╤▐╞┼╥ ╤ ╬╧╬╟─└═╚┼╠

╤≥α≡εσ ε ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣσ

╚δⁿΣα≡ ├ε≡εΣ≤δδΦφ

─αΓΦΣ ╟εδε≥φΦ÷ΩΦΘ. ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣ. ╨ε∞αφ ± ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥ⁿ■. - ╠.: "└π≡α⌠", 1999, 384 ±., 3500 ²Ωτ.

"┬╬╦╪┼┴═└▀ ╘╦┼╔╥└" - φεΓα  ±σ≡Φ  ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "└π≡α⌠". ╚τ ≡σΣαΩ÷Φεφφεπε ∩ε±δσ±δεΓΦ  ∞εµφε ≤τφα≥ⁿ, ≈≥ε Γ ²≥εΘ ±σ≡ΦΦ ∞εµφε ∩≡ε≈σ±≥ⁿ αΓ≥εßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ τα∞σ≥ΩΦ ±α∞Φ⌡ α≡≥Φ±≥εΓ (Γ ∩εΣ±σ≡ΦΦ "╚±∩εΓσΣⁿ τΓστΣ√"), αφαδΦτ Φ⌡ µΦτφΦ Φ ≥Γε≡≈σ±≥Γα Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣα∞Φ Φ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ ("╧ε≡≥≡σ≥ ∞α±≥σ≡α"), α ≥αΩµσ ±≡στ√ ≤°σΣ°Φ⌡ ²∩ε⌡ Φ ±≥ΦδσΘ ("╚τ ΩδαΣεΓεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ")... ┼±≥ⁿ σ∙σ ∩εΣ±σ≡Φ  "╥σΩ±≥√ Σδ  ≥σα≥≡α Φ ΩΦφε", "╠αδα  ±σ≡Φ " - ± αφσΩΣε≥α∞Φ Φ ∩α≡εΣΦ ∞Φ, ≡ατ∞√°δσφΦ  "φαΣ ±Ω≡√≥√∞Φ ±∞√±δα∞Φ... ⌡≤ΣεµφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε±δαφΦΘ" ß≤Σ≤≥ ∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ±  ∩εΣ ≡≤ß≡ΦΩεΘ "┬ ∩εΦ±Ωα⌡ ±∞√±δα". ╩φΦπσ ─αΓΦΣα ╟εδε≥φΦ÷Ωεπε ε ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣσ ε∩≡σΣσδΦδΦ ∞σ±≥ε Γ "ΩδαΣεΓεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ", ⌡ε≥  ≤≈σφεσ τΓαφΦσ αΓ≥ε≡α Φ ∩ε≡≥≡σ≥φ√Θ µαφ≡ ε≥Ω≡√ΓαδΦ σΘ Σε≡επ≤ Φ Γ ∩εΣ±σ≡Φ■ "╧ε≡≥≡σ≥ ∞α±≥σ≡α". ▌≥ε ß√δε ß√ ≥σ∞ ßεδσσ ε∩≡αΓΣαφφε, ≈≥ε ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣα ≈α∙σ, ≈σ∞ Ωεπε-δΦßε Σ≡≤πεπε Φτ σπε ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ, Φ ± Ω≤Σα ßεδⁿ°Φ∞Φ φα ≥ε ε±φεΓαφΦ ∞Φ, ≈σ∞ Ωεπε-≥ε Φτ φα°Φ⌡ φ√φσ°φΦ⌡ ∞²≥≡εΓ, φατ√ΓαδΦ ╠α±≥σ≡ε∞. ═ε ²≥ε, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , Γ ±ΩεßΩα⌡.

╩αΩ ±α∞√Θ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩΦΘ ∩≡εσΩ≥, φεΓα  ±σ≡Φ  Φ∞σσ≥ Σαµσ ±Γεσπε Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε ±∩εφ±ε≡α. ╩φΦπα ±≥α≡σΘ°σπε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ≥σα≥≡εΓσΣα ─αΓΦΣα ╟εδε≥φΦ÷Ωεπε ∞σµΣ≤ ≥σ∞ φα∩Φ±αφα ΩαΩ ±εΓσ≡°σφφε ≥≡αΣΦ÷Φεφφεσ φα≤≈φεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ. └Γ≥ε≡ ∩σΣαφ≥Φ≈σφ Φ φσ ßεΦ≥±  ∩εΩατα≥ⁿ±  ταφ≤Σφ√∞, ΩεπΣα ßσ≡σ≥±  ± ΦτδΦ°φσΘ Σδ  ∩ε∩≤δ ≡φεΘ ±σ≡ΦΦ Σε≥ε°φε±≥ⁿ■ ΓΓεΣΦ≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ  Γ ±≤∙σ±≥Γε ≤µσ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ⌠αΩ≥εΓ Φ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ. ╩εφσ≈φε, Ωε∞≤-≥ε ΦτΓσ±≥φεσ Σ≡≤πΦ∞ ΦδΦ ≥≡σ≥ⁿΦ∞ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ αß±εδ■≥φε φσΓσΣε∞√∞. ═ε φα ∩εΣεßφ≤■ ∩≡σΣ∩εδαπασ∞≤■ ≡σ∩δΦΩ≤ (ΩαΩ φαΦßεδσσ Γσ≡ε ≥φ√Θ α≡π≤∞σφ≥ ΦτΣα≥σδ ) Γσ≡φσσ Γ±σπε ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ εΣφΦ∞ ΦτΓσ±≥φ√∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ αφσΩΣε≥ε∞ Φ ±δεΓα∞Φ, ∩≡Φ∩Φ±√Γασ∞√∞Φ ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣ≤. ╧σ≡σ≈Φ±δ   ≡σαΩ÷Φ■ ≡ατφ√⌡ δ■ΣσΘ φα ±Φ≥≤α÷Φ■ ± ∩≡ε⌡εµΦ∞, Ωε≥ε≡√Θ ∩ε∩αδ ∩εΣ ≥≡α∞ΓαΘ, ΓσδΦΩΦΘ ≡σµΦ±±σ≡ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε εΣφΦ ß≤Σ≤≥ ∩√≥α≥ⁿ±  ∩≡Φ∩εΣφ ≥ⁿ ≥≡α∞ΓαΘ, ≈≥εß√ Γ√τΓεδΦ≥ⁿ ßσΣεδαπ≤, Σ≡≤πΦσ ∩εßσπ≤≥ Γ√τ√Γα≥ⁿ Ωα≡σ≥≤ "╤Ωε≡εΘ ∩ε∞ε∙Φ", α ≥≡σ≥ⁿΦ ∩≡εΘΣ≤≥ ∞Φ∞ε ±ε ±δεΓα∞Φ: "═αΣε ß√δε ±∞ε≥≡σ≥ⁿ ∩ε ±≥ε≡εφα∞". ╥σα≥≡, ±Ωαταδ ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣ, φσ Σδ  ²≥Φ⌡ ≥≡σ≥ⁿΦ⌡.

╙ ΩφΦπΦ ╟εδε≥φΦ÷Ωεπε σ±≥ⁿ ∞φεπε Σε±≥εΦφ±≥Γ. ╬φα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ε≥Ω≡εσ≥ φσ±ΓσΣ≤∙Φ∞ πδατα φα ≥Γε≡≈σ±≥Γε ΓσδΦΩεπε ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡α ±÷σφ√, ≡α±±Ωαµσ≥ ε σπε µΦτφΦ Φ ≥Γε≡≈σ±Ωε∞ ∩≤≥Φ, ∩ε≡αµσφΦ ⌡ Φ ∩εßσΣα⌡, Φδδ■τΦ ⌡, ταßδ≤µΣσφΦ ⌡ (Γ ΩαΩΦ⌡-≥ε ταßδ≤µΣσφΦ ⌡ αΓ≥ε≡ Σαµσ ∩ε∩√≥ασ≥±  ε≥Ωατα≥ⁿ Γ±σ µσ Σε±≥α≥ε≈φε Φ±Ω≡σφφσ ≤ΓδσΩαΓ°σ∞≤±  ≡σΓεδ■÷Φεφφ√∞Φ ΦΣσ ∞Φ ≡σµΦ±±σ≡≤), ≥≡απΦ≈σ±ΩεΘ πΦßσδΦ ╥σα≥≡α Φ∞σφΦ ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣα Φ ±α∞επε ≡σµΦ±±σ≡α Γ ∩εΣΓαδα⌡ ╦≤ß φΩΦ. ╤ ∩εΣ≡εßφε±≥ⁿ■, ΦτδΦ°φσΘ Σδ  "°Φ≡εΩεπε ≈Φ≥α≥σδ ", εφ ±ε∩ε±≥αΓδ σ≥ ∞σ∞≤α≡φ√σ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα (∩ε≈≥Φ ΩαµΣ√Θ αßτα÷ ΩφΦπΦ ε∩Φ≡ασ≥±  φα εΣφ≤, Σαµσ Φ φα ΣΓσ ÷Φ≥α≥√), ∩σ≡σ±Ωατ√Γασ≥ ±∩σΩ≥αΩδΦ Φ ±÷σφΦ≈σ±ΩΦσ φα⌡εΣΩΦ, εΣφΦ - ∩δεΣ ∞πφεΓσφφεπε ετα≡σφΦ , Σ≡≤πΦσ - Φ≥επ ΣεδπΦ⌡ ≡ατΣ≤∞ΦΘ (∞αδε Ω≥ε Φτ ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ ∞επ ∩ε⌡Γα±≥α≥ⁿ±  ≥αΩεΘ µσ ±σ≡ⁿστφε±≥ⁿ■ ∩εΣπε≥εΓΦ≥σδⁿφεπε ∩σ≡ΦεΣα, ß≤ΩΓαδⁿφε φα≤≈φεΘ ∩εΣπε≥εΓΩεΘ, Ωε≥ε≡α  ∩≡σΣ°σ±≥ΓεΓαδα ∞φεπΦ∞ ±∩σΩ≥αΩδ ∞ ┬±σΓεδεΣα ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣα, ≡αßε≥εΘ ∞φεπΦ⌡ α±±Φ±≥σφ≥εΓ Φ ∩≡ΦΓδσ≈σφΦσ∞ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ Φτ ≡ατφ√⌡ εßδα±≥σΘ; ≡ατΓσ ≈≥ε ±α∞Φ "∞⌡α≥≈ΦΩΦ" - ╤≥αφΦ±δαΓ±ΩΦΘ Φ ═σ∞Φ≡εΓΦ≈-─αφ≈σφΩε, ε≥ Ωε≥ε≡√⌡ ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣ Φ ∩σ≡σφ δ ²≥≤ "⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ"; Γ "φα≤≈φε±≥Φ" αΓ≥ε≡ ±δσΣ≤σ≥ πσ≡ε■ ±Γεσπε ≡α±±Ωατα). ┴στ ∞αδεπε ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ ±≥≡αφΦ÷ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ, σ∙σ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ - ≤Ωατα≥σδⁿ Φ∞σφ, °σ±≥ⁿ ±≥≡αφΦ÷ - ≤Ωατα≥σδⁿ φατΓαφΦΘ Φ ΣδΦφφ√Θ ±∩Φ±εΩ - ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ αΓ≥ε≡α ∩ε ΣαφφεΘ ≥σ∞σ. ("═α≤≈φ√Θ ε∩√≥" φσ ∞σ°ασ≥ αΓ≥ε≡≤ Φ±Ωα≥ⁿ εß∙ΦΘ  τ√Ω ± Γεεß≡αµασ∞√∞ αΣ≡σ±α≥ε∞ - "°Φ≡εΩΦ∞ ≈Φ≥α≥σδσ∞": "╠α ΩεΓ±ΩΦΘ Φ ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣ φσ ≤φ δΦ±ⁿ ∩ε±δσ "╩δε∩α".)

═ε ≤ΓαµσφΦσ Ω αΓ≥ε≡≤ φσ τα±δεφ σ≥ ≥επε, ≈≥ε τα ≡α∞Ωα∞Φ σπε Φ±±δσΣεΓαφΦ  ε±≥αδΦ±ⁿ ∞φεπΦσ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥. ╧ε≡εΘ ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ± , ≈≥ε ±α∞α ΩφΦπα ─αΓΦΣα ╟εδε≥φΦ÷Ωεπε ß√δα φα∩Φ±αφα ΣαΓφε Φ Γ εµΦΣαφΦΦ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ΦδΦ αΓ≥ε≡±ΩεΘ Σε≡αßε≥ΩΦ ≥σ≡ δα ≈σ≡≥√ αΩ≥≤αδⁿφεΘ φα≤≈φεΘ ≡αßε≥√. ╤±√δΩΦ φα ΩαΩΦσ-≥ε τα≡≤ßσµφ√σ ΩφΦπΦ Φ ±≥α≥ⁿΦ Σσ± ≥Φ-, ∩ ≥φαΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ΣαΓφε±≥Φ Γ√πδ Σ ≥ Σε±≥α≥ε≈φε φαΦΓφε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφεσ ∞σΘσ≡⌡εδⁿΣεΓσΣσφΦσ Φ Γ ²≥Φ, Φ Σαµσ Γ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ πεΣ√ φα⌡εΣΦδε±ⁿ τΣσ±ⁿ, Γ π≡αφΦ÷α⌡ ╨ε±±ΦΦ. ╩επΣα ±σπεΣφ  πεΓε≡ ≥ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ φσΩε≥ε≡εΘ Ωε≡≡σΩ≥Φ≡εΓΩΦ ε±φεΓφ√⌡ ∩εδεµσφΦΘ, φα Ωε≥ε≡√⌡ ßατΦ≡εΓαδε±ⁿ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣα ∩ε±δσ Γ√⌡εΣα αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωεπε ≥ε∞α ╩εφ±≥αφ≥Φφα ╦ατα≡σΓΦ≈α ╨≤ΣφΦ÷Ωεπε, ≥ε Φ∞σ■≥ Γ ΓΦΣ≤ Φ∞σφφε ≡αßε≥√ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ Φ±≥ε≡ΦΩεΓ ≥σα≥≡α Φ ≥σα≥≡εΓσΣεΓ. ╬δσπα ╘σδⁿΣ∞αφα, φα∩≡Φ∞σ≡.

╬±εßσφφε Γ ∩ε±δσΣφσΘ ≈α±≥Φ, πΣσ, ΦΣ  ∩ε ΩαφΓσ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ , ╟εδε≥φΦ÷ΩΦΘ ≡α±±Ωατ√Γασ≥, ΩαΩ ≡ατφεδΦΩα  "±εΓσ≥±Ωε±≥ⁿ" φα±≥≤∩ασ≥ φα πε≡δε ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣα, "Γ√±Γσ≈ΦΓασ≥± " Φ ±α∞ αΓ≥ε≡, Ωε≥ε≡ε∞≤ ≥≡≤Σφε εßεΘ≥Φ±ⁿ ßστ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ΩδΦ°σ Γ≡σ∞σφΦ. ╥εδⁿΩε ≥σ∩σ≡ⁿ Φ∞Φ °σδⁿ∞≤■≥ Γ≈σ≡α°φΦ⌡ ΦΣεδεΓ Φ φ√φσ "ßεπεε±≥αΓδσφφ≤■" Φ ±εΓσ≡°σφφε "±σΩ≤δ ≡ΦτΦ≡εΓαφφ≤■" ±εΓσ≥±Ω≤■ Γδα±≥ⁿ (≡σ≈ⁿ τΣσ±ⁿ, Ωεφσ≈φε, φσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ß≤Σ≥ε ß√ αΓ≥ε≡ ≡αφⁿ°σ ⌡ΓαδΦδ ±εΓσ≥±Ω≤■ Γδα±≥ⁿ, α φ√φσ ≡≤πασ≥, - ≡σ≈ⁿ δΦ°ⁿ ε ±δεΓε≤∩ε≥≡σßδσφΦΦ - ≥ε, ≈≥ε ±α∞ ╟εδε≥φΦ÷ΩΦΘ Γσ≡φε φατ√Γασ≥ "±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩεΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±δεΓσ±φε±≥ⁿ■"): "Ωε∙≤φ±≥Γσφφα  αΩ÷Φ  ±≥αδΦφ±ΩΦ⌡ ε∩≡Φ≈φΦΩεΓ", "τδεΓσ∙α  ∩≡εΓεΩα÷Φ  εΩΩ≤∩αφ≥εΓ ±εß±≥ΓσφφεΘ ±≥≡αφ√"...

╩φΦπα ─αΓΦΣα ╟εδε≥φΦ÷Ωεπε ε ╠σΘσ≡⌡εδⁿΣσ, Ωεφσ≈φε, ß≤Σσ≥ ∩≡ε≈Φ≥αφα Φ ε÷σφσφα. ═ε φα±≥ε ∙α  σσ ÷σφφε±≥ⁿ, ≤Γ√, ε±≥αδα±ⁿ ≥α∞, πΣσ σσ, ≤Γ√, φσ εΩαταδε±ⁿ. ┬√ΘΣΦ εφα δσ≥ Σσ± ≥ⁿ φαταΣ - σΘ, Ωεφσ≈φε, φσ ß√δε ß√ ÷σφ√.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 020 (92) ε≥ 27 ∞α  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru