╤╥└═▄ ╤╧╚═╬╔

┼∙σ εΣΦφ Ω≡ΦτΦ± ±≡σΣφσπε Γετ≡α±≥α Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ≡√φε≈φ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ

┬σ≡α ╓Γσ≥ΩεΓα

╠α≡Φ  └≡ßα≥εΓα. ┬ΦτΦ≥ φσ±≥α≡εΘ Σα∞√. - ╠.: ╧εΣΩεΓα, 1999, 381 ±.

═╬┬└▀ ΩφΦπα └≡ßα≥εΓεΘ εßετφα≈σφα ΩαΩ "Γ∩εδφσ ≡ε∞αφ", ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεσ. ╤≡ατ≤ ΓετφΦΩα■≥ α±±ε÷Φα÷ΦΦ ± "┬ΦτΦ≥ε∞ ±≥α≡εΘ Σα∞√" ─■≡≡σφ∞α≥≥α - σ±δΦ ∩ε∞φΦ≥σ, ≥α∞ ∩≡Φστµασ≥ Γ ≡εΣφεΘ πε≡εΣεΩ ∞ΦδδΦεφσ≡°α ± Ωε±≥ φεΘ φεπεΘ, φε ± ßεδⁿ°Φ∞Φ Σσφⁿπα∞Φ. ╧≡Φστµασ≥, ≈≥εß√ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ - πε≡εΣ≤, ∩επ≡ τ°σ∞≤ Γ Σεδπα⌡, εφα ∩≡σΣδαπασ≥ ∞ΦδδΦα≡Σ Σεδδα≡εΓ τα ≤φΦ≈≥εµσφΦσ φσΓσ≡φεπε Γετδ■ßδσφφεπε σσ ■φε±≥Φ. ╙ └≡ßα≥εΓεΘ ∩≡Φστµασ≥ Γ ╠ε±ΩΓ≤ ß√Γ°α  φα°α, φ√φσ α∞σ≡ΦΩαφΩα, ≥εµσ ± Σσφⁿπα∞Φ, ∩≡σΣφατφα≈σφφ√∞Φ Ω ≡ατΣα≈σ. ▀Ωεß√...

╧εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ ΓσΣσ≥±  ε≥ ∩σ≡Γεπε δΦ÷α, πδαΓφα  πσ≡εΦφ  - ⌡≤ΣεµφΦ÷α, φε ≥σ µσ ΣΓεσ Σσ≥σΘ, ≥εδⁿΩε ΣσΓε≈σΩ, ≥σ µσ ΣΓεσ ∞≤µσΘ, ∩ε±δσ "╠φσ 40 δσ≥..." ≤τφαΓασ∞√⌡ Φ ∩ε≈≥Φ ≡εΣφ√⌡, ≥α µσ Ωε°∞α≡φα  ∞α≥ⁿ, ≥σ µσ µσδ≈φ√σ τα∞σ≥ΩΦ ε ταπ≡αφΦ÷σ, ≥α µσ δ■ßΦ∞α  ∩σ±φ : "╩αΩ ⌡ε≡ε°ε ∩≡ε±φ≤≥ⁿ±  εΣφε∞≤ Γ ±Γεσ∞ ≤■≥φε∞ ⌡εδε±≥ ÷Ωε∞ ⌠δ²≥σ..." ─επαΣ√Γα■±ⁿ, ≈≥ε ±Ωαµ≤≥ φσΣεß≡εµσδα≥σδΦ: ε∩ ≥ⁿ ∩≡ε ±σß , δ■ßΦ∞≤■. ═≤ Φ ≈≥ε, σ±δΦ φα ∩≡Φ∞σ≡σ ±σß , δ■ßΦ∞εΘ, αΓ≥ε≡ ∞εµσ≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ∩εΩεδσφΦσ?

╤α∞α Φφ≥≡Φπα ≥αΩεΓα: ≤ πδαΓφεΘ πσ≡εΦφΦ Γ Σε∞σ ∩ε Γδ σ≥±  ±≥≡αφφα  α∞σ≡ΦΩαφΩα ─Φφ ("Σ≤°α Ωε∞∩αφΦΦ" ─Φ∞Ωα, Γ 88-∞ πεΣ≤ ±ΓαδΦΓ°ΦΘ Γ ╪≥α≥√ Φ ≥≡Φ πεΣα φσ ∩εΣαΓαΓ°ΦΘ ε ±σßσ Γσ±≥σΘ, ∩ετΓεφΦδ ╚≡Φφσ, ∩ε∩≡ε±ΦΓ ∩≡Φφ ≥ⁿ σπε ∞δαΣ°≤■ ±σ±≥≡≤, φσΓσ±≥ⁿ ε≥Ω≤Σα Γτ Γ°≤■± : ∩ε δσπσφΣσ - ε≥ Σ≡≤πεπε ε≥÷α). ╚ ∩δα±≥ΦΩα ≤ ²≥εΘ ─Φφ ΩαΩα -≥ε φα∩≡ µσφφα , Φ δΦ÷ε φσσ±≥σ±≥Γσφφεσ (∩ε δσπσφΣσ φα∩εδεΓΦφ≤ Φτ ∩δα±≥∞α±±√, ∩ε±δσ αΓ≥εΩα≥α±≥≡ε⌠√). ╧≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  εφα Ωατφα≈σσ∞ ε≥ ß≡α≥α, Ωε≥ε≡√Θ-Σσ ≤Σα≡Φδ±  Γ Ω≡Φ°φαΦ≥√, α σΘ ∩ε≡≤≈Φδ ≡ατΣα≥ⁿ φσΩ≤■ ±≤∞∞≤ Σσφσπ ε±≥αΓδσφφ√∞ Γ ╨ε±±ΦΦ Σ≡≤τⁿ ∞, σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ σπε ßδΦτΩΦ∞ δ■Σ ∞. ╤δεµφε±≥ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ≥σ±φα  Ωε∞∩α°Ωα °Ωεδⁿφ√⌡ Σ≡≤τσΘ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ΩαΩ ≡α±∩αδα±ⁿ: Γ±σ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα εßΦµσφ√, Γ±σ ∩ε°δΦ ±ΓεΦ∞ ∩≤≥σ∞, ∩σ≡σ≡ατΓεΣΦδΦ±ⁿ-∩σ≡σµσφΦδΦ±ⁿ ταφεΓε, ≤ ΩαµΣεπε Φτ ∩ ≥σ≡√⌡ ±≈σ≥ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Ω ΣΓεΦ∞ Σ≡≤πΦ∞, α ≤±δεΓΦσ ∩εδ≤≈σφΦ  Σσφσπ: εφΦ Σεδµφ√ ±εß≡α≥ⁿ±  Γ∞σ±≥σ. ╩ ±σ≡σΣΦφσ ΩφΦπΦ φα≈Φφασ°ⁿ ±∞≤≥φε ΣεπαΣ√Γα≥ⁿ± , Ω≥ε ≥αΩα  φα ±α∞ε∞ Σσδσ ─Φφ.

╧σ≡σΣ αΓ≥ε≡ε∞ ±≥ε δα φσδσπΩα  ταΣα≈α: φαΣε ß√δε Φ ∩εΩατα≥ⁿ φσ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦ  Φ  Γφε Γ√ßΦΓα■∙Φσ±  Φτ εß≡ατα ≈≤µΣεΘ α∞σ≡ΦΩαφΩΦ ≡σαΩ÷ΦΦ, Φ ≈Φ±≥ε ±εΓΩεΓ√σ ±δσφπΦ, Φ ±≥≡αφφ≤■ Γφσ°φε±≥ⁿ, Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ ≥αΩ, ≈≥εß√ ≈Φ≥α≥σδⁿ φσ ΣεπαΣαδ±  - ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ΣεπαΣ√Γαδ±  ∩ε±≥σ∩σφφε, Γ∞σ±≥σ ± ∩σ≡±εφαµα∞Φ ≡ε∞αφα, - ≈≥ε ±σ±≥≡Φ÷α ─Φφ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ≡ µσφ√Θ ∩≡ΦΩεδⁿ∙ΦΩ ─Φ∞Ωα, Σα Φ Σσφσπ φΦΩαΩΦ⌡ φσ≥. └≡ßα≥εΓα ΓΦ≡≥≤ετφε ²≥ε ≤±≥≡αΦΓασ≥ - σσ πσ≡εΦφ■ Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ε±σφ σ≥, ≈≥ε ─Φφ δσ±ßΦ φΩα, Φ Σαδσσ εφα, α Γ∞σ±≥σ ± φσΘ Φ ταΣ≤≡σφφ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ─Φφ ≈σ≡στ ²≥≤ ≤±≥αφεΓΩ≤.

┬±≥≡σ≈α ±ε±≥ε δα±ⁿ, ΣσΩε≡Φ≡εΓαφφα  ε≡⌡ΦΣσ ∞Φ, Ω≡σΓσ≥Ωα∞Φ Φ ßεπ Γσ±≥ⁿ ≈σ∞ σ∙σ Φ τα±φ ≥α  πε±≥σ∞ φα ±Ω≡√≥≤■ ΩΦφεΩα∞σ≡≤. ╤ ∞ε±ΩΓΦ≈α∞Φ Γ±σ ∩εφ ≥φε. ╙±≥α∞Φ πσ≡εσΓ: "┬±σ Φτ∞σφΦδε±ⁿ τα ²≥ε Γ≡σ∞ . ╠√ Γ±σ ß√δΦ ╬ßδε∞εΓ√∞Φ, α ±≥αδΦ ╪≥εδⁿ÷α∞Φ", ΦδΦ σ∙σ: "╩εφσ≈φε, ∞√ Γ±σ τα ²≥ε Γ≡σ∞  Φ±∩α±Ω≤ΣΦδΦ±ⁿ, ≈Φ±≥√⌡ φσ ε±≥αδε±ⁿ, ≤ ∞σφ  ≤ ±α∞εΘ π≡ τφ√Θ ßΦτφσ±". ─Φ∞Ωα, Φ±∩εδⁿτεΓαΓ°ΦΘ ±ΓεΘ °αφ± - ²∞Φπ≡α÷Φ■, - φσ±≈α±≥σφ φσ ∞σφσσ Σ≡≤πΦ⌡. ╬Ωατ√Γασ≥± , εß≡ατ ±σ±≥≡√ ─Φφ - ∩≡ ∞ε φσ≈≥ε ß≡σ⌡≥εΓ±Ωεσ! - ∩≡ΦΣ≤∞αφ φσ Σδ  ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ Σ≡≤τσΘ, α Σδ  ΓδαΣσδΦ÷√ ±αΣε∞ατε⌡Φ±≥±Ωεπε Ωδ≤ßα Γ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ. ╩ ≥ε∞≤ µσ εφ/εφα ∩εΣ≡αßα≥√Γασ≥ ⌠ε≥ε∞εΣσδⁿ■. ╩ ≥ε∞≤ µσ εφ/εφα φσ τφασ≥, ΩαΩ ±Γε■ δΦ≈φε±≥φ≤■ ÷σφφε±≥ⁿ εß· ±φ ≥ⁿ "≥α∞". 0φ/εφα φσ ⌡ε≈σ≥ ±≥α≥ⁿ Σ≤≡φ√∞ α∞σ≡ΦΩαφ÷σ∞ ∩≡ε≥ΦΓ≤ ±σß  - ≥αδαφ≥δΦΓεπε ≡≤±±Ωεπε. ╨ατß≡εΣ Φ ≡ατΣ≡αΘ...

╘Φφαδⁿφ√σ ≡ατ∞√°δσφΦ  πσ≡εΦφΦ: "▀ Φτ ≥σ⌡, Ω≥ε ±≥α≡√σ φσΩα≈σ±≥Γσφφ√σ ⌡εδ±≥√ τα∞ατ√Γασ≥. ╚τ δ■ΣσΘ Φ ΦΣσΘ   ßσ≡≤ Γ ταΓ≥≡α°φΦΘ Σσφⁿ ≥εδⁿΩε ≥ε, ≈≥ε ∞φσ ∩εφαΣεßΦ≥± , Φ ±≥α≡α■±ⁿ Γ ²≥ε∞ ±σß  φσ εß∞αφ√Γα≥ⁿ" - µσ±≥Ωε, ∩≡ ∞ε ∩ε ╨σ∞α≡Ω≤: "╧ε∞επαΘ, σ±δΦ ∞εµσ°ⁿ... ─σδαΘ Γ±σ, ≈≥ε Γ ≥ΓεΦ⌡ ±Φδα⌡... ═ε ΩεπΣα ≤µσ φΦ≈σπε φσ ∞εµσ°ⁿ ±Σσδα≥ⁿ - ταß≤Σⁿ! ╤≥αφⁿ ±∩ΦφεΘ!"

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 030 (102) ε≥ 05 αΓπ≤±≥α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α