╘σφε∞σφεδεπΦ , φε φσ ≥εδⁿΩε...

╟α≈σ∞ ≤∩≡ε∙α≥ⁿ Γσ∙Φ, σ±δΦ φα ±α∞ε∞ Σσδσ εφΦ ±≥εδⁿ ±δεµφ√?

┼ΓπσφΦΘ ╦σΣφΦΩεΓ

├ΓΦΣε ╩■φπ. ╬φ≥εδεπΦ  Φ δεπΦ≈σ±ΩΦΘ αφαδΦτ  τ√Ωα. ╧σ≡. ± φσ∞. Φ αφπδ. └. ═ΦΩΦ⌠ε≡εΓα. - ╠.: ─ε∞ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ ΩφΦπΦ,1999, 240 ±.

╨╙╤╤╩╚╔ ≈Φ≥α≥σδⁿ Γ∩σ≡Γ√σ ∩εδ≤≈Φδ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  ±ε Γτπδ Σα∞Φ Ω≡≤∩φσΘ°σπε ±εΓ≡σ∞σφφεπε ⌠Φδε±ε⌠α ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ. ├ΓΦΣε ╩■φπ ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥σφ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞≤ ⌠Φδε±ε⌠±Ωε∞≤ ±εεß∙σ±≥Γ≤ ΩαΩ ∞√±δΦ≥σδⁿ, εßδαΣα■∙ΦΘ ταΓΦΣφεΘ °Φ≡ε≥εΘ φα≤≈φ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ Φ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈φε±≥ⁿ■ τφαφΦΘ. ├δ≤ßεΩα  ⌠Φδε±ε⌠±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ±ε≈σ≥ασ≥±  ≤ φσπε ± ∩≡σΩ≡α±φ√∞ ΓδαΣσφΦσ∞ ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ δεπΦ≈σ±ΩΦ∞ Φφ±≥≡≤∞σφ≥α≡Φσ∞, α °Φ≡ε≥α ∞√°δσφΦ  ∩ετΓεδ σ≥ σ∞≤ Γ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞α⌡ ΓΦΣσ≥ⁿ δεπΦ≈σ±Ωεσ ±εΣσ≡µαφΦσ Φ Γ δεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞α⌡ - ∩≡ε ΓδσφΦσ ΣαΓφΦ⌡ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╩■φπ εß≤≈αδ±  ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ Γ ±εΓσ≡°σφφε ε±εßσφφε∞ Σδ  ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ, Σα Φ Σδ  Γ±σΘ ┼Γ≡ε∩√, ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ πε≡εΣα ╘≡Φß≤≡π. ▌≥ε σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ Γ ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥, πδαΓφ√∞ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥ε∞ Ωε≥ε≡επε  Γδ σ≥±  ≥σεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ (Ωα≥εδΦ≈σ±ΩΦΘ), Φ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ Γ ┼Γ≡ε∩σ ΣΓ≤ τ√≈φ√Θ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∞εµφε ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Γ√±°σσ εß≡ατεΓαφΦσ ∩ε ∩εδφεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ φα ΣΓ≤⌡  τ√Ωα⌡ - ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞ Φ/ΦδΦ φσ∞σ÷Ωε∞. ├ΓΦΣε ╩■φπ Φτ≤≈αδ ⌠Φδε±ε⌠Φ■ ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ≥ε∞Φ±≥εΓ (ε≡Σσφα Σε∞ΦφΦΩαφ÷σΓ) Φ ±≥αδ ∩σ≡Γ√∞ ±Γσ≥±ΩΦ∞ ∩≡ΦΓα≥-Σε÷σφ≥ε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α. ┴εδσσ ∩εΣ≡εßφε εßε Γ±σ∞ ²≥ε∞ ∞εµφε ≤τφα≥ⁿ Γ ΓσδΦΩεδσ∩φε∞ (Φ φσεß√≈φε∞ Σδ  ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ) ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ Ω ≡≤±±Ωε∞≤ ΦτΣαφΦ■: τΣσ±ⁿ Φ ≡α±±Ωατ εß ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ ╘≡Φß≤≡πα, ε ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ⌠Φδε±ε⌠±Ωεπε εß≡ατεΓαφΦ  Φ ε ≥σεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥σ, ∩εΣ≡εßφα  ßΦεπ≡α⌠Φ  ╩■φπα, Ω≡α≥ΩΦΘ αφαδΦτ σπε ΩφΦπ, α ≥αΩµσ ≡ Σ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΘ. ┬√±εΩε∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√Θ ∩σ≡σΓεΣ ΩφΦπΦ ╩■φπα Γ√∩εδφσφ ΓσΣ≤∙Φ∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥ε∞ Φ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩε∞ Γ εßδα±≥Φ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ φα≤ΩΦ ΣεΩ≥ε≡ε∞ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ φα≤Ω └. ═ΦΩΦ⌠ε≡εΓ√∞, Ωε≥ε≡√Θ, ±≡αΓφΦΓ ΣΓα ΦτΣαφΦ  ΩφΦπΦ - φα φσ∞σ÷Ωε∞ Φ αφπδΦΘ±Ωε∞  τ√Ωα⌡, Σεφσ± Σε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ≈Φ≥α≥σδ  ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα ≥επε Φ Σ≡≤πεπε.

═α ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ± , ≈≥ε Γ φατΓαφΦΦ ΩφΦπΦ ±εσΣΦφ σ≥±  φσ±εσΣΦφΦ∞εσ. ┬σΣⁿ εφ≥εδεπΦ  - ≤≈σφΦσ ε ß√≥ΦΦ, ±≤∙σ∞, ≥ε, ≈σ∞ ταφΦ∞ασ≥±  ±∩σΩ≤δ ≥ΦΓφα  ⌠Φδε±ε⌠Φ  ≤µσ ∞φεπε ±≥εδσ≥ΦΘ. ═α∩≡ε≥ΦΓ, δεπΦ≈σ±ΩΦΘ αφαδΦτ  τ√Ωα - φα∩≡αΓδσφΦσ, ΓετφΦΩ°σσ φα ±≥√Ωσ δεπΦΩΦ, ∞α≥σ∞α≥ΦΩΦ, ±σ∞Φε≥ΦΩΦ δΦ°ⁿ Γ 20-σ πεΣ√ φα°σπε ±≥εδσ≥φ , α ∩≡Φεß≡σδε ⌠Φδε±ε⌠±Ω≤■ εΩ≡α±Ω≤ δΦ°ⁿ ≥επΣα, ΩεπΣα ±≥αδε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  Γ φσε∩ετΦ≥ΦΓΦτ∞σ Σδ  ≡σ°σφΦ  Φ⌡ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ταΣα≈, ±≡σΣΦ Ωε≥ε≡√⌡ πδαΓφα  - ßε≡ⁿßα ± "∞σ≥α⌠ΦτΦΩεΘ". ╚Σ≤∙α  ε≥ ┬Φ≥πσφ°≥σΘφα ΦΣσ  ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ΩαΩ "ßεδστφΦ σ±≥σ±≥Γσφφεπε  τ√Ωα" ΣεδπΦσ πεΣ√ ∩≡ΦΓεΣΦδα Ω ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωεφ⌠≡εφ≥α÷ΦΦ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ⌠Φδε±ε⌠εΓ Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ. ╚ ≥εδⁿΩε φα≈Φφα  ± ±σ≡σΣΦφ√ φα°σπε ±≥εδσ≥Φ  φαΦßεδσσ ΣαδⁿφεΓΦΣφ√∞Φ ⌠Φδε±ε⌠α∞Φ Φ δεπΦΩα∞Φ ∩ε±≥σ∩σφφε ε±ετφασ≥±  φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα, ΓταΦ∞φεπε εß∞σφα ∞φσφΦ ∞Φ Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√∞ φα±δσΣΦσ∞. ╙Γ√, φα°α ±≥≡αφα, ΩαΩ Γ±σπΣα, ταΣσ≡µαδα±ⁿ ± α±±Φ∞Φδ ÷ΦσΘ Φ ²≥επε Σε±≥ΦµσφΦ  τα∩αΣφεΘ ⌠Φδε±ε⌠±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√.

╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ╩■φπα, εφ, ∩εδ≤≈ΦΓ°ΦΘ ∩≡σΩ≡α±φεσ εß≡ατεΓαφΦσ Γ ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ, ├σ≡∞αφΦΦ Φ ╤╪└, εßδαΣα  ßεδⁿ°Φ∞ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ ≥αδαφ≥ε∞, ±∞επ Σεφσ±≥Φ Σε ≈Φ≥α≥σδ  ≥≤ Γαµφ≤■ ∞√±δⁿ, ≈≥ε ≡α±±≤µΣσφΦ  εß εφ≥εδεπΦΦ, φσ ∩≡ΦφΦ∞α■∙Φσ Γε ΓφΦ∞αφΦσ Σε±≥ΦµσφΦΘ δεπΦ≈σ±Ωεπε αφαδΦτα  τ√Ωα, φσ ∞επ≤≥ Γ φα°σ Γ≡σ∞  ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ ΩαΩεΘ-δΦßε ÷σφφε±≥Φ. ┬σΣⁿ ΓαµφσΘ°α  εφ≥εδεπΦ≈σ±Ωα  ∩≡εßδσ∞α, ßσ±∩εΩεΦΓ°α  σ∙σ ≤∞√ ΓσδΦΩΦ⌡ ±⌡εδα±≥εΓ, - ²≥ε ∩≡εßδσ∞α ≤φΦΓσ≡±αδΦΘ, αß±≥≡αΩ≥φ√⌡ εß·σΩ≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ßσ±±Φδⁿφ√ Γεεß≡ατΦ≥ⁿ φα°σ ±ετφαφΦσ (∩ε∩≡εß≤Θ≥σ-Ωα ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ Γ Γα°σΘ πεδεΓσ "±ΓεßεΣ≤", "Ω≡α±ε≥≤", "±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ" Φ ≥. ∩.). ╩■φπ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ ε±∞√±δΦΓασ≥ Σε±≥ΦµσφΦ  Γ ±⌠σ≡σ δεπΦ≈σ±Ωεπε αφαδΦτα  τ√Ωα ≥αΩΦ⌡ ∞√±δΦ≥σδσΘ, ΩαΩ ┴. ╨α±±σδ, ╦. ┬Φ≥πσφ°≥σΘφ, ╨. ╩α≡φα∩, ╤. ╦σ±ⁿφσΓ±ΩΦΘ, ┬. ╩≤αΘφ Φ ═. ├≤Σ∞σφ, Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ δεπΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■ ⌠Φδε±ε⌠Φ■ Γ φεΓεΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ, ±εε≥φε±  σσ ±ε ±≡σΣφσΓσΩεΓεΘ ±⌡εδα±≥ΦΩεΘ: φε∞ΦφαδΦτ∞ε∞, ≡σαδΦτ∞ε∞ Φ ±∩σΩ≤δ ≥ΦΓφεΘ π≡α∞∞α≥ΦΩεΘ; ≤≈σφΦ ∞Φ ⌠σφε∞σφεδεπεΓ ├≤±±σ≡δ  Φ ╚φπα≡Σσφα; ±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦ±≥εΓ Σσ ╤ε±±■≡α, ┴■δσ≡α Φ ┼δⁿ∞±δσΓα Φ ≥. ∩. ╬≥δΦ≈Φ≥σδⁿφεΘ ε±εßσφφε±≥ⁿ■ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ╩■φπα  Γδ σ≥±  ≥ε, ≈≥ε εφ ∩√≥ασ≥±  Φφ≥σπ≡Φ≡εΓα≥ⁿ Φ ±Γ τα≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ σ∞≤ ΦτΓσ±≥φ√. ┬ε ∞φεπΦ⌡ ±≥α≥ⁿ ⌡ εφ ±εε≥φε±Φ≥ ∩≡εßδσ∞√ Φ Γεττ≡σφΦ  ∞√±δΦ≥σδσΘ ⌠σφε∞σφεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ΦδΦ ß≡σφ≥αφεΓ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ± αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ, ≡ατ≡αßα≥√Γασ∞εΘ φα αφπδΦΘ±Ωε∞, φσ∞σ÷Ωε∞ ΦδΦ ∩εδⁿ±Ωε∞  τ√Ωα⌡, ∩√≥α ±ⁿ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ Φ⌡ ΓταΦ∞φ≤■ ε≥≈≤µΣσφφε±≥ⁿ. ┬ εΣφε∞ Φτ ±ΓεΦ⌡ Φφ≥σ≡Γⁿ■ ╩■φπ πεΓε≡Φ≥: "╠σφ  Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ ⌠σφε∞σφεδεπΦ , φε φσ ≥εδⁿΩε ⌠σφε∞σφεδεπΦ . ╠σφ  ≥αΩµσ Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ αφαδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ⌠Φδε±ε⌠Φ , Φ Γ ε±εßσφφε±≥Φ ΓταΦ∞ε±Γ τΦ ∞σµΣ≤ ⌠σφε∞σφεδεπΦσΘ Φ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦσΘ.... ┬εεß∙σ πεΓε≡ , φσεß⌡εΣΦ∞α Φ ≥α, Φ Σ≡≤πα : ⌠σφε∞σφεδεπΦ  Φ ⌠Φδε±ε⌠Φ  εß√Σσφφεπε  τ√Ωα ≤±δεµφ σ≥ Γσ∙Φ φα±ΩεδⁿΩε ²≥ε Γετ∞εµφε, α τα≥σ∞ ⌠Φδε±ε⌠Φ  δεπΦ≈σ±Ωεπε αφαδΦτα ταφεΓε Γφε±Φ≥ ∩ε≡ ΣεΩ Φ  ±φε±≥ⁿ, αφαδΦτΦ≡≤  ε∩≡σΣσδσφφ√∞ εß≡ατε∞ ±Σσδαφφ√σ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ ". ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ±Γεσ ⌠Φδε±ε⌠±Ωεσ Ω≡σΣε, Γε±∩≡Φφ ≥εσ ε≥ ≤≈Φ≥σδ  - φαΦßεδσσ ΦτΓσ±≥φεπε (Σε ╩■φπα) °ΓσΘ÷α≡±Ωεπε ⌠Φδε±ε⌠α-≥ε∞Φ±≥α ╔ετσ⌠α ┴ε⌡σφⁿ±Ωεπε, εφ Γ√≡ατΦδ Γ ±δσΣ≤■∙Φ⌡ ±δεΓα⌡: "╟α≈σ∞ ≤∩≡ε∙α≥ⁿ Γσ∙Φ, σ±δΦ φα ±α∞ε∞ Σσδσ εφΦ ±≥εδⁿ ±δεµφ√?"

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 020 (92) ε≥ 27 ∞α  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru