╚╤╥╬╨╚▀ ╫┼╠╬─└═└ ╤ ╩╬╠╧╨╬╠└╥╬╠

╩αΩ ╦αΓ≡σφ≥ΦΘ ┴σ≡Φ  Φ σπε Γ≡απΦ ßε≡εδΦ±ⁿ τα Γδα±≥ⁿ

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╤√±εσΓ

╦αΓ≡σφ≥ΦΘ ┴σ≡Φ . 1953. ╤≥σφεπ≡α∞∞α Φ■δⁿ±Ωεπε ∩δσφ≤∞α ╓╩ ╩╧╤╤ Φ Σ≡≤πΦσ ΣεΩ≤∞σφ≥√ / ╧εΣ ≡σΣ. αΩαΣ. └.═. ▀ΩεΓδσΓα. - ╠.: ╠╘─, 1999, 512 ±.

╧╬╦╚╥╚╩╚ ε±≥α■≥±  ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ. ═σταΓΦ±Φ∞ε ε≥ ∞σ±≥α Φ Γ≡σ∞σφΦ ΣσΘ±≥ΓΦ . ═σ±∞ε≥≡  φα Φτ∞σφ ■∙Φσ±  εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα. ╬φΦ Γ±σπΣα ßε≡■≥±  τα Γδα±≥ⁿ Φ Γ±σπΣα ∩√≥α■≥±  ≤±≥≡αφΦ≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ. ═αßε≡ ∞σ≥εΣεΓ Γ ²≥εΘ ßε≡ⁿßσ Γσ±ⁿ∞α °Φ≡εΩ - ε≥ ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥α÷ΦΦ ±ε∩σ≡φΦΩεΓ Γ πδατα⌡ εß∙σ±≥Γα Σε ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεπε ≤±≥≡αφσφΦ  ±ε∩σ≡φΦΩεΓ. ┬∩≡ε≈σ∞, εΣφε Σ≡≤πε∞≤ φσ ∞σ°ασ≥.

╧≤ßδΦΩα÷Φ  ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ ∩ε Σσδ≤ ┴σ≡Φ  δΦ°φΦΘ ≡ατ ²≥ε ΣεΩαταδα. ╘ε≡∞Φ≡εΓαφΦ■ ε∩≡σΣσδσφφεπε εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ  Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦΦ °σ⌠α ═╩┬─ Φ σπε ±ε∩σ≡φΦΩεΓ ε≥ΓεΣΦδα±ⁿ Γσ±ⁿ∞α Γαµφα  ≡εδⁿ. ╩εφσ≈φε, Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ΓεΘφ√ φ√φσ°φσπε ≡ατ∞α⌡α Γ ≥σ Γ≡σ∞σφα ΓσδΦ±ⁿ Γ ε±φεΓφε∞ ∩≡ε≥ΦΓ πδαΓφεπε ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε ±ε∩σ≡φΦΩα - ╟α∩αΣα.

╬ΣφαΩε ²≥ε φσ ∞σ°αδε εΣφΦ∞ ΓεµΣ ∞ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ΦτΓδσΩα≥ⁿ φα ±Γσ≥ Ωε∞∩≡ε∞α≥ φα Σ≡≤πΦ⌡ ΓεµΣσΘ Σδ  ≡σ°σφΦ  ±ΓεΦ⌡ δΦ≈φ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδσΘ. ╧ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤ ²≥ε ß√δε δ■ßΦ∞√∞ ταφ ≥Φσ∞ δΦΣσ≡εΓ ±εΓσ≥±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ εφΦ ε±εßσφφε ∩≡Φ±≥≡α±≥ΦδΦ±ⁿ Γ ±σ≡σΣΦφσ 30-⌡ πεΣεΓ. ═ε σ±δΦ Γ φα°Φ ΣφΦ ε≈σ≡σΣφεΘ ∩≡εΦπ≡αΓ°ΦΘ Γ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ΓεΘφσ Γ ⌡≤Σ°σ∞ ±δ≤≈ασ ∩εδ≤≈ασ≥ ΩαΩ≤■-φΦß≤Σⁿ ∩ε≈σ≥φ≤■, φε ßσ±∩εδστφ≤■ Σεδµφε±≥ⁿ, ≥ε Γ φα≈αδσ 50-⌡ φαΩαταφΦσ α≤≥±αΘΣσ≡α∞ εß√≈φε Γ√±≈Φ≥√Γαδε±ⁿ ∩ε ⌠ε≡∞≤δσ "φσ≥ ≈σδεΓσΩα - φσ≥ ∩≡εßδσ∞√".

╤εß±≥Γσφφε πεΓε≡ , ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ╤≥αδΦφα ┴σ≡Φ  ∩σ≡Γ√∞ φαφσ± ≤Σα≡. ═α σπε ∩≤≥Φ Ω ±εΓσ≥±Ωε∞≤ ∩≡σ±≥εδ≤ ±≥ε δΦ ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ ≥≡Φ Σε±≥εΘφ√⌡ ±ε∩σ≡φΦΩα, πε≥εΓ√⌡ Ω ±σ≡ⁿστφεΘ ßε≡ⁿßσ: ╠αδσφΩεΓ, ╠εδε≥εΓ, ╒≡≤∙σΓ. ─σ≡µα Γ ±ΓεΦ⌡ ≡≤Ωα⌡ ∞επ≤∙σ±≥Γσφφ√Θ ═╩┬─, ╦αΓ≡σφ≥ΦΘ ╧αΓδεΓΦ≈ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ≡σ°Φδ ∩εΣπε≥εΓΦ≥ⁿ εß∙σ±≥Γσφφεσ ∞φσφΦσ Ω ±Γεσ∞≤ ∩≡σΣ∩εδαπαΓ°σ∞≤±  ΓετΓ√°σφΦ■ (Φ ≤±≥≡αφσφΦ■ ≥σ⌡, Ωεπε ß√δε φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤±≥≡αφΦ≥ⁿ). ╬φ ΦφΦ÷ΦΦ≡εΓαδ ∩σ≡σ±∞ε≥≡ ≡ Σα π≡ε∞ΩΦ⌡ Σσδ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ δσ≥, ∩≡Φ ²≥ε∞ ≤±≥≡αΦΓα  Γ ∩≡σ±±σ °≤∞Φ⌡≤ ∩ε ∩εΓεΣ≤ τδε≤∩ε≥≡σßδσφΦ  Γδα±≥ⁿ■ ±ε ±≥ε≡εφ√ "ΓΦΣφ√⌡ ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ", ≈σ∞ ≥εδⁿΩε ≡ατταΣε≡Φδ ²≥Φ⌡ Σσ ≥σδσΘ.

┬∩≡ε≈σ∞, εφΦ φσ ∩≡Φφ δΦ Γ√τεΓα Ω ε≥Ω≡√≥εΘ ßε≡ⁿßσ Φ ±ΣσδαδΦ Γ±σ ∩ε ±≥α≡εΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ∩≡ΦΓ√≈Ωσ - ±φα≈αδα φσΘ≥≡αδΦτ≤σ∞ ΩεφΩ≤≡σφ≥α, ∩ε≥ε∞ εß· ΓΦ∞ σπε Γ≡απε∞ φα≡εΣα Φ δΦ°ⁿ τα≥σ∞ ∩εΣΦ±Ω≤≥Φ≡≤σ∞. ├ατσ≥√ τα∩σ±≥≡σδΦ ⌠≡ατα∞Φ ε "∩≡σ±≥≤∩φ√⌡ αφ≥Φ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ Φ αφ≥Φπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ ┴σ≡Φ ", ΩεπΣα ≥ε≥ ≤µσ ß√δ φαΣσµφε ≤∩≡ ≥αφ Γ Ωα∞σ≡√ φσΩεπΣα ΓετπδαΓδ σ∞επε Φ∞ ΓσΣε∞±≥Γα.

╧≡σΣδαπασ∞√Θ φ√φσ ≈Φ≥α≥σδ■ ±ßε≡φΦΩ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ ∩ετΓεδ σ≥ ∩≡ε±δσΣΦ≥ⁿ Γσ±ⁿ ⌡εΣ ²≥εΘ ßε≡ⁿß√ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ ≡≤Ω: ε≥ ∩εΦ±Ωα ┴σ≡Φ  ±Γεσπε φεΓεπε εß∙σ±≥Γσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε α∞∩δ≤α Σε ∩ε±δσΣφσΘ ≥ε≈ΩΦ Γ Σσδσ ß√Γ°σπε δ≤ß φ±Ωεπε φα≈αδⁿφΦΩα - "╧ε±≥αφεΓδσφΦ  ╧≡στΦΣΦ≤∞α ╓╩ ╩╧╤╤ ε ∞σ≡α⌡ ∩ε φαßδ■ΣσφΦ■ τα ∩εΓσΣσφΦσ∞ Γ√±δαφφ√⌡ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩεΓ δΦ÷, ε±≤µΣσφφ√⌡ ∩ε Σσδ≤ ╦.╧. ┴σ≡Φ ", ∩ε ΓΦΓ°σπε±  ±∩≤±≥  ΣΓα πεΣα ∩ε±δσ σπε ≡α±±≥≡σδα. ┬±σ ΣεΩ≤∞σφ≥√ ≡ατßΦ≥√ φα ≥≡Φ ≈α±≥Φ ± φατΓαφΦ ∞Φ, πεΓε≡ ∙Φ∞Φ ±α∞Φ τα ±σß : ╧ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ΣΦΩ≥α≥ε≡α; └≡σ±≥ Φ Φ■δⁿ±ΩΦΘ (1953) ∩δσφ≤∞ ╓╩ ╩╧╤╤; ╤≤Σ Φ ∩≡ΦπεΓε≡ "Σε≡επΦ⌡ ≥εΓα≡Φ∙σΘ".

╫σ≥Ωα  ±≥≡≤Ω≥≤≡α Σσδασ≥ ²≥ε≥ ±ßε≡φΦΩ σ∙σ ßεδσσ φστα∞σφΦ∞√∞ Σδ  φ√φσ°φΦ⌡ δ■ßΦ≥σδσΘ Ωε∞∩≡ε∞α≥α, Ωε≥ε≡√∞ σ±≥ⁿ ≈σ∞≤ ∩ε≤≈Φ≥ⁿ±  ≤ ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩεΓ. ┬∩≡ε≈σ∞, φαδΦ÷ε τφα≈Φ≥σδⁿφα  ≡ατφΦ÷α ∞σµΣ≤ ≥σ∞, ΩαΩ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ΓεΘφ√ ΓσδΦ±ⁿ ≥επΣα, Φ ≥σ∞, ΩαΩ εφΦ ΓσΣ≤≥±  ±σΘ≈α±. ┬ φα°σ Γ≡σ∞  ≈σδεΓσΩα εß√≈φε εßΓΦφ ■≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±εΓσ≡°αδ. ╧ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ≡ Σ δΦ Ωε∞≤-≥ε ∩≡ΦΣσ≥ Γ πεδεΓ≤ ∩≡σΣαΓα≥ⁿ επδα±Ωσ φσ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φσ ∩≡σπ≡σ°σφΦ , ΩεπΣα Φ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ⌡Γα≥Φ≥ φσ φα εΣφ≤ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±Ω≤■ Ωα∞∩αφΦ■.

┬ ±δ≤≈ασ ± ┴σ≡Φ  Γ±σ ß√δε φαεßε≡ε≥. ┼πε ε±≤ΣΦδΦ φσ τα ∞α±±εΓ√σ ≡σ∩≡σ±±ΦΦ ΦδΦ ≡α±±≥≡σδ√ ßστ ±≤Σα Φ ±δσΣ±≥ΓΦ , α τα ≥ε, ≈≥ε εφ, ΩαΩ εΩαταδε±ⁿ, Σεδπεσ Γ≡σ∞   Γδ δ±  απσφ≥ε∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε Φ∞∩σ≡ΦαδΦτ∞α. "╩αΩ ≥σ∩σ≡ⁿ ΓΦΣφε, ┴σ≡Φ , δεΓΩε ∞α±ΩΦ≡≤ ±ⁿ, ≡ατδΦ≈φ√∞Φ Ωα≡ⁿσ≡Φ±≥±ΩΦ∞Φ ∞α⌡Φφα÷Φ ∞Φ Γ≥σ≡±  Γ ΣεΓσ≡Φσ Ω ╚.┬. ╤≥αδΦφ≤. ╧≡σ±≥≤∩φα  αφ≥Φ∩α≡≥ΦΘφα  Φ αφ≥Φπε±≤Σα≡±≥Γσφφα  Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ┴σ≡Φ , πδ≤ßεΩε ±Ω≡√≥α  Φ τα∞α±ΩΦ≡εΓαφφα  ∩≡Φ µΦτφΦ ╚.┬. ╤≥αδΦφα, ∩ε±δσ σπε Ωεφ≈Φφ√, ΩεπΣα Γ≡απΦ ╤εΓσ≥±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα αΩ≥ΦΓΦτΦ≡εΓαδΦ ±Γε■ ∩εΣ≡√Γφ≤■ αφ≥Φ±εΓσ≥±Ω≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ, φα≈αδα ≡α±Ω≡√Γα≥ⁿ±  °απ τα °απε∞. ╬ßφαπδσΓ Φ ≡α±∩ε ±αΓ°Φ±ⁿ, ┴σ≡Φ  Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ±≥αδ ≡α±Ω≡√Γα≥ⁿ ±Γεσ ∩εΣδΦφφεσ δΦ÷ε Γ≡απα ∩α≡≥ΦΦ Φ ±εΓσ≥±Ωεπε φα≡εΣα".

╬ΣφαΩε, φαΓσ≡φεσ, ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ ∩ε ≈α±≥Φ ΓσΣσφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ΓεΘφ ≤µσ ßσ≡≤≥ φα Γεε≡≤µσφΦσ Φ ²≥ε≥ ∩≡Φσ∞ "δεµφεπε Ωε∞∩≡ε∞α≥α". ┬σΣⁿ φσΣε±≥α≥ΩΦ "∩≡αΓΣΦΓεπε Ωε∞∩≡ε∞α≥α" ε≈σΓΦΣφ√: ≡α±±Ωατ√Γα  ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε ∩≡αΓΣ√ ε Γ≡απσ, ∞εµφε φσφα≡εΩε∞ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε ε ±σßσ ±α∞ε∞.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 032 (104) ε≥ 19 αΓπ≤±≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru