ≤ Σε ßαφΩ≡ε≥±≥Γα. ╤≡ατ≤ µσ ∩ε±δσ ²≥επε εφ Γ√σ⌡αδ Γ └Γ±≥≡αδΦ■, ε≈σΓΦΣφε, ε∩α±α ±ⁿ α≡σ±≥α".

═≤ Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφεσ Σαδσσ.

▀ ≥εµσ ∞επ≤ ∩εß√Γα≥ⁿ Γ ≡εδΦ ∩≡σΣ±Ωατα≥σδ -∩≡σΣ±Ωατα∞≤±α. ═ε±≥≡αΣα∞≤±α φαΓσ≡φ Ωα Φ±∩εδⁿτ≤■≥ Γ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ πεφΩσ 1999-2000 πεΣεΓ. ╚ Γ≡ Σ δΦ ε°Φß≤±ⁿ - ╓σφ≥≤≡ΦΦ, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , ≈≡στΓ√≈αΘφε Γα≡Φα≥ΦΓφ√ Γ ≥≡αΩ≥εΓΩα⌡ Φ ∩εΣ⌡εΣ ≥ φσ ≥εδⁿΩε Ω ≡ατφ√∞ Γ≡σ∞σφα∞, φε Φ ≡ατφ√∞ ±≥≡αφα∞. ╚ Γ±σ - ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφ√. ╩ ≥ε∞≤ µσ ≤∩ε∞Φφασ≥±  Γ ²≥εΘ ΩφΦπσ ∞εφεπ≡α⌠Φ  ╘Φ°σ≡α "╧≡σΣ±ΩαταφΦ ": "└Γ≥ε≡ ß√δ Γ√φ≤µΣσφ ±επδα±Φ≥ⁿ±  ± ≥σ∞, ≈≥ε ∩≡ε≡ε≈σ±≥Γα ═ε±≥≡αΣα∞≤±α ±≥αφεΓ ≥±  ∩εφ ≥φ√∞Φ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ Φ⌡ ≡σαδΦτα÷ΦΦ, α Γ±σ ∩ε∩√≥ΩΦ ≡α±°Φ⌠≡εΓα≥ⁿ Φ⌡ τφα≈σφΦσ "Σε ≥επε" εß≡σ≈σφ√ φα ∩≡εΓαδ".

╟φα≈Φ≥, ∩ε±δσ Γ√ßε≡εΓ ≡ατßσ≡σ∞± .

┬∩≡ε≈σ∞, φσΦτΓσ±≥φ√Θ ∞φσ αΓ≥ε≡ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ Φ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦσ Γε∩≡ε±√ ∩≡σΣ±Ωατα≥σδⁿφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. "╥ε≈φ√σ ∩≡σΣ±ΩαταφΦ  ß√δΦ ß√ Γετ∞εµφ√ Γ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ ±≥α≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ Γ≡σ∞σφΦ. ▌≥ε ε≈σφⁿ ∩≡ε±≥ε: ∩≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ, ≈≥ε Γ√ ∩δ√Γσ≥σ ∩ε ≡σΩσ (Γ≡σ∞σφΦ), ∩επ≡≤µσφφ√σ Γ φσσ ≥αΩ, ≈≥ε πδατα φα⌡εΣ ≥±  φα ≤≡εΓφσ ΓεΣ√. ┬∩σ≡σΣΦ ∩ε ≥σ≈σφΦ■ φα⌡εΣ ≥±  ≡ατδΦ≈φ√σ ∩≡σΣ∞σ≥√ - Σσ≡σΓⁿ , Σε∞α, Φ ∩≡. ╩επΣα ≥σ≈σφΦσ ∩εΣΓετΦ≥ Γα± Ω ΩαΩε∞≤-≥ε ∩≡σΣ∞σ≥≤ Φ Γ√ σπε ΓΦΣΦ≥σ, ≥ε ²≥ε ΩαΩ ß√ φα±≥≤∩ασ≥ φα±≥ε ∙σσ. ═σΩε≥ε≡√σ δ■ΣΦ εßδαΣα■≥ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ Γ√±εΓ√Γα≥ⁿ πεδεΓ≤ Φτ ΓεΣ√, Φ ≥επΣα εφΦ ΓΦΣ ≥ ∩≡σΣ∞σ≥√ ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ ≡σΩα ΣεΓστδα Σε φΦ⌡. ▌≥ε Φ ß≤Σσ≥ αφαδεπΦ   ±φεΓΦΣ≈σ±Ωε∞≤ ∩≡ε≡ε≈σ±≥Γ≤".

╤Ωαµ≤ ±≡ατ≤, ≈≥ε ∞φσ ²≥α αφαδεπΦ  φσ φ≡αΓΦ≥± . ╚ Σσδε φσ Γ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ⌡ Ωεφ÷σ∩÷Φ ⌡ Γ≡σ∞σφΦ, α Γ ²±≥σ≥ΦΩσ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ±δΦ°Ωε∞ ∞εΩ≡ε. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, φαΣε Σ√°α≥ⁿ, α ∩εΣ ΓεΣεΘ φσ≤Σεßφε, α Γ-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, Φτ-∩εΣ ΓεΣ√ ε≈σφⁿ ≥ µσδε ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Σσ≡σΓⁿ  φα ßσ≡σπ≤.

═αΩεφσ÷, σ±δΦ Σσ≡σΓⁿ , φα∩≡Φ∞σ≡ ß≡σΓφα-≥ε∩δ ΩΦ, ∩δ√Γ≤≥ ∩ε ≡σΩσ, ≥ε Σδ  ∩δεΓ÷α ±ε∩≡ΦΩε±φεΓσφΦσ ± φΦ∞Φ δßε∞ ∩≡ΦΓσΣσ≥ φσ Ω φα±≥≤∩δσφΦ■ φα±≥ε ∙σπε, α Ω φα±≥≤∩δσφΦ■ Γσ≈φε±≥Φ.

▀ Γε≥ δ≤≈°σ ≡α±±Ωαµ≤ ε Σ≡≤πεΘ αφαδεπΦΦ, ∩≡ΦΣ≤∞αφφεΘ ∞εσΘ τφαΩε∞εΘ. ╬φα, ∩εΣφ Γ°Φ±ⁿ φα ßα°φ■ ╠εφ∩α≡φα± Γ πε≡εΣσ ╧α≡Φµσ, φα≈αδα ≡ατπδ Σ√Γα≥ⁿ πε≡εΣ. ┬φΦτ≤ ∞σΣδσφφε ∩εδτδΦ ∞α°Φφ√, ∩≡ΦßδΦµα ±ⁿ Ω ∩≡εßΩσ Γ Ωεφ÷σ ≤δΦ÷√. ╚ εφα ∩εφ δα, ≈≥ε ±≤Σⁿßα ∩≡σΣ±Ωατα≥σδ  - ²≥ε τΓεφΩΦ ∩ε ∞εßΦδⁿφΦΩ≤ ΓεΣΦ≥σδ ∞, ≈≥εß√ ≥σ ±Γσ≡φ≤δΦ φα ∩α≡αδδσδⁿφ≤■ ≤δΦ÷≤.

╧ε-∞εσ∞≤, ²≥ε πε≡ατΣε ßεδσσ ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈φε Γ√πδ ΣΦ≥. ╚ ßεδσσ ∩ε²≥Φ≈φε - Ω≡α±ΦΓα  ΣσΓ≤°Ωα φα ßα°φσ, ΓετΣ≤°φα  ±≡σΣα, φΦΩαΩΦ⌡ ß≡σΓσφ Γ ∞≤≥φεΘ ΓεΣσ... ╥ε, τα ≈≥ε ±≥≡αΣαδ Φ µΦδ ═ε±≥≡αΣα∞≤±.

╧εδⁿτ≤Θ≥σ±ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 034 (106) ε≥ 02 ±σφ≥ ß≡  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru