╧εδσ∞ΦΩα ± ├δσßε∞ ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ√∞ ("Ex libris ═├" N 27 ε≥ 15.07.99)
╥└╦└═╥╦╚┬└▀ ╠╚╤╥╚╘╚╩└╓╚▀
╠Φ⌡αΦδ ├ε≡σδΦΩ
╧≡ε±∞α≥≡ΦΓα ΩαΩ-≥ε "Ex libris ═├", φα≥Ωφ≤δ± φα "∩σ≥Φ≥" ├δσßα ╪≤δⁿ∩ ΩεΓα, ΩεΦ∞ ß√δα ≤Σε±≥εσφα ≥εδⁿΩε ≈≥ε ≤ΓΦΣσΓ°α ±Γσ≥ αφ≥εδεπΦ ΦΓ≡Φ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ ∩σ≡σδεµσφΦΦ φα ≡≤±±ΩΦΘ. ╚±Ω≤±φε Φ±∩εδφσφφα Γ δ≤≈°Φ⌡ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ∞Φ±≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ ∞ΦφΦα≥■≡α ╪≤δⁿ∩ ΩεΓα φα±≥εδⁿΩε ∩ε≡ατΦδα ∞εσ Γεεß≡αµσφΦσ, ΩαµΣ√Θ ∩α±±αµ σσ ±≥εδⁿ φσεµΦΣαφ, ≈≥ε , ± Γα°σπε ∩ετΓεδσφΦ , Γε±∩≡εΦτΓσΣ≤ σσ ± δσπΩΦ∞Φ Φ φσ±≤∙σ±≥Γσφφ√∞Φ Φτ· ≥Φ ∞Φ.
"┬ ²≥εΘ ΩφΦπσ ±εß≡αφ√ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√σ ≥σΩ±≥√, φα∩Φ±αφφ√σ φα ΦΓ≡Φ≥σ Γ ≡ατφ√⌡ ±≥≡αφα⌡ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√, α ≥αΩµσ - φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ...
╚Γ≡Φ≥±Ωα δΦ≥σ≡α≥≤≡α τα≡εµΣαδα±ⁿ Γ Ωεφ÷σ Γε±σ∞φαΣ÷α≥επε ΓσΩα, ΩεπΣα πε≡±≥Ωα εß≡ατεΓαφφ√⌡ ßσ≡δΦφ±ΩΦ⌡ σΓ≡σσΓ ∩ε∩√≥αδΦ±ⁿ ±ετΣα≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ≤■ φα ┼Γ≡ε∩≤.
▌≥ε∞≤ Γε±∩≡ε≥ΦΓΦδΦ±ⁿ ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφ√σ σΓ≡σΦ, ±≈Φ≥αΓ°Φσ, ≈≥ε φα ΦΓ≡Φ≥σ Σεδµφ√ ∩Φ±α≥ⁿ± ≥εδⁿΩε ≥σ ≥σΩ±≥√, Ωε≥ε≡√σ Γ⌡εΣ ≥ Γ ≡σδΦπΦετφ√Θ Ωε≡∩≤±, Ω ≈σ∞≤, ∩ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, εß τ√Γαδ τ√Ω ┴ΦßδΦΦ. ─δ Γφσ≡σδΦπΦετφ√⌡ ≥σ∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδ ΦΣΦ°. ╚φ≥σδδσΩ≥≤αδ√, εΣφαΩε... Γ±σ∞Φ ±Φδα∞Φ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδΦ ≡ατΓΦ≥Φ■ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ φα ΦΓ≡Φ≥σ, ∩σ≡σ∞σ∙α ±ⁿ φα Γεδφσ ╧≡ε±Γσ∙σφΦ Γ ╨ε±±Φ■.
╧σ≡Γ√Θ ≡ε∞αφ φα ΦΓ≡Φ≥σ ∩ε ΓΦδ± Γ 1853 πεΣ≤. └Γ≥ε≡ε∞ σπε ß√δ └Γ≡αα∞ ╠α∩... ╥αΩ φα≈Φφαδα±ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡α φα ΦΓ≡Φ≥σ..."
╧εΘΣσ∞ °απ τα °απε∞ Γε±δσΣ ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ≤.
╧≡σµΣσ Γ±σπε Σε±≥α≥ε≈φε ßσπδε ∩≡ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ επδαΓδσφΦσ Γ√°σετφα≈σφφεΘ αφ≥εδεπΦΦ, ≈≥εß√ ≤ßσΣΦ≥ⁿ± , ≈≥ε εφα ±εΣσ≡µΦ≥ φσ ≥εδⁿΩε ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√σ ≥σΩ±≥√, φε Φ ±≥α≥ⁿΦ - ±Γεσπε ≡εΣα ±α∞ε≡σ⌠δσΩ±Φ■ σΓ≡σΘ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╧≡αΓΣα, ≡α∞ΩΦ Ωα≥σπε≡ΦΦ "⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√Θ ≥σΩ±≥" °Φ≡εΩΦ Φ φσ ±δΦ°Ωε∞ ε∩≡σΣσδσφφ√, ≥αΩ ≈≥ε ∞εµφε Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ≡σ÷σφτσφ≥ ε≥Σασ≥ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ Σαφⁿ Γε±⌡Φ∙σφΦ ∩≡ε≈Φ≥αφφ√∞ "≥σΩ±≥α∞". ╬ΣφαΩε, ∩εδεµα ≡≤Ω≤ φα ±σ≡Σ÷σ, ≈≥εß√ ±επδα±Φ≥ⁿ± ± φΦ∞, φαΣε ß√≥ⁿ Γ±σ-≥αΩΦ φσΦ±≥εΓ√∞ δ■ßΦ≥σδσ∞ σΓ≡σΘ±ΩεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ.
├σεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ≡σ÷σφτσφ≥α Ω≡αΘφσ ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓ√. ╟φα≈Φ≥σδⁿφα ≈α±≥ⁿ Γε°σΣ°Φ⌡ Γ αφ≥εδεπΦ■ "⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ ≥σΩ±≥εΓ" ±ετΣαφα Γ ∞σφ Γ°σΘ ±Γεσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ Φ∞ ╤≥≡αφσ ╚τ≡αΦδ . ╫Φ≥α≥σδ■ ε±≥ασ≥± ≥εδⁿΩε παΣα≥ⁿ, Ω≤Σα, ∩ε ∞φσφΦ■ ├δσßα ╪≤δⁿ∩ ΩεΓα, ε≥φε±Φ≥± ²≥α ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ - Ω ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩σ ΦδΦ Ω ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ? ╩±≥α≥Φ, ≤∩ε∞ φ≤≥√Θ πε≡εΣ ┴σ≡δΦφ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ±ετΣαΓαδΦ ±ΓεΦ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ αΓ≥ε≡√ αφ≥εδεπΦΦ, ≥εµσ, φαΣε ∩εδαπα≥ⁿ, φα⌡εΣΦ≥± Γ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩σ? ╚δΦ ²≥ε ≤µσ Φ±Ωεφφε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ τσ∞δΦ? ╨ Σ αΓ≥ε≡εΓ µΦδΦ Γ └Γ±≥≡ε-┬σφπ≡ΦΦ - Γ±σ-≥αΩΦ, ΩαΩ φΦ Ω≡≤≥Φ, ╓σφ≥≡αδⁿφα ┼Γ≡ε∩α.
═σ≥≡ΦΓΦαδⁿφ√ φσ ≥εδⁿΩε πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ, φε Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ├δσßα ╪≤δⁿ∩ ΩεΓα. "╚Γ≡Φ≥±Ωα δΦ≥σ≡α≥≤≡α τα≡εµΣαδα±ⁿ Γ Ωεφ÷σ Γε±σ∞φαΣ÷α≥επε ΓσΩα". ╚φ≥σ≡σ±φεσ Σσδε! └ ΩαΩ ß√≥ⁿ ± ßΦßδσΘ±ΩΦ∞Φ ≥σΩ±≥α∞Φ, ε Ωε≥ε≡√⌡ εφ Γ±∩ε∞Φφασ≥ Γ ±δσΣ≤■∙σ∞ αßτα÷σ? ▌≥ε ΩαΩ, φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡α? ╚δΦ εφ Σα≥Φ≡≤σ≥ ┴ΦßδΦ■ Ωεφ÷ε∞ Γε±σ∞φαΣ÷α≥επε ΓσΩα (∩εδφεσ ∩ε±≡α∞δσφΦσ ≡εßΩεπε Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡α ╘ε∞σφΩε)? └ ∩ε±δσΣ≤■∙α φσ∩≡σ≡√Γφα δΦ≥σ≡α≥≤≡φα ≥≡αΣΦ÷Φ ? ═ε ├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ ≥Γσ≡Σ Φ φσ∩≡σΩδεφσφ: "╥αΩ φα≈Φφαδα±ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡α φα ΦΓ≡Φ≥σ..."
╧ε∩√≥ΩΦ "±ετΣα≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ σΓ≡σΘ±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ≤■ φα ┼Γ≡ε∩≤", - ÷σδΦΩε∞ Φτ ⌠αφ≥ατΦΘ ├δσßα ╪≤δⁿ∩ ΩεΓα. ┼±δΦ εφ ∩≡αΓ, ≥ε ≤ "πε≡±≥ΩΦ εß≡ατεΓαφφ√⌡ ßσ≡δΦφ±ΩΦ⌡ σΓ≡σσΓ" ß√δε ±εΓσ≡°σφφε ∩≡σΓ≡α≥φεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ∞Φ≡σ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφΦ µΦδΦ: ΓσΣⁿ ≈≥εß√ "±ετΣα≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ≤■ φα ┼Γ≡ε∩≤", Φ∞ ≤µ φΦΩαΩ φσ ±δσΣεΓαδε ∩Φ±α≥ⁿ φα ΦΓ≡Φ≥σ. └ ±Ωαµσ∞, ∩σ≡σΘ≥Φ, ßστ Σ≤≡αΩεΓ, φα φσ∞σ÷ΩΦΘ, ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ ΦδΦ αφπδΦΘ±ΩΦΘ, ΩαΩ ²≥ε Σσδασ≥ ±≥αΓ ∙ΦΘ ±σßσ Φ∞σφφε ≥αΩΦσ ÷σδΦ Φ ≡σαδΦτ≤■∙ΦΘ Φ⌡ αΣσΩΓα≥φ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ═ΦΩΦ≥α ╠Φ⌡αδΩεΓ.
╩εφσ≈φε, ≡σ÷σφτσφ≥ ∞επ ß√ ∩ε∩≡ε±≥≤ φα∩Φ±α≥ⁿ, ≈≥ε σΓ≡σΘ±ΩΦσ ∩Φ±α≥σδΦ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαδΦ±ⁿ φα σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ εß≡ατ÷√, ≤≈ΦδΦ±ⁿ ≤ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ, φε ΓσΣⁿ εφ, ΩαΩ ²≥ε ΓΦΣφε Φτ εß∙σπε Ωεφ≥σΩ±≥α, ⌡ε≈σ≥ φσ ±≥εδⁿΩε ±εεß∙Φ≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■, ±ΩεδⁿΩε ταΦφ≥≡ΦπεΓα≥ⁿ.
"▌≥ε∞≤ Γε±∩≡ε≥ΦΓΦδΦ±ⁿ ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφ√σ σΓ≡σΦ, ±≈Φ≥αΓ°Φσ, ≈≥ε φα ΦΓ≡Φ≥σ Σεδµφ√ ∩Φ±α≥ⁿ± ≥εδⁿΩε ≥σ ≥σΩ±≥√, Ωε≥ε≡√σ Γ⌡εΣ ≥ Γ ≡σδΦπΦετφ√Θ Ωε≡∩≤±, Ω ≈σ∞≤, ∩ε Φ⌡ (≥σΩ±≥εΓ? - ╠.├.) ∞φσφΦ■, εß τ√Γαδ τ√Ω ┴ΦßδΦΦ". - ├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ, Φ±∩√≥√Γα ≈Φ≥α≥σδ , φσ ≥εδⁿΩε Σε∩≤±Ωασ≥ φα≡ε≈φ√σ ε°ΦßΩΦ, φε Φ Φ±Ω≤±φε ∞εΣσδΦ≡≤σ≥ Ωε±φε τ√≈Φσ. ╫σ±≥φε πεΓε≡ , φσ ±≡ατ≤ Γ≡≤ßΦδ± Γ ∩≡σΣδεµσφφ≤■ Φ∞ Φπ≡≤, φε, ΩεπΣα ±εεß≡ατΦ°ⁿ, φα≈Φφασ°ⁿ ∩εδ≤≈α≥ⁿ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ. A propos, ß√ ± Φφ≥σ≡σ±ε∞ ∩ε±δ≤°αδ, ≈≥ε, ±εß±≥Γσφφε, εφ Φ∞σδ Γ ΓΦΣ≤, πεΓε≡ ε "≡σδΦπΦετφε∞ Ωε≡∩≤±σ", Γ Ωε≥ε≡√Θ Γ⌡εΣ ≥ ≥σΩ±≥√, Ωε≥ε≡√σ σ∙σ ≥εδⁿΩε "Σεδµφ√ ∩Φ±α≥ⁿ± "?
"─δ Γφσ≡σδΦπΦετφ√⌡ ≥σ∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδ ΦΣΦ°" - ∩≡ε ≈≥ε ²≥ε? ╩εΓα≡φ√Θ ∞Φ±≥Φ⌠ΦΩα≥ε≡ ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩≡ε±≥εΣ≤°φ√⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ, Ωε≥ε≡√∞ εφ ∞ε≡ε≈Φ≥ πεδεΓ≤, Ωεφσ≈φε, ∩≡σΩ≡α±φε τφασ≥, ≈≥ε Φ ΦΓ≡Φ≥ Φ±∩εδⁿτεΓαδ± Σδ ±Γσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, ∩≡Φ≈σ∞ ταΣεδπε Σε Γε±σ∞φαΣ÷α≥επε ΓσΩα, Φ ΦΣΦ° ΩαΩ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ τ√Ω ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαδ Γ ≡σδΦπΦετφεΘ ±⌠σ≡σ, Γ φσΘ εφ σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ εß≡ατε∞ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Γ ΣΓσφαΣ÷α≥ε∞ ΓσΩσ Φ τα≡εΣΦδ± .
╩εφ⌠δΦΩ≥, ε Ωε≥ε≡ε∞ ±≥εδⁿ φσΓφ ≥φε τΣσ±ⁿ πεΓε≡Φ≥± , ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±≤∙σ±≥ΓεΓαδ, ßεδσσ ≥επε, ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ εφ Φ Γ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ⌠ε≡∞α⌡ Φ ∩εφ√φσ. ╧ε≈σ∞≤ ß√ ±φε εß ²≥ε∞ φσ ±Ωατα≥ⁿ? ─α ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε, ±επδα±φε µαφ≡≤, ├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ, φαΣε ∩εδαπα≥ⁿ, ∩≡εΓε÷Φ≡≤σ≥ φα ²≥ε ±α∞Φ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ.
╤ ╧≡ε±Γσ∙σφΦσ∞ ≥εµσ φσ∩δε⌡ε ∩≡ΦΣ≤∞αφε: ∩εΘ∞α≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ φα φσ≡ατδΦ≈σφΦΦ ╧≡ε±Γσ∙σφΦ , ≥ε σ±≥ⁿ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±Ωεπε Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε ⌠σφε∞σφα ┼Γ≡ε∩√, Φ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ Φφ±∩Φ≡Φ≡εΓαφφεΘ Φ∞ ├α±Ωαδ√ - ┼Γ≡σΘ±Ωεπε ∩≡ε±Γσ∙σφΦ .
"╧σ≡Γ√Θ ≡ε∞αφ φα ΦΓ≡Φ≥σ ∩ε ΓΦδ± Γ 1853 πεΣ≤. └Γ≥ε≡ε∞ σπε ß√δ └Γ≡αα∞ ╠α∩...", - ├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ ταΓσ≡°ασ≥ ±Γε■ Φτ ∙φ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±Ω≤■ Φπ≡≤ ±ΦδⁿφεΘ ΩεΣεΘ: ∩σ≡±εφαµ, ≤∩ε∞ φ≤≥√Θ Φ∞, ≈Φ±≥εΘ ΓεΣ√ ∞Φ±≥Φ⌠ΦΩα÷Φ , φσ ß√δε ∩Φ±α≥σδ ╠α∩α - ß√δ ╠α∩≤.
┼±δΦ φα°σδ Γ±σ Φ±Ω≤±φε ≡α±±≥αΓδσφφ√σ ├δσßε∞ ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ√∞ Ωα∩Ωαφ√ Φ εΩαταδ± ∩σ≡Γ√∞, ≥ε, σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ εß≡ατε∞, ∩≡σ≥σφΣ≤■ φα ∩≡Φτ Γ ²≥ε∞ Φφ≥σ≡σ±φε∞ ΩεφΩ≤≡±σ. ┼±δΦ µσ εßφα≡≤µΦδ φσ Γ±σ ΦδΦ ε°Φß± , φα±≥ε ≥σδⁿφε ∩≡ε°≤ ε∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ ∩≡αΓΦδⁿφ√σ ε≥Γσ≥√.
┬εεß∙σ ±δσΣ≤σ≥ ∩ετΣ≡αΓΦ≥ⁿ ≡σΣαΩ÷Φ■ πατσ≥√ ± Φφ≥σ≡σ±φεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩεΘ Φπ≡εΘ-φεΓΦφΩεΘ - ∩≡εΓεΣΦ≥σ ≥αΩΦσ ΩεφΩ≤≡±√ ≡σπ≤δ ≡φε!
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 034 (106) ε≥ 02 ±σφ≥ ß≡ 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru