╤╠┼╒╬┬└▀ ╩╙╦▄╥╙╨└ ╨╬╤╤╚╔╤╩╬╔ ╧╬╦╚╥╚╩╚

╥στΦ±√ ∩ε ∩εΓεΣ≤ εΣφεπε ∞α≡πΦφαδⁿφεπε ²δσ∞σφ≥α ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┬Φ≥αδⁿσΓΦ≈ ╨ατ≤ΓασΓ - ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╨├├╙, ΣεΩ≥ε≡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╚╤╤╦┼─╬┬└═╚▀ ±∞σ⌡εΓεπε ∞Φ≡α ΩαΩ ≥αΩεΓεπε ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞αδΦ ╧δα≥εφ Φ └≡Φ±≥ε≥σδⁿ, ─σΩα≡≥ Φ ├εßß±, ╨≤±±ε Φ ╦εΩΩ, ╩αφ≥ Φ ╪ε∩σφπα≤²≡, ├σπσδⁿ, ┴σ≡π±εφ Φ ╘≡σΘΣ. ┬ ╨ε±±ΦΦ Ω≡≤∩φσΘ°Φσ ≡αßε≥√ ∩ε ΣαφφεΘ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩσ ß√δΦ φα∩Φ±αφ√ ┴α⌡≥Φφ√∞, ╦Φ⌡α≈σΓ√∞, ╦≤Ωε∞, ╧αφ≈σφΩε, ╧εφ√≡Ωε. ╬ΣφαΩε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡ φα±≥ε ∙σπε Γ ∩εδσ τ≡σφΦ  ≤≈σφ√⌡ ∩εΩα ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ εΩατ√Γαδ± . ┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ - ∞εφεπ≡α⌠Φ  └φα≥εδΦ  ─∞Φ≥≡ΦσΓα (─∞Φ≥≡ΦσΓ └. ┬. ╤ε÷ΦεδεπΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ■∞ε≡α. ╬≈σ≡ΩΦ. ╠.: ╨ε±±ΦΘ±Ωα  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  (╨╬╤╤╧▌═), 1998, 332 ±.).

└ Γε≥ ±∞σ⌡εΓα  ≈α±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γεεß∙σ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ╨ε±±ΦΦ Γ ≈α±≥φε±≥Φ ∞σµΣ≤ ≥σ∞ Γεεß∙σ φΦΩεπΣα Φ φΦΩσ∞ φσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδΦ±ⁿ. ╚ ²≥ε ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ  Γδ ■≥±  ≡σαδⁿφε±≥ⁿ■, ± Ωε≥ε≡εΘ ±≥αδΩΦΓασ≥±  ΩαµΣ√Θ ∩≡Φ≈α±≥φ√Θ Ω ∩εδΦ≥ΦΩσ ≈σδεΓσΩ Γ ±ΓεΦ⌡ ΩαµΣεΣφσΓφ√⌡ ε∙≤∙σφΦ ⌡. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ±∞σ⌡εΓα  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ΩαΩ ≈α±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, φσ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε εφα ∩≡σµΣσ φσ Φ±±δσΣεΓαδα±ⁿ.

┬√φσ±σφφεσ Γ ταπδαΓΦσ ∩εφ ≥Φσ "±∞σ⌡εΓα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ" ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ∞φε■ ΩαΩ ±ΦφεφΦ∞ ΣΓ≤σΣΦφ±≥Γα ±∞σ⌡εΓεΘ ≈α±≥Φ Φ ±∞σ⌡εΓεΘ ±≥ε≡εφ√ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╥σ≡∞Φφ "±∞σ⌡εΓα  ≈α±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√" ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ≥, ≈≥ε ≤ ±∞σ⌡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ σ±≥ⁿ ∞σ±≥ε Γ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ≈≥ε εφα ε≥Σσδⁿφα, ≈≥ε σσ ∞εµφε Γ√δ≤∙Φ≥ⁿ Γ αφαδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδ ⌡ Φτ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γ ÷σδε∞. ╤∞σ⌡εΓα  ±≥ε≡εφα - ²≥ε ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±Ωεσ ∩≡ε ΓδσφΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, ∩≡εΓε÷Φ≡≤■∙σσ (Γ√τ√Γα■∙σσ) Ω µΦτφΦ ±∞σ⌡εΓ≤■ ±≥Φ⌡Φ■ (±∞σ⌡) ≤ εß∙σ±≥Γα ΦδΦ (Φ) σπε ε≥Σσδⁿφ√⌡ ±σπ∞σφ≥εΓ ΦδΦ (Φ) σπε ε≥Σσδⁿφ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ.

└φαδΦτ ±∞σ⌡εΓεΘ ≈α±≥Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ≥≡σß≤σ≥ φα⌡εµΣσφΦ  ∞σ±≥α ±∞σ⌡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ. ╬≥Γσ≥ φα Γε∩≡ε±, πΣσ Φ∞σφφε Γ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ φα⌡εΣΦ≥±  σσ ±∞σ⌡εΓα  ≈α±≥ⁿ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩εδ≤≈σφ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φ±⌡εΣ  Φτ ≥επε, ≈≥ε Φ∞σφφε εß≡ατεΓ√Γασ≥ ±∞σ⌡εΓ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, ≥.σ. ≈≥ε ±ε±≥αΓδ σ≥ ±∞σ⌡εΓ≤■ ±≥ε≡εφ≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╤∞σ⌡ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Γ√τΓαφ, Γε-∩σ≡Γ√⌡, ≤ ε±φεΓφεΘ ≈α±≥Φ εß∙σ±≥Γα, Γε-Γ≥ε≡√⌡, ≤ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ φσΩε≥ε≡√⌡ σπε ±σπ∞σφ≥εΓ, Γ-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, ≤ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞εΓ Φ, Γ-≈σ≥Γσ≡≥√⌡, ≤ "τα≡≤ßσµⁿ " (≥ε, ≈≥ε φσ Ωαµσ≥±  ±∞σ°φ√∞ Γ ±ΓεσΘ ±≥≡αφσ, ∞εµσ≥ Γ√τΓα≥ⁿ ±∞σ⌡ ≤ Φφε±≥≡αφ÷σΓ). ┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ Σε∩≤±≥Φ∞α Φ ≥αΩα  Ωα≥σπε≡Φ , ΩαΩ "ε≥δεµσφφ√Θ ±∞σ⌡".

╧ε ε∩≡σΣσδσφΦ■ └φα≥εδΦ  ─∞Φ≥≡ΦσΓα, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ■∞ε≡ " Γδ σ≥±  ≡σαΩ÷ΦσΘ (ΦφεπΣα φσαΣσΩΓα≥φεΘ) φα ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°≤■ Ωεφ÷σφ≥≡α÷Φ■ Γδα±≥Φ Γ εß∙σ±≥Γσ, εφ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ±δ≤µΦ≥ ∩≡Φ∞σ≡ε∞ ±Γεσεß≡ατφεΘ ±≤ßδΦ∞α÷ΦΦ απ≡σ±±ΦΦ Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ßστε∩α±φ√∞ Γ√±ΓεßεµΣσφΦσ∞ φαΩε∩ΦΓ°σΘ±  απ≡σ±±ΦΓφε±≥Φ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω Γ√±°σΘ Γδα±≥Φ. ╚∞σφφε ²≥α Γδα±≥ⁿ, Φ ²≥ε σσ σ±≥σ±≥Γσφφα  ∩≡Φ≡εΣα, ≡εµΣασ≥ Φφ±≥Φ≥≤≥√, ±≥≡σ∞ ∙Φσ±  φαδεµΦ≥ⁿ φα εß∙σ±≥Γε ≥σ ΦδΦ Φφ√σ τα∩≡σ≥√. ╚ δ■ΣΦ, σ±≥σ±≥Γσφφε, Φ∙≤≥ δ■ß√σ ⌠ε≡∞√ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  αΓ≥ε≡Φ≥α≡φ√∞ ∩ε∩εδτφεΓσφΦ ∞, Φ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ■∞ε≡ φσ ±α∞α  ⌡≤Σ°α  Φτ ²≥Φ⌡ ⌠ε≡∞".

═α ∞εΘ Γτπδ Σ, ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ─∞Φ≥≡ΦσΓα, ≈≥ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ■∞ε≡ φα∩≡αΓδσφ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε φα Γδα±≥ⁿ, Σα Φ Γεεß∙σ  Γδ σ≥±  ±Γεσεß≡ατφ√∞ ∩ε≡εµΣσφΦσ∞ Γδα±≥Φ,  Γδ σ≥±  ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ±∩ε≡φ√∞. ┬ ≡αΓφεΘ ±≥σ∩σφΦ ²≥ε ∩≡σΣ∩εδεµσφΦσ ε≥φε±Φ≥±  Φ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ■∞ε≡  Γδ σ≥±  ≥εδⁿΩε "⌠ε≡∞εΘ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  αΓ≥ε≡Φ≥α≡φ√∞ ∩ε∩εδτφεΓσφΦ ∞". ┬∩≡ε≈σ∞, ≥σ∞α Σαφφεπε Φ±±δσΣεΓαφΦ  φσ επ≡αφΦ≈ΦΓασ≥±  εΣφΦ∞ δΦ°ⁿ ■∞ε≡ε∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞, φε αΩ÷σφ≥Φ≡εΓαφα φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ±∞σ⌡σ. ╬ΣφαΩε Ω Σαφφε∞≤ εß·σΩ≥≤ ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ  ─∞Φ≥≡ΦσΓα ≥αΩµσ φσ∩≡ΦδεµΦ∞α.

╥╚╧█ ╤╠┼╒└

╧εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡ φσ επ≡αφΦ≈ΦΓασ≥± , Ωεφσ≈φε, εΣφΦ∞ ε≥φε°σφΦσ∞ εß∙σ±≥Γα Ω Γδα±≥Φ Φ ε⌡Γα≥√Γασ≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ±≥ε≡εφ√ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ─αµσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ±Γεσεß≡ατφ√⌡ ≥αß≤ φα ≥≤ ΦδΦ Φφ≤■ ⌠ε≡∞≤ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∞σ⌡α Φ ≥ε ΦδΦ Φφεσ φα∩≡αΓδσφΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∞σ⌡α Γ εΣφΦ⌡ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡α⌡ φσ ε≥≡Φ÷ασ≥ ε≥±≤≥±≥ΓΦ  τα∩≡σ≥εΓ Γ Σ≡≤πΦ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡α⌡. ╤Ωαµσ∞, Γσ±ⁿ∞α ∩ε∩≤δ ≡φ√σ ±≡σΣΦ ≥σδσα≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ Φ ╘≡αφ÷ΦΦ ∩≡επ≡α∞∞√ "╩≤Ωδ√" ß√δΦ αß±εδ■≥φε φσ∞√±δΦ∞√ Γ ╤╤╤╨. ┬ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ, εΣφαΩε, ∩ε ΓΦδα±ⁿ Φ Σαµσ ±≥αδα Γσ±ⁿ∞α ∩ε∩≤δ ≡φεΘ Γσ≡±Φ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ "╩≤Ωεδ" φα ≥σδσΩαφαδσ ═╥┬. ╟α≥ε Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ ε∩ ≥ⁿ µσ φσ∞√±δΦ∞√ ≥αΩΦσ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡ε ΓδσφΦ  α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ■∞ε≡α, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩≡ε∞√°δσφφ√Θ Γ√∩≤±Ω ≥≤αδσ≥φεΘ ß≤∞απΦ ± ∩ε≡≥≡σ≥α∞Φ ∩≡στΦΣσφ≥α.

╤∞σ⌡ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Γ√τΓαφ ΩεφΩ≡σ≥φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦσΘ. ├δαΓα ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα εßσ∙ασ≥ δσ≈ⁿ φα ≡σδⁿ±√, σ±δΦ ÷σφ√ Γ ±≥≡αφσ ≤ΓσδΦ≈α≥± , Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ±εßΦ≡ασ≥ ∩εΣ ±ΓεΦ τφα∞σφα ²Ωεφε∞Φ±≥εΓ φσεδΦßσ≡αδⁿφεΘ °Ωεδ√, Γ√±≥≤∩α■∙Φ⌡ τα °εΩεΓ≤■ ≥σ≡α∩Φ■. ╬≥∩≡αΓδ σ≥ Γ ε≥±≥αΓΩ≤ ε∩√≥φεπε Φ ∩≡σΣαφφεπε σ∞≤ ∩≡σ∞ⁿσ≡α ≥εδⁿΩε Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ≈σ≡στ ∩ ≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ ∩ε∩√≥α≥ⁿ±  Γσ≡φ≤≥ⁿ εß≡α≥φε φα ≥ε≥ µσ ∩ε±≥. ┬ ∩ ≥φΦ÷≤, 15 αΓπ≤±≥α 1998 π., τα Γδ σ≥, ≈≥ε ≡≤ßδⁿ φσ ß≤Σσ≥ ΣσΓαδⁿΓΦ≡εΓαφ, α ≤µσ Γ Γε±Ω≡σ±σφⁿσ, 17 αΓπ≤±≥α, Γ±σ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ΩαΩ ≡ατ φαεßε≡ε≥.

╟Σσ±ⁿ ∞√ Φ∞σσ∞ Σσδε ± "±Φ≥≤α÷Φεφφ√∞" ±∞σ⌡ε∞". ╧≡αΓΣα, Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ π≡αµΣαφ ε±≥≡ε≥α ∩≡εßδσ∞ Γε Γ±σ⌡ ε∩Φ±αφφ√⌡ ±δ≤≈α ⌡ εΩαταδα±ⁿ ≥αΩεΓεΘ, ≈≥ε ±∞σ⌡ ²≥Φ ⌠αΩ≥√ Γ√τ√ΓαδΦ ≡ατΓσ ≈≥ε τα π≡αφΦ÷σΘ. ┬∩≡ε≈σ∞, ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ (±Ωε≡σσ Γ±σπε - ε≥Σαδσφφ√∞) Σαφφ√σ Γε∩≡ε±√ ∞επ≤≥ ∩εΩατα≥ⁿ±  ±∞σ°φ√∞Φ Φ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╬ß≡α≥Φ∞ ΓφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε αφαδεπΦ≈φα  ±Φ≥≤α÷Φ  Φ∞σσ≥ ∞σ±≥ε ± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ±∞σ⌡ε∞ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Γ≡σ∞σφ. ╤Ωαµσ∞, ΩαΩ-≥ε ∩σ≡Γ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╓╩ ╩╧╤╤ ═ΦΩΦ≥α ╒≡≤∙σΓ, ≡α±±∞α≥≡ΦΓα  ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■ ╩εφ≡αΣα └Σσφα≤²≡α, εß≡α≥Φδ ΓφΦ∞αφΦσ φα Γ√Σα■∙Φσ±  ±Ω≤δ√ Φ ≈≤≥ⁿ ≡α±Ωε±√σ πδατα πσ≡∞αφ±Ωεπε Ωαφ÷δσ≡α Φ ±∩≡ε±Φδ: "╬φ ≈≥ε, ≥α≥α≡Φφ?" ▌≥ε≥ Γε∩≡ε± Γ√τΓαδ ±∞ ≥σφΦσ ≤ ∩ε∞ε∙φΦΩεΓ ±εΓσ≥±Ωεπε δΦΣσ≡α, Φ ≥σ εß≡α≥ΦδΦ±ⁿ ± τα∩≡ε±ε∞ Ω ╩├┴ Φ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γ≤ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ. ╥σ, ≤≥ε≈φΦΓ ±Φ≥≤α÷Φ■, ε≥Γσ≥ΦδΦ, ≈≥ε └Σσφα≤²≡ Γ 1917 πεΣ≤ ∩ε∩αδ Γ αΓ≥ε∞εßΦδⁿφ≤■ Ωα≥α±≥≡ε⌠≤, ±δε∞αδ ≈σδ■±≥ⁿ, Ωε≥ε≡α  φσ∩≡αΓΦδⁿφε ±≡ε±δα±ⁿ. ╤ε∞φσΓα■±ⁿ, Γ∩≡ε≈σ∞, ≈≥εß√ ²≥α ±Φ≥≤α÷Φ  Γ ±Φδ≤ σσ Ωεφ⌠ΦΣσφ÷Φαδⁿφε±≥Φ ß√δα °Φ≡εΩε ΦτΓσ±≥φα Γ ≥≤ ∩ε≡≤ Φ ∩ε≥ε∞≤ Γ√τ√Γαδα ±∞σ⌡ Γ ±εΓσ≥±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ, εΣφαΩε Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ∞√ Φ∞σσ∞ Σσδε ±ε "±∞σ⌡ε∞ ε≥δεµσφφ√∞" - ≥ε, φαΣ ≈σ∞ Φτ ε±≥ε≡εµφε±≥Φ φσ ±∞σ δΦ±ⁿ Γ 50-σ πεΣ√, ±≥αδε ±∞σ°φ√∞ Γ ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞ .

╤∞σ⌡εΓα  ±≥Φ⌡Φ  εß≡ατεΓ√Γασ≥±  Φ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ε±≥≡ε±δεΓΦ . ╚±∩εδφ ■∙ΦΘ εß ταφφε±≥Φ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ τα ΓΦδ 3 ±σφ≥ ß≡  1998 π.: "┬±σπε ≥εδⁿΩε ∩ ≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ ∩≡ε°δε ±ε Γ≡σ∞σφΦ ∞εσΘ ε≥±≥αΓΩΦ, α Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ≥αΩεσ, ≈≥ε ∩ε ±≥≡αφσ ╠α∞αΘ ∩≡ε°σδ". ┬ ²≥Φ⌡ ±δεΓα⌡ - ε≈σΓΦΣφα  ∩≡σ≥σφτΦ  φα ∩ε±≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡α, Ωε≥ε≡√Θ σ∞≤ ≥εδⁿΩε ∩≡σΣ±≥ε δε Σεß√≥ⁿ ∩≤≥σ∞ ≥ε≡πεΓ ± ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞εΘ, Φ τα ΓΩα φα φσ≈≥ε ßεδⁿ°σσ - Φτß≡αφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╨ε±±ΦΦ. ╚ ≥ε, Φ Σ≡≤πεσ εΩαταδε±ⁿ φσ∩≡Φσ∞δσ∞√∞ Σδ  ∩εΣαΓδ ■∙σπε ßεδⁿ°Φφ±≥Γα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±εεß∙σ±≥Γα ±≥≡αφ√. ╚ Γε≥ ≤µσ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ π≤ßσ≡φα≥ε≡ ╤α≡α≥εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ─∞Φ≥≡ΦΘ └ ÷ΩεΓ φα τα±σΣαφΦΦ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Γε Γ±σ≤±δ√°αφΦσ τα Γδ σ≥ (Φ ≥σδσΓΦΣσφΦσ ²≥ε ±≥α≡α≥σδⁿφε ≥≡αφ±δΦ≡≤σ≥): "╠α∞αΘ ≤µσ ∩≡ε°σδ ∩ε ╨ε±±ΦΦ. ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ²≥ε ß√δ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ. ═αΣε ±Σσδα≥ⁿ Γ±σ, ≈≥εß√ ╠α∞αΘ φσ Γσ≡φ≤δ±  Γ ╨ε±±Φ■".

─≡≤πεΘ ∩≡Φ∞σ≡ ε±≥≡ε±δεΓΦ  ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ ∞²≡ ╠ε±ΩΓ√ ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ. ─εßΦΓαΓ°ΦΘ±  ∩εΣΣσ≡µΩΦ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ φα τα±σΣαφΦΦ Γσ≡⌡φσΘ ∩αδα≥√ ∩≡Φφ δ±  ≤∩≡σΩα≥ⁿ ╤≥≡εσΓα Φ ╦≤µΩεΓα Γ φα≡≤°σφΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±επδα°σφΦ , ΩεπΣα Γε Γ≡σ∞  Γ±≥≡σ≈Φ ± ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╦≤µΩεΓ Φ ╤≥≡εσΓ ±επδα±ΦδΦ±ⁿ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ σπε ΩαφΣΦΣα≥≤≡≤ φα ∩ε±≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡α: "╠σφ  µσ ± ≤δΦ÷√ Γτ δΦ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ ∩≡σΣδεµΦδ. ╥αΩ ∞√ µσ Γ≥≡εσ∞ ß√δΦ ≤ ∩≡στΦΣσφ≥α. ┬√ µσ ΓΣΓεσ∞ - ╤≥≡εσΓ Φ ╦≤µΩεΓ - φσ ∩≡ε±≥ε ∩εΣΣσ≡µαδΦ. ▀ µσ ∩ε±δσ Γα°Φ⌡ ±δεΓ ∩εΣ≤∞αδ: ΩαΩ µσ ∞σφ  δ■ß ≥". ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ Γ ε≥Γσ≥ τα ΓΦδ ±δσΣ≤■∙σσ: "╧≡στΦΣσφ≥ φα∞ ±Ωαταδ -   Γα± ∩≡ε°≤,   εß≡α∙α■±ⁿ Ω Γα∞ ± ∩≡ε±ⁿßεΘ φσ Γ±≥≤∩α≥ⁿ Γ Ωεφ⌠≡εφ≥α÷Φ■ ± ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞. ╠√ ± ┼πε≡ε∞ ╤σ∞σφεΓΦ≈σ∞ ╤≥≡εσΓ√∞ ε≈σφⁿ Σ≡≤µφε ε≥Γσ≥ΦδΦ, ≈≥ε ± ∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞ Ωεφ⌠≡εφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ∞√ φσ ß≤Σσ∞".

╧εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡  Γδ σ≥±  φσε≥·σ∞δσ∞εΘ ≈α±≥ⁿ■ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφΦ  Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞α°Φφ√. ┬ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ Γ√±≥≤∩δσφΦΘ τα∩αΣφ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ εß τα≥σδⁿφε∞ ∩ε≡ ΣΩσ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ °≤≥ΩΦ Φ αφσΩΣε≥√, ∩≡εΓε÷Φ≡≤■∙Φσ ε≥Γσ≥φ≤■ ≡σαΩ÷Φ■ ≤ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ. ┬σ±ⁿ∞α αΩ≥ΦΓφε ■∞ε≡ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥±  Γε Γ≡σ∞  ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√⌡ Ωα∞∩αφΦΘ. ┬ ╨ε±±ΦΦ, ∩≡αΓΣα, ²≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ≡σµσ, ≈σ∞ Γ τα∩αΣφ√⌡ ±≥≡αφα⌡. ╬ΣφαΩε ∞εµφε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ΦτΓσ±≥φ√σ ≈α±≥≤°ΩΦ, ≥≡αφ±δΦ≡εΓαΓ°Φσ±  ∩ε ≥σδσΓΦΣσφΦ■ Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ≡α±Ω≡≤≥ΩΦ ╧α≡≥ΦΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±ΓεßεΣ√ ╩εφ±≥αφ≥Φφα ┴ε≡εΓεπε ("╦√±√Θ Σ Σ  φα ∩δαΩα≥σ ≡≤ΩΦ Σε∞ΦΩε∞ ±δεµΦδ, ≈≥εß φΦΩ≥ε φσ ΣεπαΣαδ± , ≈≥ε εφ..."), ∩δ■± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ²±Ωα∩αΣ√ Γ αΣ≡σ± ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ ±ε ±≥ε≡εφ√ "Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε Γε∩δε∙σφΦ  ╞Φ≡ΦφεΓ±Ωεπε", ≥.σ. ┴ε≡Φ±α ╘σΣε≡εΓα. ┬∩≡ε≈σ∞, ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ±∞σ⌡≤ φσ ≈≤µΣ√ Φ ≥ε≥αδΦ≥α≡φ√σ Φ αΓ≥ε≡Φ≥α≡φ√σ εß∙σ±≥Γα. ─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε ∩≡Φ ╤≥αδΦφσ φα°Φ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ ■∞ε≡Φ±≥√ "ßΦδΦ ±∞σ⌡ε∞" ≥εδⁿΩε "ε≥Σσδⁿφ√σ φσΣε±≥α≥ΩΦ", "Γ≡απεΓ φα≡εΣα" Φ Φ∞∩σ≡ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤.

╟α≥ε "φΦτ√" Σαµσ Γ ≡ατπα≡ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ∩≡σ±±ΦΘ "ε≥≥ πΦΓαδΦ±ⁿ" ΩαΩ ∞επδΦ Γ αφσΩΣε≥α⌡ Φ ≈α±≥≤°Ωα⌡, ≈≥ε, Γ∩≡ε≈σ∞, ΣεΓεδⁿφε ≈α±≥ε ΣεΓεΣΦδε Φ⌡ δ≤≈°Φ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Σε ╤ΦßΦ≡Φ. ╚ Γεεß∙σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡ "≡α±±√∩αφ" φσ ≥εδⁿΩε ∩ε Γδα±≥φεΘ Φσ≡α≡⌡ΦΦ, φε Φ ε≥φ■Σⁿ φσ ≈≤µΣ ε±φεΓφεΘ ∞α±±σ εß∙σ±≥Γα. ╧≡Φ≈σ∞ φσ ≥εδⁿΩε Γ ⌠ε≡∞σ αφσΩΣε≥εΓ. ╤Ωαµσ∞, φα ∞Φ≥Φφπσ ∩≡ε≥σ±≥α 7 εΩ≥ ß≡  1998 π. Γ ╥ε∞±Ωσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε δετ≤φπεΓ Φ ≥≡αφ±∩α≡αφ≥εΓ ß√δε αΣ≡σ±εΓαφε ∩≡στΦΣσφ≥≤, φα≈Φφα  ε≥ Ωα≥σπε≡Φ≈φ√⌡ Φ ±σ≡ⁿστφ√⌡, ≥Φ∩α "╧≡στΦΣσφ≥α - Γ ε≥±≥αΓΩ≤!", Σε σ≡φΦ≈σ±Ωεπε "╧≡στΦΣσφ≥ ┼δⁿ÷Φφ ┴ε≡  - ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ πε≡σ!". ┼∙σ ßεδσσ αΩ≥ΦΓφε "φα≡εΣφ√Θ ±∞σ⌡" ∩≡ε Γδ σ≥±  Γ αφσΩΣε≥α⌡.

╒ε≥  ±∞σ⌡ - ßστ≤±δεΓφε, φαΣφα÷Φεφαδⁿφεσ  ΓδσφΦσ, ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ≈σ≥Ωε ∩≡ε Γδ ■∙Φσ±  φα÷Φεφαδⁿφ√σ °Ωεδ√ ■∞ε≡α, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε. ▀ ≤µσ ε≥∞σ≈αδ Γ√°σ, ≈≥ε ≥ε, ≈≥ε Ωαµσ≥±  Γ∩εδφσ ∩≡Φσ∞δσ∞√∞ Γ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ╤╪└, ±εΓσ≡°σφφε φσΓετ∞εµφε Γ Σσ∞εΩ≡α≥ΦτΦ≡≤■∙σΘ±  ╨ε±±ΦΦ. └ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ ∩ε±δσΣφσΘ Γεεß∙σ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤σ≥ ∩εΓ√°σφφα  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ωε≡≡σΩ≥φε±≥ⁿ Γ Γε∩≡ε±α⌡ ■∞ε≡α. ═ΦΩεπε Φτ φΦ⌡ φσδⁿτ  ß√δε ±≡αΓφΦ≥ⁿ, ±Ωαµσ∞, ± ≥σ∞ µσ ╩εφ≡αΣε∞ └Σσφα≤²≡ε∞, Ωε≥ε≡√Θ εΣφαµΣ√ φατΓαδ ∩≡≤±±αΩεΓ ±δαΓ φα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ φσ ∩ε∞φ ≥ ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣΩεΓ. ╤ΩαφΣαδ ß√δ π≡αφΣΦετφ√Θ, εΣφαΩε Σσδε ≤Σαδε±ⁿ τα∞ ≥ⁿ. ═ε ≤µσ ∩ε±δσ ²≥επε φσ∞σ÷ΩΦΘ Ωαφ÷δσ≡ εΣφαµΣ√ ±Ωαταδ, ≈≥ε φσ∞÷√ - ²≥ε ≥σ µσ ßσδⁿπΦΘ÷√, ≥εδⁿΩε εß≤≡σΓασ∞√σ ≈≤Γ±≥Γε∞ ∞σπαδε∞αφΦΦ. ▌≥επε ΦτßΦ≡α≥σδΦ σ∞≤ ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ φσ ±∞επδΦ. └Σσφα≤²≡≤ ∩≡Φ°δε±ⁿ ∩≤ßδΦ≈φε ΦτΓΦφ ≥ⁿ± .

┼±δΦ Γσ≡φε, ≈≥ε ±∞σ⌡εΓα  ≈α±≥ⁿ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γεεß∙σ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γ ≈α±≥φε±≥Φ - ²≥ε ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, ± Ωε≥ε≡εΘ ±≥αδΩΦΓασ≥±  ΩαµΣ√Θ ∩≡Φ≈α±≥φ√Θ Ω ∩εδΦ≥ΦΩσ ≈σδεΓσΩ Γ ±ΓεΦ⌡ ΩαµΣεΣφσΓφ√⌡ ε∙≤∙σφΦ ⌡, α ±∞σ⌡εΓα  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ΩαΩ ≈α±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, φσ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε εφα ∩≡σµΣσ φΦΩσ∞ φσ Φ±±δσΣεΓαδα±ⁿ, ≥ε ∞√ ±≥αδΩΦΓασ∞±  ± ε≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±φ√∞  ΓδσφΦσ∞ ΩαΩ Γ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ⌡, ≥αΩ Φ Γ "εß√Σσφφ√⌡", ≥ε ßΦ°ⁿ "≡ ΣεΓ√⌡" Φ±±δσΣεΓαφΦ ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╩αΩ ΓΦΣφε Φτ ²≥Φ⌡ ∩≡Φ∞σ≡εΓ, Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ±∞σ⌡εΓα  ≈α±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ≡α±∩≡σΣσδσφα ∩ε Γ±σ∞ ≥≡σ∞ ε±φεΓφ√∞ Ωε∞∩εφσφ≥α∞ σσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ (σ±δΦ, Ωεφσ≈φε, ∩≡Φφ ≥ⁿ αδ∞εφΣεΓ±Ωεσ ∩εφΦ∞αφΦσ σσ): ∩ετφαΓα≥σδⁿφ√σ, ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√σ Φ ε÷σφε≈φ√σ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, Γετ∞εµφε ∩ετφαφΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩≤≥σ∞ ±∞σ⌡α, ∞εµφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩≡εßδσ∞≤ ≈σ≡στ ∩≡Φτ∞≤ ²∞ε÷ΦΘ Φ ε÷σφεΩ. ─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε ≈σ≥Ωε ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓα≥ⁿ ∞σ±≥ε ±∞σ⌡εΓεΘ ≈α±≥Φ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ φα Σαφφε∞ ²≥α∩σ Φ±±δσΣεΓαφΦ  φσΓετ∞εµφε.

├┼═┼╟╚╤ ╨╬╤╤╚╔╤╩╬╔ ╤╠┼╒╬┬╬╔ ╩╙╦▄╥╙╨█

═√φσ°φ   ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ±∞σ⌡εΓα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ╨ε±±ΦΦ ε∩≡σΣσδσφα Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ σσ πσφστΦ±ε∞. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±Ωα  ±≥ε≡εφα ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ φσΘ ± ΣαΓφΦ⌡ ∩ε≡ ß√δα Φ±Ωδ■≈σφα ∩εΓ±σ∞σ±≥φε±≥ⁿ ±∞σ⌡α. ┼∙σ Γ Σε±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞  ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε ≥αß≤ φα ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√Θ "∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ" ±∞σ⌡ (Φ δ■ß≤■ Ω≡Φ≥ΦΩ≤) Γ αΣ≡σ± ≥≡σ⌡ ∩εΩεδσφΦΘ ÷α≡±≥Γ≤■∙Φ⌡ ∩σ≡±εφ, ∩≡αΓε±δαΓΦ  Φ πε±∩εΣ±≥Γ≤■∙σΘ ΦΣσεδεπΦΦ. ╧≡Φ ±εΓσ≥±Ωε∞ ±≥≡εσ ≥αß≤ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ δε±ⁿ φα ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ΓεµΣσΘ, ΩαφεφΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ ≤∞σ≡°Φ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ∩≡αΓ ∙≤■ ∩α≡≥Φ■, Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■ ΦΣσεδεπΦ■ Φ φσΩε≥ε≡√σ Σ≡≤πΦσ ±≥ε≡εφ√ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ.

╧ε±ΩεδⁿΩ≤ εß∙σ±≥Γε φσ ∞εµσ≥ εßεΘ≥Φ±ⁿ ßστ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∞σ⌡α, ≥ε ∩ε±δσΣφΦΘ δΦßε ∩σ≡σ∞σ∙ασ≥±  Γ ∩δε±Ωε±≥ⁿ φα≡εΣφεΘ ±∞σ⌡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, δΦßε ε≥≈α±≥Φ ε≥≥σ±φ σ≥±  φα ∩σ≡Φ⌠σ≡Φ■ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ, ΣετΓεδσφφεΘ. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  ∩σ≡Γεπε ±δ≤≈α , ≥ε σ∙σ Γε Γ≡σ∞σφα ─≡σΓφσΘ ╨≤±Φ ß√≥εΓαδΦ εß≡ατ÷√ ±≡σΣφσΓσΩεΓεπε ±∞σ⌡α, ε∩Φ±αφφ√σ σ∙σ ╠Φ⌡αΦδε∞ ┴α⌡≥Φφ√∞. "┬ Σ≡σΓφσ≡≤±±Ωε∞ ±∞σ⌡σ, - ∩Φ±αδ ─∞Φ≥≡ΦΘ ╦Φ⌡α≈σΓ, - σ±≥ⁿ εΣφε ταπαΣε≈φεσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε: φσ∩εφ ≥φε, ΩαΩΦ∞ εß≡ατε∞ Γ ─≡σΓφσΘ ╨≤±Φ ∞επδΦ Γ ≥αΩΦ⌡ °Φ≡εΩΦ⌡ ∞α±°≥αßα⌡ ≥σ≡∩σ≥ⁿ±  ∩α≡εΣΦΦ φα ∞εδΦ≥Γ√, ∩±αδ∞√, ±δ≤µß√, φα ∞εφα±≥√≡±ΩΦσ ∩ε≡ ΣΩΦ Φ ≥.∩.".

╧ετµσ εß≡ατ÷√ αφ≥Φ∞εφα≡⌡Φ≈σ±Ωεπε Φ αφ≥Φ÷σ≡ΩεΓφεπε ±∞σ⌡α ∞εµφε ß√δε φαΘ≥Φ Γ ±ΩατΩα⌡, ≈α±≥≤°Ωα⌡ Φ ∩≡ε≈Φ⌡ εß≡ατ÷α⌡ φα≡εΣφεπε ■∞ε≡α. ─αφφ√σ ⌠ε≡∞√ ≥Γε≡≈σ±≥Γα φα±≥εδⁿΩε ≤±≥ε δΦ±ⁿ, ≈≥ε ∩σ≡σ≡ε±δΦ Γ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ω≤■ ±α≥Φ≡≤, εß≡ατ÷√ Ωε≥ε≡εΘ Γ XVII ΓσΩσ ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ "╤δ≤µßα ΩαßαΩ≤", "╧≡ατΣφΦΩ Ωαßα÷ΩΦ⌡  ≡√µσΩ", "╩αδ τΦφ±Ωα  ≈σδεßΦ≥φα ", πΣσ ∞εµφε φαΘ≥Φ ∩α≡εΣΦΦ φα ÷σ≡ΩεΓφ√σ ∩σ±φε∩σφΦ  Φ ∞εδΦ≥Γ√, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ≥αΩ≤■ ±Γ ∙σφφσΘ°≤■, ΩαΩ "╬≥≈σ φα°". ─αφφ√σ εß≡ατ÷√ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ε⌠Φ÷Φαδⁿφε φσ τα∩≡σ∙αδΦ±ⁿ, α Φ⌡ ±ετΣα≥σδΦ φσ ∩≡σ±δσΣεΓαδΦ±ⁿ. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, φσ±∞ε≥≡  φα µσ±≥ΩΦσ επ≡αφΦ≈σφΦ , φα≡εΣφ√Θ ±∞σ⌡ Γ ╨ε±±ΦΦ Σε∩≤±Ωαδ±  Σαµσ Γ ⌠ε≡∞α⌡, Ωε≥ε≡√σ ∞επδΦ ∩εΩατα≥ⁿ±  (Φ τα≈α±≥≤■ ΩαταδΦ±ⁿ) ßεπε⌡≤δⁿ±≥Γσφφ√∞Φ.

╬ΣφαΩε Γ± ΩΦσ ∩≡ ∞√σ ∩α≡αδδσδΦ ∞σµΣ≤ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ ±≡σΣφσΓσΩεΓⁿσ∞, ─≡σΓφσΘ ╨≤±ⁿ■ Φ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ±≥≡εσ∞ ∩≡Φ φσΩε≥ε≡√⌡ Γφσ°φΦ⌡ ±εΓ∩αΣσφΦ ⌡ ταΓεΣ ≥ Γ ≥≤∩ΦΩ. ┬ ∩σ≡Γε∞ ±δ≤≈ασ, ΩαΩ ∩Φ±αδ ┴α⌡≥Φφ, "±α∞α  ²≥α Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφα  εΣφε±≥ε≡εφφ   ±σ≡ⁿστφε±≥ⁿ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ÷σ≡ΩεΓφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ ∩≡ΦΓεΣΦδα Ω φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ δσπαδΦτεΓα≥ⁿ Γφσ σσ, ≥ε σ±≥ⁿ Γφσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφεπε Φ ΩαφεφΦτΦ≡εΓαφφεπε Ω≤δⁿ≥α, εß≡ Σα Φ ≈Φφα, Γ√≥σ±φσφφ√σ Φτ φσσ Γσ±σδε±≥ⁿ, ±∞σ⌡, °≤≥Ω≤. ╚ Γε≥ ≡ Σε∞ ± ΩαφεφΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ⌠ε≡∞α∞Φ ±≡σΣφσΓσΩεΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±ετΣα■≥±  ∩α≡αδδσδⁿφ√σ ⌠ε≡∞√ ≈Φ±≥ε ±∞σ⌡εΓεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α". ╧≡Φ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞σ φΦ≈σπε ∩εΣεßφεπε φσ Σε∩≤±Ωαδε±ⁿ. ┴σ±±∞√±δσφφε ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ, φα∩≡Φ∞σ≡, ±εΓσ≥±ΩΦΘ αφαδεπ "∩≡ατΣφΦΩα Σ≤≡αΩεΓ", ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ εß≡ Σ√  Γδ δΦ±ⁿ π≡ε≥σ±Ωφ√∞Φ ±φΦµσφΦ ∞Φ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ εß≡ ΣεΓ Φ ±Φ∞ΓεδεΓ ∩≤≥σ∞ ∩σ≡σΓεΣα Φ⌡ Γ ∞α≥σ≡Φαδⁿφε-≥σδσ±φ√Θ ∩δαφ. ═σΓετ∞εµφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ Σαµσ φσε⌠Φ÷Φαδⁿφε ΣετΓεδσφφ√σ ∩α≡εΣΦΦ φα ∩α≡≥ΦΘφ√σ ±εß≡αφΦ  φΦτεΓ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, φσ πεΓε≡  ≤µσ ε Γ√±∞σΦΓαφΦΦ ±·στΣεΓ ΦδΦ ∩δσφ≤∞εΓ ╓╩ ╩╧╤╤ (τφα∞σφΦ≥εσ ≡αΘΩΦφ±Ωεσ "╩αΩ ≤≈Φ≥ φα± ∩α≡≥Φ , πατ√ ∩≡Φ φαπ≡σΓαφΦΦ ≡α±°Φ≡ ■≥± "  Γδ σ≥±  ∩≤±≥ⁿ Φ ßδσ±≥ ∙Φ∞, φε Γ±σ µσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞).

"╤╬┬┼╥╤╩╚╔" ╧╬╦╚╥╚╫┼╤╩╚╔ ╤╠┼╒

╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ±∞σ⌡εΓα  ±≥Φ⌡Φ  φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ επ≡αφΦ≈σφα ε∩≡σΣσδσφφ√∞Φ ≡α∞Ωα∞Φ, ≥ε εφα ß√δα ∩≡Φ ±≥αδΦφΦτ∞σ Γ√≥σ±φσφα φσ Γ ΣετΓεδσφφ≤■ φσε⌠Φ÷Φαδⁿφ≤■, ΩαΩ Γε Γ≡σ∞σφα ±≡σΣφσΓσΩεΓⁿ , α Γ φσΣετΓεδσφφ≤■ φσε⌠Φ÷Φαδⁿφ≤■ (αφσΩΣε≥√, φσΩε≥ε≡√σ ßδα≥φ√σ ∩σ±φΦ). ╧≡Φ ²≥ε∞ φα≡≤°Φ≥σδ ∞ ΩαφεφεΓ ≤π≡εµαδε ≤πεδεΓφεσ ∩≡σ±δσΣεΓαφΦσ, ≥ε σ±≥ⁿ φσΣετΓεδσφφ√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡ ∩≡ΦφαΣδσµαδ Ω Ωα≥σπε≡ΦΦ ∩≡σ±δσΣ≤σ∞επε πε±≤Σα≡±≥Γε∞. ╬ΣφαΩε ≤µσ ∩≡Φ ╒≡≤∙σΓσ "Γφ≤≥≡Φ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ" ±∞σ⌡ ∩≡ε≡Γαδ±  Γ φσΣετΓεδσφφ≤■, φε Φ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ∩≡σ±δσΣ≤σ∞≤■ Γ ≤πεδεΓφε∞ ∩ε≡ ΣΩσ Ωα≥σπε≡Φ■ (∩ε ±δ≤⌡α∞, ≈≡στ∞σ≡φε ßεδ≥δΦΓ√Θ Φ  τΓΦ≥σδⁿφ√Θ  τ√Ω ∞επ ±≥εΦ≥ⁿ σπε ±εΓσ≥±Ωε∞≤ εßδαΣα≥σδ■ Ωα≡ⁿσ≡√, εΣφαΩε Γ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ±≥σ∩σφΦ ²≥α ≈σ≡≥α ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ Γ ≡ατΓΦ≥√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα⌡). ▌≥α µσ ≥≡αΣΦ÷Φ  ±ε⌡≡αφΦδα±ⁿ Φ ∩≡Φ ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ δΦΣσ≡α⌡ ∩α≡≥ΦΦ Φ ±≥≡αφ√.

╧ε∩√≥ΩΦ σ∙σ ∩≡Φ ╤≥αδΦφσ ΓδΦ ≥ⁿ φα φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∞σ⌡α ∩≤≥σ∞ ε≥∩≡αΓΩΦ "±∞σ⌡α≈σΘ" Γ δαπσ≡ , Ωεφσ≈φε, φαΓεΣΦδΦ ≤µα± φα ±εΓσ≥±Ωεσ εß∙σ±≥Γε, εΣφαΩε - Φ Σαφφ√Θ ⌠αΩ≥ Γσ±ⁿ∞α ∩εΩατα≥σδσφ - τ≤ßε±Ωαδⁿ±≥Γε φσ ∩≡σΩ≡α≥Φδε±ⁿ. ╧≡αΓΣα, ±α∞ "ΓεµΣⁿ φα≡εΣεΓ" ∩≡Φ µΦτφΦ Γ αφσΩΣε≥α⌡ ≤∩ε∞Φφαδ±  Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ≡σΣΩε. ╟α≥ε ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ²≥ε ≥αß≤ εΩαταδε±ⁿ ±φ ≥ε. ═σΓετ∞εµφε±≥ⁿ ε≥Ω≡√≥εΘ Ω≡Φ≥ΦΩΦ Γδα±≥σΘ ∩≡ΦΓεΣΦδα Ω ∩ε ΓδσφΦ■ αφσΩΣε≥εΓ ≥Φ∩α "╫σδεΓσΩ, φα∩Φ±αΓ°ΦΘ φα Ω≡σ∞δσΓ±ΩεΘ ±≥σφσ "╒≡≤∙σΓ - Σ≤≡αΩ", ∩εδ≤≈Φδ 15 ±≤≥εΩ τα ⌡≤δΦπαφ±≥Γε Φ 5 δσ≥ τα ≡ατπδα°σφΦσ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ≥αΘφ√". ┬σ≡ε ≥φε, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ■∞ε≡ φα±≥εδⁿΩε πδ≤ßεΩε ≤Ωε≡σφΦδ±  Γ πσφα⌡ ΩαµΣεπε φα≡εΣα, ≈≥ε Φ±≥≡σßΦ≥ⁿ σπε φσΓετ∞εµφε φΦ ≡σ∩≡σ±±Φ ∞Φ, φΦ ±≥≡α⌡ε∞.

╧ε ∞εΦ∞ δΦ≈φ√∞ φαßδ■ΣσφΦ ∞, τφα≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ ∩εΣεßφ√⌡ αφσΩΣε≥εΓ φε±Φ≥ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ╤Ωαµσ∞, ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ΦτΓσ±≥φ√Θ αφσΩΣε≥ ε ≥ε∞, ΩαΩ φσΩΦΘ ∩α∞ ≥φΦΩ ∩≡ε±Φ≥ Γ≥ε≡εσ δΦ÷ε πε±≤Σα≡±≥Γα (Γ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γσ≡±ΦΦ ±σ∞ΦΣσ± ≥√⌡ - └δσΩ±σ  ╩ε±√πΦφα) ∩≡ΦΓσ±≥Φ σ∞≤ Ωεφ . ╙ΣΦΓδσφφ√Θ ±≥≡αφφεΘ ∩≡ε±ⁿßεΘ ∩εδΦ≥ΦΩ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ ± ±εßεΘ ∩σ≡Γεσ δΦ÷ε (╦σεφΦΣα ┴≡σµφσΓα) Φ ±δ√°Φ≥: "╠φσ φ≤µσφ Ωεφⁿ, α φσ ε±σδ". └φαδεπΦ≈φ√σ αφσΩΣε≥√   ±δ√°αδ (± ±εΓ±σ∞ Φφ√∞Φ, ≡ατ≤∞σσ≥± , Φ∞σφα∞Φ πσ≡εσΓ) ε≥ Ωεδ≤∞ßΦΘ÷σΓ, ⌠≡αφ÷≤τεΓ Φ ∩σ≡≤αφ÷σΓ. └ Φ±≥ε≡Φ■ φα±≈σ≥ ≡ατπδα°σφΦ  πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ≥αΘφ√ - Φ ε≥ αφπδΦ≈αφ, Φ ε≥ ⌠≡αφ÷≤τεΓ, Φ ε≥ Φ≡δαφΣ÷σΓ, Φ ε≥ α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ.

┬ Σε±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞  µσ±≥ΩΦσ τα∩≡σ≥√ φα ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ■∞ε≡ ∩≡ΦΓεΣΦδΦ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ±∞σ⌡εΓα  ±≥Φ⌡Φ  ∩σ≡σ∞σ∙αδα±ⁿ φα ∩σ≡Φ⌠σ≡Φ■ "ΣετΓεδσφφεΘ" δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╧α≡αδδσδⁿφε ∩≡ε÷Γσ≥αδ ²τε∩εΓ  τ√Ω. ═σ ±δ≤≈αΘφε ±≡σΣΦ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ φα⌡εΣΦδ±  ∞α±≥σ≡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ■∞ε≡α ╤αδ≥√ΩεΓ-┘σΣ≡Φφ. ▌≥α ≥≡αΣΦ÷Φ  ±δεµφεπε, ταΩεΣΦ≡εΓαφφεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ■∞ε≡α ß√δα ≤φα±δσΣεΓαφα ±εΓσ≥±ΩεΘ ²∩ε⌡εΘ, ≡ατΓσ ≈≥ε ±∞σ⌡ ±≥αδ σ∙σ ßεδσσ ±δεµφ√∞ Φ ταΩεΣΦ≡εΓαφφ√∞. ╬ß≡ατ÷√ ≥αΩεπε ΩεΣα Σασ≥, φα∩≡Φ∞σ≡, ΦτΓσ±≥φα  "╤ΩατΩα Σδ  Γτ≡ε±δ√⌡" ß≡α≥ⁿσΓ ╤≥≡≤πα÷ΩΦ⌡ "╧εφσΣσδⁿφΦΩ φα≈Φφασ≥±  Γ ±≤ßßε≥≤".

┼∙σ εΣφα ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±Ωα  ≈σ≡≥α "±εΓσ≥±Ωεπε" ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∞σ⌡α - φαδΦ≈Φσ σπε φε∞σφΩδα≥≤≡φεΘ ≡ατφεΓΦΣφε±≥Φ. ▌≥ε - ±∞σ⌡ ∞σµΣ≤ ±ΓεΦ∞Φ, ±∞σ⌡ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ Γ επ≡αφΦ≈σφφε∞ Ω≡≤π≤ Γ√±°Φ⌡ Φ ±∞σ⌡ ∩ε±δσΣφΦ⌡ φαΣ φΦτ°Φ∞Φ, φε ε∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ Γ επ≡αφΦ≈σφφε∞ Ω≡≤π≤ Γ√±°Φ⌡. ╤∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦσ εß≡ατ÷√ σπε Σαδα, φα∩≡Φ∞σ≡, ±≡σΣα Ωε∞±ε∞εδⁿ±ΩΦ⌡ αΩ≥ΦΓΦ±≥εΓ ß≡σµφσΓ±ΩεΘ ²∩ε⌡Φ. ─αφφ√σ ∞ε∞σφ≥√ φσεß⌡εΣΦ∞ε Φ∞σ≥ⁿ Γ ΓΦΣ≤ ∩≡Φ δ■ßε∞ αφαδΦτσ ⌡α≡αΩ≥σ≡α Φ ∞σ±≥α ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∞σ⌡α Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ. ╥αß≤ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ ß√δε ±≥≡εµσ Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ δε±ⁿ φα τφα≈Φ≥σδⁿφε ßεδⁿ°Φσ α≡σαδ√, φσµσδΦ Γ τα∩αΣφ√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα⌡. "┬√°σ±≥ε ∙Φ∞", ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ß√δε ∩ετΓεδσφε ßεδⁿ°σ, φσµσδΦ "ε±≥αδⁿφεΘ" ≈α±≥Φ εß∙σ±≥Γα, φε Φ εφΦ εΩατ√ΓαδΦ±ⁿ ∩εΣ ΓδΦ φΦσ∞ ≥σ⌡ µσ τα∩≡σ≥εΓ, ≈≥ε ß√δΦ αΣ≡σ±εΓαφ√ ε±φεΓφεΘ ∞α±±σ π≡αµΣαφ.

╤∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦΘ φε∞σφΩδα≥≤≡φ√Θ ±∞σ⌡, εΣφαΩε, ±σπεΣφ  ≤µσ φσ ταφΦ∞ασ≥ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ ±σ≡ⁿστφεπε ∞σ±≥α Γ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ. ┼πε ε≈σΓΦΣφ√Θ φσΣε±≥α≥εΩ - ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ∩≤ßδΦ≈φε±≥Φ - ∩≡ΦΓσδ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ Σσ∞εΩ≡α≥ΦτΦ≡≤■∙σπε±  εß∙σ±≥Γα Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε φε∞σφΩδα≥≤≡φ√Θ ²δσ∞σφ≥ ±≥αφεΓΦ≥±  Γ±σ ßεδσσ Φ ßεδσσ ∞α≡πΦφαδⁿφ√∞. ╬φ σΣΓα δΦ Φ±≈στφσ≥ Γεεß∙σ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ "±∞σ⌡ ∞σµΣ≤ Γ√±°Φ∞Φ" ±≤∙σ±≥ΓεΓαδ Φ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γε Γ±σ Γ≡σ∞σφα Φ ∩≡Φ Γ±σ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ±≥≡ε ⌡. ╤Ωε≡σσ Γ±σπε, ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦΘ φε∞σφΩδα≥≤≡φ√Θ ±∞σ⌡ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ ∩σ≡σΘΣσ≥ Γ ε±εß√Θ "±∞σ⌡ ²δΦ≥√", ≥ε σ±≥ⁿ ≡ατφεΓΦΣφε±≥ⁿ ±∞σ⌡α ∞σµΣ≤ ±ΓεΦ∞Φ, ΩαΩεΘ Γ±σπΣα ß√δ Φ ε±≥αφσ≥± .

╨╬╤╤╚╔╤╩╚╔ ╧╬╦╚╥╚╫┼╤╩╚╔ ▐╠╬╨

╠απΦ±≥≡αδⁿφ√Θ ∩ε≥εΩ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ±∞σ⌡εΓεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ φα⌡εΣΦ≥±  Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  Γ ±⌠σ≡σ ∩≤ßδΦ≈φεπε. ╧ε ±Γεσ∞≤ πσφστΦ±≤ εφ  Γδ σ≥±  Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Γ√⌡εΣ÷σ∞ Φτ ±∞σ⌡εΓεΘ φα≡εΣφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ─αφφεσ ∩εδεµσφΦσ δσπΩε ≤ΩδαΣ√Γασ≥±  Γ ≡α∞ΩΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ δεπΦΩΦ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ∩≤ßδΦ≈φ√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ■∞ε≡ Φ±⌡εΣΦ≥ ±σπεΣφ  ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ε≥ ∩≤ßδΦ≈φ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ≈ⁿ  Ωα≡ⁿσ≡α φα≈αδα±ⁿ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε φσΣαΓφε (Ωεφσ÷ 80-⌡ - φα≈αδε 90-⌡ ΦδΦ Σαµσ σ∙σ ∩ετµσ). ╬≥±■Σα Φ⌡ "φσφε∞σφΩδα≥≤≡φ√Θ" ∩εΣ⌡εΣ Ω ■∞ε≡≤ Φ ±∞σ⌡εΓεΘ ±≥Φ⌡ΦΦ Γεεß∙σ. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ∩≤ßδΦ≈φ√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡ φσΦτßσµφε ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφ φα ΦτßΦ≡α≥σδσΘ Φ εß∙σ±≥Γε. ╫≥εß√ ß√≥ⁿ ∩εφ ≥φ√∞ ≥σ∞, Ωε∞≤ αΣ≡σ±εΓαφ, Φ ≥σ∞ ßεδσσ ß√≥ⁿ ε÷σφσφφ√∞ Φ∞Φ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε Γ√±εΩε, εφ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩≡σΣσδⁿφε Σε±≥≤∩σφ, ≥ε σ±≥ⁿ Ωε≡σφΦ≥ⁿ±  Γ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε∞ φα≡εΣφε∞ ■∞ε≡σ.

╬≥ ╟α∩αΣα ±∞σ⌡εΓ≤■ ╨ε±±Φ■ ε≥δΦ≈ασ≥ ≈α±≥εσ ±εΣσ≡µαφΦσ ≥σ∞√ ±σΩ±α Γ Φ∞σ■∙Φ⌡±  ∩≡Φ∞σ≡α⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ■∞ε≡α. ╤Ωαµσ∞, ⌠≡ατα ┴ε≡Φ±α ═σ∞÷εΓα Γ ß√≥φε±≥ⁿ σπε ∩σ≡Γ√∞ ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡ε∞ "Ωε∞∞≤φΦ±≥√, ΩαΩ µσφ∙Φφ√ ∩≡σΩδεφφεπε Γετ≡α±≥α, ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α■≥ ∩ε±δσΣφ■■ ε≥≈α φφ≤■ ∩ε∩√≥Ω≤ τα∩≡√πφ≤≥ⁿ Γ ∩α≡εΓετ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ" φσ ≥εδⁿΩε ±∞σ°φα ±α∞α ∩ε ±σßσ Γ ±Φδ≤ επεΓε≡ΩΦ σσ αΓ≥ε≡α (∩σ≡Γ√∞ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ τα∞σ≥ΦΓ°σπε, ≈≥ε "µσφ∙Φφ√ ∩≡σΩδεφφεπε Γετ≡α±≥α" Φ∞σ■≥ ±≥≡αφφεσ εß√ΩφεΓσφΦσ τα∩≡√πΦΓα≥ⁿ Γ ∩α≡εΓετ√), φε Φ ε≥Ω≡εΓσφφε ²Ω±∩δ≤α≥Φ≡≤σ≥ ±σΩ±Φ±≥±Ω≤■ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩ≤. ┴εδσσ ≥επε, ß≤Σⁿ εφα ∩≡εΦτφσ±σφα Σεδµφε±≥φ√∞ δΦ÷ε∞ Γ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφα⌡, ≥ε σσ αΓ≥ε≡ ∞ε∞σφ≥αδⁿφε ß√δ ß√ εßΓΦφσφ Γ φα≡≤°σφΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωε≡≡σΩ≥φε±≥Φ Φ φαΓσ≡φ Ωα δΦ°Φδ±  ß√ φσ ≥εδⁿΩε ±Γεσπε ∩ε±≥α, φε Φ °αφ±εΓ ß√≥ⁿ Φτß≡αφφ√∞ Ω≤Σα-δΦßε.

┬ φα≈αδσ 1997 π. Γ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞σ ΓετφΦΩδα ∩σ≡σ∩αδΩα ∞σµΣ≤ ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╚δ■⌡Φφ√∞ Φ ╤σ≡πσσ∞ ▐°σφΩεΓ√∞, Γ ⌡εΣσ Ωε≥ε≡εΘ ∩σ≡Γ√Θ ∩≡σΣδεµΦδ Γ≥ε≡ε∞≤ ∩ε≡αßε≥α≥ⁿ ±αφΦ≥α≡ΩεΘ Γ ∞σΣΦ÷Φφ±Ωε∞ ÷σφ≥≡σ, πΣσ ∩≡σΣδαπαδε±ⁿ ∩≡εΓσ±≥Φ ∞σΣΦ÷Φφ±Ωεσ ε±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαφΦσ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα. ▐°σφΩεΓ Γ ε≥Γσ≥ ±≡ατ≤ µσ εßΓΦφΦδ ≈δσφα Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠≡αΩ÷ΦΦ Γ φσ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ±σΩ±≤αδⁿφεΘ ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ. ╥ε, ≈≥ε ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ±  ±∞σ°φ√∞ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ, ±εΓσ≡°σφφε φσ∩≡Φσ∞δσ∞ε, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ╩αφαΣσ, πΣσ ∩≡αΓα Φ Φφ≥σ≡σ±√ πε∞ε±σΩ±≤αδΦ±≥εΓ ±≥αΓ ≥±  φα ≥ε≥ µσ ≤≡εΓσφⁿ, ≈≥ε Φ ε±≥αδⁿφ√⌡ π≡αµΣαφ.

╬±εßσφφε±≥Φ ±∞σ⌡εΓεΘ ≈α±≥Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γε ∞φεπε∞ ε∩≡σΣσδσφ√ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ∞Φ φσ⌠ε≡∞αδⁿφ√∞Φ ≥αß≤. ┬ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ φσ ß√Γασ≥ (ΦδΦ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ß√Γασ≥) ±∞σ⌡α, Γ√τΓαφφεπε εßφα≡≤µσφΦσ∞ Ωε∞Φ≈σ±Ωεπε Γ ²≥φΦ≈σ±ΩεΘ ±⌠σ≡σ. ╧≡Φ Γ±σ⌡ ±ΩαφΣαδα⌡, ±Γ ταφφ√⌡ ± ε≥Σσδⁿφ√∞Φ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ ∞Φ ΩαΩΦ⌡-≥ε ∩εδΦ≥ΦΩεΓ Γ αΣ≡σ± ΩαΩΦ⌡-≥ε φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘ, ■∞ε≡ ≥αΩεπε ≡εΣα Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ φσ Γ±≥≡σ≈ασ≥± .

╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≥αΩµσ µσ±≥Ωεσ Φ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ φα≡≤°ασ∞εσ ≥αß≤ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡, ±Γ ταφφ√Θ ±ε ±ΩΓσ≡φε±δεΓΦσ∞. ┬ ²≥ε∞ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφεσ ε≥δΦ≈Φσ ±∞σ⌡α ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ε≥, ≤±δεΓφε πεΓε≡ , ß√≥εΓεπε. ─αφφ√Θ τα∩≡σ≥ ß√δ Γ√τΓαφ, ε≈σΓΦΣφε, εß∙Φ∞ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ∞ ε ∩≡ΦδΦ≈φε∞ Φ φσ∩≡ΦδΦ≈φε∞ Γ εß∙σ±≥Γσ Φ ∩≤ßδΦ≈φεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ∞√ Σεδµφ√ ≤Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ±ΩΓσ≡φε±δεΓΦσ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε °Φ≡εΩε Φ±∩εδⁿτ≤σ≥±  Γ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ ∩≡επ≡α∞∞σ ═╥┬ "╩≤Ωδ√", πΣσ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  εß≡ατ√ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ Σαφφα  ∩≡επ≡α∞∞α δΦ°ⁿ Ωε±Γσφφ√∞ εß≡ατε∞ ±Γ ταφα ± ∞Φ≡ε∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ ∩ε≥ε∞≤ σΣΓα δΦ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φτφαφα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ Φτ εß∙σπε ∩≡αΓΦδα.

┬ ε≥φε°σφΦΦ ≥αß≤ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞σ⌡ ∞√ Σεδµφ√ ≤∩ε∞ φ≤≥ⁿ, ≈≥ε Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  Γ ╨ε±±ΦΦ Φ⌡ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ±≤∙σ±≥Γσφφε φΦµσ, φσµσδΦ Γ ≡ατΓΦ≥√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφα⌡. ╧≡Φ≈Φφα ²≥επε, ΓΦΣΦ∞ε, ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε πε±≤Σα≡±≥Γε ∩σ≡σµΦΓασ≥ ∩σ≡σ⌡εΣφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ, Γε Γ≡σ∞  Ωε≥ε≡επε ε≥±≤≥±≥Γ≤■≥ ≤±≥εΘ≈ΦΓ√σ ε≡Φσφ≥Φ≡√. ╤εΓσ≡°σφφε ∩εφ ≥φε, πΣσ ≥ε≈Ωα ε≥±≈σ≥α φα≈αΓ°Φ⌡±  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ, εΣφαΩε φΦΩ≥ε φσ ∞εµσ≥ Σαµσ ± ε≥φε±Φ≥σδⁿφεΘ ≥ε≈φε±≥ⁿ■ ±Ωατα≥ⁿ, Ω≤Σα ΦΣσ≥ ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε. ┬ ²≥Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥αß≤ φσΦτßσµφε ±εΩ≡α∙ασ≥± .

╩αΩ ß√ ≥ε φΦ ß√δε, ∞√, Γσ≡ε ≥φε, Γ∩≡αΓσ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ∞α≡πΦφαδⁿφ√⌡ ±≥ε≡εφ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, Ωε≥ε≡√σ εΩατ√Γα■≥±  Γφσ ∩εδ  τ≡σφΦ  Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ Φ∞σφφε Γ ±Φδ≤ Φ⌡ Γφσ°φσΘ, ⌠ε≡∞αδⁿφεΘ (α ∞εµσ≥, Φ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ) ∞α≡πΦφαδⁿφε±≥Φ. ╧≡εßδσ∞α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ÷σδεσ φσ ∞εµσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ßστ ∞α≡πΦφαδⁿφ√⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε Φτ≤≈σφΦσ ÷σδεπε φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩εδφ√∞ Φ ταΩεφ≈σφφ√∞ ßστ ≤≈σ≥α ≤µσ ≤∩ε∞ φ≤≥√⌡ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ∞α≡πΦφαδⁿφ√⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ. ┬ ßεδσσ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφε∞ ΓΦΣσ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ δΦßε ε φσΣε±≥α≥Ωα⌡ ΩεδΦ≈σ±≥Γσφφεπε ∩εΣ⌡εΣα Ω ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, δΦßε ε Γετ∞εµφε±≥Φ Σε∩εδφσφΦ  ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ±⌡σ∞ φεΓ√∞Φ, Γετ∞εµφε, ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε Γαµφ√∞Φ ²δσ∞σφ≥α∞Φ. ═σ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε ∩σ≡Γεσ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦσ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  Φ∞σσ≥ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ±≥ε≡εφφΦΩεΓ Φ ≤ φα± Γ ±≥≡αφσ, Φ τα ≡≤ßσµε∞,   Γ±σ-≥αΩΦ ±Ωδεφ ■±ⁿ Ωε Γ≥ε≡ε∞≤ Γα≡Φαφ≥≤.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 019 (91) ε≥ 20 ∞α  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru