╤ ╧╨╚┬┼╥╬╠ ╬╥ ╩╦└╨█
─ⁿ Ωεφ └φΣ≡σΘ ╩≤≡ασΓ ΩαΩ ±ετΣα≥σδⁿ αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩΦ⌡ ∞Φ⌠εΓ
└δσΩ±αφΣ≡ ╚ε±Φ⌠εΓΦ≈ ═σµφ√Θ - ∩Φ±α≥σδⁿ.
╧╨╬╘┼╤╤╬╨ ╤Γ ≥ε-╥Φ⌡εφεΓ±Ωεπε ßεπε±δεΓ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α, ΣΓαµΣ√ ΩαφΣΦΣα≥ - ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ Φ ßεπε±δεΓΦ - Σⁿ Ωεφ └φΣ≡σΘ ╩≤≡ασΓ τα∞√±δΦδ ±ετΣα≥ⁿ φσ≈≥ε Γ≡εΣσ τσ≡Ωαδα, πδ φ≤Γ Γ Ωε≥ε≡εσ Γ± ΩΦΘ ßδαπεφα∞σ≡σφφ√Θ σΓ≡σΘ ≡α±≥ε∩≥αδ ß√ ⌡≡αφ ∙≤■± Γ °Ωα⌠≤ ∩σ≡σµΦΓ°≤■ ≥≡Φ ∩επ≡ε∞α Φ ∩σ≡σ±√∩αφφ≤■ φα⌠≥αδΦφε∞ σ≡∞εδΩ≤ ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣΩεΓ Φ Γε±ΩδΦΩφ≤δ ß√ Γ ≈Φ±≥ε±σ≡Σσ≈φε∞ ∩ε≡√Γσ, ≈≥ε ε≥φ√φσ Φ Σε ΓσΩα ß≤Σσ≥ ±δσΣεΓα≥ⁿ ε≥σ≈σ±ΩΦ∞ ±εΓσ≥α∞ σπε ßεπεδ■ßΦ Φ "∩≡Φδαπα≥ⁿ ≤±ΦδΦ Σδ ≥επε, ≈≥εß√ φσ ∩≡εΓε÷Φ≡εΓα≥ⁿ ε≥Γσ≥φεΘ ≡σαΩ÷ΦΦ". ╚, ≤±≥√ΣΦΓ°Φ±ⁿ ±εß±≥ΓσφφεΘ ∞σ≡τε±≥Φ, Σαδ ß√ φσ≡≤°Φ∞√Θ τα≡εΩ φΦΩεπΣα ßεδσσ φσ ∩≡εß≤µΣα≥ⁿ φσΣεß≡√⌡ ≈≤Γ±≥Γ Γ Σ≤°σ Γ±σ≈σ±≥φεπε ε≥÷α └φΣ≡σ , Ωε≥ε≡√Θ ± ε≥Ω≡εΓσφφε±≥ⁿ■ ßδαµσφφεπε └Γπ≤±≥Φφα ≥αΩ Φτδαπασ≥ ±ΓεΦ ±Ωε≡ßΦ: "...φσ ∞επ≤ φσ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ≈≥σφΦσ Σσ∞∩≡σ±±√ ∩≡εΓε÷Φ≡≤σ≥ Γε ∞φσ φστφαΩε∞√σ ∞φσ ≡αφσσ ≡σαΩ÷ΦΦ".
┴σΣφ√Θ. ╩αΩ µαδⁿ σπε. ╧≡αΓε, τα εΣφ≤ δΦ°ⁿ ±≥≡αΣα■∙≤■ Σ≤°≤ πε±∩εΣΦφα Σⁿ Ωεφα ╩≤≡ασΓα, Γ Ωε≥ε≡εΘ, ∩ε σπε ∞≤≈Φ≥σδⁿφε∞≤ ∩≡ΦτφαφΦ■, "ΓΣ≡≤π φα≈Φφα■≥ ∞σδⁿΩα≥ⁿ ±≥≡αφφ√σ ≥σφΦ" Φ "Ωε∩Φ≥± φσπα≥ΦΓ", ±≥εΦδε ß√ ∩≡Φ∞σ≡φε φαΩατα≥ⁿ "σΓ≡σΘ±ΩΦ⌡ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ". ─εΓσδΦ ∩≡ε⌠σ±±ε≡α Σε ±εΓσ≡°σφφε φσ∩≡ΦδΦ≈φεπε ε≥φε°σφΦ Ω ≡≤±±ΩεΘ ≡σ≈Φ, ≥Φ⌡ε ∩ε±≥αφ√Γα■∙σΘ ε≥ ε±Ωε≡ßδσφΦΘ ΣσΘ±≥ΓΦσ∞ Γ ΓΦΣσ ≡σαΩ÷ΦΘ φα ∩≡εΓεΩα÷ΦΦ Φ ∩≡ε≈σπε ±δεΓσ±φεπε ßδ≤Σα, Ωε≥ε≡√∞ ∩εδφ√∞-∩εδφα σπε ΩφΦπα "╩αΩ Σσδα■≥ αφ≥Φ±σ∞Φ≥ε∞".
╬┴╬╦├└══└▀ ┼╤╘╚╨▄
╓σφ≥≡ ΩφΦπΦ, σσ ßεσΓεΘ Ω≤δαΩ Φ ≡ατ ∙ΦΘ ≤Σα≡ - πδαΓα ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "╠εµφε δΦ φσ ∩≡ατΣφεΓα≥ⁿ 8 ╠α≡≥α?". ┼πε ßεπεδ■ßΦσ φσ±ΩεδⁿΩε δ≤ΩαΓΦδ, Γ φα≈αδσ ±Γεσπε ≥≡≤Σα ∩≡σΣ≤∩≡σµΣα ≈Φ≥α≥σδ , ≈≥ε "≥σΩ±≥√, Γε°σΣ°Φσ Γ ΩφΦπ≤, - φσ ∩δεΣ ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε Φ Γ±σ±≥ε≡εφφσπε αφαδΦτα ∩≡εßδσ∞√. ┬±σ εφΦ ΓετφΦΩδΦ ΣεΓεδⁿφε-≥αΩΦ ≡σαΩ≥ΦΓφε - Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≡σαΩ÷ΦΦ φα ≥σ Γ√∩αΣ√ ∩≡ε≥ΦΓ ╓σ≡ΩΓΦ Φ ╨ε±±ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Φ∞σδΦ ∞σ±≥ε ±ε ±≥ε≡εφ√ σΓ≡σΘ±ΩΦ⌡ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ". ═σ≥, ∞εΦ Σε≡επΦσ. ╤σΘ ∩δεΣ ΓετφΦΩ ΓεΓ±σ φσ ≡σαΩ≥ΦΓφε (╤Γ ≥√Θ ┴εµσ Φ ≡≤±±ΩΦΘ τ√Ω, ∩≡ε±≥Φ≥σ ε≥÷α Σⁿ Ωεφα Φ ∩ε∞Φδ≤Θ≥σ), α ß√δ Γ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√Θ ≈α± τα≈α≥, Γ√φε°σφ Γ ±≡εΩΦ, ∩εΣεßα■∙Φσ Γ± Ωε∞≤ Ω≡≤∩φε∞≤ τα∞√±δ≤, Φ φαΩεφσ÷ ∩≡σΣ· Γδσφ ∩≡Φ≥Φ⌡°σ∞≤ ε≥ Γε±≥ε≡πα Φ ≤µα±α φα≡εΣ≤. ╚ßε ≤µσ ∞φεπε δσ≥ φαταΣ ≤ σπε ßεπεδ■ßΦ ∩ε ΓΦδε±ⁿ ≥≡σΓεµφεσ ε∙≤∙σφΦσ, ≈≥ε ± ²≥Φ∞ ╠σµΣ≤φα≡εΣφ√∞ µσφ±ΩΦ∞ Σφσ∞ Γ±σ φσ ≥αΩ ∩≡ε±≥ε. ╩αΩ≤■-≥ε παΣε±≥ⁿ εφ Γ ²≥ε∞ ∩≡ατΣφΦΩσ ≤≈≤ δ; ΩαΩεΘ-≥ε ∩εΣΓε⌡, ≥αΘφε ≤πε≥εΓαφφ√Θ ∩≡ε±≥εΣ≤°φε∞≤ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γ≤; ΩαΩεσ-≥ε, τφασ≥σ δΦ, φσ∩ε≥≡σß±≥Γε, δεΓΩε ∩≡ΦΩ≡√≥εσ ⌠ΦπεΓ√∞ δΦ±≥ΦΩε∞ ≥ε≡µσ±≥Γσφφεπε ∩ε≈Φ≥αφΦ µσφ∙Φφ√.
╩ ≡ατεßδα≈σφΦ■ ±≥≡α°φεΘ ≥αΘφ√ 8 ╠α≡≥α πε±∩εΣΦφ Σⁿ Ωεφ πε≥εΓΦδ± ΣαΓφε. "╠φεπε δσ≥ ∩≡Φ ∩≡ΦßδΦµσφΦΦ 8 ∞α≡≥α φα≈Φφαδ ±∩≡α°ΦΓα≥ⁿ Γ±σ⌡ Γ±≥≡σ≈φ√⌡, ΓΩδ■≈α Φ±≥ε≡ΦΩεΓ Φ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, Φτπε≥εΓΦΓ°Φ⌡± ∩Φ±α≥ⁿ ∩≡ατΣφΦ≈φ√σ ε≈σ≡ΩΦ: "╧ε≈σ∞≤ ∞√ ∩≡ατΣφ≤σ∞ Φ∞σφφε ²≥ε≥ Σσφⁿ?" ╧εδ≤≈σφφ√σ ε≥Γσ≥√ ╩≤≡ασΓα φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ δΦ, Φ εφ ≤π≡■∞ε Σε∩√≥√Γαδ± : "╥αΩ Ω≥ε µσ ∩≡Φ≤≈Φδ φα± ∩≡ατΣφεΓα≥ⁿ 8 ╠α≡≥α? ╩≥ε Φ τα≈σ∞?" ╥αΩα ∩ε≈≥Φ ∞αφΦαΩαδⁿφα ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ ±ΓεΘ±≥Γσφφα δ■Σ ∞, δΦ°ⁿ ±Φ∞≤δΦ≡≤■∙Φ∞ ±≥≡σ∞δσφΦσ ΣεΘ≥Φ Σε ±≤≥Φ. ╚ßε ε≥Γσ≥ ΦτΓσ±≥σφ Φ∞ τα≡αφσσ - ταΣεδπε Σε φα≈αδα Φ⌡ ∩εΩατα≥σδⁿφεπε ≡α±±δσΣεΓαφΦ .
┬ε≥ Φ σπε ßεπεδ■ßΦ■ ε≥Γσ≥ ΓΦδ± ∩≡σµΣσ Γε∩≡ε±α: ╠σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ µσφ±ΩΦΘ Σσφⁿ 8 ╠α≡≥α ∩≡ΦΣ≤∞αδΦ, ±α∞ε ±εßεΘ, σΓ≡σΦ - Σδ ≥επε, ≈≥εß√ Φ τΣσ±ⁿ τα±≥αΓΦ≥ⁿ ΣεΓσ≡≈ΦΓεσ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε ∩δ ±α≥ⁿ ∩εΣ ±Γε■ "╒αΓα φαπΦδα".
┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, Ω≥ε ß√δ ∩εΓΦΓαδⁿφεΘ ßαßΩεΘ ╠σµΣ≤φα≡εΣφεπε µσφ±Ωεπε Σφ ? ┬ε≥ Φ∞σφφε - ±≥α≡≤°Ωα ╩δα≡α ∩ε ⌠α∞ΦδΦΦ ╓σ≥ΩΦφ. ╬φα, ΩαΩ ≤Ωαταδ πε±∩εΣΦφ ╩≤≡ασΓ, φσ ∩≡ε±≥ε Ωε∞∞≤φΦ±≥Ωα Φ "µΦ≥σδⁿφΦ÷α "εß∙σσΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε Σε∞α". ╤ΦδⁿφεΘ ≡≤ΩεΘ εφ ΓßΦδ ∩σ≡Γ√Θ Φ πδαΓφ√Θ πΓετΣⁿ: "╩δα≡α ╓σ≥ΩΦφ - σΓ≡σΘΩα".
╤δεΓε ±Ωαταφε, Ωδ■≈ Ω ⌡Φ≥≡ε≤∞φε∞≤ °Φ⌠≡≤ εß≡σ≥σφ. ┬±σ ε±≥αδⁿφεσ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╤Γ ≥ε-╥Φ⌡εφεΓ±Ωεπε ßεπε±δεΓ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α ≡α±∙σδΩφ≤δ, ΩαΩ ∩≤±≥εΘ ε≡σ⌡. ┼Γ≡σΘΩα, ±≥αδε ß√≥ⁿ, ╓σ≥ΩΦφ, ∩εδ≤≈ΦΓ ε≥ ∩α≡≥ΦΦ ταΣαφΦσ "∩≡ΦΣ≤∞α≥ⁿ µσφ±ΩΦΘ ∩≡ατΣφΦΩ", φσ ∞επδα φσ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ε Σ≡≤πεΘ σΓ≡σΘΩσ - ▌±⌠Φ≡Φ, ≈ⁿσ Φ∞ Σαδε φατΓαφΦσ εΣφεΘ Φτ ΩφΦπ ┬σ≥⌡επε ╟αΓσ≥α.
┬εεß∙σ πεΓε≡ , Γ ≡≤±±ΩεΘ ßΦßδσΘ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ∩≡Φφ ≥ε ∩Φ±α≥ⁿ ²≥ε Φ∞ ± ταπδαΓφεΘ "┼", φε πε±∩εΣΦφ≤ Σⁿ Ωεφ≤ ∞Φδσσ "▌", ß≤ΩΓα, ΩαΩ ß√ φα≡ε≈φε ∩ε∩αΓ°α Γ φα°≤ ατß≤Ω≤, Σαß√ ±ΓεΦ∞ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ∞ εßετφα≈α≥ⁿ φσ≈≥ε, φσ Γ∩εδφσ ±ε∩≡Φ≡εΣφεσ ≡εΣφεΘ ≡σ≈Φ. └ Ω≥ε ∩εφΦ∞ασ≥ ≥εδΩ Γ τΓ≤Ωα⌡, ≥ε≥ ±≡ατ≤ ε≥δΦ≈Φ≥ ∞ πΩ≤■ µσφ±≥Γσφφε±≥ⁿ ┼±⌠Φ≡Φ ε≥ ⌡εδεΣφεΘ ≡α±≈σ≥δΦΓε±≥Φ ▌±⌠Φ≡Φ, Ωε≥ε≡α ∩ε-σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ (ΩαΩ ≥εφΩε ≤Ωαταδ Γ±σ≈σ±≥φεΘ ε≥σ÷ ╩≤≡ασΓ) Φ ∩εΣαΓφε τΓ≤≈Φ≥, ß≤Σ≥ε δσΣ√°Ωα: ▌±≥σ≡. (╚∞σφφε ≥αΩ, Ω±≥α≥Φ, τΓαδΦ εΣφ≤ Φτ ßαδⁿταΩεΓ±ΩΦ⌡ Ω≤≡≥ΦταφεΩ.)
╦αΣφε. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, ΩαΩ ±Ωαταδ ∩ε²≥, "ΩαµΣ√Θ ∩Φ°σ≥, ΩαΩ εφ ±δ√°Φ≥". ╬±≥ασ≥± , εΣφαΩε, ±εΓσ≡°σφφε ταπαΣΩεΘ, Γ ΩαΩΦ⌡ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α⌡ Φ ±σ∞Φφα≡Φ ⌡ Γ√≤≈Φδ± ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ≥α±εΓα≥ⁿ ±Γε■ ΩεδεΣ≤ ± ≥αΩεΘ ±φε≡εΓΩεΘ, ≈≥ε ∩≡Φ ≡ατΣα≈σ σ∞≤ Γ±σ Γ≡σ∞ Γ√∩αΣασ≥ φ≤µφα ∞α±≥ⁿ? ╧εΣεßφ√⌡ δεΓΩΦ⌡ πε±∩εΣ ∩≡σµΣσ ßΦδΦ Φ ταΩ≡√ΓαδΦ ∩σ≡σΣ φΦ∞Φ ΣΓσ≡Φ ∩≡ΦδΦ≈φ√⌡ Σε∞εΓ. ┬≡σ∞σφα Φ φ≡αΓ√ ≥σ∩σ≡ⁿ Σ≡≤πΦσ, Φ ≥σ∩σ≡ⁿ Φ⌡ Σαµσ τεΓ≤≥ - εß≤≈α≥ⁿ Γσ≡σ φα° ßσΣφ√Θ φα≡εΣ.
╠σµΣ≤ ≥σ∞ φα Σσ≥σΩ≥ε≡σ δµΦ φαΣε ∩≡εΓσ≡ ≥ⁿ ß≤ΩΓαδⁿφε ΩαµΣεσ ±δεΓε, ∩ε≡⌡φ≤Γ°σσ Φτ ≡≤∞ φ√⌡ ≤±≥ π-φα Σⁿ Ωεφα ΦδΦ ±δσ≥σΓ°σσ ± Ωεφ≈ΦΩα σπε ∩≡σßεΘΩεπε ∩σ≡α. ╥≡επα≥σδⁿφεΘ Φ ∩ε≤≈Φ≥σδⁿφεΘ ╩φΦπσ ┼±⌠Φ≡ⁿ εφ ßστ Γ± Ωεπε ±≥σ±φσφΦ ∩≡ΦΣαδ ε≥≥αδΩΦΓα■∙Φσ ≈σ≡≥√ ß≤δⁿΓα≡φεπε ≡ε∞αφα. ╬±≥αΓ°Φσ± Γ ∩σ≡±ΦΣ±Ωε∞ ÷α≡±≥Γσ σΓ≡σΦ Γ σπε ßσττα±≥σφ≈ΦΓ√⌡ Ω Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ Φ±≥Φφσ Φ ßΦßδσΘ±Ωε∞≤ ≥σΩ±≥≤ ≡≤Ωα⌡ εΩατ√Γα■≥± "≤π≡ετεΘ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞" Φ∞∩σ≡ΦΦ ╩±σ≡Ω±α. ▌≥≤ ε∩α±φε±≥ⁿ τα∞σ≈ασ≥ ∩σ≡±ΦΣ±ΩΦΘ ╩≡■≈ΩεΓ (≤∩εΣεßδσφΦσ π-φα ╩≤≡ασΓα, ε≥≈σ≥δΦΓε εßφα≡≤µΦΓα■∙σσ σπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±Φ∞∩α≥ΦΦ), ≈σ±≥φ√Θ └∞αφ, "∩σ≡±ΦΣ±ΩΦΘ ∞ΦφΦ±≥≡ εßε≡εφ√, πσφσ≡αδ". (┬εΣ√ ∞φσ, ß≡α≥ⁿ ∞εΦ. ├σφσ≡αδ√ Φ ∞ΦφΦ±≥≡√ εßε≡εφ√ ß√δΦ, εΩατ√Γασ≥± , σ∙σ Γ V ΓσΩσ Σε φα°σΘ ²≡√! ╙≈σφ√Θ Σⁿ Ωεφ - ²≥ε ∩εΦ±≥Φφσ ±≥≡α°φα ±Φδα.) ╩αΩ ╩≡■≈ΩεΓ ΣεΩδαΣ√Γαδ ├ε≡ßα≈σΓ≤ (πφσ≥ ╩≤≡ασΓ), ≥αΩ └∞αφ - ╩±σ≡Ω±≤, Ωε≥ε≡√Θ Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ╠Φ⌡αΦδα ╤σ≡πσσΓΦ≈α ±Γεσ∞≤ πδαΓφε∞≤ "±ΦδεΓΦΩ≤" ∩εΓσ≡Φδ Φ Γσδσδ σΓ≡σσΓ ≤φΦ≈≥εµΦ≥ⁿ. ╥≤≥ φα Ω≤≡ασΓ±Ωε∞ ≥σα≥≡σ ∩ε Γδ σ≥± "÷α≡Φ÷α ▌±⌠Φ≡ⁿ", Φτεß≡αµσφφα σπε ßεπεδ■ßΦσ∞ ΩαΩ ε∩√≥φα Φ ⌡Φ∙φα εßεδⁿ±≥Φ≥σδⁿφΦ÷α. ╚ ± Φτ≤∞δσφΦσ∞, ∩σ≡σ⌡εΣ ∙Φ∞ Γ ε≥ε≡ε∩ⁿ ∩σ≡σΣ Ωε∙≤φ±≥Γε∞, ±εΓσ≡°ασ∞√∞ φα ΓΦΣ≤ ≤ Γ±σπε ≈σ±≥φεπε φα≡εΣα, ≈Φ≥ασ∞: "╚ Γε≥, Γσ≡ε ≥φε, Γ ∞Φφ≤≥≤ Γε±≥ε≡πεΓ Φ εßσ∙αφΦΘ ▌±⌠Φ≡ⁿ Γ√≥ πΦΓασ≥ Φτ ±≤∩≡≤πα ∩≡ΦτφαφΦ Φ εßσ∙αφΦ : ≥√ δ■ßΦ°ⁿ ∞σφ ? τφα≈Φ≥, ≥√ δ■ßΦ°ⁿ ≥σ⌡, Ωεπε δ■ßδ■? τφα≈Φ≥, ≥√ δ■ßΦ°ⁿ ∞εΘ φα≡εΣ? τφα≈Φ≥, ≥√ φσφαΓΦΣΦ°ⁿ ≥σ⌡, Ω≥ε φσφαΓΦΣΦ≥ ∞σφ ? τφα≈Φ≥, ≥√ φσφαΓΦΣΦ°ⁿ ≥σ⌡, Ω≥ε φσφαΓΦΣΦ≥ ∞εΦ⌡ Σ≡≤τσΘ Φ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩεΓ? τφα≈Φ≥, ≥√ φσφαΓΦΣΦ°ⁿ φσφαΓΦ±≥φΦΩεΓ ∞εσπε φα≡εΣα? ╥αΩ ΣαΘ Γεδ■ ±ΓεσΘ φσφαΓΦ±≥Φ! ╙φΦ≈≥εµⁿ ∞εΦ⌡ Γ≡απεΓ, Ωε≥ε≡√⌡ ≥√ ±≈Φ≥ασ°ⁿ Φ ±ΓεΦ∞Φ Γ≡απα∞Φ!"
┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, ∩εΣεßφα µσφ∙Φφα Φ Γδ σ≥± Σⁿ Ωεφ≤ ╩≤≡ασΓ≤ Γ σπε ∩√δΩΦ⌡ ±φεΓΦΣσφΦ ⌡, εΣφαΩε φΦ≈σπε εß∙σπε ± ßΦßδσΘ±ΩεΘ ┼±⌠Φ≡ⁿ■ εφα φσ Φ∞σσ≥. ┬ ┴ΦßδΦΦ φσ≥ Σαµσ Φ φα∞σΩα φα "Γε±≥ε≡πΦ Φ εßσ∙αφΦ " - φε σ±≥ⁿ ≡εßΩα , ≥≡σ∩σ∙≤∙α ┼±⌠Φ≡ⁿ, Ωε≥ε≡α ∩≡ε±Φ≥ ≤ ┴επα ∩ε∞ε∙Φ Γ τα±≥≤∩φΦ≈σ±≥Γσ τα σσ εß≡σ≈σφφ√Θ πΦßσδΦ φα≡εΣ. ┬ ┴ΦßδΦΦ φσ≥ φΦ σΣΦφεπε ±δεΓα, ⌡ε≥ ß√ ε≥Σαδσφφε φα∩ε∞Φφα■∙σπε ≥≤ ≡α±≈σ≥δΦΓε-φα∩ε≡Φ±≥≤■ ≡σ≈ⁿ, Ωε≥ε≡εΘ Ω≤≡ασΓ±Ωα ΓαΩ⌡αφΩα ε∩δσδα Ω≤≡ασΓ±Ωεπε φσΣαδσΩεπε ÷α≡ , - φε σ±≥ⁿ εδΦ÷σ≥Γε≡σφφεσ ∩≡σΩ≡α±φεΘ ┼±⌠Φ≡ⁿ■ Φ ∞±≥Φ≥σδⁿφ√∞ └∞αφε∞ ΦτΓσ≈φεσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ ±Γσ≥α Φ ≥ⁿ∞√. ┬ ┴ΦßδΦΦ Φ ∩≡αΓΣα φσ≥ ∩≡ ∞εΘ ≡σ≈Φ ┴επα Φ ┼πε φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφεπε ≤≈α±≥Φ - φε Γ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±εß√≥Φ ⌡ ΩφΦπΦ ┼±⌠Φ≡ⁿ δΦ°ⁿ ≈σδεΓσΩ, φα∩≡ε≈ⁿ δΦ°σφφ√Θ ≡σδΦπΦετφεπε ±δ≤⌡α Φ ε±δσ∩δσφφ√Θ ±≥≡σ∞δσφΦσ∞ Γε ≈≥ε ß√ ≥ε φΦ ±≥αδε ΣεΩατα≥ⁿ δ■≥≤■ ±≤∙φε±≥ⁿ σΓ≡σΘ±Ωεπε φα≡εΣα, φσ ≤±δ√°Φ≥ Φ φσ ≤ΓΦΣΦ≥ πδαΓφεπε ΣσΘ±≥Γ≤■∙σπε δΦ÷α.
▌≥ε - ┴επ.
╧ε ∞εδΦ≥Γα∞ ┼±⌠Φ≡Φ Φ ╠α≡Σε⌡σ ╬φ ΦτßαΓδ σ≥ ε≥ πΦßσδΦ ∩δσ∞ , ∩ ≥ⁿ ΓσΩεΓ ±∩≤±≥ Φτ ±ΓεΦ⌡ φσΣ≡ ΣαΓ°σσ ∞Φ≡≤ ╫σ±≥φσΘ°≤■ ⌡σ≡≤ΓΦ∞ Φ ╤δαΓφσΘ°≤■ ßστ ±≡αΓφσφΦ ±σ≡α⌠Φ∞ - ┴επε≡εΣΦ÷≤ Φ ╠α≥σ≡ⁿ ╤Γσ≥α. ╬φ ±∩α±σ≥ φα≡εΣ, ±√φε∞ Ωε≥ε≡επε ∩ε ╤Γεσ∞≤ ≈σδεΓσ≈σ±Ωε∞≤ σ±≥σ±≥Γ≤ ±≥αφσ≥ ┼πε ╤√φ. ╚ ∩Φ±ⁿ∞σφα∞Φ ±εΓσ≡°ΦΓ°σΘ± Σ≡α∞√ ╬φ ΩαΩ ß√ πεΓε≡Φ≥: "╙ ╠σφ ε≥∞∙σφΦσ, ▀ ΓετΣα∞" (┼Γ≡., 10;30).
╬≥∞∙σφΦσ µσ±≥εΩε. ═ε φσ ±Ωαταδ δΦ ÷α≡ⁿ Φ ∩±αδ∞ε∩σΓσ÷ ε φσ≈σ±≥ΦΓε∞: "╨√δ ≡εΓ, Φ Γ√Ωε∩αδ σπε, Φ ≤∩αδ Γ ∞≤, Ωε≥ε≡≤■ ∩≡Φπε≥εΓΦδ"? (╧±.,7;16) ╚ Γ φε≈ⁿ ╚≤ΣΦφεπε ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γα φσ ±α∞Φ∞ δΦ ╤∩α±Φ≥σδσ∞ ±Ωαταφε ß√δε: "┬±σ, Γτ Γ°Φσ ∞σ≈, ∞σ≈ε∞ ∩επΦßφ≤≥"? (╠⌠., 26; 52)
"┬ΦΣφ√Θ ßεπε±δεΓ" (≥αΩ σ∙σ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ ΓσδΦ≈αδα σπε ßεπεδ■ßΦσ "╩ε∞±ε∞εδⁿ±Ωα ∩≡αΓΣα") ∩≡σφσß≡σπ ΓσδΦΩΦ∞ ±∞√±δε∞ εΣφεπε Φτ ±εß√≥ΦΘ Σε∞ε±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα φα°σπε ±∩α±σφΦ . ─ⁿ Ωεφ, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ Φ ΣΓαµΣ√ ΩαφΣΦΣα≥ ≥εδΩ≤σ≥ ┴ΦßδΦ■, ΩαΩ ∩ε°δ√Θ Σαµσ Γ ±Γεσ∞ ßεπεßε≡≈σ±≥Γσ ∩≡σΣΓεΣΦ≥σδⁿ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ α≥σΦ±≥εΓ ┼∞σδⁿ φ ▀≡ε±δαΓ±ΩΦΘ. ┬ε≥ Φ Γ±σ≈σ±≥φεΘ ε≥σ÷ Σⁿ Ωεφ ≥≡αΓΦ≥ ≈Φ≥α≥σδ , σΣΓα ε≈φ≤Γ°σπε± ε≥ ±√∩φεπε ≥Φ⌠α "┴ΦßδΦΦ Σδ Γσ≡≤■∙Φ⌡ Φ φσΓσ≡≤■∙Φ⌡", αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩΦ∞ ∞Φ⌠ε∞ ε φσΓΦφφε∞ └∞αφσ, ΩεΓα≡φεΘ ▌±⌠Φ≡Φ, α πδαΓφεσ - ε τδεßφεΘ ∩α∞ ≥Φ φα≡εΣα, Γε≥ ≤µσ ΣΓα ± δΦ°φΦ∞ ≥√± ≈σδσ≥Φ Γσ±σδ√∞ ∩≡ατΣφΦΩε∞ ∩≤≡Φ∞ ε≥∞σ≈α■∙σπε Σσφⁿ, ΩεπΣα, ΩαΩ ±Ωαταφε Γ ┴ΦßδΦΦ, "φαΣσ δΦ±ⁿ φσ∩≡Φ ≥σδΦ ╚≤ΣσσΓ Γτ ≥ⁿ Γδα±≥ⁿ φαΣ φΦ∞Φ, α Γ√°δε φαεßε≡ε≥, ≈≥ε ±α∞Φ ╚≤ΣσΦ Γτ δΦ Γδα±≥ⁿ φαΣ Γ≡απα∞Φ ±ΓεΦ∞Φ" (┼±⌠., 9; 1).
╬┴╬╦├└══└▀ ╩╦└╨└
┼Γ≡σΘΩσ µσ ╩δα≡σ ╓σ≥ΩΦφ ∩≤≡Φ∞ ß√δ ∩α∞ ≥σφ ± Σσ≥±≥Γα.
╥εφΩΦΘ ∩±Φ⌡εδεπ Φ ∩εΣδΦφφ√Θ Φφµσφσ≡ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ Σ≤°, ε≥σ÷ Σⁿ Ωεφ ╩≤≡ασΓ, ∩≡ΦτφαΓα , ≈≥ε ╩δα≡α "±Ωε≡σσ Γ±σπε φσ ß√δα ∩≡αΩ≥ΦΩ≤■∙σΘ Φ≤ΣσΘΩεΘ", α ß√δα ∞α≡Ω±Φ±≥ΩεΘ Φ α≥σΦ±≥ΩεΘ, Γ±σ µσ ∩εδαπασ≥, "≈≥ε Γ σσ ∩α∞ ≥Φ φσ ∞επδΦ φσ ε±≥α≥ⁿ± Σσ≥±ΩΦσ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ εß ²≥ε∞ ∩≡ατΣφΦΩσ".
═ε Γφα δΦ ∞α≡Ω±Φ±≥Ωα, ∩≡ΦΩ≡εΓσφφα δΦ Φ≤ΣσΘΩα, εφα (φσ ∩εΩδαΣα ≡≤Ω °≤±≥≡√∞ Ω≡■≈ε≈Ωε∞ Γ µσ≥ ±ΓεΘ ≤τε≡ ε≥σ÷ Σⁿ Ωεφ) Γσ≡φεΘ ∩α∞ ≥ⁿ■ Σσ≥±≥Γα ∩ε∞φΦδα ∩≤≡Φ∞, ∩ε∞φΦδα ▌±⌠Φ≡ⁿ Φ, Γ√∩εδφ ∩α≡≥ΦΘφεσ ταΣαφΦσ Φ ±ετΣαΓα Γ±σ∞Φ≡φ√Θ ∩≡ατΣφΦΩ µσφ∙Φφ, ∩ε≥ασφφε ±Γ ταδα σπε ± Γσ±σφφΦ∞ ∩≡ατΣφΦΩε∞ σΓ≡σΘ±Ωεπε φα≡εΣα. ╚ Γ πεΣ ∩σ≡Γεπε ∩≡ατΣφεΓαφΦ ╠σµΣ≤φα≡εΣφεπε µσφ±Ωεπε Σφ φα 8 ∞α≡≥α ±Ωε≡σσ Γ±σπε ∩≡Φ°σδ± Φ ∩≤≡Φ∞ - τφαΩε∞επε ± σΓ≡σΘ±ΩΦ∞Φ φ≡αΓα∞Φ φα°σπε ∩≡ε⌠σ±±ε≡α ∩εΣεßφεσ ΩεΓα≡±≥Γε φΦ∞αδε ß√ φσ ≤ΣΦΓΦδε.
┼πε ßεπεδ■ßΦσ ⌡δσßε∞ φσ Ωε≡∞Φ - ΣαΘ ≥εδⁿΩε ε≥Ω≡√≥ⁿ φα≡εΣ≤ πδατα φα ∞φεπετφα≈Φ≥σδⁿφ√σ ±εΓ∩αΣσφΦ , Γ ΩεΦ⌡ φσ±ε∞φσφφε ∩≡ε±≥≤∩α■≥ ≈σ≡≥√ ΓσδΦΩεπε Φ Σ≡σΓφσπε ταπεΓε≡α, φα÷σδσφφεπε πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ φα ╤Γ ≥≤■ ╨≤±ⁿ. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤: σΓ≡ε∩σΘ±Ωεσ 8 ∞α≡≥α ( Γφ√Θ ╠σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ µσφ±ΩΦΘ Σσφⁿ + ≥αΘφ√Θ ∩≤≡Φ∞) ∩ε ΩαδσφΣα≡■ ÷α≡±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ - 23 ⌠σΓ≡αδ . 23 ⌠σΓ≡αδ 1917 π. Γ ╨ε±±ΦΦ φα≈αδα±ⁿ ╘σΓ≡αδⁿ±Ωα ≡σΓεδ■÷Φ . ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ 23 ⌠σΓ≡αδ - ²≥ε 8 ∞α≡≥α, α 8 ∞α≡≥α - ²≥ε ∩≤≡Φ∞, α ∩≤≡Φ∞ - ²≥ε Ω≡≤°σφΦσ ╧σ≡±ΦΣ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ, ≥ε, ±≥αδε ß√≥ⁿ, Φ "∩αΣσφΦσ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ ±εΓ∩αδε (ΦδΦ σπε "±εΓ∩αδΦ") ± ≡ατπ≡ε∞ε∞ Φ∞∩σ≡ΦΦ ╧σ≡±ΦΣ±ΩεΘ. ╤ ∩≤≡Φ∞α 1917 πεΣα Γ ╨ε±±ΦΦ τα∩α⌡δε ∩επ≡ε∞ε∞ - ∩επ≡ε∞ε∞ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√..."
"┼πε "±εΓ∩αδΦ"! ╬, τδεΣσΦ! ╥αΩ ±Γ τα≥ⁿ Γ±σ ±≥≡α°φεΘ ±Φ∞ΓεδΦ≈σ±ΩεΘ φΦ≥ⁿ■ ∩εΦ±≥Φφσ ∞επ≤≥ ≥εδⁿΩε εφΦ. ╩≡εΓⁿ δσΣσφσσ≥, Φ ⌡ε≈σ≥± ≡Γα≥ⁿ Φ ∞σ≥α≥ⁿ. ╧εΘΣ≤ ≡ατε≡■ ∞επΦδ≤ ╩δα≡√ Φ ≡α±°Φß≤ ∩α∞ ≥φΦΩ ╩α≡δ≤ - α ≥α∞ ±≤ΣΦ ∞σφ ┴επ Φ φα° ∞σµ∞≤φΦ÷Φ∩αδⁿφ√Θ ±≤Σ!
═ε Ω≤≡ασΓ±ΩΦΘ ∩α⌠ε± δε∩ασ≥± , ΩαΩ ßεδε≥φ√Θ ∩≤τ√≡ⁿ, σΣΓα Ω φσ∞≤ ∩εΣ±≥≤∩ασ°ⁿ ± ⌠αΩ≥α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ⌡≡αφΦ≥ ΦτΓσ±≥φα ±ΓεσΘ Σεß≡ε±εΓσ±≥φε±≥ⁿ■ ╩δΦε. ┴σ±≈σ±≥φ√∞ δ■Σ ∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα ≥ε≈φε±≥ⁿ ∩ε±≥ε φφε ≥≡σ≥ - ≥ε ∩εΣ∞√°Ωα∞Φ, ≥ε Γ ∩≡ε∞σµφε±≥ ⌡, φε ²≥ε ΓεΓ±σ φσ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε ≤ φΦ⌡ σ±≥ⁿ ∩≡αΓε ∩εΣπεφ ≥ⁿ ß√δεσ ∩εΣ ±ΓεΦ φ≡αΓ±≥Γσφφ√σ Γ√ΓΦ⌡Φ Φ πε≡ß√. ╤εß√≥Φ ΩφΦπΦ ┼±⌠Φ≡ⁿ, ε Ωε≥ε≡√⌡ σπε ßεπεδ■ßΦσ ± ∞≡α≈φεΘ ≥ε≡µσ±≥Γσφφε±≥ⁿ■ πεΓε≡Φ≥, ≈≥ε εφΦ ∩≡σΣ≡σ°ΦδΦ "≤≈α±≥ⁿ ╧σ≡±ΦΣ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ", ε≥φε± ≥± Ω 473 πεΣ≤ Σε ╨εµΣσ±≥Γα ╒≡Φ±≥εΓα. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ ╧σ≡±ΦΣ±Ωα Φ∞∩σ≡Φ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδα σ∙σ ∩ε≈≥Φ ∩εδ≥ε≡α ΓσΩα, ∩εΩα σσ φσ ∩εΩε≡Φδ └δσΩ±αφΣ≡ ╠αΩσΣεφ±ΩΦΘ. ╩αΩα ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ ∩≤≡Φ∞ε∞ Φ Ω≡≤°σφΦσ∞ ∩σ≡±ΦΣ±ΩεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ? ╩αΩα ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ ∩≤≡Φ∞ε∞ Φ Ω≡≤°σφΦσ∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ? ╩αΩα ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ Ω≡≤°σφΦσ∞ ΣΓ≤⌡ ∞εφα≡⌡ΦΘ, ≡ατΣσδσφφ√⌡ εΩσαφε∞ Γ≡σ∞σφΦ Φ φα⌡εΣ ∙Φ⌡± Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ παδαΩ≥ΦΩα⌡?
╤Γ τΦ φσ≥.
┼±≥ⁿ φσ∩≡ΦδΦ≈φα δεΓΩε±≥ⁿ ≡≤Ω, Ω≡α∩δσφ√σ Ωα≡≥√ Φ ±≥≡σ∞δσφΦσ δ■ßεΘ ÷σφεΘ ΣεΩατα≥ⁿ, "≈≥ε Γ ±ετφαφΦΦ σΓ≡σΘ±ΩΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ ╚φ≥σ≡φα÷Φεφαδα µσφ±Ωεσ ≡σΓεδ■÷Φεφφεσ ΣΓΦµσφΦσ α±±ε÷ΦΦ≡εΓαδε±ⁿ ± Φ∞σφσ∞ ▌±⌠Φ≡Φ, α 8 ∞α≡≥α ß√δε Φτß≡αφε Φ∞Φ Γ ±Φδ≤ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ ∩≡ατΣφεΓα≥ⁿ Γ ²≥Φ ΣφΦ ±σ∞σΘφ√Θ ∩≡ατΣφΦΩ ∩≤≡Φ∞". ┼±δΦ µσ ∩≡Φφ ≥ⁿ ∩≡ετ≤ Φ±≥ε≡ΦΦ ≥αΩεΘ, ΩαΩα εφα σ±≥ⁿ, ≥ε Γ±σ ∞φεπεΓσΩεΓ√σ σΓ≡σΘ±ΩΦσ ΩετφΦ ≥ε≥≈α± ≤δσ≥≤≈α≥± , ±δεΓφε Σ√∞. ╧ετεδε≥α ±ε≥≡σ≥± , πεΓα≡ΦΓαδ ΓσδΦΩΦΘ ±Ωατε≈φΦΩ, ±ΓΦφα Ωεµα ε±≥αφσ≥± . ┬ε≥ εφα: Γ 1910 π., Γ ╩ε∩σφπαπσφσ, φα ┬≥ε≡εΘ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ µσφ∙Φφ-±ε÷ΦαδΦ±≥εΩ ╩δα≡α ╓σ≥ΩΦφ ∩≡σΣδεµΦδα ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ╠σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ µσφ±ΩΦΘ Σσφⁿ - Σσφⁿ ßε≡ⁿß√ τα ∩≡αΓα µσφ∙Φφ. ┬ 1911 π. σπε ε≥∞σ≥ΦδΦ 19 ∞α≡≥α, πεΣ ±∩≤±≥ - 12 ∞α . ┬ 1914 π. ∩≡επ≡σ±±ΦΓφα ≈α±≥ⁿ δ≤≈°σΘ ∩εδεΓΦφ√ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα ε≥∞σ≈αδα ±ΓεΘ ∩≡ατΣφΦΩ Γ Γε±Ω≡σ±σφⁿσ, 8 ∞α≡≥α. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ ²≥ε≥ Σσφⁿ Φ ²≥ε≥ ∩≡ατΣφΦΩ ΦΣ≤≥ Γ ΩαδσφΣα≡σ Γ εΣφεΘ ±Γ τΩσ.
═ε φΦΩεπΣα σΓ≡σΘ±ΩΦΘ ∩≡ατΣφΦΩ φσ ±εΓ∩αΣαδ ± µσφ±ΩΦ∞.
┬±σ ²≥ε ßστ Γ± Ωεπε ≥≡≤Σα ∞εµφε ≤τφα≥ⁿ Γ δ■ßεΘ ∩≤ßδΦ≈φεΘ ßΦßδΦε≥σΩσ. ╠εµφε ≥αΩµσ - σ±δΦ, ≡ατ≤∞σσ≥± , σ±≥ⁿ ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω ∩≡αΓΣσ - ∩≡ε≈σ±≥ⁿ ΩφΦπ≤ φσ∞σ÷ΩεΘ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷√ ╦≤Φτ√ ─ε≡φσ∞αφ "╟α±σΣαφΦσ ≡σΘ⌡±≥απα εß· Γδ ■ ε≥Ω≡√≥√∞" ΦδΦ "╠√±δΦ ε δΦ≥σ≡α≥≤≡σ Φ Φ±Ω≤±±≥Γσ" ╩δα≡√ ╓σ≥ΩΦφ ± ∩≡σΣΦ±δεΓΦσ∞ ╠α≡δσφα ╩ε≡αδδεΓα (²≥ε ΦτΣαφΦσ 1958 π., Γ 1982-∞ Γ√°δα σ∙σ εΣφα ΩφΦπα ╩δα≡√ "╚±Ω≤±±≥Γε. ╚ΣσεδεπΦ . ▌±≥σ≥ΦΩα"). ╧≡Φ µσδαφΦΦ ∞εµφε φαΓσ±≥Φ φσεß⌡εΣΦ∞√σ ±∩≡αΓΩΦ Γ ╓σφ≥≡σ πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ╚φ±≥Φ≥≤≥α Γ±σεß∙σΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω.
╩επΣα σπε ßεπεδ■ßΦσ ∩≡εΣσδασ≥ ²≥≤ φΦ±ΩεδⁿΩε φσ εß≡σ∞σφΦ≥σδⁿφ≤■, φε ±εΓσ≡°σφφε εß τα≥σδⁿφ≤■ Σαµσ Σδ ∩≡ε⌠σ±±ε≡α Φ ΣΓαµΣ√ ΩαφΣΦΣα≥α ≡αßε≥≤, εφ, φαΣσ■±ⁿ, ∩εΘ∞σ≥, Γ ΩαΩ≤■ Γεφ■≈≤■ δ≤µ≤ ∩δ■⌡φ≤δ± ±α∞, ∩ε≥ φ≤Γ Γ±δσΣ τα ±εßεΘ ΣεΓσ≡ΦΓ°Φ⌡± σ∞≤ ≈Φ≥α≥σδσΘ.
╥σ∩σ≡ⁿ Σσ≡µΦ≥σ±ⁿ, ß≡α≥ⁿ Φ ±σ±≥≡√. ┬φσ∞δΦ, ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ φα≡εΣ. ╤δ≤°αΘ≥σ, ∩≡Φ⌡εµαφσ ⌡≡α∞α ╚εαφφα ╧≡σΣ≥σ≈Φ, ≈≥ε φα ╧≡σ±φσ, πΣσ ±δ≤µΦ≥ Σⁿ Ωεφ └φΣ≡σΘ ╩≤≡ασΓ. ╟α∩Φ±√ΓαΘ≥σ, ±≥≤Σσφ≥√ ╤Γ ≥ε-╥Φ⌡εφεΓ±Ωεπε ßεπε±δεΓ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α, πΣσ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╩≤≡ασΓ ∩≡σ∩εΣασ≥.
╩≡ασ≤πεδⁿφ√Θ Ωα∞σφⁿ σπε αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩεΘ ∩ε±≥≡εΘΩΦ ╩δα≡α ╓σ≥ΩΦφ (Γ ΣσΓΦ≈σ±≥Γσ - ▌Θ±φσ≡) φΦ ±φε∞, φΦ Σ≤⌡ε∞, φΦ ∩δε≥ⁿ■, φΦ Ω≡εΓⁿ■ φσ ß√δα ±Γ ταφα ± σΓ≡σΘ±ΩΦ∞ φα≡εΣε∞. ═σ∞Ωα (ε≥ ΣσΣα ∩ε ∞α≥σ≡Φ, δ■ßΦ∞επε αΣ·■≥αφ≥α ═α∩εδσεφα ≤φα±δσΣεΓαΓ°α ≥εδΦΩ≤ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ Ω≡εΓΦ), εφα ≡εΣΦδα±ⁿ Γ ±αΩ±εφ±ΩεΘ Σσ≡σΓφσ, πΣσ σσ ε≥σ÷ ∩≡σ∩εΣαΓαδ Γ °Ωεδσ τ√Ω, δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Φ ╟αΩεφ ┴εµΦΘ. ╦■≥σ≡αφΦφ ∩ε Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦ■, εφ Φπ≡αδ φα ε≡παφσ Γ ∞σ±≥φεΘ ΩΦ≡⌡σ, ≈σ∞≤ ≤≈Φδ Φ ±Γε■ Σε≈ⁿ. ╚ δ■ßΦ∞√σ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ Σσ≥±≥Γα ╩δα≡√ ±Γ ταφ√ ß√δΦ φσ ± ∩≡ατΣφΦΩε∞ ∩≤≡Φ∞, ε Ωε≥ε≡ε∞ εφα φσ Φ∞σδα φΦΩαΩεπε ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ , α ± ≥σ∞, ΩαΩ Γε Γ≡σ∞ ßεπε±δ≤µσφΦΘ εφα ∩ε∞επαδα ε≥÷≤ Φπ≡α≥ⁿ φα ε≡παφσ.
┬∞σ±≥ε σΓ≡σΘΩΦ - φσ∞Ωα.
┬∞σ±≥ε Φ≤ΣσΘΩΦ - δ■≥σ≡αφΩα.
┬∞σ±≥ε ∩≤≡Φ∞α - ΩΦ≡⌡α.
"╠ε≥ΦΓ√ ╓σ≥ΩΦφ ∩εφ ≥φ√", - ±≥αΓΦ≥ ±Γε■ ⌠αδⁿ°ΦΓ≤■ ∩σ≈α≥ⁿ π-φ ╩≤≡ασΓ.
╧σ≈α≥ⁿ Φ±≥Φφ√, ΩαΩ Γ√ ∩εφΦ∞ασ≥σ, Σεδµφα ß√≥ⁿ ±εΓσ≡°σφφε ΦφεΘ.
╬┴╬╦├└══└▀ ╠└╨╚═└
╚ ±≡σΣΦ ≡≤±±ΩΦ⌡, Φ ±≡σΣΦ σΓ≡σσΓ ±εΓσ≡°σφφε εΣΦφαΩεΓ ∩≡ε÷σφ≥ ∞σ≡ταΓ÷σΓ, ≡αΣΦ ∩εΣδεΘ ±ΓεσΘ ∞√±δΦ°ΩΦ πε≥εΓ√⌡ εßεδπα≥ⁿ Ωεπε ≤πεΣφε. ╬ΣΦφ ≥αΩεΘ ≥Φ∩ ∩ε ⌠α∞ΦδΦΦ ╨εΘ≥∞αφ Γτ δ Σα Φ φα∩Φ±αδ, ≈≥ε Γ ±Γεσ∞ ε≈σ≡Ωσ "┬εδⁿφ√Θ ∩≡εστΣ" ╠α≡Φφα ╚ΓαφεΓφα ╓Γσ≥ασΓα ΓΦδα ±σß ΩεφΣεΓεΘ αφ≥Φ±σ∞Φ≥ΩεΘ. ┼∞≤, ╨εΘ≥∞αφ≤, µ≤≥Ωε φσ ∩εφ≡αΓΦδε±ⁿ, ΩαΩ ╠α≡Φφα ╚ΓαφεΓφα Φτεß≡ατΦδα πδαΓα≡σΘ ε≥≡ Σα "ε∩≡Φ≈φΦΩεΓ" (σσ ±δεΓε), Φτ√∞α■∙Φ⌡ ≤ Ω≡σ±≥ⁿ φ ╥α∞ßεΓ±ΩεΘ π≤ßσ≡φΦΦ ∩≡εΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ Φ ÷σφφε±≥Φ.
╤≡σΣΦ πδαΓα≡σΘ ∞επ≤≈α ≥≡εΘΩα: ╩α∩δαφ, ╨≤τ∞αφ Φ ╦σΓΦ≥. ╩ε∞αφΣΦ≡ ≡σΩΓΦτΦ÷Φεφφεπε ∩≤φΩ≥α ±≥αφ÷ΦΦ ╙±∞αφⁿ ╩α∩δαφ Γ√ΓσΣσφ ε±εßσφφε ±ε≈φε: "σΓ≡σΘ ±ε ±δΦ≥Ωε∞ τεδε≥α φα °σσ". ╙ φσπε µσφα: "∞αδσφⁿΩα ... φαΦ≈σ≡φ■∙α σΓ≡σσ≈Ωα, "εßεµα■∙α " τεδε≥√σ Γσ∙Φ Φ °σδΩεΓ√σ ∞α≥σ≡ΦΦ". ╙ φσσ, "≤ ⌡α∞ΩΦ", ╠α≡Φφα ╚ΓαφεΓφα ∞εσ≥ ∩εδ√.
┬± ∩≡ετα ╓Γσ≥ασΓεΘ - ²≥ε ≡ε±Ωε°ⁿ µΦΓεΘ, ± Γσ≡φε±≥ⁿ■ αß±εδ■≥φεπε ±δ≤⌡α ∩σ≡σΣαφφεΘ ≡σ≈Φ. ┬ ±δεΓσ Γ√≡αµα■≥ ±σß φσ±ε∞φσφφε ≥≡εφ≤Γ°ΦΘ ±σ≡Σ÷σ ╠α≡Φφ√ ╚ΓαφεΓφ√ Ω≡α±φεα≡∞σσ÷-≡σΩΓΦτΦ≥ε≡, φατΓαφφ√Θ σ■ ╤≥σφⁿΩεΘ ╨ατΦφ√∞, σσ ±∩≤≥φΦΩΦ ∩ε Σεß√≈σ ∩≡ε∩Φ≥αφΦ , Ω≡σ±≥ⁿ φσ εΩ≡σ±≥φ√⌡ ±σδ, ≤ Ωε≥ε≡√⌡ εφα, ßστ ßεδⁿ°επε, Γ∩≡ε≈σ∞, ≤±∩σ⌡α, ∩√≥αδα±ⁿ φα ±Φ≥σ÷ Φ ±∩Φ≈ΩΦ Γ√∞σφ ≥ⁿ ∩°σφε Φ ±αδε, Φ, ±α∞ε ±εßεΘ, πδαΓφ√σ "ε∩≡Φ≈φΦΩΦ", δΦ÷α, ΩαΩ ΣΦΓφε Γ√≡αµα■≥± Γ φα°Φ ΣφΦ, σΓ≡σΘ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ.
╩α∩δαφ ∩≡Φπδα°ασ≥ ╠α≡Φφ≤ ╚ΓαφεΓφ≤ φα ≡σΩΓΦτΦ÷Φ■, ≥ε ßΦ°ⁿ φα ≡ατßεΘ:
"┼Σσ∞≥σ ± φα∞Φ, ßστ ±∩Φ≈σΩ ÷σδ√Θ Γαπεφ ∞≤ΩΦ ∩≡ΦΓστσ≥σ. ┬α∞ ±ΓεΦ∞Φ ≡≤Ωα∞Φ φΦ≈σπε Σσδα≥ⁿ φσ ∩≡ΦΣσ≥± - Σα■ Γα∞ ≈σ±≥φεσ ±δεΓε Ωε∞∞≤φΦ±≥α: Σαµσ ±α∞√∞ ∞αδσφⁿΩΦ∞ ∩αδⁿ≈ΦΩε∞ φσ ∩ε°σΓσδⁿφσ≥σ!"
╥≤≥, πε±∩εΣα ∞εΦ, φΦ ≤ßαΓΦ≥ⁿ, φΦ ∩≡ΦßαΓΦ≥ⁿ. ╚ ≈ⁿ ß√ Ω≡εΓⁿ φΦ ≥σΩδα Γ ≥ΓεΦ⌡, ≈Φ≥α≥σδⁿ, µΦδα⌡, Ω≥ε ß√ ≥√ φΦ ß√δ ∩ε σ∙σ φσ ≤∩≡ατΣφσφφε∞≤ ∩≤φΩ≥≤ Φ ΩαΩε∞≤ ß√ ßεπ≤ φΦ ∞εδΦδ± , ΩεδΦ ≥√ ≈σ±≥φ√Θ ≈σδεΓσΩ, ≥ε Σεδµσφ ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε ⌡≤ΣεµφΦΩ - ∩≡αΓ. ╤ε Σφα ∩σ≡σßαδα∞≤≈σφφεΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ µΦτφΦ, Φτ σσ ∙σδσΘ Γ ßεδⁿ°Φ⌡ πε≡εΣα⌡ Φ Ω≡ε°σ≈φ√⌡ ∞σ±≥σ≈Ωα⌡ Γ√∩εδτδΦ Φ ∩εßσµαδΦ φαΓσ≡⌡ ╩α∩δαφ√ Φ ╦σΓΦ≥√ Φ, ±≥αΓ ⌡ετ σΓα∞Φ ∩εδεµσφΦ , ε±≥αδΦ±ⁿ ≥σ∞, Ωσ∞ ß√δΦ, - ⌡α∞α∞Φ. ╓Γσ≥ασΓα Φ⌡ ≤ΓΦΣσδα Φ ε∩Φ±αδα. ╩≡√≥ⁿ σσ τα ²≥ε αφ≥Φ±σ∞Φ≥ΩεΘ? ╨εΘ≥∞αφ ≥αΩ Φ Σσδασ≥. ┼πε ßεπεδ■ßΦσ Γ±σ≈σ±≥φεΘ ε≥σ÷ Σⁿ Ωεφ └φΣ≡σΘ ± φΦ∞ ±επδα°ασ≥± : Σα, ╠α≡Φφα ╚ΓαφεΓφα φα∩Φ±αδα "αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩΦΘ ε∩≤±". ╬ΣφαΩε ΩαΩ ╨εΘ≥∞αφ≤ φαΣε ∩≡Φ±∩ε±εßΦ≥ⁿ ╓Γσ≥ασΓ≤ Ω ±ΓεσΘ ≤ßεπεΘ ∞√±δΦ°Ωσ, ≥αΩ Φ ╩≤≡ασΓ≤ - Ω ±ΓεσΘ. ╬φ µσδαδ ß√ ≤≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ φα± Γε ∞φσφΦΦ, ≈≥ε "±εΓσ±≥δΦΓσΘ°α , Φφ≥σδδΦπσφ≥φσΘ°α ≡≤±±Ωα µσφ∙Φφα" (╩≤≡ασΓ - ε ╓Γσ≥ασΓεΘ) φσ ∞επδα φσ Γ±≥αΓΦ≥ⁿ Γ ±Γε■ ±≥≡εΩ≤ ±δεΓα µσ±≥εΩεΘ ∩≡αΓΣ√ ε σΓ≡σ ⌡. "═σ≤µ≥ε ²≥ε σσ ΣσΘ±≥ΓΦσ, - ∩≡ΦΓ√≈φε, ΩαΩ "∞Φ≡ε∞ ├ε±∩εΣ≤ ∩ε∞εδΦ∞± ", Γετπδα°ασ≥ ε≥σ÷ Σⁿ Ωεφ, - φ≤ φΦΩαΩ φΦ≈σ∞ φσ ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓαφε? ═σ≤µ≥ε εφα Γ±σ ∩≡ΦΣ≤∞αδα - Φ φσ ß√δε φΦ ╙≡Φ÷ΩΦ⌡, φΦ ╩α∩δαφεΓ?"
┴√δΦ.
┼πε ßεπεδ■ßΦ■ φσ ⌡≤Σε ß√ ≤±ΓεΦ≥ⁿ, ≈≥ε ≤ δ■ΣσΘ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε δ■ß ∙Φ⌡ ±Γεσ ╬≥σ≈σ±≥Γε, ∩≡εΓαδεΓ Γ ∩α∞ ≥Φ φσ ß√Γασ≥. ╬ΣφαΩε ∩ε≡ Σε≈φ√Θ ≈σδεΓσΩ ≥σ∞ Φ ε≥δΦ≈ασ≥± ε≥ °∩αφ√, ≈≥ε Γ±σπΣα φαΘΣσ≥ Γ ±σßσ φ≡αΓ±≥Γσφφ√σ ±Φδ√ ∩≡εΓσ±≥Φ φσ∩σ≡σ⌡εΣΦ∞≤■ π≡αφⁿ ∞σµΣ≤ ⌡α∞α∞Φ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ αΓαφ≥■≡Φ±≥α∞Φ Φ ∩αδα≈α∞Φ - Φ φα≡εΣε∞, Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩ε Ω≡εΓΦ εφΦ ∩≡ΦφαΣδσµα≥. "┬εδⁿφ√Θ ∩≡εστΣ" ╓Γσ≥ασΓεΘ, Ωε≥ε≡√Θ - ΩαµΣ√Θ Γ ±Γε■ φε≡≤ - ≥ φ≤≥ ╨εΘ≥∞αφ, Φ ╩≤≡ασΓ, Σασ≥ ²≥ε∞≤ φσε±∩ε≡Φ∞εσ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ.
╚ ΩεδΦ ß√ πε±∩εΣΦφ Σⁿ Ωεφ ±∩εΣεßΦδ± ±εΓσ≡°Φ≥ⁿ φαΣ ±εßεΘ φσΩε≥ε≡εσ φ≡αΓ±≥Γσφφεσ ≤±ΦδΦσ Φ, ∩≡σεΣεδσΓ ±Γε■ φσΩ≡α±ΦΓ≤■ ∩≡ΦΓ√≈Ω≤, ΓΣ≡≤π ±≥αδ ß√ ≈σ±≥φ√∞ ≈Φ≥α≥σδσ∞ Φ ≈σ±≥φ√∞ ∩Φ±α≥σδσ∞, εφ φσ ε±∞σδΦδ± ß√ εß≡α≥Φ≥ⁿ± Ω ΓσδΦΩε∞≤ ≡≤±±Ωε∞≤ ∩ε²≥≤ ± ε±Ωε≡ßΦ≥σδⁿφ√∞Φ Σδ σσ ∩α∞ ≥Φ Γε∩≡ε±α∞Φ. ╬φ ∩≡ε±≥ε-φα∩≡ε±≥ε Γτ δ ß√ Φτ "┬εδⁿφεπε ∩≡εστΣα" ΣΦΓφεσ ±εßσ±σΣεΓαφΦσ ╠α≡Φφ√ ╚ΓαφεΓφ√ ± ≥εΓα≡Φ∙σ∞ ╦σΓΦ≥ε∞. ╨σ≈ⁿ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ε ╦σεφΦΣσ ╩αφσπΦ±±σ≡σ, τα±≥≡σδΦΓ°σ∞ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ ∩Φ≥σ≡±ΩεΘ ╫≡στΓ√≈αΘΩΦ ╙≡Φ÷Ωεπε (σΓ≡σ ). ╓Γσ≥ασΓα - ε φσ∞: "┼Γ≡σΘ. ╚τ ⌡ε≡ε°σΘ ±σ∞ⁿΦ". (┬ "═στΣσ°φσ∞ Γσ≈σ≡σ" εφα ≥αΩ ∩Φ°σ≥ ε σπε ε≥÷σ, ╚εαΩΦ∞σ ╤α∞≤ΦδεΓΦ≈σ ╩αφσπΦ±±σ≡σ: "...ΦτΓσ±≥φ√Θ ±≥≡εΦ≥σδⁿ τφα∞σφΦ≥επε ß≡εφσφε±÷α - Γ√±εΩΦΘ, Γαµφ√Θ, Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦΘ, δα±ΩεΓ√Θ, φσε≥≡ατΦ∞√Θ - Ωε≥ε≡επε ∩≡ε ±σß τεΓ≤ - δε≡Σ".) ╚, φα∩ε∞φΦΓ ±εßσ±σΣφΦΩα∞ ε ±≥≡σδ Γ°σΘ Γ ╦σφΦφα ╩α∩δαφ, ∩εΣΓεΣΦ≥ ≈σ≡≥≤: "...σΓ≡σΦ, ΩαΩ ≡≤±±ΩΦσ, ≡ατφ√σ ß√Γα■≥".
╚ Γ±σ! ╚ßε ²≥ε σσ, ╠α≡Φφ√ ╚ΓαφεΓφ√, ∩ε±δσΣφΦΘ Φ εΩεφ≈α≥σδⁿφ√Θ ε≥Γσ≥ Σⁿ Ωεφ≤ ╩≤≡ασΓ≤, ε≥Γσ≥, Ωε≥ε≡√Θ εφ ±Ω≡√δ ε≥ ≈Φ≥α≥σδσΘ ±ΓεσΘ ΩφΦπΦ "╩αΩ Σσδα■≥ αφ≥Φ±σ∞Φ≥ε∞". ═ε ∞αδε ≥επε, ≈≥ε ±Ω≡√δ Φ εßεδπαδ. ╬φ σ∙σ ∩ε±≤δΦδ φα∞, ≈≥ε ΓΣε⌡φεΓδ σ∞√σ "σΓ≡σΘ±ΩΦ∞Φ µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ" "Σ≤⌡εΓφ√σ φα±δσΣφΦΩΦ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ" Γ∩εδφσ ∞επ≤≥ τα∩≡σ≥Φ≥ⁿ ╓Γσ≥ασΓ≤ τα Γ√±Ωατ√ΓαφΦ "∩ε σΓ≡σΘ±Ωε∞≤ Γε∩≡ε±≤ ± "ε°Φßε≈φ√⌡" Φ "≡σαΩ÷Φεφφ√⌡" ∩ετΦ÷ΦΘ". ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ≈Φ≥α≥σδΦ ╩≤≡ασΓα Γ≡ Σ δΦ Γετⁿ∞≤≥ Γ ≡≤ΩΦ ≈σ≥Γσ≡≥√Θ ≥ε∞ ±σ∞Φ≥ε∞φεπε ±εß≡αφΦ ±ε≈ΦφσφΦΘ ╠α≡Φφ√ ╓Γσ≥ασΓεΘ, πΣσ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ "┬εδⁿφ√Θ ∩≡εστΣ". ═α ²≥ε Φ ≡α±≈σ≥. ╫Φ≥α≥σδΦ ε≥÷≤ Σⁿ Ωεφ≤ Γσ≡ ≥ - α εφ Φ⌡ Σ≤≡Φ≥, ΩαΩ ε≥∩σ≥√Θ φα∩σ≡±≥ε≈φΦΩ. └ ß√δα ß√ ≤ φσπε, ±Ωαµσ∞, Σ≡≤πα ταΣα≈α: ∩εΩατα≥ⁿ ╓Γσ≥ασΓ≤ φσ αφ≥Φ±σ∞Φ≥ΩεΘ, α ≡≤±ε⌠εßΩεΘ - εφ ± ≥εΘ µσ δεΓΩε±≥ⁿ■ Σσ≡φ≤δ ß√ Φτ "┬εδⁿφεπε ∩≡εστΣα" Γε∩δⁿ Σ≤°Φ ╠α≡Φφ√ ╚ΓαφεΓφ√, Ωε≥ε≡εΘ ≥α∞ßεΓ±ΩΦσ ∞≤µΦΩΦ Φ ßαß√ φΦ Γ ΩαΩ≤■ φσ µσδα■≥ ε≥ΣαΓα≥ⁿ ±αδε Φ ∩≡ε≈ΦΘ ∩≡εΓΦαφ≥ Γ εß∞σφ φα σσ ±Φ≥σ÷: "╟α Γετπδα±: "╩≤≡ε≈ΩΦ φ φ ±≤≥± !" πε≥εΓα ∩σ≡σΣ≤°Φ≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Γ±σ⌡ Φ⌡ Ω≤≡, φε Φ⌡ ±α∞Φ⌡ - Γ±σ⌡! - Σε Σσ± ≥επε Ωεδσφα". ┬εεß≡ατΦ≥σ: Σ≤°Φ≥ⁿ! Σε Σσ± ≥επε Ωεδσφα! ╚ Ωεπε?! ╧≡ε±≥√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, ⌡≡αφΦ≥σδσΘ Γσ≡√ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ. ─α εφα παµσ ▌±⌠Φ≡Φ, ²≥α ╓Γσ≥ασΓα, ΩεδΦ ≥αΩ πεΓε≡Φ≥!
═σΣε±≥εΘφ≤■ Φπ≡≤ ΓσΣσ≥ ± φα∞Φ Σⁿ Ωεφ ╩≤≡ασΓ. ┬σδΦΩΦσ ≡≤±±ΩΦσ ≥σφΦ ∩≡Φτ√Γασ≥ εφ Σδ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γα ±ΓεσΘ αφ≥Φ±σ∞Φ≥±ΩεΘ ≥σε≡σ∞√. ╚Γαφ≤ └δσΩ±σσΓΦ≈≤ ┴≤φΦφ≤ σπε ßεπεδ■ßΦσ ±ε ±φε≡εΓΩεΘ ±≥α≡επε ≡αΓΓΦφα Σσδασ≥, ∩≡ε±≥Φ ├ε±∩εΣΦ, φσταΩεφφεσ εß≡σταφΦσ. ┬ "╬Ωα φφ√⌡ Σφ ⌡" ┴≤φΦφ ∩σ≡σΣασ≥ ≡σ≈ⁿ φσΩεσπε ╘σδⁿΣ∞αφα, ∩≡ε≡ε≈α∙σπε ±Ωε≡εσ φα±≥≤∩δσφΦσ Γδα±≥Φ ╤εΓσ≥εΓ Γε Γ±σδσφ±Ωε∞ ε⌡Γα≥σ. "╚ ΓΣ≡≤π πεδε± Φτ ≥εδ∩√ Σσ∩≤≥α≥εΓ: "╤σπε φσ ß≤Σσ!" ╘σδⁿΣ∞αφ ≡ε±≥φε: "▌≥ε ∩ε≈σ∞≤?" - "╞ΦΣΦΓ φσ ⌡Γα≥σ!"
═≤, ≡ατ ≤µ ┴≤φΦφ, Ωδα±±ΦΩ, φεßσδσΓ±ΩΦΘ δα≤≡σα≥... ╠ε∙φσΘ°α ∩εΣΣσ≡µΩα πε±∩εΣΦφ≤ Σⁿ Ωεφ≤ Γ σπε ±≥≡σ∞δσφΦΦ ≡ατ· ±φΦ≥ⁿ φα∞, ΩαΩ εφ πεΓε≡Φ≥, "²≥φΦ≈σ±ΩΦΘ Ωεδε≡Φ≥" ≡≤±±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ. (╨≤±±Ω≤■ ≡σΓεδ■÷Φ■ εφ ±≥αΓΦ≥ Γ ΩαΓ√≈ΩΦ, Σαß√ ∞√, ßεδΓαφ√, φαΩεφσ÷ ε±ετφαδΦ, ≈≥ε σ±δΦ ²≥ε Φ ≡σΓεδ■÷Φ , ≥ε ≤µ, Ωεφσ≈φε, φσ ≡≤±±Ωα .)
╧σ±φ■ σπε ßεπεδ■ßΦ■ φσ∩ε∩≡αΓΦ∞ε ∩ε≡≥Φ≥ Γσφ≈α■∙α ²≥≤ ±÷σφ≤ ±≥≡εΩα. ╚Γαφ └δσΩ±σσΓΦ≈ σσ φα∩Φ±αδ, α π-φ ╩≤≡ασΓ εß≡σταδ. ┬ε≥ εφα:
"═Φ≈σπε, φσ ßσ±∩εΩεΘ≥σ±ⁿ: ⌡Γα≥Φ≥ ┘σ∩ΩΦφ√⌡".
╚ φσ Σδ αΓ≥ε≡α ∩εΣδεΘ ΩφΦµΩΦ, α Σδ εΩεδ∩α≈σφφ√⌡ Φ∞ ≈Φ≥α≥σδσΘ ±Ωαµ≤ σ∙σ:
╠φεπΦσ ßεδⁿ°Φσ ∩≡εταΦΩΦ Φ - ≥σ∞ ßεδσσ - ∩ε²≥√ ±Ωδεφφ√ ∩σ≡σµΦΓα≥ⁿ Σαµσ ±α∞√σ, Ωαταδε±ⁿ ß√, εß√Σσφφ√σ ±εß√≥Φ ±ΓεσΘ µΦτφΦ ΩαΩ ßσ±∩εΓε≡ε≥φεσ Ω≡≤°σφΦσ δΦ≈φ√⌡ φαΣσµΣ ΦδΦ Σαµσ ΩαΩ φσΩ≤■ ∞Φ≡εΓ≤■ Ωα≥α±≥≡ε⌠≤. ╚δΦ φσ ≥ε ±Ωαταδ (τα∩δα≥Φδ) ≡σΣαΩ≥ε≡ (σΓ≡σΘ), ΦδΦ ±≥εδΩφ≤δ± ± ⌡α∞±ΩεΘ ±≤∙φε±≥ⁿ■ Γετφσ±°σπε± Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ φα≈αδⁿφΦΩΦ ΩαΩεπε-φΦß≤Σⁿ ╩α∩δαφα - Φ Γε≥ ≤µσ Γ ΣφσΓφΦΩα⌡ Φ ∩Φ±ⁿ∞α⌡ ╩≤∩≡Φφα Φ ┴δεΩα (Ωε≥ε≡√⌡ σπε ßεπεδ■ßΦσ ≥εµσ Γσ≡ß≤σ≥ ∩εΣ ±ΓεΦ τφα∞σφα) ∩ε Γδ ■≥± ≡ατφεεß≡ατφε ∩ε∞Φφασ∞√σ "µΦΣ√". ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Γ Φ⌡ ΓΣε⌡φεΓδσφφε∞ Γ√±°σΘ ∩≡αΓΣεΘ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ²≥α ≥σ∞α Γεεß∙σ φσ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥. └ ≤ ╩≤∩≡Φφα, ΩαΩ Γ±σ, φαΓσ≡φεσ, ∩ε∞φ ≥, σ±≥ⁿ "├α∞ß≡Φφ≤±" - ∙σ∞ ∙α ∩εΓσ±≥ⁿ ε ±Ω≡Φ∩α≈σ-σΓ≡σσ ╤α°Ωσ, φαΣσδσφφε∞ "φσ∩εΩεδσßΦ∞εΘ Σ≤°σΓφεΘ ±∞σδε±≥ⁿ■". ┼±≥ⁿ ∩δσφΦ≥σδⁿφ√Θ ≡α±±Ωατ "╞ΦΣεΓΩα" - ε Γ±≥≡σ≈σ (Φ πΣσ? φα ∩ε±≥ε δε∞ ΣΓε≡σ, "Γ ταστΣσ"!) ± ∞εδεΣεΘ σΓ≡σΘΩεΘ ßεµσ±≥ΓσφφεΘ Ω≡α±ε≥√, Γ√τ√Γα■∙σΘ ≤ πσ≡ε ╩≤∩≡Φφα, Γεσφφεπε Γ≡α≈α ╩α°Φφ÷σΓα, ≡ατ∞√°δσφΦ ε ταπαΣε≈φ√⌡ ±≤Σⁿßα⌡ σΓ≡σΘ±Ωεπε φα≡εΣα. ╚ Γ 1911 π., ΩεπΣα ∩εδφ√∞ ⌡εΣε∞ ≡α±Ω≡≤≈ΦΓαδε±ⁿ Σσδε ┴σΘδΦ±α Φ ΩεπΣα, Ω φσ±≈α±≥ⁿ■, φσ ≥εδⁿΩε ≈σ≡φⁿ ∩√δαδα τδεßφεΘ ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ■, ≈≥ε └φΣ≡■°α ▐∙Φφ±ΩΦΘ ß√δ ≤ßΦ≥ Γ ≡Φ≥≤αδⁿφ√⌡ ÷σδ ⌡, Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ ∩ε ΓΦδε±ⁿ ΓεττΓαφΦσ "╩ ≡≤±±Ωε∞≤ εß∙σ±≥Γ≤. ╧ε ∩εΓεΣ≤ Ω≡εΓαΓεπε φαΓσ≥α φα σΓ≡σσΓ". ╤≡σΣΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±ε≥σφ ∩εΣ∩Φ±σΘ, ±≡σΣΦ Φ∞σφ, ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ ±δαΓ≤ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ φα≤ΩΦ, - Φ∞σφα └δσΩ±αφΣ≡α ┴δεΩα Φ └δσΩ±αφΣ≡α ╩≤∩≡Φφα.
┬∞σ±≥σ ± ∩≡Φεß≡σ≥σφΦσ∞ ■Σε⌠εß±Ωεπε Ωα∩Φ≥αδα πε±∩εΣΦφ Σⁿ Ωεφ µσδαδ ß√ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ω≤■ φσΓΦφφε±≥ⁿ Φ ∩ε≥ε∞≤ Γ≡σ∞ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ Γ±Ω≡ΦΩΦΓασ≥: φσ αφ≥Φ±σ∞Φ≥! Γ ∞εσΘ ΩφΦπσ φσ≥ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞α! Σ≡≤µ≤ ± ∩≡αΓε±δαΓφ√∞ σΓ≡σσ∞! ╚ εφ ΩΦΣασ≥± Φτ ±≥ε≡εφ√ Γ ±≥ε≡εφ≤, ±ßΦΓασ≥± , ±α∞ ±σßσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥, ∩≤≥ασ≥± Φ, ßε ±ⁿ ß√≥ⁿ ∩εΘ∞αφφ√∞ ± ≈≤µΦ∞ Ωε°σδⁿΩε∞, φα Γ± ΩΦΘ ∩εµα≡φ√Θ ±δ≤≈αΘ Ω≡Φ≈Φ≥: φσ !
╥ε ± φαΣ∞σφφε±≥ⁿ■ ΓεµΣ , ∩≡Φ∩εΣφ Γ°Φ±ⁿ φα ÷√≡δα⌡ Φ Γ√∩ ≥ΦΓ π≡≤Σⁿ, εφ τα Γδ σ≥: "... φσ εß≡α∙α■±ⁿ φΦ Ω ²δδΦφα∞, φΦ Ω Φ≤Σσ ∞. ▀ εß≡α∙α■±ⁿ Ω ≡≤±±ΩΦ∞". ╥ε, φα∩≡ε≈ⁿ ταß√Γ ε ≡≤±±ΩΦ⌡ Φ Γ± ΩΦ⌡ ≥α∞ ²δδΦφα⌡, Γσ∙ασ≥ ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεσ: "... εß≡α∙α■±ⁿ φσ Ω ΩαταΩα∞. ▀ εß≡α∙α■±ⁿ Ω ±α∞Φ∞ µσ σΓ≡σ ∞". (╩επε-≥ε ∞≤≈Φ≥σδⁿφε ∞φσ φα∩ε∞Φφασ≥ ²≥ε ΓσδΦ≈σ±≥Γσφφεσ: εß≡α∙α■±ⁿ. ╚δΦ ═α∩εδσεφα ∩σ≡σΣ ┴ε≡εΣΦφ√∞ ΦδΦ ≥εΓα≡Φ∙ ╤≥αδΦφα Γ Φ■φσ ±ε≡εΩ ∩σ≡Γεπε - φ≤, ±δεΓε∞, φΦ Σα≥ⁿ φΦ Γτ ≥ⁿ ßεµσ±≥Γσφφ√Θ └Γπ≤±≥.) ╥ε Σδ Ω≡α±φεπε ±δεΓ÷α εφ φσ ∙αΣΦ≥ ΓσδΦΩεπε ΦφΩΓΦτΦ≥ε≡α, Σε∞ΦφΦΩαφ±Ωεπε ∞εφα⌡α Φ Σ≤⌡εΓφΦΩα Ωε≡εδσΓ√ ╚ταßσδδ√ Φ±∩αφ÷α ╥ε≡ΩΓσ∞αΣ≤, φΦ τα ≈≥ε φΦ ∩≡ε ≈≥ε εßτ√Γα σπε "Ω≡σ∙σφ√∞ σΓ≡σσ∞"; ≥ε ∩≤±≥Φ≥± ε≥Ω≡√Γα≥ⁿ φσΩΦσ "≥αΘφ√ ╚τ≡αΦδ ", ∩εΓσ≡πα ∩≡Φ ²≥ε∞ ßεπε±δεΓεΓ ╤≥α≡επε Φ ═εΓεπε ╤Γσ≥α Γ ΣΦΩεσ Φτ≤∞δσφΦσ ±ΓεΦ∞Φ ≥εδΩεΓαφΦ ∞Φ ┬σ≥⌡επε ╟αΓσ≥α, Γ ε±εßσφφε±≥Φ µσ ±ΓεΦ∞ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√∞ φσ±επδα±Φσ∞ ±≈Φ≥α≥ⁿ Φτ≡αΦδⁿ≥ φ ßεπεΦτß≡αφφ√∞ φα≡εΣε∞. "═σ ßεπεΦτß≡αφφ√Θ φα≡εΣ, α ßεπε±ετΣαφφ√Θ", - ≤≈Φ≥ φα± ΩαφΣΦΣα≥ ßεπε±δεΓΦ , φα∩δσΓαΓ φα ±δεΓε "Φτß≡αφφ√Θ", ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω ╚τ≡αΦδ■ Γε ∞φεµσ±≥Γσ Γ±≥≡σ≈α■∙σσ± Γ ΩφΦπα⌡ ┬σ≥⌡επε ╟αΓσ≥α Φ ≤±≥α∞Φ α∩ε±≥εδα ╧αΓδα ∩εΓ≥ε≡σφφεσ Γ ╟αΓσ≥σ ═εΓε∞: "┴επ φα≡εΣα ±σπε Φτß≡αδ ε≥÷εΓ φα°Φ⌡..." (─σ φ., 13;17). (┼πε ßεπεδ■ßΦσ ±εΓσ≡°σφφε φα∩≡α±φε ≥εδΩ≤σ≥ Φτß≡αφΦσ ΩαΩ ∞σΣαδⁿ ∩ε≈σ≥φεπε π≡αµΣαφΦφα τσ∞φεπε °α≡α, Ωε≥ε≡εΘ ├ε±∩εΣⁿ ┴επ φαπ≡αΣΦδ └Γ≡αα∞α Φ σπε ∩δσ∞ , ΦδΦ ΩαΩ ≤≈σφ≤■ ±≥σ∩σφⁿ ΣεΩ≥ε≡α Γ±σ⌡ φα≤Ω, Γε Γ≡σ∞ εφε ∩≡Φ±≤µΣσφφ≤■ ╚τ≡αΦδ■ honoris causa. ╬ß≡ατ Φτß≡αφΦ Φ Φτß≡αφφΦ≈σ±≥Γα - ²≥ε, σ±δΦ µσδασ≥σ, ╚ε±Φ⌠, Γ±σ∞ Φ ΓστΣσ ±δ≤µα∙ΦΘ: ≤τφΦΩα∞ ≥σ∞φΦ÷√, φα≡εΣ≤ ┼πΦ∩≥α, ±ΓεΦ∞ ß≡α≥ⁿ ∞, Ωε≥ε≡√∞ τα ∩≡Φ≈Φφσφφεσ σ∞≤ τδε εφ ΓετΣαδ ΓσδΦΩΦ∞ Σεß≡ε∞.) ╥ε πε±∩εΣΦφ Σⁿ Ωεφ φαπ≡αµΣασ≥ ┬α±ΦδΦ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α ╨εταφεΓα τΓαφΦσ∞ " ≡ε±≥φεπε τα∙Φ≥φΦΩα σΓ≡σσΓ", ≥ε Γ√±≥αΓδ σ≥ σπε εßδΦ≈Φ≥σδσ∞ τα±ΦδΦ "σΓ≡σΘ±ΩεΘ ∩≡σ±±√" Γ ╨ε±±ΦΦ. ═ε, πε±∩εΣα! ╚ Σⁿ Ωεφ └φΣ≡σΘ ╩≤≡ασΓ φσ Γ±σπΣα ß√δ αφ≥Φ±σ∞Φ≥ε∞. ╫σδεΓσΩ Γεεß∙σ ±δεµσφ, α ≈σδεΓσΩ ≥αΩεπε ΓσδΦΩεπε ≥αδαφ≥α, ΩαΩ ╨εταφεΓ, - σ∙σ ±δεµφσΘ. ╤επδα±Φ∞± , εΣφαΩε, ≈≥ε πδαΓφα ∩≡αΓΣα σπε ε≥φε°σφΦ Ω σΓ≡σ ∞ Γ√≡αµσφα Γ ±δεΓα⌡, ±Ωαταφφ√⌡ Φ∞ φσταΣεδπε Σε ±∞σ≡≥Φ. ╧σ≡σΣ ±∞σ≡≥ⁿ■, Γ ε∙≤∙σφΦΦ ±∞σ≡≥Φ, ∩≡Φ ∩≡ΦßδΦµσφΦΦ ±∞σ≡≥Φ - Ω≥ε ε±∞σδΦ≥± δπα≥ⁿ?
╫Φ≥ασ∞ "└∩εΩαδΦ∩±Φ± φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ".
"╞ΦΓΦ≥σ, σΓ≡σΦ. ▀ ßδαπε±δεΓδ ■ Γα± Γε Γ±σ∞, ΩαΩ ß√δε Γ≡σ∞ ε≥±≥≤∩φΦ≈σ±≥Γα (∩ε≡α ┴σΘδΦ±α φσ±≈α±≥φα ), ΩεπΣα ∩≡εΩδΦφαδ Γα± Γε Γ±σ∞". (╩αΩ ε≥±≥≤∩φΦ≈σ±≥Γε, ΩαΩ φσ±≈α±≥φ≤■ ∩ε≡≤ µΦτφΦ Γ±∩ε∞Φφασ≥ ┬α±ΦδΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ±ΓεΘ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞! ┴≤Σσ∞ µσ ∞σ≈≥α≥ⁿ, ≈≥ε ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ - Φ ΓεΓ±σ Σαµσ, ┴επ Σα±≥, φσ Γ ∩≡σΣΣΓσ≡ΦΦ ±∞σ≡≥φεπε ≈α±α, - επδ φ≤Γ°Φ±ⁿ φαταΣ, Σⁿ Ωεφ ╩≤≡ασΓ ≥Φ⌡ε ∞εδΓΦ≥: "╧≡ε±≥Φ≥σ ∞φσ, σΓ≡σΦ, ∞ε■ ±ΩΓσ≡φ≤■ ΩφΦµΩ≤ "╩αΩ Σσδα■≥ αφ≥Φ±σ∞Φ≥ε∞".)
╚ ±δσΣ≤■∙Φσ ±≥≡εΩΦ "└∩εΩαδΦ∩±Φ±α" ε≥ ±ΓεσΘ ≤µσ ∩ε≈≥Φ ε≥Γσ≡±≥εΘ ∞επΦδ√ °δσ≥ ╨εταφεΓ φα∞ Γ φατΦΣαφΦσ. ═α∞ Γ ∩α∞ ≥ⁿ. ═α∞ Γ φα±δσΣΦσ.
"─α ß≤Σσ≥ ßδαπε±δεΓσφ σΓ≡σΘ.
─α ß≤Σσ≥ ßδαπε±δεΓσφ Φ ≡≤±±ΩΦΘ".
╬┴╬╦├└══└▀ ╨╬╤╤╚▀
╫≥ε ß√ ∞επ ±εΓσ≡°Φ≥ⁿ - Φ Σδ ±ΓεσΘ Σ≤°Φ, Φ Σδ ╓σ≡ΩΓΦ, Φ Σδ Γ±σΘ ╨ε±±ΦΦ Σⁿ Ωεφ └φΣ≡σΘ ╩≤≡ασΓ, ΩεπΣα ß φσ Σαδ φαΣ ±εßεΘ Γδα±≥Φ ≥σ∞φ√∞ ±≥≡α±≥ ∞? ╬, πε±∩εΣα ∞εΦ, Ω≤Σα ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∞φεπΦσ Φτ φα±. ╒≤Σε δΦ, ⌡ε≡ε°ε, φε ∞√ φ√φσ ± ε±εßσφφ√∞ ≈≤Γ±≥Γε∞ ΓφΦ∞ασ∞ ±Γ ∙σφφε±δ≤µΦ≥σδ■, ΓΦΣ Γ φσ∞ σ±δΦ φσ ∩εδφε÷σφφεπε φε±Φ≥σδ ±Γ ≥ε±≥Φ, ≥ε, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, ≈σδεΓσΩα, Γσ±ⁿ∞α ∩≡ΦßδΦτΦΓ°σπε± Ω Φ±≥Φφσ. ┼πε ßεπεδ■ßΦσ Γ±σ≈σ±≥φεΘ ε≥σ÷ Σⁿ Ωεφ ∩≡σΩ≡α±φε τφασ≥ ²≥≤ φ√φσ°φ■■ φα°≤ ∩ε≈≥Φ Σσ≥±Ω≤■ ±Ωδεφφε±≥ⁿ ε≥Ω≡√Γα≥ⁿ ±δ≤⌡ Φ ±σ≡Σ÷σ ≡σ≈α∞ ∞≤µσΘ φσεΣΦφαΩεΓ√⌡ δσ≥, φε ± ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ π≤±≥εΘ ßε≡εΣεΘ Φ Γ ∩εΣ≡ ±φΦΩσ. ╚ εφ ∞επ ß√... └⌡, ß≡α≥ⁿ Φ ±σ±≥≡√! ┬σΣⁿ εφ φσ ±δσ∩εΘ Φ φσ πδ≤⌡εΘ. ╬φ ΓΦΣΦ≥ ∩δσ±φ≤Γ°≤■ φα εß∙σ±≥Γε π≡ τφ≤■ ∩σφ≤ αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞α Φ ±δ√°Φ≥ ∩επ≡ε∞φ√Θ ±Ω≡σµσ≥ ≥εΓα≡Φ∙α └δⁿßσ≡≥α Φ Φµσ ± φΦ∞. ╚ ∩εφΦ∞ασ≥, ≈σ∞ ²≥ε≥ ΣαΓφΦΘ, φε φσ ≤≥≡α≥ΦΓ°ΦΘ ±Φδ√ Σ π≡ετΦ≥ ╨ε±±ΦΦ. ╚ Γ∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ Φ±Ωαµα≥ⁿ ┴ΦßδΦ■, ∩εΣ≥α±εΓ√Γα≥ⁿ ⌠αΩ≥√ ΣαΓφσΘ Φ φσΣαΓφσΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, ≈σ≡φΦ≥ⁿ εßδΦΩ ≥Γε≡÷εΓ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, Γ∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ ≡ατΣ≤Γα≥ⁿ ε∩α±φε ≥δσ■∙Φσ ≤πδΦ, εφ ∞επ ß√ ∞εδΓΦ≥ⁿ φσ≈≥ε ±εΓ±σ∞, ±εΓ±σ∞ Φφεσ. └ εφ? ╧≡Φ±ΓεΦΓ ±σßσ ∩≡αΓε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε≥ Φ∞σφΦ ≡≤±±ΩΦ⌡, εφ Γτ δ Σα Φ εßεδπαδ Φ ≡≤±±ΩΦ⌡, Φ ╨ε±±Φ■. ┬ΦΣΦ≥σ δΦ, "≡≤±±ΩΦσ... ±≈Φ≥α■≥ φσ∞÷σΓ ΦδΦ αφπδΦ≈αφ ≤∞φσσ ±σß ..." ╨≤±±ΩΦσ δ■ΣΦ! ┼πε ßεπεδ■ßΦσ ╦σ±ΩεΓα ≈≥ε δΦ φΦΩεπΣα φσ ≈Φ≥√Γαδ? ╚ φσ εßΦΣφε δΦ τα ΓσδΦΩΦΘ φα° φα≡εΣ, Ωε≥ε≡ε∞≤ Γ ±ε±≥αΓδσφφεΘ πε±∩εΣΦφε∞ Σⁿ Ωεφε∞ ≥αßσδΦ ≤∞±≥Γσφφ√⌡ ±∩ε±εßφε±≥σΘ ε≥ΓσΣσφε ±≥εδⁿ φΦτΩεσ ∞σ±≥ε?
╬φ ±Ωε≡ßΦ≥ εß ≤φΦµασ∞εΘ "Σσ∞µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ" ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ. ╧εδφε, Γα°σ ßεπεδ■ßΦσ! ╠φεπε πε≡ⁿΩεΘ ∩≡αΓΣ√ ±Ωαταφε ß√δε Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ε ╓σ≡ΩΓΦ - ≥ε≈φσσ µσ, ε σσ α≡⌡Φσ≡σ ⌡ Φ ΩδΦ≡ΦΩα⌡ Φ φα±αµΣασ∞ε∞ Φ∞Φ εß≡ατσ ∩≡αΓε±δαΓΦ . ╚ σ±δΦ ∩ε±≡σΣΦ ²≥εΘ ∩≡αΓΣ√ Γ±≥≡σ≈ασ≥± φσΣεß≡ε±εΓσ±≥φεσ ±δεΓε - ∩≡Φ±≥εΘφε δΦ Ω≡Φ≈α≥ⁿ φα Γ±■ ±≥≡αφ≤ ε φσΩεσΘ "≥σ⌡φεδεπΦΦ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ αφ≥Φ÷σ≡ΩεΓφεΘ ∩≡ε∩απαφΣ√"? ╒≡Φ±≥εΓ≤ ╓σ≡ΩεΓⁿ φσ εΣεδσ■≥ Γ≡α≥α αΣα - α φα°α, Ω φσ±≈α±≥ⁿ■, ταß≡σδα Γ ΩαΩ≤■-≥ε τ√≈σ±Ω≤■ ±≥σ∩ⁿ, πΣσ ╒≡Φ±≥ε± σδσ ΓΦΣσφ Φ ∩ε≈≥Φ φσ ±δ√°σφ. ╚ φΦ "Σσ∞µ≤≡φαδΦ±≥", φΦ "σΓ≡σΘ±ΩΦΘ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥", φΦ ßεπεßε≡σ÷, α ┬α±ΦδΦΘ ╬±Φ∩εΓΦ≈ ╩δ■≈σΓ±ΩΦΘ (φα∩ε∞φΦ≥ⁿ - Ω≥ε εφ? Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ Σ≤⌡εΓφεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ, Ωα⌠σΣ≡≤ ≡≤±±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Ωε≥ε≡εΘ εφ ΓετπδαΓδ δ ßεδσσ ≈σ≥Γσ≡≥Φ ΓσΩα) Γ√φσ± ≡≤±±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ≥ π≈αΘ°ΦΘ ∩≡ΦπεΓε≡: "╩αΩ Γσ≡ß≤σ≥± φα°α Γ√±°α Φσ≡α≡⌡Φ ? ╦■ΣΦ Σ≤⌡εΓφεπε, α Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ τα≈α±≥≤■ Φ ±Γσ≥±Ωεπε τΓαφΦ , εßστΣεδσφφ√σ ∩≡Φ≡εΣεΘ ΦδΦ ±∩αδΦΓ°Φσ ±Γε■ ±εΓσ±≥ⁿ ∩εΓσΣσφΦσ∞, φσ φα⌡εΣ ±σßσ ∩≡Φ±≥εΘφεπε ±ß√≥α, ∩≡ε±≥Φ≥≤Φ≡≤■≥ ±σß φα ≥εδΩ≤≈Ω≤ ≡≤±±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ, Γ ∞εφα°σ±≥Γε, Φ ≈σ≡φ√∞ Ωδεß≤Ωε∞, ΩαΩ ∞επΦδⁿφεΘ φα±√∩ⁿ■, ∩≡ΦΩ≡√Γα■≥ φσΓτ≡α≈φ≤■ δσ≥ε∩Φ±ⁿ ±ΓεσΘ µΦτφΦ, ΩαΩ≤■ ⌠ΦτΦεδεπΦ Γ√≡στ√Γασ≥ φα Φ⌡ φσΓ√±εΩΦ⌡ δßα⌡..."
╤Ω≡σ∩ ±σ≡Σ÷σ σπε ßεπεδ■ßΦσ Σεδµσφ ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε "Σσ∞µ≤≡φαδΦ±≥α∞" (εφΦ µσ - "σΓ≡σΘ±ΩΦσ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥√") ΣαδσΩε Σε ┬α±ΦδΦ ╬±Φ∩εΓΦ≈α.
├ε±∩εΣΦφ Σⁿ Ωεφ ±Ωε≡ßΦ≥ ε ╨ε±±ΦΦ. ╩αΩ φσ ±Ωε≡ßσ≥ⁿ! ╩αΩ φσ Γε±ΩδΦΩφ≤≥ⁿ: ∞Φδεσ ∞εσ ╬≥σ≈σ±≥Γε, ±Ωεδⁿ ≥ µΩα Γ√∩αΓ°α ≥σßσ Σεδ ! ┬σ±ⁿ XX ΓσΩ - ⌡εµΣσφΦσ ∩ε ∞≤Ωα∞. ╚ ≈≥ε µσ? ╬φΦ ΓΦφεΓα≥√? ╤εΓ≡α≥ΦδΦ, τα∞αφΦδΦ, ±≥εδΩφ≤δΦ, εßσ±≈σ±≥ΦδΦ? ┼πε ßεπεδ■ßΦσ Φ∞σφφε ≥αΩεπε ∞φσφΦ : "...φ≤ ∩ε≈σ∞≤ ΩαµΣ√Θ ≡ατ, ΩεπΣα ╨ε±±ΦΦ δε∞α■≥ ⌡≡σßσ≥, - Γ ²≥ε∞ ±εß√≥ΦΦ ∩≡ΦφΦ∞α■≥ αΩ≥ΦΓφσΘ°σσ ≤≈α±≥Φσ Φ ßεδσσ Γ±σπε Φ∞ Γε±≥ε≡πα■≥± Φ∞σφφε σΓ≡σΦ?" ═αΣε εßδαΣα≥ⁿ ε±εß√∞ εß≡ατε∞ ≤±≥≡εσφφ√∞ ≤∞ε∞ Φ ±εΓσ≡°σφφε ε±εßσφφεΘ ±εΓσ±≥ⁿ■, ≈≥εß√ ≈Φ≥α≥ⁿ ┴≤φΦφα - Φ ∩≡σφσß≡σ≈ⁿ σπε ßσ±∩ε∙αΣφεΘ ∩≡αΓΣεΘ ε ßστΣφσ, Γ Ωε≥ε≡≤■ ≡≤⌡φ≤δα ╨ε±±Φ . ╧≡Φτ√Γα≥ⁿ Γ ±ΓΦΣσ≥σδΦ ±ΓεσΘ ∩≡αΓε≥√ ╨εταφεΓα - Φ φσ ε∙≤≥Φ≥ⁿ φα π≤ßα⌡ σπε ∩εδ√φφεΘ πε≡σ≈Φ: "╧σ≡σ⌡εΣ Γ ±ε÷ΦαδΦτ∞ Φ, τφα≈Φ≥, Γ ∩εδφ√Θ α≥σΦτ∞ ±εΓσ≡°Φδ± ≤ ∞≤µΦΩεΓ, ≤ ±εδΣα≥ Σε ≥επε δσπΩε, ≥ε≈φε "Γ ßαφ■ ±⌡εΣΦδΦ Φ εΩα≥ΦδΦ±ⁿ φεΓεΘ ΓεΣεΘ". ▌≥ε - ±εΓσ≡°σφφε ≥ε≈φε, ²≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ, α φσ ΣΦΩΦΘ Ωε°∞α≡". ╤≈Φ≥α≥ⁿ ±σß ∩≡αΓε±δαΓφ√∞ ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφε∞, φε±Φ≥ⁿ ±αφ - Φ φα∩≡ε≈ⁿ Γ√≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ Φτ ∩α∞ ≥Φ ±δεΓα ╤Γ ≥Φ≥σδ ╥Φ⌡εφα, ╧α≥≡Φα≡⌡α ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε Φ Γ±σ ╨≤±Φ: "╧δα≈ⁿ≥σ µσ, Σε≡επΦσ ß≡α≥Φσ Φ ≈αΣα, ε±≥αΓ°Φσ± Γσ≡φ√∞Φ ╓σ≡ΩΓΦ Φ ╨εΣΦφσ, ∩δα≈ⁿ≥σ ε ΓσδΦΩΦ⌡ π≡σ⌡α⌡ φα°σπε ╬≥σ≈σ±≥Γα, ∩εΩα εφε φσ ∩επΦßδε Σε Ωεφ÷α".
╧εφ ≥φε, πΣσ Γ√ß≡αδ ∞σ±≥ε Σδ ±Γεσπε εΩε∩α Γ±σ≈σ±≥φεΘ ε≥σ÷ Σⁿ Ωεφ. ╬φ ±≈σδ ß√ ±ΓεΘ ≥≡≤Σ φσ Σε±≥Φπ°Φ∞ ÷σδΦ, ΩεδΦ ß√ ≈Φ≥α≥σδⁿ, ∩σ≡σΓσ≡φ≤Γ σπε ∩ε±δσΣφ■■ (188-■) ±≥≡αφΦ÷≤, φσ Φ±∩εδφΦδ± φσφαΓΦ±≥Φ Ω ∩επ≤ßΦΓ°Φ∞ ╨ε±±Φ■ σΓ≡σ ∞. ┬ ±≡αΓφσφΦΦ ± φΦ∞, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ε∞ Φ ΣΓαµΣ√ ΩαφΣΦΣα≥ε∞, πσφσ≡αδ-±ΩΓσ≡φε±δεΓ Ωαµσ≥± Γ±σπε δΦ°ⁿ τα≤≡ Σφ√∞ ⌡≤δΦπαφε∞. ┼πε ßεπεδ■ßΦσ Σδ εß∙σ±≥Γσφφεπε ±ετφαφΦ Ω≤Σα ßεδσσ ±≥≡α°σφ.
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 020 (92) ε≥ 27 ∞α 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru