╧σ≥Φ≥

╤ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  τεδε≥επε µ≤Ωα

"├╦▀─╚╥┼! ╒ε! ╬φ ∩δ °σ≥ ΩαΩ ßστ≤∞φ√Θ. ╥α≡αφ≥≤δ ≤Ω≤±Φδ σπε..." ▌≥α, εΣφα Φτ ±α∞√⌡ ταπαΣε≈φ√⌡ Φ ∞φεπετφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ ÷Φ≥α≥ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ Γτ ≥α Φτ ∩ⁿσ±√ "┬±σ φσ ∩≡αΓ√" αφπδΦ≈αφΦφα └≡≥≤≡α ╠σ≡⌠Φ (1727-1805). ┼πε Φ∞  ∩≡εΣεδµασ≥ µΦ≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ßδαπεΣα≡  ∩ⁿσ±α∞, α ±Ωε≡σσ, Φ∞σφφε ßδαπεΣα≡  ²≥εΘ ÷Φ≥α≥σ.

═ε ≡α±±Ωατ ∩≡ε τεδε≥επε µ≤Ωα ε±≥αφσ≥±  Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ±α∞ ∩ε ±σßσ, φσ±∞ε≥≡  φα ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ Γα≡Φα÷ΦΦ, ²Ω≡αφΦτα÷ΦΦ Φ Σαµσ ∩≡σ∞Φ■ Φ∞σφΦ σπε αΓ≥ε≡α.

╤ Ωεφ÷α ±ε≡εΩεΓ√⌡ πεΣεΓ δα≤≡σα≥α∞Φ ∩≡σ∞ΦΦ Φ∞σφΦ ▌Σπα≡α ╧ε ±≥αδΦ Σσ± ≥ΩΦ ∩Φ±α≥σδσΘ, ≡αßε≥α■∙Φ⌡ Γ µαφ≡σ Σσ≥σΩ≥ΦΓα. ═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡σ∞Φ  ²≥α αφπδε-α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα , σ±δΦ ∩εΣ "αφπδε-" ∩εφΦ∞α≥ⁿ ≡α±°Φ≡σφφ√Θ Γα≡Φαφ≥ ┴≡Φ≥αφ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ.

┬ ±σ≡Φ■ "╟εδε≥εΘ µ≤Ω" ≡ε∞αφ√ ∩ε∩αδΦ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± φε∞Φφα÷Φ ∞Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ: πεδ≤ßα  ∩εδε±Ωα, ≈≤≥ⁿ ≡ατ∞αταφφα  Ω Ω≡α■, - δ≤≈°ΦΘ ≡ε∞αφ πεΣα, ±Φ≡σφσΓα  ∩εδε±α - δ≤≈°ΦΘ Σσß■≥ πεΣα, ßε≡ΣεΓα  - "π≡ε±±∞σΘ±≥σ≡±Ωα  ±σ≡Φ ".

╬≥Σσδⁿφεσ ±∩α±Φßε ⌡≤ΣεµφΦΩ≤. ┴σΣα δΦ°ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ε≥δΦ≈Φ≥ⁿ ßε≡ΣεΓ√Θ ÷Γσ≥ ε≥ ±Φ≡σφσΓεπε ∞εµφε, Σα ≥εδⁿΩε τα≥≡α≥ΦΓ δσπΩεσ ≤±ΦδΦσ.

┼±δΦ φσ τφα≥ⁿ ε Γφ≤≥≡σφφσ∞ ΣσδσφΦΦ ±σ≡ΦΦ Φ ≈Φ≥α≥ⁿ ≥εδⁿΩε ≥σΩ±≥, ε φε∞Φφα÷ΦΦ φσ Γ±σπΣα ΣεπαΣασ°ⁿ±  - εφα φσ Γ±σπΣα ΓΦΣφα ∩ε εßδεµΩσ.

╠α≡πα≡σ≥ ╠Φδδα≡. ╟απφαφφ√Θ τΓσ≡ⁿ - ╠.: ▌δΦ≥-╩δ≤ß, 1998, 255 ±.

╠α≡πα≡σ≥ ╠Φδδα≡ (╪≥≤≡∞) ≡εΣΦδα±ⁿ Γ 1915 πεΣ≤. ┴εδσσ ΣΓαΣ÷α≥Φ σσ ≡ε∞αφεΓ ∩≡ΦΓσδΦ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε σσ ∞≤µ φα≈αδ ±α∞ ∩Φ±α≥ⁿ Σσ≥σΩ≥ΦΓ√ ∩εΣ ∩±σΓΣεφΦ∞ε∞ ╨ε±± ╠αΩΣεφαδⁿΣ.

╧≡σ∞Φ  τα δ≤≈°ΦΘ ≡ε∞αφ πεΣα Γ 1956 πεΣ≤.

─ΦΩ ╘≡σφ±Φ±. ╩≤≡αµ - ╠.: ▌δΦ≥-╩δ≤ß, 1998, 318.

┬εεß∙σ-≥ε, ─ΦΩ ╘≡σφ±Φ± ∩εδ≤≈αδ ∩≡σ∞Φ■ ▌Σπα≡α ╧ε ≥≡ΦµΣ√: Γ 1980 πεΣ≤ ∩ε φε∞Φφα÷ΦΦ "δ≤≈°ΦΘ ≡ε∞αφ πεΣα" τα Σσ≥σΩ≥ΦΓ "╒δ√±≥", Γ 1996 τα ≡ε∞αφ "┬≡σ∞  ±Ωε≡ßΦ" Φ Γ ≥ε∞ µσ πεΣ≤ "π≡ε±±∞σΘ±≥σ≡±Ω≤■ ∩≡σ∞Φ■" τα ΓΩδαΣ Γ ≡ατΓΦ≥Φσ Σσ≥σΩ≥ΦΓφεπε µαφ≡α.

┴ε■±ⁿ, ≈≥ε Σδ  ∞ΦδδΦεφεΓ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ εφ ε±≥αδ±  αΓ≥ε≡ε∞ φσταßΓσφφεπε "╘αΓε≡Φ≥α", ± ∩ε≡εΣΦ±≥√∞Φ µσ≡σß÷α∞Φ, ∩≡ΦΓ ταφφ√∞Φ Γ δσ±≤, ≥αΩ±Φ "╠α≡ΩεφΦ", δ■ßεΓⁿ■, Ωε≥ε≡α  ß≤Σ≥ε ταδΦ≥α ±εδφ÷σ∞ Φ∩∩εΣ≡ε∞α.

├δαΓφεσ ≤ ╘≡σφ±Φ±α, ΩαΩ Γ±σπΣα, - φσ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ, α δε°αΣΦ.

"- ╚ ∩ε±≥α≡αΘ≥σ±ⁿ φαΘ≥Φ ≥αΩ≤■ ±≥≡αφ≤, πΣσ φσ ταφΦ∞α■≥±  ±≥Φ∩δⁿ-≈στε∞.

╬φ τα±≥εφαδ Φ ± ±ΦδεΘ ±≥≤Ωφ≤δ Ω≤δαΩε∞ ∩ε εΩεφφεΘ ≡α∞σ".

╨σΩ± ╤≥α≤≥. ╩αΩ Γ δ≤≈°Φ⌡ Σε∞α⌡. - ╠.: ▌δΦ≥-╩δ≤ß, 1998, 350 ±.

╤≥α≤≥ ±≥αδ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ δΦ≥σ≡α≥ε≡ε∞ Γ 1927 πεΣ≤. ╚τ σπε ∩ ≥ΦΣσ±≥Φ ≡ε∞αφεΓ, φα∩Φ±αφφ√⌡ τα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Σεδπ≤■ µΦτφⁿ (1886-1975), ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε ∞≤Σ≡ε∞ ═Φ≡ε ┬≤δⁿ⌠σ Φ φσ ε≈σφⁿ ≡ατßε≡≈ΦΓε∞ Γ ±≡σΣ±≥Γα⌡ └≡≈Φ ├≤ΣΓΦφσ. ┬ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ ⌡, ∩εφ ≥φεσ Σσδε, φσ φ≤µΣασ≥± . ├≡ε±±∞σΘ±≥σ≡±Ωα  ∩≡σ∞Φ  1959 πεΣα.

─µεφ ─. ╠αΩΣεφαδⁿΣ. ╧≡Φπδα°σφΦσ Ω ±∞σ≡≥Φ. - ╠.: ▌δΦ≥-╩δ≤ß, 1998, 270 ±.

┴√Γ°ΦΘ ∩εΣ∩εδΩεΓφΦΩ ╙∩≡αΓδσφΦ  ≡ατΓσΣ±δ≤µß. ╤σ∞ⁿΣσ± ≥ ≡ε∞αφεΓ, ∩εδ≥√± ≈Φ ≡α±±ΩατεΓ. ├≡ε±±∞σΘ±≥σ≡±Ωα  ∩≡σ∞Φ  1973 πεΣα, ∩≡σΣ±≥αΓδσφφα  Γ ±σ≡ΦΦ ΩφΦπα, ∩≡αΓΣα, Γ∩εδφσ τα≤≡ Σφα . ╠αδσφⁿΩΦΘ πε≡εΣεΩ, ±ε≥≡≤ΣφΦΩ ±∩σ÷±δ≤µß√ ∩εΣ δΦ≈ΦφεΘ Γσ≡φ≤Γ°σπε±  Γ ≡εΣφ√σ ∩σφα≥√ ±≥≡εΦ≥σδ  Φ °σ≡Φ⌠-≤ßΦΘ÷α, Γ√≈Φ±δ σ∞√Θ ±≡ατ≤ µσ ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ ∩εδφεΘ ∩σ≡±εφαδⁿφεΘ φσΩε≡≡σΩ≥φε±≥Φ.

╦ε≤≡σφ± ╤αφΣσ≡±. ─ε±ⁿσ └φΣσ≡±εφα. - ╠.: ▌δΦ≥-╩δ≤ß, 1998, 335 ±.

└Γ≥ε≡, ╦ε≤≡σφ± ╤αφΣσ≡±, ≈σδεΓσΩ ΣΓαΣ÷α≥επε πεΣα ≡εµΣσφΦ . ╨ε∞αφ, φα∩Φ±αφφ√Θ Γ ΣεΩ≤∞σφ≥α⌡, εΣφαΩε φα "╠ε∞σφ≥ Φ±≥Φφ√" φσ∩ε⌡εµ. ╒ε≥  ∩Φ°σ≥±  ∩≡Φ∞σ≡φε ≥αΩ: "┬εΘφα - ²≥ε πσεπ≡α⌠Φ ! ┬ ≥αΩΦ⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡ ε≈σφⁿ ∩εδστφ√ ≤≈σßφΦΩΦ ∩ε ≥αΩ≥ΦΩσ ≤δΦ≈φεπε ßε , ΦτΣαφφ√σ Σδ  Γφ≤≥≡σφφσπε ∩εδⁿτεΓαφΦ  ┬╤ ╤╪└ (USA-45617990-416 Φ USA-917835190-017).

╒ε≥  δεßεΓα  α≥αΩα ß√δα Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ Γετ∞εµφα (σ±δΦ φσ ±≈Φ≥α≥ⁿ±  ± Γετ∞εµφ√∞Φ µσ≡≥Γα∞Φ),   ≡σ°Φδ, ≈≥ε δ≤≈°Φ∞ ≡σ°σφΦσ∞ ß≤Σσ≥ Γσ≡≥ΦΩαδⁿφεσ ≡ατΓσ≡≥√ΓαφΦσ. ▌≥εΘ ≥αΩ≥ΦΩΦ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓαδΦ±ⁿ φσ∞÷√ Γε ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφσ, ταß≡α±√Γα  Γ ≥√δ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα ∩α≡α°■≥φ√Θ Σσ±αφ≥. ▌≥ε≥ ∩εΣ⌡εΣ ∩εδ≤≈Φδ ΣαδⁿφσΘ°≤■ ≡ατ≡αßε≥Ω≤ Γε Γ≡σ∞  ∩εδΦ÷σΘ±ΩεΘ αΩ÷ΦΦ ╤╪└ Γ ╩ε≡σσ, ΩεπΣα ß√δΦ Φ±∩εδⁿτεΓαφ√ Γσ≡≥εδσ≥√. ╥≡αΣΦ÷Φεφφε α≥αΩα ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδα±ⁿ Γ ΣΓ≤⌡ Φτ∞σ≡σφΦ ⌡, τα ∩ε±δσΣφΦσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  Ω φΦ∞ ΣεßαΓΦδε±ⁿ ≥≡σ≥ⁿσ.

╧≡εΦτΓσΣ  ∩σ°≤■ ≡ατΓσΣΩ≤ ∩ε 73-Θ ≤δΦ÷σ,   εß≡α≥Φδ ΓφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε ≡ Σε∞ ± Σε∞ε∞ 535 ≡α±∩εδαπαδ±  16- ΦδΦ 18-²≥αµφ√Θ µΦδεΘ Σε∞. ╬φ ∩≡Φδσπαδ Ω Γε±≥ε≈φεΘ ≈α±≥Φ ε±αµΣσφφεπε φα∞Φ Σε∞α. ▀ ±≡ατ≤ ∩εφ δ, ΩαΩΦσ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα ²≥ε ±≤δΦ≥ Σδ  Γσ≡≥ΦΩαδⁿφεπε ≡ατΓσ≡≥√ΓαφΦ . ╠εµφε ß√δε Γ√±αΣΦ≥ⁿ Σσ±αφ≥ ± Ω≡√°Φ ßεδσσ Γ√±εΩεπε τΣαφΦ , α σ±δΦ φα∞ ß≤Σσ≥ ±ε∩≤≥±≥ΓεΓα≥ⁿ ΓστσφΦσ (Γαµφ√Θ ⌠αΩ≥ε≡ Γ δ■ß√⌡ φα≈ΦφαφΦ ⌡), ≥ε ∞εµφε ß√δε ß√...". ▌≥ε φσ Φ±≥ε≡Φ  ∩α≡≥Φταφ±ΩεΘ ΓεΘφ√ Γ πε≡εΣσ, α ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ ε≥≈σ≥. ┬∩≡ε≈σ∞, ∩εδφε Φ ≥σδσ⌠εφφ√⌡ ≡ατπεΓε≡εΓ, ∩≡ε≥εΩεδεΓ Σε∩≡ε±εΓ Φ ∩≡ε≈σπε.

╩±≥α≥Φ - Γ ²Ω≡αφΦτα÷ΦΦ ≡ε∞αφα ±φ δ±  ╪εφ ╩εφφσ≡Φ. ╧≡Φ≥ε∞ ∩≡σ∞Φ  τα δ≤≈°ΦΘ Σσß■≥ 1970 πεΣα.

─µεφ ┴εδδ. ─≤°φεΘ φε≈ⁿ■ Γ ╩α≡εδΦφσ. - ╠.: ▌δΦ≥-╩δ≤ß, 1998, 269 ±.

╬ΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ±εΓσ≥±Ωε∞≤ ≈Φ≥α≥σδ■ (Φ ≡αΣΦε±δ≤°α≥σδ■) α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ Σσ≥σΩ≥ΦΓεΓ. ═αΦΓφεσ ≡≤±±Ωεσ ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε - "α ≤ Γα± φσπ≡εΓ Γσ°α■≥". ╚ ΩφΦµφεσ Γ≡σ∞  ε≈Φ∙σφφεπε ≡α±Φτ∞α, Γ≡σ∞  ∩α≡≥Φταφ±ΩεΘ ΓεΘφ√ ▐πα ∩≡ε≥ΦΓ ╤σΓσ≡α. ╧≡ΦστµΦΘ φσπ≡ (∞εµφε ≥αΩ ∩Φ±α≥ⁿ, Σα?) ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Φτ ∩εΣετ≡σΓασ∞επε Γ ≤ßΦΘ±≥Γσ ±δσΣεΓα≥σδ . ▌≥ε εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡ε∞αφεΓ ∩ε ≥ε∞≤ ±∞√±δ≤, Ωε≥ε≡√Θ Γ φσ∞ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥, Φ ≥ε∞≤, ≈≥ε ΓΩδαΣ√Γασ≥±  Γ φσπε ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ ≈Φ≥α≥σδσ∞.

┬ε≥ φε≈φα  ±≥αφ÷Φ , πΣσ ±Ωα∞σΘΩΦ ± φαΣ∩Φ± ∞Φ "≥εδⁿΩε Σδ  ßσδ√⌡". ┬ε≥ φσ-ßσδ√Θ, ≈≥ε ∩≡ε∙ασ≥±  ± Γ≡σ∞σφφ√∞ ΩεδδσπεΘ, "├Φδδ±∩Φ ∩εΣ≤∞αδ, φσ ∩≡ε≥ φ≤≥ⁿ δΦ ≡≤Ω≤, φε ≡σ°Φδ, ≈≥ε φσ ±≥εΦ≥. ╬ΣΦφ ≡ατ εφ ≤µσ ±Σσδαδ ²≥ε, Φ ⌡Γα≥Φ≥. ┬≡ Σ δΦ σ±≥ⁿ ±∞√±δ ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ ≥αΩΦσ °Φ≡εΩΦσ µσ±≥√ - ²≥ε ∞εµσ≥ ≥εδⁿΩε ε±δαßΦ≥ⁿ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ. ╚ τα°απαδ εß≡α≥φε Ω ∞α°Φφσ".

─µεφ ┴εδδ (1911-1988) ∩εδ≤≈Φδ ∩≡σ∞Φ■ τα Σσß■≥ Γ 1966 πεΣ≤, ≤µσ ≈σ≡στ πεΣ ß√δ ±φ ≥ ⌠Φδⁿ∞, α Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ∩ε ΓΦδ±  Φ ≥σδσ±σ≡Φαδ ± ≥σ∞ µσ πσ≡εσ∞ - ≈σ≡φεΩεµΦ∞ Σσ≥σΩ≥ΦΓε∞ ┬Φ≡ΣµΦδε∞ ╥Φßß±ε∞.

─µε ├ε≡τ. ┬≡σ∞  ⌡Φ∙φΦΩεΓ. - ╠.: ▌δΦ≥-╩δ≤ß, 1998, 286 ±.

─µε ├ε≡τ ≡εΣΦδ±  Γ 1931 πεΣ≤. ╦σ±ε≡≤ß, ΓεΣΦ≥σδⁿ, ≈α±≥φ√Θ ±√∙ΦΩ. ╧ε σπε ±÷σφα≡Φ ∞ ∩ε±≥αΓδσφ√ ≥αΩΦσ ±σ≡Φαδ√, ΩαΩ "╩εδε∞ßε", "╠αΘΩ ╒α∞∞σ≡" Φ "╒≤Ωσ≡". ├ε≡τ ∩εδ≤≈Φδ ∩≡σ∞Φ■ ▌Σπα≡α ╧ε ≥≡ΦµΣ√ - τα Σσß■≥φ√Θ ≡ε∞αφ Γ 1970-∞, τα δ≤≈°ΦΘ ≡α±±Ωατ Γ ≥ε∞ µσ πεΣ≤ Φ τα ≥σδσ±÷σφα≡ΦΘ Γ 1975-∞. ╥ε≥ ≡ε∞αφ, ≈≥ε ±≥αδ Σσß■≥ε∞ - ²≥ε ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ φαßε≡ ±σΩ±≤αδⁿφεπε φα±ΦδΦ , φα±ΦδΦ  ∩≡ε±≥ε, ⌠εφεΓ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ∩εδΦ÷ΦΦ Φ ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦ  πδαΓφεπε πσ≡ε . ╫σ≥Γσ≡ε ∩α≡φσΘ φα±Φδ≤■≥ µσφ≤ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±Ωεπε ∩≡ε⌠σ±±ε≡α, µσ≡≥Γα ≡σµσ≥ ±σßσ Γσφ√, α ∩≡ε⌠σ±±ε≡ φα≈Φφασ≥ Γ±∩ε∞Φφα≥ⁿ ±Γε■ ∞εδεΣε±≥ⁿ, Φ πδαΓφεσ Γ ²≥εΘ ∞εδεΣε±≥Φ εΩατ√Γασ≥±  φαΓ√Ωα∞Φ α≡∞σΘ±Ωεπε ±∩σ÷φατα. ╧ε±αΣΦ≥ⁿ ≈σ≥Γσ≡Ω≤ °αφ±εΓ φσ≥, φε σ±≥ⁿ ⌡ε≡ε°Φσ °αφ±√ ∩εδεµΦ≥ⁿ. ╧≡ΦΓσ±≥Φ φαΓ±σπΣα Γ πε≡Φτεφ≥αδⁿφεσ ∩εδεµσφΦσ. ╧≡ε⌠σ±±ε≡ Ωα≡ασ≥ φα±ΦδⁿφΦΩεΓ Φ Σαµσ φα⌡εΣΦ≥ ±σßσ φεΓ≤■ µσφ≤. ╧ε±δσΣφσσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε ∞σφ  Γ±σπΣα Γε±⌡Φ∙αδε Γ ∩εΣεßφ√⌡ ±■µσ≥α⌡. ┬ΦΣΦ∞ε, ²≥ε ≈σ≡≥α τΣε≡εΓεπε ε≥φε°σφΦ  α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ Ω µΦτφΦ.

─σδε ∩≡σµφσσ, ± ≥σ⌡ ∩ε≡ ∩ε ²≥εΘ ±⌡σ∞σ φα∩Φ±αφ√ Σσ± ≥ΩΦ ΩφΦπ, φε ≥επΣα αΓ≥ε≡ Σσδαδ φσεß⌡εΣΦ∞√Θ ≡σΓσ≡αφ±: πσ≡εΘ ∩Φ±αδ ∩≡ε°σφΦσ εß ε≥±≥αΓΩσ Γ ±ΓεΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥: "╚ ∩εΩα ╩≤≡≥ φσ ∩εΘ∞σ≥, ≈≥ε εφ ±σß  Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ≥, ΦδΦ ⌡ε≥  ß√ φσ ≡ατßσ≡σ≥± , ΩαΩεΓ εφ φα ±α∞ε∞ Σσδσ, ∩≡σ∩εΣαΓα≥ⁿ φσ ∞εµσ≥".

╫σ∞-≥ε ∩ε⌡εµα  φα ╬±Ωα≡ ε≥ Σσ≥σΩ≥ΦΓα, ∩≡σ∞Φ  ∩≡εΣεδµασ≥ µΦ≥ⁿ. ╥σ∞, Ωεπε ≡ατΣ≡αµα■≥ σσ αφπδε- Φ α∞σ≡ΦΩαφεφα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ Φ ≡ατφ√Θ ΩαδΦß≡ δα≤≡σα≥εΓ, ε±≥ασ≥±  ΣεΓεδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ±  ±δσΣ≤■∙Φ∞. ╥ε≥ ±α∞√Θ πσ≡εΘ "╟εδε≥επε µ≤Ωα", ≈≥ε ταΣαΓαδ±  Γε∩≡ε±ε∞ - ≈σ≡στ ΩαΩ≤■ πδατφΦ÷≤ ±∩≤±Ωα≥ⁿ τεδε≥επε µ≤Ωα, εß· ±φ δ ±Γεσ∞≤ φα∩α≡φΦΩ≤, ≈≥ε µ≤Ω φΦ ∩≡Φ ≈σ∞. "┬α°Φ φα∞σΩΦ φα ≥ε, ≈≥ε   φσ Γ ±Γεσ∞ ≤∞σ, ≡α±±σ≡ΣΦδΦ ∞σφ , Φ   ≡σ°Φδ ε≥∩δα≥Φ≥ⁿ Γα∞ ∞αδσφⁿΩεΘ ∞Φ±≥Φ⌠ΦΩα÷ΦσΘ Γ ∞εσ∞ ΓΩ≤±σ".

┼Γα ╧┼╨╬═╬┬└

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 026 (98) ε≥ 08 Φ■δ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru