╞╚╥┼╔╤╩╬┼ ─┼╦╬

┬ ±ΓεσΘ µΦτφΦ εφ φσ εßΦΣσδ Φ ∞≤⌡Φ

╩±σφΦ  ╩ε≡εδσΓα

└φΣ≡σΘ ╚δⁿΦφ. ╩Φδδσ≡ Φτ °Ωα⌠α. - ╠.: ▌╩╤╠╬-╧≡σ±±, 1999, 464 ±.

┬ ╩╬╠╧▄▐╥┼╨═╬╔ Φπ≡σ Γα± φσ ∩≡ε∩≤±≥ ≥ Σαδⁿ°σ, σ±δΦ Γ√ ±εΓσ≡°ΦδΦ ε°ΦßΩ≤ ΦδΦ ≈σπε-≥ε φσ ±ΣσδαδΦ. ┼±δΦ ε°ΦßΩα ≡εΩεΓα , ≤∞φα  ∩≡επ≡α∞∞α Γσ≡φσ≥ Γα± φα φα≈αδε ≤≡εΓφ . ├δαΓφ√Θ πσ≡εΘ └φΣ≡σ  ╚δⁿΦφα, ╚Γαφ ╚ΓαφεΓ, ±εΓσ≡°ασ≥ ε°ΦßΩΦ ßσ±Ωεφσ≈φε. ╚ ∩σ≡Γα  Φτ φΦ⌡ - ∩≡σδ■ßεΣσ φΦσ: εφ Φτ∞σφ σ≥ ±ΓεσΘ µσφσ ± δ■ßεΓφΦ÷σΘ. ╒ε≥ⁿ Φ εß√≈φεσ Σσδε, Σα Γ±σ µσ - φσ⌡ε≡ε°ε. ╤ ²≥επε, ΩαΩ ΓεΣΦ≥± , Φ φα≈Φφα■≥±  Γ±σ φσ∩≡Φ ≥φε±≥Φ. ┬ετ∞εµφε±≥Φ ∩σ≡σΦπ≡α≥ⁿ ≤ πδαΓφεπε πσ≡ε  φσ≥. ┬±σ Φτφα≈αδⁿφε ταΣαφε: ΩαΩ Φπ≡εΩΦ - ╘╤┴, ∞ΦδΦ÷Φ , Γεσφφα  ≡ατΓσΣΩα Φ ∞α⌠Φ , ≥αΩ Φ ∩≡σΣ∞σ≥√, εßδαΣα  Ωε≥ε≡√∞Φ πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ ∞εµσ≥ ±∩α±≥Φ±ⁿ Φ Γ±σ⌡ ∩εßσΣΦ≥ⁿ.

▌≥ε ≥ε, ≈≥ε ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ ∩ε Φπ≡α∞ φατ√Γα■≥ 3-─ ▌Ω°σφ ∩ε∩εδα∞ ± ΩΓσ±≥ε∞. ├δαΓφ√Θ πσ≡εΘ εßδαΣασ≥ ε≡≤µΦσ∞, Σσφⁿπα∞Φ Φ ⌡Φ≥≡√∞ Ωδ■≈ε∞ ε≥ ßαφΩεΓ±ΩεΘ  ≈σΘΩΦ. (╩φε∩Ωα "╨σ±≤≡±√".) ─αδσσ ±δσΣ≤σ≥ ∩εΦ±Ω. (╩φε∩Ωα "Search".) ╙ πσ≡ε  σ±≥ⁿ Ωδ■≈, Φ εφ Φ∙σ≥  ≈σΘΩ≤ Γ ßαφΩσ. ═σ Γ ±≥σΩδ φφεΘ, α Γ Σε∞σ, ≥Φ∩-≥επε.

╚ Γε≥ πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ - ≤µσ εßδαΣα≥σδⁿ ßεδⁿ°σΘ ΩΦ∩√ Σεδδα≡εΓ, ∩Φ±≥εδσ≥α Φ τδε∩εδ≤≈φ√⌡ ΣΦ±Ωσ≥ ± ε≈σφⁿ ±σΩ≡σ≥φεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ. (╬∩ ≥ⁿ Ωφε∩Ωα "╨σ±≤≡±√".) ╧≡Φεß≡σ≥α  Γ±σ ²≥ε, ╚Γαφ ╚ΓαφεΓΦ≈ ∩εδ≤≈ασ≥ Φ ±∞σ≡≥σδⁿφ√⌡ Γ≡απεΓ (Ωφε∩Ωα "delete") Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  Γ±σ φσεß⌡εΣΦ∞εσ Σδ  ±∩α±σφΦ . (╩φε∩Ωα "Save".) ═α ΣσφⁿπΦ ∞εµφε Ω≤∩Φ≥ⁿ ∞φεπεσ. ─δ  ²≥επε ±εΓσ≡°σφφε φσ εß τα≥σδⁿφε εßδαΣα≥ⁿ ±∩σ÷∩εΣπε≥εΓΩεΘ Φ τφαφΦσ∞ Σσδα. ╧α±∩ε≡≥, ΣΦ∩δε∞, ≤Σε±≥εΓσ≡σφΦσ ∩εΣ∩εδΩεΓφΦΩα ╩├┴ - Γ±σ ²≥ε ∞εµφε Ω≤∩Φ≥ⁿ Γ ±α∞ε∞ εß√≈φε∞ ∩σ≡σ⌡εΣσ, ≈≥ε ╚ΓαφεΓ Φ Σσδασ≥. ╟α ΣσφⁿπΦ ∞εµφε φαφ ≥ⁿ δ■ß≤■ ε⌡≡αφ≤. └ ΣΦ±Ωσ≥√ ∞εµφε Γ√πεΣφε ∩≡εΣα≥ⁿ. ═ε Σσδα  Γ±σ ²≥ε, τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ∩ε±δσΣφσπε, πσ≡εΘ φσ ∞εµσ≥ ∩εΣ±≥≡εΦ≥ⁿ±  ∩εΣ ±Φ≥≤α÷Φ■, εφ φσ ∞εµσ≥ Φπ≡α≥ⁿ ∩ε ≥σ∞ ∩≡αΓΦδα∞, Ωε≥ε≡√σ σ∞≤ ∩≡σΣδαπα■≥± . ╬φ Γεεß∙σ φσ ε≈σφⁿ ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε ± φΦ∞ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥. ╚Γαφ ╚ΓαφεΓΦ≈ - ∩≡ε±≥εΘ εß√Γα≥σδⁿ, ∩ε∩αΓ°ΦΘ Γ φσ≥Φ∩Φ≈φ≤■ Σδ  σπε ±ε÷Φαδⁿφεπε ±≥α≥≤±α ±Φ≥≤α÷Φ■. ├δαΓφ√Θ πσ≡εΘ φσ ∞εµσ≥ ∩≡Φ±∩ε±εßΦ≥ⁿ±  Ω φεΓεΘ ±Φ±≥σ∞σ, Γ Ωε≥ε≡εΘ σ±≥ⁿ φσ∩≡ΦΓ√≈φ√σ σ∞≤ ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ, ßεδⁿ°Φσ δ■ΣΦ, ßεδⁿ°Φσ ±∞σ≡≥Φ Φ ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπεσ ∩ε±≥αΓδσφε φα Ωα≡≥≤, α Γ≡σ∞σφΦ φα ∩≡Φ±∩ε±εßδσφΦσ φσ≥. ╧ε²≥ε∞≤ Γ±σ τα≡αφσσ ∩≡σΣ≡σ°σφε. ╥ε, ≈≥ε πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ Σεδµσφ ∩επΦßφ≤≥ⁿ, ε∩≡σΣσδσφε Φτφα≈αδⁿφε. ┴≤Σ≥ε Γ ΦτΓσ±≥φε∞ αφσΩΣε≥σ: "─εΩ≥ε≡ ±Ωαταδ Γ ∞ε≡π - τφα≈Φ≥ Γ ∞ε≡π".

═ε πδαΓφεπε πσ≡ε  φσ µαδΩε, φσ±∞ε≥≡  φα Γ±σ σπε φσδσ∩√σ ∞≤≈σφΦ . ═σ µαδΩε ß≤Σ≥ε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φεπε Φπ≡εΓεπε ∩σ≡±εφαµα, Γε∩δε∙σφφ≤■ ²δσΩ≥≡ε∞απφΦ≥φ≤■ Γεδφ≤.

┬ ≡ε∞αφσ ∞φεπε ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε, ∩≡ΦΓσΣσφφεπε τα ≡≤Ω≤ Φτ ßεσΓΦΩα, ≥ε σ±≥ⁿ "∞φεπε ΣσΘ±≥ΓΦ ". ╠φεπε ±≤σ≥ ∙Φ⌡± , ΩαΩ ΣΦ⌡δε⌠ε±φ√σ ≥α≡αΩαφ√, ∩σ≡±εφαµσΘ, ∩σ≡σ±≥≡σδεΩ Φ ±∞σ≡≥σΘ, ≈≡στΓ√≈αΘφε ∞φεπε ΩΦφε÷Φ≥α≥, ÷Φ≥Φ≡≤σ≥±  Φ "╩≡Φ∞Φφαδⁿφεσ ≈≥ΦΓε", Φ "╩≡σ±≥φ√Θ ε≥σ÷" ± ∩≡Φ∞σ±ⁿ■ δσπσφΣα≡φεπε ╪α≡α∩εΓα.

╚, σ±≥σ±≥Γσφφε, ∞φεπε ε≥ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φεΘ Φπ≡√, Ωε≥ε≡α  σ±≥ⁿ Φφ≥σ≡αΩ≥ΦΓφεσ ΩΦφε. ╨ε∞αφ ∩ε±≥≡εσφ ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ßεσΓΦΩα ± φσΩΦ∞ ∩ε±≥ε φφ√∞ ΓετΓ≡α∙σφΦσ∞ φσ∞φεπε φαταΣ, πδαΓ√ Ωε≡ε≥ΩΦ, ΩαΩ ∞εφ≥αµφ√σ ∩δαφ√. ┬ε Γ±σ∞ σ±≥ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ßεσΓΦΩ, πΣσ εΣΦφ ∩δαφ ±δσΣ≤σ≥ Γ ±Γ τΩσ ± Σ≡≤πΦ∞. ╬Σφε ±εß√≥Φσ φσ∞Φφ≤σ∞ε Γδσ≈σ≥ τα ±εßεΘ Σ≡≤πεσ. ┼±δΦ Γτ≡√Γ - ≥αΩ ±≡ατ≤ ÷σδ√Θ ταΓεΣ, σ±δΦ ε≡≤µΦσ - ±≡ατ≤ αΓ≥ε∞α≥ (≥αΩ °≤∞≤ ßεδⁿ°σ), σ±δΦ ßαφΣΦ≥√, ≥ε ±∩δε°φα  ⌠σφ . ═≤ Φ ∩≡αΓΦδⁿφε, σ±δΦ σ±≥ⁿ ≡σΓεδⁿΓσ≡, σ±δΦ φα ±≥σφσ ΓΦ±Φ≥ π≡αφα≥ε∞σ≥, εφ εß τα≥σδⁿφε Σεδµσφ ±≥≡σδⁿφ≤≥ⁿ. ╚ εφ ±≥≡σδ σ≥, Σα φσ Γ ∩ε±δσΣφσ∞ ΣσΘ±≥ΓΦΦ, α ∩ε±≥ε φφε. ╥αΩ ≈≥ε ∞αδε φσ ∩εΩαµσ≥± .

╨ε∞αφ φα≈Φφασ≥±  ± αφσΩΣε≥α. ├δαΓφ√Θ πσ≡εΘ-δ■ßεΓφΦΩ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Ω ±ΓεσΘ µσφ∙Φφσ Φ δστσ≥ Γ °Ωα⌠, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ σ∙σ εΣΦφ δ■ßεΓφΦΩ. ╩ε≥ε≡επε τα≥σ∞ ≤ßΦΓα■≥. ═ε ²≥ε φσ ∩≡ε±≥ε αφσΩΣε≥, ²≥ε≥ αφσΩΣε≥ ±≥αφεΓΦ≥±  ∞Φ⌠ε∞. ═ε φσ π≡σ≈σ±ΩΦ∞. ╤εΓ≡σ∞σφφ√σ ∞Φ⌠√ Σ≡≤πΦσ, Φ⌡ ±■µσ≥√ Γτ ≥√ Φτ αφσΩΣε≥εΓ Φ ≡σΩδα∞√. ╠Φ⌠εΓ ∞φεπε. ╠Φ⌠√, Φ ∞σφ≥√, Φ ßαφΣΦ≥√, Φ ╩├┴, Φ ├╨╙. ═└╥╬ ≥σ∩σ≡ⁿ - ≥εµσ ∞Φ⌠. └ ∞Φ⌠√  Γδ ■≥±  ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞Φ δΦ÷α∞Φ.

╚ ≡α±±≥αφεΓΩα ±Φδ ≤ΓδσΩα≥σδⁿφα. ╘╤┴, Γεσφφα  ≡ατΓσΣΩα, ∞σφ≥√ Φ ßαφΣΦ≥√ εß∙α■≥± , ΣεπεΓα≡ΦΓα■≥±  Φ ±≥αδΩΦΓα■≥± , ε±≥α■≥±  Φ ∩εßσµΣα■≥, ΩαΩ Γ±σπΣα, ±ΦδⁿφσΘ°ΦΘ Φ ≤∞φσΘ°ΦΘ Φ ≥ε≥, Ωε∞≤ ∩≡ε±≥ε ∩εΓστδε. ╩αΩ Φπ≡α Γ Ωα≡≥√ (∩≡Φ≈σ∞ Φ∞σφφε Γ Ωα≡≥√, α φσ Γ °α⌡∞α≥√). ┬ ≥σΩ±≥σ σ±≥ⁿ σ∙σ ε≈σφⁿ Γαµφ√Θ Σδ  ≈Φ≥α≥σδ  ∞ε∞σφ≥: Γ±σεß∙σσ ∩εφΦ∞αφΦσ. ┬±σ ∩εφΦ∞α■≥ Γ±σ⌡. ╧εφ ≥φε, ≈≥ε Ωε∞≤-≥ε φ≤µφε Σε±≥≡αΦΓα≥ⁿ Σα≈≤, Ωε∞≤-≥ε Ωε≡∞Φ≥ⁿ ±σ∞ⁿ■, ≈≥ε Γ±σ ∩≡εΣασ≥±  Φ ∩εΩ≤∩ασ≥±  ε∩≥ε∞ Φ Γ ≡ετφΦ÷≤. ╧εφ ≥φε, ≈≥ε "∞σφ≥α∞" ∩δα≥ ≥ ∞αδε Σσφσπ Φ ≈≥ε ±ΓΦΣσ≥σδΦ ßε ≥±  τα ±Γε■ µΦτφⁿ Φ ßστ ∩≡ε≥εΩεδα εφΦ Γ±σ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ∞επ≤≥, ≈≥ε ≡αßε≥φΦΩΦ ±∩σ÷±δ≤µß φα±≥ε ∙Φσ ±εΓσ≥±ΩΦσ ε⌠Φ÷σ≡√ Φ Φ⌡ Ω≤∩Φ≥ⁿ φσδⁿτ , ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ∩≡ΦΓ√≈φ√∞ ±∩ε±εßε∞.

╩αΩ φα∩Φ±αδ εΣΦφ ∞αδⁿ≈ΦΩ Γ °Ωεδⁿφε∞ ±ε≈ΦφσφΦΦ: "╤εΓσ≥±ΩΦσ ε⌠Φ÷σ≡√ φσ ∩≡εΣα■≥±  τα ≥αΩ≤■ ∞αδσφⁿΩ≤■ ÷σφ≤".

╧ε∞Φ∞ε ∞Φ⌠εΓ σ±≥ⁿ Φ ≥Φ∩√ ∩εΓσΣσφΦ . ╤αφΦ≥α≡√ ∩ⁿ■≥ Γ ∞ε≡πσ Ωατσφφ√Θ ±∩Φ≡≥ Φ ταΩ≤±√Γα■≥ σπε Ωεδßα±ΩεΘ Φ ≡σµ≤≥ σσ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ φεµε∞ Σδ  Γ±Ω≡√≥ΦΘ. "╪σ±≥σ≡ΩΦ", Ωεφσ≈φε, ∩ε⌡εµΦ φα °αΩαδα Φτ "╠α≤πδΦ". ╤ΓΦΣσ≥σδΦ Γ±σ ∩επεδεΓφε ±≥≡αΣα■≥ α∞φστΦσΘ.

└ ßαφΩΦ (≥ε σ±≥ⁿ ≥αΩΦσ Σε∞α, Γ Ωε≥ε≡√⌡ δσµα≥ Γ± ΩΦσ ∩εδστφ√σ ß≤∞αµΩΦ) φαßΦ≥√ ≈≤µΦ∞Φ Σσφⁿπα∞Φ, Ωεφσ≈φε, Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ. ╚ ßαφΩΦ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε °ΓσΘ÷α≡±ΩΦσ Φ αφπδΦΘ±ΩΦσ. ┬ε≥ Γε Γ±■ ²≥≤ Φπ≡≤ ΓΩδ■≈ασ≥±  πδαΓφ√Θ πσ≡εΘ.

╞αφ≡ αφσΩΣε≥α εß τ√Γασ≥ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε Γ ≡ε∞αφσ φσ≥ ΩεφΩ≡σ≥φεπε ≈σδεΓσΩα. ╚Γαφ ╚ΓαφεΓΦ≈ ╚ΓαφεΓ φσ Φ∞ . ═ε ²≥ε ≥Φ∩. ▌≥ε ≥Φ∩ Σαµσ φσ ß■≡πσ≡α. ▌≥ε ≥Φ∩ ≥αΩεπε εß√Γα≥σδ , Ωε≥ε≡ε∞≤, σ±δΦ ∩εΓστσ≥, ß≤Σσ≥ Φ ∞ε≡σ ∩ε Ωεδσφε, φε α σ±δΦ φσ≥, ≥ε ⌡ε≥ⁿ φσ εßΦΣφε Φ Σαµσ φσ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε...

▌≥ε ≥ε ±≤∙σ±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ Γ αφσΩΣε≥α⌡ φατ√Γασ≥±  "εΣΦφ ∞≤µΦΩ". ╬ΣΦφ ∞≤µΦΩ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Ω ßαßσ... ╚ ≥≤≥ ∩εφσ±δε±ⁿ. ▌≥ε ≥Φ∩ ╚Γαφα-Σ≤≡αΩα, ≥εµσ ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ≥Φ∩. ╚ ≈≥ε ⌡α≡αΩ≥σ≡φε,  τ√Ω ≡ε∞αφα ≡ατπεΓε≡φ√Θ, ≈≥ε φΦ±ΩεδⁿΩε φσ ∞σ°ασ≥ ≈Φ≥α≥σδ■, Φ ≡ε∞αφ ±ε±≥εΦ≥ Φ∞σφφε Φτ ΣΦαδεπεΓ. ╧ε ±≥Φδ■ ²≥ε ∩ε ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥Φ ±Ωατ: "╚Γαφ ╚ΓαφεΓΦ≈ ±σδ φα ΣΦΓαφσ Φ ±≥αδ Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε Σσδα≥ⁿ Σαδⁿ°σ. ╫≥εß√ ΓεΣΩ≤ φσ ∩Φ≥ⁿ, Γ ß≤≡≤ φσ Φπ≡α≥ⁿ Φ Γ °Ωα⌠≤ φσ ±ΦΣσ≥ⁿ. ╚ ≈≥εß√ ∩≡Φ Γ±σ∞ ∩≡Φ ≥ε∞ µΦΓ√∞ ε±≥α≥ⁿ± ".

╠Φ⌠ ± Ωε∞∞σφ≥α≡Φσ∞ ∩εφ ≥σφ ≈Φ≥α≥σδ■. ─α Φ ßστ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ  ∩εφ ≥σφ, ΩαΩ φσ ∩σ≡σΓσΣσφφ√σ φα ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√σ ΩδαΓΦ°Φ - εφ φαµΦ∞ασ≥ φα "save", εφα φαµΦ∞ασ≥ "delete".

╚ πδαΓφεσ, ≈≥ε ε≥Ω≡√Γασ≥ ΩφΦπα, ≥ε, ≈≥ε µΦτφⁿ Γ±σ ≡αΓφε ∩≡εΣεδµασ≥±  Φ δ■ΣσΘ Φ ±≥ΓεδεΓ ≤ φα± σ∙σ ⌡Γα≥ασ≥. ┼±≥ⁿ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα, τφα≈Φ≥. ╥εµσ Γαµφεσ ε≥Ω≡√≥Φσ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 032 (104) ε≥ 19 αΓπ≤±≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru