╧εδσ∞ΦΩα ± ┬δαΣΦ∞Φ≡ε∞ ╩Φ≡πΦτεΓ√∞ ("EL-═├" ε≥ 29.04.99)

╨└╤╤╩└╟█┬└╥▄ ╤╥└╨█┼ ╠╚╘█ ╤╠┼╪═╬

╦ε∩α≥Φφ ┬ ≈σ±δαΓ ╤σ≡πσσΓΦ≈ - τα±δ≤µσφφ√Θ Σσ ≥σδⁿ Φ±Ω≤±±≥Γ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╩Φφε≡σµΦ±±σ≡ Φ ±÷σφα≡Φ±≥ ±≥≤ΣΦΦ ╓σφ≥≡φα≤≈⌠Φδⁿ∞. └Γ≥ε≡ Φ ±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ ΩφΦπ "└.┬. ╤≤Γε≡εΓ. ╧Φ±ⁿ∞α" Φ "┼Ωα≥σ≡Φφα II Φ ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφ. ╦Φ≈φα  ∩σ≡σ∩Φ±Ωα", ΦτΣαφφ√⌡ Γ ±σ≡ΦΦ "╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ∩α∞ ≥φΦΩΦ". └Γ≥ε≡ ΩφΦπΦ "╧ε≥σ∞ΩΦφ Φ ╤≤Γε≡εΓ", ΦτΣαφφεΘ "═α≤ΩεΘ" Γ 1991 π.

"═σταΓΦ±Φ∞α  πατσ≥α" Φ∞σσ≥ ≡σ∩≤≥α÷Φ■ εß·σΩ≥ΦΓφεπε ΦτΣαφΦ . ╚ Γε≥: ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╩Φ≡πΦτεΓ Γ "Ex libris ═├" ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε "ΩφΦπα ═ΦΩεδα  ╧αΓδσφΩε... τα∞σ≈α≥σδⁿφα ±ΓεΦ∞ ÷σδε±≥φ√∞ ∩εΣ⌡εΣε∞ Ω δΦ≈φε±≥Φ Φ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ┼Ωα≥σ≡Φφ√ II". ╤≤∞∞Φ≡≤  ε÷σφΩΦ "⌡ε≡ε°σΘ ΩφΦπΦ", εφ ±≥αΓΦ≥ ²⌠⌠σΩ≥φ≤■ ≥ε≈Ω≤: "┬ε≥ ΩαΩ φαΣε ∩≡αΓΦ≥ⁿ ╨ε±±ΦσΘ, ≥εΓα≡Φ∙Φ!" ╤επδα°α ±ⁿ ± ≡σ÷σφτσφ≥ε∞ Γ ε÷σφΩσ ΓσδΦΩεΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿφΦ÷√, ßσ≡≤ φα ±σß  ±∞σδε±≥ⁿ φσ ±επδα±Φ≥ⁿ±  ± ε÷σφΩεΘ ΩφΦπΦ. ╨αßε≥α ΦτΓσ±≥φεπε Φ±≥ε≡ΦΩα -  Γφα  φσ≤Σα≈α.

═α≈φσ∞ ± Φδδ■±≥≡α÷ΦΘ. ╚⌡ ∞φεπε. ═ε ΩαΩΦσ ±≥≡αφφ√σ ∩εΣ∩Φ±Φ ≤Ω≡α°α■≥ φσΩε≥ε≡√σ Φτ φΦ⌡. ╚τεß≡αµσφ ┴εδⁿ°εΘ ΣΓε≡σ÷ Γ ╓α≡±Ωε∞ ╤σδσ. ╧εΣ∩Φ±αφε - "╟Φ∞φΦΘ ΣΓε≡σ÷". ╚τΓσ±≥φα  Ωα≡≥Φφα "╪≥≤≡∞ ╬≈αΩεΓα" ∩≡σΓ≡α≥Φδα±ⁿ Γ "╪≥≤≡∞ ╚τ∞αΦδα", α π≡αΓ■≡α "╤Σα≈α ┴σφΣσ≡ Ωφ τ■ ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφ≤-╥αΓ≡Φ≈σ±Ωε∞≤" ±≥αδα "┬τ ≥Φσ∞ ╬≈αΩεΓα". ╧εΣ∩Φ±Φ ∩εΣ ∩ε≡≥≡σ≥α∞Φ ±∩εΣΓΦµφΦΩεΓ Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷√ Σα■≥±  ± ≤ΩαταφΦσ∞ Φ⌡ ≥Φ≥≤δεΓ: π≡α⌠, Ωφ τⁿ. ╧ε≈σ∞≤-≥ε Ωφ πΦφ  ┼.╨. ─α°ΩεΓα Φ π≡α⌠ ╩.├. ╨ατ≤∞εΓ±ΩΦΘ ²≥εΘ ≈σ±≥Φ δΦ°σφ√. ╟α≥ε π≡α⌠ ═.╚. ╧αφΦφ ΓετΓσΣσφ Γ τΓαφΦσ Ωαφ÷δσ≡α, ΩαΩεΓ√∞ εφ φΦΩεπΣα φσ ß√δ. ╧≡εΦτΓεδ ∩εδφ√Θ!

╬ß≡α≥Φ∞±  Ω ≥σΩ±≥≤ ΩφΦπΦ "┼Ωα≥σ≡Φφα ┬σδΦΩα ". └Γ≥ε≡ φσ ∩≡ε±≥ε ∩δε⌡ε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±σßσ ±εß√≥Φ  Φ δΦ÷α, ε Ωε≥ε≡√⌡ ∩Φ°σ≥. ╬φ ∩ε±≥ε φφε Γ√Σ≤∞√Γασ≥ φσß√δΦ÷√ ε ≥ε∞, ≈≥ε ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥φε.

╚τ ≥σΩ±≥α φα ±. 47 ±δσΣ≤σ≥, ≈≥ε ∞≤µ ┼Ωα≥σ≡Φφ√ Φ∞∩σ≡α≥ε≡ ╧σ≥≡ III ∩εΣ∩Φ±αδ αΩ≥ ε≥≡σ≈σφΦ  ε≥ ∩≡σ±≥εδα Γ ╧σ≥σ≡πε⌠σ. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ - Γ ╬≡αφΦσφßα≤∞σ.

╧ε±δσΣφΦΘ ╩≡√∞±ΩΦΘ ⌡αφ ╪απΦφ-├Φ≡σΘ, ε≥≡σΩ°ΦΘ±  ε≥ Γδα±≥Φ, Γε∩≡σΩΦ Γσ≡±ΦΦ αΓ≥ε≡α φσ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαδ φα ÷σ≡σ∞εφΦΦ ∩≡Φφσ±σφΦ  φεπαΘ÷α∞Φ ∩≡Φ± πΦ φα Γσ≡φε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ, ∩≡εΓσΣσφφεΘ ╤≤Γε≡εΓ√∞ φα ╩≤ßαφΦ. ╧εΣ ≥≤≡σ÷ΩεΘ Ω≡σ∩ε±≥ⁿ■ ╒ε≥Φφε∞ Γ Ωα∞∩αφΦΦ 1788 πεΣα ΣσΘ±≥ΓεΓαδ φσ Ωφ τⁿ ═.┬. ╨σ∩φΦφ, α π≡α⌠ ╚.╧. ╤αδ≥√ΩεΓ. └.═. ╨αΣΦ∙σΓ Γ√∩≤±≥Φδ Γ ±Γσ≥ ±Γεσ "╧≤≥σ°σ±≥ΓΦσ Φτ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα Γ ╠ε±ΩΓ≤" φσ Γ 1792 πεΣ≤, α ΣΓ≤∞  πεΣα∞Φ ≡αφσσ. ═α ±.156 ε∩Φ±√Γασ≥±  τα⌡Γα≥ ╩αταφΦ ╧≤πα≈σΓ√∞. ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√σ ΓεΘ±Ωα ≤Ω≡√δΦ±ⁿ Γ Ω≡σ∞δσ. ╚∞Φ Ωε∞αφΣ≤σ≥... ╧. ╧αφΦφ. ═ε, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, π≡α⌠ ╧.╚. ╧αφΦφ φατφα≈σφ πδαΓφ√∞ φα≈αδⁿφΦΩε∞ ΓεΘ±Ω, ΣσΘ±≥ΓεΓαΓ°Φ⌡ ∩≡ε≥ΦΓ ±α∞ετΓαφ÷α, ∩ε±δσ Ωαταφ±ΩεΘ ≥≡απσΣΦΦ. ┬ Ω≡σ∞δσ τα∙Φ∙αδ±  πσφσ≡αδ-∞αΘε≡ ╧.╤. ╧ε≥σ∞ΩΦφ, ΣαδⁿφΦΘ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩ ±ε∩≡αΓΦ≥σδ  πε±≤Σα≡√φΦ ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφα.

╬ ±α∞ε∞ Ωφ τσ ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφσ-╥αΓ≡Φ≈σ±Ωε∞ ∩εδφε φσ±≤≡ατΦ÷. "╥σ∩σ≡ⁿ ≤±≥αφεΓδσφε (Ωσ∞? ΩεπΣα? - ┬.╦.), ≈≥ε ╧ε≥σ∞ΩΦφ ≡εΣΦδ±  Γ 1742 πεΣ≤", - τα Γδ σ≥ αΓ≥ε≡. ─εδµσφ επε≡≈Φ≥ⁿ Φ±≥ε≡ΦΩα: ≤Ωαταφφα  Γ ┴εδⁿ°εΘ ╤εΓσ≥±ΩεΘ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ (3-σ ΦτΣ.) Σα≥α - 13/24 ±σφ≥ ß≡  1739 πεΣα - ∩≡αΓΦδⁿφα Φ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥±  φαΣσµφ√∞Φ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√∞Φ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα∞Φ.

╟α Γτ ≥Φσ °≥≤≡∞ε∞ ╬≈αΩεΓα ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφ ∩εδ≤≈Φδ φσ ε≡Σσφ ╤Γ. └δσΩ±αφΣ≡α ═σΓ±Ωεπε, ΩαΩ ≤Γσ≡ σ≥ ═.╚. ╧αΓδσφΩε, α ±α∞≤■ ∩ε≈σ≥φ≤■ ßεσΓ≤■ φαπ≡αΣ≤ Φ∞∩σ≡α≥ε≡±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ - ├σε≡πΦ  1-Θ ±≥σ∩σφΦ. └δσΩ±αφΣ≡εΓ±Ω≤■ δσφ≥≤ Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷α ΓετδεµΦδα φα φσπε σ∙σ Γ 1774 πεΣ≤.

╧ε≥σ∞ΩΦφ φσ ∞επ Γ 1791 π. φα±≥αΦΓα≥ⁿ φα ±ßδΦµσφΦΦ ± ∩≡≤±±ΩΦ∞ Ωε≡εδσ∞ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡ε∞ II, ≥αΩ ΩαΩ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡ ┬σδΦΩΦΘ ±Ωεφ≈αδ±  τα ∩ ≥ⁿ δσ≥ Σε ²≥επε.

╬±εßσφφε φσ ∩εΓστδε Γ ΩφΦπσ ΓσδΦΩε∞≤ ╤≤Γε≡εΓ≤. ╙µ σπε-≥ε µΦτφⁿ ⌡ε≡ε°ε Φτ≤≈σφα Φ ε∩Φ±αφα. ═ε Φ τΣσ±ⁿ ≈Φ≥α≥σδ  µΣ≤≥ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦσ "ε≥Ω≡√≥Φ ". ╧αΓδσφΩε τα Γδ σ≥, ≈≥ε ∩εΣ ╘εΩ°αφα∞Φ ╤≤Γε≡εΓ "≡ατπ≡ε∞Φδ" 100-≥√± ≈φ≤■ ≥≤≡σ÷Ω≤■ α≡∞Φ■, α ∩≡Φ ╨√∞φΦΩσ - ≥εδⁿΩε 90 ≥√± ≈. ╧εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε ╘εΩ°αφ±Ωα  ßα≥αδΦ  ß√δα πδαΓφεΘ. ╬ΣφαΩε ±≥εΦ≥ ε≥Ω≡√≥ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙ΦΘ ≥ε∞ ┴╤▌, ΩαΩ Γ±σ ±≥αφεΓΦ≥±  φα ∞σ±≥ε: ∩εΣ ╘εΩ°αφα∞Φ ß√δ ≡ατßΦ≥ 30-≥√± ≈φ√Θ Ωε≡∩≤±, α ∩≡Φ ╨√∞φΦΩσ ≡ατπ≡ε∞δσφα πδαΓφα  α≡∞Φ  ±α∞επε ΓΦτΦ≡α, φα±≈Φ≥√ΓαΓ°α  (∩ε ≡ατφ√∞ Σαφφ√∞) ε≥ 80 Σε 100 ≥√± ≈ ≈σδεΓσΩ. ═σΣα≡ε∞ Φ∞σφφε τα ╨√∞φΦΩ πσ≡εΘ ß√δ ∩εµαδεΓαφ π≡α⌠ε∞ ╤≤Γε≡εΓ√∞-╨√∞φΦΩ±ΩΦ∞. ╤εεß∙ΦΓ εß ²≥ε∞, αΓ≥ε≡ τα Γδ σ≥, ≈≥ε ∩εδΩεΓεΣσ÷ ß√δ φαπ≡αµΣσφ Φ ε≡Σσφε∞ ╤Γ. └φΣ≡σ  ╧σ≡ΓετΓαφφεπε. ═ε └δσΩ±αφΣ≡ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ≤µσ ΣΓα πεΣα φε±Φδ └φΣ≡σσΓ±Ω≤■ δσφ≥≤ (∩εδ≤≈Φδ τα ╩Φφß≤≡φ±Ω≤■ ∩εßσΣ≤). ─ΓαµΣ√ εΣφΦ∞ Φ ≥σ∞ µσ ε≡Σσφε∞ Γ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ φσ φαπ≡αµΣαδΦ. ╤≤Γε≡εΓ ∩εδ≤≈Φδ τα ╨√∞φΦΩ±Ω≤■ ∩εßσΣ≤ ├σε≡πΦ  1-Θ ±≥σ∩σφΦ Φ φσ ±Ω≡√Γαδ Γ ∩Φ±ⁿ∞α⌡ ╧ε≥σ∞ΩΦφ≤ Φ Σε≈σ≡Φ ═α≥α°σ ±ΓεσΘ ≡αΣε±≥Φ. ╧ε≡ατΦ≥σδⁿφε, φε φα ≥εΘ µσ 264-Θ ±≥≡αφΦ÷σ ÷Φ≥Φ≡≤σ≥±  ε≥≡√ΓεΩ Φτ ∩Φ±ⁿ∞α ┼Ωα≥σ≡Φφ√ II ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφ≤, Φτ Ωε≥ε≡επε ±δσΣ≤σ≥, ≈≥ε Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷α ∩ε±√δασ≥ πσ≡ε■ "ΩαΓαδσ≡Φ■ ┼πε≡ⁿ  ┴εδⁿ°επε ╩≡σ±≥α". ═σ≤µσδΦ ≥≡≤Σφε ΣεπαΣα≥ⁿ± , ≈≥ε ²≥ε Φ σ±≥ⁿ ├σε≡πΦΘ 1-Θ ±≥σ∩σφΦ!

╚ ≤µ ±εΓ±σ∞ φσ∩ε±≥ΦµΦ∞ε, ΩαΩ ∞επ ╤≤Γε≡εΓ εΩατα≥ⁿ±  Γε πδαΓσ εΣφεΘ Φτ ΣΓ≤⌡ α≡∞ΦΘ, Γ√±≥αΓδσφφ√⌡ ╨ε±±ΦσΘ Γ φα≈αδσ ≥≤≡σ÷ΩεΘ ΓεΘφ√ 1768-1774 ππ. ═α ±. 134 ≈σ≡φ√∞ ∩ε ßσδε∞≤ φα∩Φ±αφε: ╤≤Γε≡εΓ Φ ╨≤∞ φ÷σΓ φατφα≈σφ√ Ωε∞αφΣ≤■∙Φ∞Φ. ╤ π≡α⌠ε∞ ╧.└. ╨≤∞ φ÷σΓ√∞ Γ±σ ∩≡αΓΦδⁿφε. ╬φ Φ∞σδ ≈Φφ πσφσ≡αδ-αφ°σ⌠α. └ ╤≤Γε≡εΓ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ∩εδ≤≈Φδ ≈Φφ ß≡ΦπαΣΦ≡α. ▌≥ε Σαµσ φσ πσφσ≡αδⁿ±ΩΦΘ ≈Φφ. ╚ ±≡ατ≤ - Γ πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙Φσ! ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ß≡ΦπαΣΦ≡ └.┬. ╤≤Γε≡εΓ ± ΣΓ≤∞  ∩εδΩα∞Φ ß√δ φα∩≡αΓδσφ Γ ╧εδⁿ°≤, πΣσ ∩ε≈≥Φ ≥≡Φ πεΣα ±≡αµαδ±  ∩≡ε≥ΦΓ Ωεφ⌠σΣσ≡α≥εΓ. ╦Φ°ⁿ Γσ±φεΘ 1773 π. εφ ΣεßΦδ±  ∩σ≡σΓεΣα φα ─≤φαΘ, Γ α≡∞Φ■ ⌠σδⁿΣ∞α≡°αδα ╨≤∞ φ÷σΓα, Φ∞σ  ±Ω≡ε∞φ√Θ ≈Φφ πσφσ≡αδ-∞αΘε≡α. ┬±Ωε≡σ ╤≤Γε≡εΓ τα±≥αΓΦδ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ±σßσ ±ΓεΦ∞Φ ∩εßσΣα∞Φ, φε Σε Ωε∞αφΣεΓαφΦ  α≡∞ΦσΘ ß√δε ΣαδσΩε. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡ε±δαΓδσφφ√Θ ╤≤Γε≡εΓ Γ∩σ≡Γ√σ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ΓετπδαΓΦδ ΣσΘ±≥Γ≤■∙≤■ α≡∞Φ■ Γ 1799 πεΣ≤ Γε Γ≡σ∞  ╚≥αδⁿ φ±Ωεπε ∩ε⌡εΣα. ┬ 1763 πεΣ≤ Γε πδαΓσ α≡∞ΦΘ ß√δΦ ∩ε±≥αΓδσφ√ ∩εδφ√σ πσφσ≡αδ√: Ωφ τⁿ └.╠. ├εδΦ÷√φ Φ ≤µσ ≤∩ε∞ΦφαΓ°ΦΘ±  π≡α⌠ ╧.└. ╨≤∞ φ÷σΓ.

═σΓετ∞εµφε ∩εΓσ≡Φ≥ⁿ, φε αΓ≥ε≡ φσ τφασ≥, πΣσ ≡α±∩εδεµσφ... ╤σΓα±≥ε∩εδⁿ. "╧ε≥σ∞ΩΦφ ≤ΣΦΓΦδ ┼Ωα≥σ≡Φφ≤ σ∙σ εΣφΦ∞ ±ΓεΦ∞ ≥Γε≡σφΦσ∞, - ±εεß∙ασ≥ ∩ε≈≥σφφ√Θ Φ±≥ε≡ΦΩ, - Γ ╩Φφß≤≡φ±ΩεΘ παΓαφΦ εφ ε±φεΓαδ ∩ε≡≥ ╤σΓα±≥ε∩εδⁿ". └ ╩Φφß≤≡φ φα⌡εΣΦ≥±  Γ 250 ΩΦδε∞σ≥≡α⌡ ε≥ πε≡εΣα ≡≤±±ΩεΘ ±δαΓ√. ╧ε≥σ∞ΩΦφ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ε±φεΓαδ ╤σΓα±≥ε∩εδⁿ Γ └⌡≥Φα≡±ΩεΘ παΓαφΦ!

╚ ∩εΣεßφ√⌡ ε°ΦßεΩ ∞φεµσ±≥Γε. ╧≡ΦΓσΣσφα δΦ°ⁿ ∞αδα  ≈α±≥ⁿ. ┼∙σ ⌡≤µσ εß±≥εΦ≥ Σσδε ± αΓ≥ε≡±ΩΦ∞Φ Ωεφ÷σ∩÷Φ ∞Φ. ═.╚. ╧αΓδσφΩε ∩εΓ≥ε≡ σ≥ ∞Φ⌠√, ΣαΓφε ε∩≡εΓσ≡πφ≤≥√σ φα≤ΩεΘ. ╥αΩ, αΓ≥ε≡ ≡ατΓσφ≈ΦΓασ≥ ╧ε≥σ∞ΩΦφα ΩαΩ ∩εδΩεΓεΣ÷α. ┼±≥ⁿ Φ ±±√δΩα φα ≡αßε≥≤ └.═. ╧σ≥≡εΓα, Γ√∩≤±≥ΦΓ°σπε Γ 1880 π. Φ±≥ε≡Φ■ ≡≤±±Ωε-≥≤≡σ÷ΩεΘ ΓεΘφ√ 1787-1791 ππ., Γ Ωε≥ε≡εΘ ╧ε≥σ∞ΩΦφ Φπ≡αδ πδαΓφ≤■ ≡εδⁿ. ╚±≥ε≡ΦΩ φσ τφασ≥, ≈≥ε Γ 1891 π. τφα∞σφΦ≥√Θ ≡≤±±ΩΦΘ Γεσφφ√Θ Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ ─.╘. ╠α±δεΓ±ΩΦΘ ∩≡Φ±≥≤∩Φδ Ω ΦτΣαφΦ■ 4-⌡ ≥ε∞εΓ "ß≤∞απ Ωφ τ  ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφα-╥αΓ≡Φ≈σ±Ωεπε". ╤ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ Γ ≡≤Ωα⌡ (Σε≥εδσ φσΦτΓσ±≥φ√∞Φ) ╠α±δεΓ±ΩΦΘ ΣεΩαταδ, ≈≥ε ╧ε≥σ∞ΩΦφ ∩ε ∩≡αΓ≤ ταφΦ∞αδ ∞σ±≥ε πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙σπε α≡∞ΦσΘ Φ ⌠δε≥ε∞. ╬φ ∩εßσΣεφε±φε ∩≡εΓσδ Γ±■ ΓεΘφ≤ Φ Γ ≥≡≤ΣφσΘ°σΘ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ εß±≥αφεΓΩσ εßσ±∩σ≈Φδ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ Φφ≥σ≡σ±√ ╨ε±±ΦΦ. ═σ τφασ≥ ═.╚. ╧αΓδσφΩε Φ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ φα≤≈φ√⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ε ├.└. ╧ε≥σ∞ΩΦφσ, ∩ε±δσ Ωε≥ε≡√⌡ ≡α±±Ωατ√Γα≥ⁿ ±≥α≡√σ ∞Φ⌠√ ±∞σ°φε.

╩φΦπα φσ ±εΣσ≡µΦ≥ φΦ φεΓ√⌡ ⌠αΩ≥εΓ, φΦ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√⌡ ΦΣσΘ. ╬φα  Γδ σ≥±  ∩εΓσ≡⌡φε±≥φ√∞ ∩σ≡σ±Ωατε∞ ΣαΓφε ΦτΓσ±≥φεπε. ╤σπεΣφ  Σαµσ Ω≤≡±εΓ√σ ≡αßε≥√ ±≥≤Σσφ≥εΓ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥εΓ ∩Φ°≤≥±  ±εΣσ≡µα≥σδⁿφσσ.

╤∩σ÷ΦαδΦ±≥ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε, ═.╚. ╧αΓδσφΩε φσ ±∩≡αΓΦδ±  ± ²∩ε⌡εΘ ┬σδΦΩεΘ ┼Ωα≥σ≡Φφ√. ┬ετφΦΩασ≥ Γε∩≡ε±: φσ≤µσδΦ φΦΩ≥ε φσ ≈Φ≥αδ ≡≤Ωε∩Φ±Φ?! ═σ≤µσδΦ φσ ß√δε ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ?!

╧ε≡α φατΓα≥ⁿ Γσ∙Φ ±ΓεΦ∞Φ Φ∞σφα∞Φ: αΓ≥ε≡ Φ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε Γ√∩≤±≥ΦδΦ ΩφΦπ≤, ≡εφ ■∙≤■ ∩≡σ±≥Φµ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ ±σ≡ΦΦ "╞Φτφⁿ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√⌡ δ■ΣσΘ", ∩≡σ±≥Φµ ΣεΩ≥ε≡α Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω ═.╚. ╧αΓδσφΩε, ∩≡σ±≥Φµ ±α∞εΘ Φ±≥ε≡ΦΦ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 031 (103) ε≥ 12 αΓπ≤±≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru