═╙╦┼┬└▀ ├╬─╬┬┘╚═└

"╟α≈σ∞ Γ±σ ²≥Φ µαδΩΦσ ≥ε≡µσ±≥Γα, ²≥Φ ±∩σΩ≥αΩδΦ, ≈≥σφΦ  Φ ∩σφΦ ..."

╬≥ ╧≤°ΩΦφα ≥ε°φΦ≥. ┬αΩ⌡αφαδΦ , ταΓσ≡≈σφφα  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ Γδα±≥ ∞Φ ΓεΩ≡≤π σπε ■ßΦδσ , ±≡αΓφΦ∞α ≥εδⁿΩε ± ≥αΩεΘ µσ - ∩≡Φ±φεΘ ∩α∞ ≥Φ 1937 πεΣα, Ωε≥ε≡εΘ ≡≤ΩεΓεΣΦδ ±α∞ "ε≥σ÷ φα≡εΣεΓ". ▐∞ε≡, εΣφαΩε, Γ ≥ε∞, ≈≥ε 100 δσ≥ ±ε Σφ  ±∞σ≡≥Φ "±εδφ÷α ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ" ε≥∞σ≈αδΦ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ÷Γσ≥σφΦ  ∩≤±≥ⁿ Φ "∩ε≡ε≈φεΘ" Φ "Ω≡εΓαΓεΘ", φε Γ∩εδφσ µΦΓεΘ "φα÷ΦεφαδⁿφεΘ" ±εΓσ≥±ΩεΘ ΦΣσΦ. ┬ φσσ ╧≤°ΩΦφ ß√δ Γ≥Φ±φ≤≥ φσ ßστ ∩ε≥σ≡ⁿ, φε ∩≡ε≈φε. ═√φ≈σ - Γ±σ φαεßε≡ε≥: ∩ε²≥ φα≡εµΣασ≥± , ΦΣσ  - ∞σ≡≥Γα. ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ΦΣσΦ, Ωεφσ≈φε,  Γδ ■≥±  φσ Γ ΩαµΣεσ Σσ± ≥Φδσ≥Φσ, φε ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ⌡ε≥  ß√ εß∙Φ⌡ σσ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ ß≡ε±ασ≥±  Γ πδατα.

┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩εΣ ∩≡ατΣφΦ≈φ≤■ ±≤≡ΣΦφΩ≤ φαΦτΣαΓαδΦ ∞α±±≤ φσφ≤µφ√⌡ ΩφΦπ, φαΓ√∩≤±ΩαδΦ φσφ≤µφ√⌡ ≥σδσ∩σ≡σΣα≈, ∩εφαΩδσΦδΦ ∩ε ╠ε±ΩΓσ ∩ε°δ√⌡ ∩δαΩα≥ΦΩεΓ ± ╧≤°ΩΦφ√∞Φ Γ ≡ατφ√⌡ ∩ετα⌡ Φ ßσ±±∞√±δσφφε φαΣσ≡παφφ√∞Φ ±≥≡εΩα∞Φ; Ω≥ε-≥ε, φσ±ε∞φσφφε, φαπ≡σδ ≡≤ΩΦ ∩εΣ ∩≤°ΩΦφ±ΩΦΘ °≤∞εΩ. ═σ ∩ε≥Γε≡±≥Γ≤  εß∙σ∞≤ ⌡ε≡≤, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, φε ∩≡ΦτφαΓα  φσ±ε∞φσφφεσ ΓσδΦ≈Φσ "φα°σπε Γ±σπε", - ± Σ≡≤πεΘ, ∞√ ∩ε±Γ ≥ΦδΦ Γσ±ⁿ ■ßΦδσΘφ√Θ φε∞σ≡ "EL-═├" ≡σ÷σφτΦ ∞ φα ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ∩ε²≥α, ∩≡εταΦΩα, Φ±≥ε≡ΦΩα └δσΩ±αφΣ≡α ╧≤°ΩΦφα, ΩαΩ ß≤Σ≥ε µΦδ εφ φσ 200 δσ≥ φαταΣ, α µΦΓσ≥ Φ ∩Φ°σ≥ ±σΘ≈α±. ╩ ²≥ε∞≤ ∩ε≈Φφ≤ ∩≡Φ±εσΣΦφΦδ±  τα∞σ≈α≥σδⁿφ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ δΦ≥σ≡α≥ε≡ ╘σΣε≡ ╩≤τⁿ∞Φ≈ ╤εδεπ≤ß, φα∩Φ±αΓ°ΦΘ ±≥α≥ⁿ■ "╩ Γ±σ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ ≥ε≡µσ±≥Γ≤" ∩ε φα°σ∞≤ ταΩατ≤, ⌡ε≥ⁿ Φ ≡εΓφε 100 δσ≥ φαταΣ. ╧≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφα  ∩≤ßδΦΩα÷Φ  ±ε±≥ε δα±ⁿ Γ µ≤≡φαδσ "╠Φ≡ Φ±Ω≤±±≥Γα", φε Φ Γ ±σπεΣφ °φσΘ αΩ≥≤αδⁿφε±≥Φ ±≥α≥ⁿΦ ≥≡≤Σφε ≤±ε∞φΦ≥ⁿ± .

╘σΣε≡ ╤εδεπ≤ß

╤╙─▄┴█ ∩σ≡σ∞σφ≈ΦΓ√: ∩≡σ≥σ≡∩σΓ°ΦΘ ∞φεπΦσ πεφσφΦ  ∩≡Φ µΦτφΦ Φ ∩ε ±∞σ≡≥Φ, ╧≤°ΩΦφ Γ±∩ε∞Φφασ≥±  ≥ε≡µσ±≥Γσφφε, ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ≤±≥αφεΓδσφφ√∞ ∩ε≡ ΣΩε∞ - Φ, εΣφαΩε, "ß≤Σ≤≥ ∩ε±δσΣφ   πε≡°α ∩σ≡Γ√⌡".

═σ εßΦΣφε δΦ, ≈≥ε ΓσδΦΩεσ Φ∞  ±≥αφεΓΦ≥±  Σε±≥ε φΦσ∞ ≥εδ∩√, ≤ Ωε≥ε≡εΘ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ φσ≥ φΦ≈σπε εß∙σπε ± ≥σ∞, Ω≥ε φε±Φδ ²≥ε Φ∞ ? ═σ∩εφΦ∞αφΦσ "≥≤∩εΘ ≈σ≡φΦ" ±≥εδⁿ µσ π≡≤ßε, ΩαΩ Φ Γ ±≥α≡Φφ≤, Φ σσ φΦτ∞σφφ√σ ∩ε∞√°δσφΦ  ±≥εδⁿ µσ, ΩαΩ Φ Γ ∩≡σµφΦσ ΣφΦ, ΣαδσΩΦ ε≥ ≈Φ±≥√⌡ Σ≤∞ ∩ε²≥α. ╫≥ε σΘ Σε φσπε? ╫≥ε σΘ ╧≤°ΩΦφ?

╧ε²≥ Φ ≈σδεΓσΩ ≡αΓφε φσεß√ΩφεΓσφφ√Θ, ≈σδεΓσΩ ∩δα∞σφφ√⌡ ±≥≡α±≥σΘ Φ ⌡εδεΣφεπε ≤∞α, Γ ±σßσ φα°σΣ°ΦΘ Γσ≡φ≤■ ∞σ≡≤ Σδ  ΩαµΣεπε Σ≤°σΓφεπε ΣΓΦµσφΦ , φα ≥ε≈φσΘ°Φ⌡ Γσ±α⌡ ΓτΓσ±ΦΓ°ΦΘ Σεß≡ε Φ τδε, ∩≡αΓΣ≤ Φ δεµⁿ, φΦ φα εΣφ≤ ≈α°≤ Γσ±εΓ φσ ∩εδεµΦΓ°ΦΘ ±Γεσπε ∩≡Φ±≥≡α±≥Φ , - Φ Γ ΣΦΓφε∞ Φ ±≥≡α°φε∞ ≡αΓφεΓσ±ΦΦ ε±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ εφΦ, ≈σδεΓσΩ ΓσδΦΩεπε ±ετσ≡÷αφΦ  Φ πδ≤ßε≈αΘ°Φ⌡ ∩≡εφΦΩφεΓσφΦΘ, ∩εΣ Γ±σ∩εßσµΣα■∙σ■  ±φε±≥ⁿ■ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ Φτεß≡αµσφΦΘ ±Ω≡√Γ°ΦΘ ∞≡α≈φ√σ ßστΣφ√, - Ωε∞≤ εφ ±≡εΣσφ? ╩αΩ Φ ∩≡Φ µΦτφΦ, εφ Ωαµσ≥±  ≡αΓσφ ±ε Γ±σ∞Φ, Γ± Ωε∞≤ ∩ε ∩δσ≈≤, - φε Ωε∞≤ µσ εφ ±≡εΣσφ? ╚τ ∩ετΣφσΘ°Φ⌡ εΣΦφ δΦ°ⁿ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ ∞≡α≈φε Φ φσ≤≡αΓφεΓσ°σφφε ∩εΣεßσφ σ∞≤, Γ±σ µσ ∩≡ε≈Φσ - Φφεπε Σ≤⌡α.

─≤⌡ ΓσΩα φα±≥εδⁿΩε ΣαδσΩ ε≥ ≥επε, ≈σ∞ µΦδ ╧≤°ΩΦφ, ≈≥ε ∩ε≈≥Φ ≡αΣε±≥φε Σ≤∞α≥ⁿ ε σπε φσΣε±≥≤∩φε±≥Φ Σδ  ≥εδ∩√, Ωε≥ε≡εΘ ± φΦ∞ φσ≈σπε ΣσδΦ≥ⁿ. ┬ ²≥εΘ ≥εδ∩σ, Ωε≥ε≡α , ∞σΣδΦ≥σδⁿφε ≡α±Ωε°σδΦΓα ±ⁿ, ≥≤∩ε ±εεß≡αµασ≥, Ω≤Σα σΘ δ≤≈°σ φσ±≥Φ ±ΓεΦ π≡ε°Φ, φα σπε δΦ ∞σΣφεσ Φτεß≡αµσφΦσ, φα ±ΓεΦ⌡ δΦ πεδεΣα■∙Φ⌡, Γ ²≥εΘ ≥εδ∩σ, Ωε≥ε≡εΘ ±Γ ∙σφφεσ σπε Γε±∩ε∞ΦφαφΦσ φσ ±≥√Σφε Σσδα≥ⁿ ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ πατσ≥φεΘ ∩εδσ∞ΦΩΦ, - Γ ²≥εΘ ≥εδ∩σ Γ±σ σ∞≤ ≈≤µΣε. ─ε ≥αΩεΘ ±≥σ∩σφΦ ≈≤µΣε, ≈≥ε ΦφεπΣα ΩαΩΦσ-≥ε ΓΦ≡°Φ Γ√Σα■≥±  τα ΓφεΓⁿ ε≥Ω≡√≥√σ ╧≤°ΩΦφ±ΩΦσ ±≥Φ⌡Φ, Φ ∩≡Φτφα■≥± , Φ φ≡αΓ ≥± .

╤ φσΣε≤∞σφΦσ∞ ±∞ε≥≡Φ°ⁿ φα ∩≡Φπε≥εΓδσφΦ  Ω "Γ±σ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤"  Ωεß√ ≥ε≡µσ±≥Γ≤; Φ φα≈Φφασ°ⁿ ΦφεπΣα Σ≤∞α≥ⁿ ± ≥≡σΓεπε■: φσ≤µσδΦ σ±≥ⁿ Φ ≤ ╧≤°ΩΦφα ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ Σδ  ±σπεΣφ °φσΘ ≥εδ∩√? ╚δΦ Φ Γ ±α∞ε∞ Σσδσ σ±≥ⁿ Γ φσ∞ φσ≈≥ε ßαφαδⁿφεσ, εß∙σΣε±≥≤∩φεσ? ╚ ≥αΩ δΦ εφ ΓσδΦΩ, ΩαΩ ∞√ Σ≤∞αδΦ?

═α∩≡α±φ√σ ε∩α±σφΦ  - ΩαΩ ßσδΦτφα φσßσ±φ√⌡ εßδαΩεΓ, ≈Φ±≥α ±≥Φ⌡Φ  ╧≤°ΩΦφ±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ.

╟α≈σ∞ µσ ²≥ε≥ ∩≡ατΣφΦΩ, Γ±σ ²≥Φ µαδΩΦσ ≥ε≡µσ±≥Γα, ²≥Φ ±∩σΩ≥αΩδΦ, π≤δ φⁿ , ≈≥σφΦ  Φ ∩σφΦ , ⌠δαπΦ, ⌠σΘσ≡Γσ≡ΩΦ, ΩεδεΩεδα, ∩≤°ΩΦ - Φ ≈≥ε σ∙σ ≥α∞ ß≤Σσ≥? - Γ±  ²≥α ß≤≥α⌠ε≡±Ωα  ≡≤⌡δ Σⁿ, εß τα≥σδⁿφε ⌡≡αφΦ∞α  φα ±ΩδαΣσ Σδ  εß τα≥σδⁿφε ±∩≡αΓδ σ∞√⌡ πεΣεΓ∙Φφ? ╦Φ°ⁿ ε±Ωε≡ßΦ≥σδⁿφ√ Σδ  ΓσδΦΩεΘ ∩α∞ ≥Φ ²≥Φ φαΣ≤∞αφφ√σ ∩ε∞ΦφΩΦ, Γ√τΓαφφ√σ φσ ±ΓεßεΣφ√∞ Φ φσ≤Σσ≡µΦ∞√∞ ∩εΣ·σ∞ε∞ εß∙σφα≡εΣφεπε Σ≤⌡α, α ∩≡ε±≥ε■ ΩαδσφΣα≡φε■ ±∩≡αΓΩε■ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ π≡εßεΩε∩α≥σδσΘ.

┬ε≥ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ∞εδεΣεπε ∩ε²≥α ╩ε≡Φφα, Ωε≥ε≡εσ Γ φσ∞φεπΦ⌡ ±δεΓα⌡, φε ≥ε≈φε ∩σ≡σΣασ≥ ²≥ε φα°σ ≈≤Γ±≥Γε εßΦΣ√ Φ Γετ∞≤∙σφΦ  ∩≡ε≥ΦΓ φεΓεπε ßσ±≈Φφ±≥Γα ≥εδ∩√:

╤ß√δε±ⁿ! ╧ε Γ±σΘ ╨≤±Φ ΓσδΦΩεΘ

╩≡√δα≥√Θ ±≥Φ⌡ ≥ΓεΘ ∩≡εδσ≥σδ,

╚ Γ ±σ≡Σ÷σ ≈σ≡φΦ ∩εδ≤ΣΦΩεΘ

╬φ ±∞≤≥φ√∞ ²⌡ε∞ ∩≡επ≤Σσδ.

╚ Γε≥, Ωε∙≤φ±≥Γσφφε Φπ≡α 

╤Γ ∙σφφ√∞ Φ∞σφσ∞ ≥ΓεΦ∞,

╥σßσ φσ±σ≥ ≥εδ∩α ±δσ∩α 

╤ΓεΦ⌡ ΩαΣΦδⁿφΦ÷ ≈αΣ Φ Σ√∞.

┬ε±±≥αφⁿ, ∩ε²≥! ╩αΩ ∩≡σµΣσ, ±∞σδε

┬ετΓ√±ⁿ ∩≡σΣ φΦ∞Φ πε≡Σ√Θ πδα±:

"╧εΣΦ≥σ ∩≡ε≈ⁿ! ╩αΩεσ Σσδε

∩ε²≥≤ ∞Φ≡φε∞≤ Σε Γα±!"

┬ε≥, ≤µσ ±Ωαταφε ²≥ε ß√δε Φ∞, ≤µ φσΣΓ≤±∞√±δσφφε Γ√≡ατΦδ ∩ε²≥ ±Γεσ Ω φΦ∞ ∩≡στ≡σφΦσ - ≈σπε µσ Φ∞ σ∙σ?

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 021 (93) ε≥ 03 Φ■φ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru