╞╚╦ ╩╙─┼▀╨-└╥└╠└═...

╟εφα ΩαΩ ∞σ±≥ε, πΣσ ±ß√Γα■≥±  ταΓσ≥φ√σ ∞σ≈≥√

└φφα ┬σ≡ßΦσΓα

╦σεφΦΣ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ. ╟σ∞δ  Φ φσßε. ▌∩ε±. - ╠.: └≡Φφα, 1998, 479 ±.

╫┼├╬ ╒╬╫┼╥ µσφ∙Φφα, ≥επε ⌡ε≈σ≥ ┴επ. ╩επε δ■ßΦ≥ µσφ∙Φφα, ≥επε ┴επ ßσ≡σµσ≥. ╨≤±±Ωα  µσφ∙Φφα δ■ßΦ≥ ±Φδⁿφ√⌡, φσ±≈α±≥φ√⌡, ταßδ≤Σ°Φ⌡, Φτδε∞αφφ√⌡ - εΣφΦ∞ ±δεΓε∞, Ωα≥ε≡µφΦΩεΓ.

═ε ΩφΦπΦ ε Ωα≥ε≡µφΦΩα⌡ ∩Φ°≤≥ ∞≤µ≈Φφ√. ╚ Φτßσπα■≥ ≡ε∞αφφεΘ ⌠ε≡∞√: τα∩Φ±ΩΦ, ε∩√≥ Φ±±δσΣεΓαφΦ , ≡α±±Ωατ ΦδΦ ∩εΓσ±≥ⁿ, φε ±α∞ε ±δεΓε "≡ε∞αφ", Σε∩≤±Ωα■∙σσ Φφ≥≡Φπ≤, Φπ≡≤ Φ Γεεß∙σ ≡Φ⌠∞≤■∙σσ±  ± "εß∞αφε∞", φσ ∩εδⁿτ≤σ≥±  ≤ φΦ⌡ ΣεΓσ≡Φσ∞. ┬σΣⁿ Φτ Γ√ß≡ε°σφφεΘ Γ φσß√≥Φσ Φ Γ√±≥≡αΣαφφεΘ φα π≡αφΦ Φ τα π≡αφⁿ■ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ ±εß±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ φσ Γ√Ω≡εΦ°ⁿ δαΣφεΘ ≡ε∞αφφεΘ Φφ≥≡ΦπΦ. └ ≈≥εß√ Γ√≥ φ≤≥ⁿ Ωα≥ε≡µφ≤■ ≥σ∞≤, φ≤µφε σσ ∩≡εΘ≥Φ - ΩεµσΘ, Ω≡εΓⁿ■, Γ±σ∞Φ ∩σ≈σφΩα∞Φ - Φ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ Σ≤°≤ µΦΓ≤. ▌≥ε ∩εΣ ±Φδ≤ Φτß≡αφφ√∞ Φτ Φτß≡αφφ√⌡, Φ εφΦ φσ δ■ß ≥ Ωα≥ε≡µφΦΩεΓ. ╥σ∞ ßεδσσ ≤πεδεΓφ√⌡.

╧≡εΘΣ  Ω≡≤πΦ αΣα (ΦδΦ ≈Φ±≥ΦδΦ∙α?) ╟εφ√ ±≥≡επεπε ≡σµΦ∞α, ╦σεφΦΣ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ φα∩Φ±αδ ΩφΦπ≤, Γ ≈σ∞-≥ε ≤φΦΩαδⁿφ≤■. ╩αµσ≥± , αΓ≥ε≡ ΓδεµΦδ Γ φσσ Γ±σ, ≈≥ε ∩σ≡σµΦδ, ∩σ≡σΣ≤∞αδ, ∩σ≡σ≈≤Γ±≥ΓεΓαδ, α ∩ε≥ε∞ σ∙σ ΣεßαΓΦδ ±εß±≥Γσφφεπε ±Φ∞ΓεδΦτ∞α Φ Σαµσ Ω≡α±ΦΓε±≥σΘ. ▌≥ε Φ °Φ≡εΩε ≡ατΓσ≡φ≤≥α  ∩αφε≡α∞α ╟εφ√ ΩαΩ τα∞Ωφ≤≥εΘ ∞εΣσδΦ εß∙σ±≥Γα - φε ε∩Φ±αφφα  ßστ πφσΓα Φ ∩≡Φ±≥≡α±≥Φ . ╚ µσ±≥ΩΦΘ ε≈σ≡Ω φ≡αΓεΓ, Γ∩δε≥ⁿ Σε "ß√≈ΩεΓ" - τσΩεΓ, Ωε≥ε≡√⌡ ßσ≡≤≥ ± ±εßεΘ Γ ∩εßσπ, ≈≥εß√ φσ ±Σε⌡φ≤≥ⁿ ε≥ πεδεΣα Γ ≥αΘπσ, - φε ßστ ±∞αΩεΓαφΦ  τΓσ≡±≥Γ; Φ ∩ε∩√≥Ωα ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ ε±∞√±δΦ≥ⁿ εß∙σ±≥Γε ≈σ≡στ ²≥≤ ∞εΣσδⁿ, πΣσ Γ±σ ταε±≥≡σφε Σε ∩ε±δσΣφσΘ Ω≡αΘφε±≥Φ; Φ ±ΩατΩα - ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ±σ Ωεφ≈ασ≥±  φα ΣΦΓε ⌡ε≡ε°ε. ═ε πδαΓφεσ - ≥ε, ≈≥ε ∩≡Φφ ≥ε φατ√Γα≥ⁿ ≡ε∞αφε∞ Γε±∩Φ≥αφΦ . ┼±δΦ ∞εµσ≥σ, ∩≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ ±σßσ Γ±σ ²≥ε Γ εΣφεΘ, ∩≤±≥ⁿ Φ 500-±≥≡αφΦ≈φεΘ, ΩφΦπσ. ╬∩≡σΣσδΦ≥ⁿ µαφ≡ ²≥εΘ ΩφΦπΦ - Γ±σ ≡αΓφε ≈≥ε ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ µαφ≡ ±α∞εΘ µΦτφΦ. ╚ αΓ≥ε≡ φατΓαδ σσ ²∩ε±ε∞.

╥σΩ±≥ ±ε±≥αΓδσφ Φτ ßσ±≈Φ±δσφφεπε ∞φεµσ±≥Γα φσßεδⁿ°Φ⌡ πδαΓεΩ, φα∩Φ±αφφ√⌡ ε≥ δΦ÷α πσ≡εσΓ - τσΩεΓ, ε⌡≡αφφΦΩεΓ, ╟σ∞δΦ, ═σßα, Γσ∙σΘ ∩≥Φ÷√ Γε≡εφα Φ Σαµσ ≥α≡αΩαφα. ═α ∩σ≡σ±σ≈σφΦΦ ⌡≡εφΦΩ, ßασΩ, ∞φσφΦΘ Φ εßεß∙σφΦΘ ≡εµΣα■≥± , ≡ατΓΦΓα■≥±  Φ ≡ατ≡σ°α■≥±  ±■µσ≥√ δαπσ≡φεΘ µΦτφΦ, ΩαµΣ√Θ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ∞επ ß√ ±≥α≥ⁿ ≡α±±Ωατε∞. ═ε εΣφα Φ±≥ε≡Φ  ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ±ΩΓετⁿ Γ±σ ∩εßε≈φ√σ - Φ±≥ε≡Φ  Σ≤°σΓφεπε ∩≡σεß≡αµσφΦ  ∩εµΦδεπε Γε≡α Γ ταΩεφσ ∩ε ΩδΦ≈Ωσ ╩ΓατΦ∞εΣα.

"╞ΦδΦ ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ ≡ατßεΘφΦΩεΓ, µΦδ ╩≤Σσ ≡-α≥α∞αφ. ╠φεπε ≡ατßεΘφΦΩΦ ∩≡εδΦδΦ Ω≡εΓΦ ≈σ±≥φ√⌡ ⌡≡Φ±≥Φαφ... ─φσ∞ ± ∩εδ■ßεΓφΦ÷σΘ ≥σ°Φδ± , φε≈ⁿ■ φαßσπΦ ≥Γε≡Φδ. ┬Σ≡≤π ≤ ≡ατßεΘφΦΩα δ■≥επε ±εΓσ±≥ⁿ ├ε±∩εΣⁿ ∩≡εß≤ΣΦδ"... ┬∩≡ε≈σ∞, ²≥ε ±≥α≡α  ∩σ±φ , σσ σ∙σ ΩαδΦΩΦ ∩σ≡σ⌡εµΦσ ∩σδΦ. └ Γε≥ ΩεπΣα σσ ∩εσ≥ ╪αδ ∩Φφ Γ φα≈αδσ φα°σπε ΓσΩα - ±ε ±ΓεσΘ ⌠Φ≡∞σφφεΘ ≡α±Ωα≥Φ±≥εΘ ≤±∞σ°σ≈ΩεΘ φα ±δεΓσ "±εΓσ±≥ⁿ", ∞εδ, φσ Γσ≡■, - µΦτφⁿ Φτ φσσ ≤⌡εΣΦ≥, ε±≥ασ≥±  εΣφε Φ±Ω≤±±≥Γε. ┼Γαφπσδⁿ±Ω≤■ ≥αΘφ≤ εß≡α∙σφΦ  ∩ε±δσΣφΦ⌡ Γ ∩σ≡Γ√σ φΦΩε∞≤ σ∙σ φσ ≤ΣαΓαδε±ⁿ ≡α±Ω≡√≥ⁿ  τ√Ωε∞ Φ±Ω≤±±≥Γα. ═α≡εΣφα  ∞≤Σ≡ε±≥ⁿ Γσ≡Φ≥ φσ ≡α±Ω≡√Γα : "ΓΣ≡≤π" - Φ Γ±σ ≥≤≥.

╩ε±≥ε∞α≡εΓ ≡α±≥ πΦΓασ≥ ²≥ε "ΓΣ≡≤π" φα Γ±■ ΩφΦπ≤, ∩√≥α ±ⁿ ≤ßσΣΦ≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ , ≈≥ε ²≥ε Γετ∞εµφε, Φ ±≥α≡α ±ⁿ ∩εΩατα≥ⁿ °απ τα °απε∞, ΩαΩ Φ∞σφφε ²≥ε ∞εµσ≥ ±δ≤≈Φ≥ⁿ± . ╤φα≈αδα ╩ΓατΦ∞εΣα Γ√⌡αµΦΓασ≥ Φ ∩≡Φ≡≤≈ασ≥ Γε≡εφα, ∩ε≥ε∞ ± φΦ∞ ±δ≤≈ασ≥±  δ■ßεΓⁿ ∩ε ∩σ≡σ∩Φ±Ωσ - φσ≤Ωδ■µα  Φ ≥≡επα≥σδⁿφα  δ■ßεΓⁿ Ω ΣσΓ≤°Ωσ ± εßδεµΩΦ, - Φ φαΩεφσ÷, ΦΣσ≥ φα Φ±∩εΓσΣⁿ Ω ±Γ ∙σφφΦΩ≤ (±ΦΣ ∙σ∞≤ τα φσταΩεφφεσ ÷σδΦ≥σδⁿ±≥Γε). ╤Γ ∙σφφΦΩ: "╩ΓατΦ∞εΣα πδ≤⌡ε ≡√Σαδ, ±δστ√ ≥σΩδΦ ∩ε σπε δΦ÷≤, Φ εφ Φ⌡ φσ Γ√≥Φ≡αδ... Γτπδ Σ ≤±≥≡σ∞Φδ±  Ω≤Σα-≥ε Γ ±≤∞σ≡ΩΦ ±ΩΓετⁿ τα≡σ°σ≈σφφεσ εΩφε... ±≥≡α°φε ±Ω≡Φ∩σδΦ τ≤ß√, ß≤δⁿΩαδε Γ πε≡δσ... εφ πεΓε≡Φδ Φ πεΓε≡Φδ... Φ∞σφα, ΩδΦ≈ΩΦ... τεφ√, ≥■≡ⁿ∞√, Φτεδ ≥ε≡√... ≈σ≡φ√Θ Ωδ≤ßεΩ τδα Γ±σ Γ±∩≤⌡αδ, ≡ε±, ≤µ ∩≡ΦΣαΓΦδ σπε ∩δσ≈Φ, Φ εφ Ωε±φ≤δ±  ∞εΩ≡√∞ ε≥ ∩ε≥α δßε∞ ∞εΦ⌡ Ωεδσφ". ╤Γ ∙σφφΦΩ ΓΣ≡≤π... ∩εταΓΦΣεΓαδ σπε Σσ≥±ΩεΘ Φ±Ω≡σφφε±≥Φ, εφ ±α∞ ≥αΩ φΦΩεπΣα φσ Ωα δ± .

┼±δΦ Γ ∩σ±σφφεπε ╩≤Σσ ≡α ∞εµφε ≥εδⁿΩε Γσ≡Φ≥ⁿ, α ß√Γα■≥ δΦ ≥αΩΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ Γ µΦτφΦ - ∩ε∩≡ε±≥≤ φσ τφα■, ≥ε ±÷σφα ∩εΩα φΦ  Ωε±≥ε∞α≡εΓ±Ωεπε ≡ατßεΘφΦΩα ≤ßσΣΦ≥σδⁿφα. ╩ ≥ε∞≤ µσ σπε "╩≤Σσ ≡", ⌡ε≥ⁿ Φ ∩≡εΓσδ Σεß≡√⌡ ∩εδµΦτφΦ τα ≡σ°σ≥ΩεΘ, εΣφαΩε φσ ≥αΩεΘ ≤µ τδεΣσΘ - ≥ µσδεΘ ≡αßε≥√ φΦΩεπΣα φσ πφ≤°αδ± , Σα Φ Ω≡εΓΦ φα φσ∞ φσ≥, φα Γεδσ ßαφΩ ß≡αδ ± ∩≤πα≈ε∞. ╧ε∞επασ≥ σ∞≤ ∩εΓσ≡Φ≥ⁿ Γ ±ΓεΦ ±Φδ√ Φ Φ±∩≡αΓΦ≥ⁿ±  Σεß≡√Θ Φ ∞≤Σ≡√Θ ∞αΘε≡ ∩ε ∩≡ετΓΦ∙≤ ╠α∞ε≈Ωα. ╬∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ φσ τφα■, ß√Γα■≥ δΦ τα φα±≥ε ∙σΘ Ωεδ■≈σΘ ∩≡εΓεδεΩεΘ ≥αΩΦσ ∞αΘε≡√, ßε■±ⁿ, ≈≥ε φσ≥, φε ≥≤≥ Σ≡≤πεσ: αΓ≥ε≡ ±≥≡α±≥φε ⌡ε≈σ≥, ≈≥εß√ ∞√ ∩εΓσ≡ΦδΦ, ≈≥ε ß√Γα■≥ Φ ≥αΩΦσ ∩α⌡αφ√, Φ ≥αΩΦσ ∞αΘε≡√, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±≥≡α±≥φε ⌡ε≈σ≥ ±α∞ Γσ≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε ß√Γα■≥, Σεδµσφ µσ ß√≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ εΣΦφ ∩≡αΓσΣφΦΩ Φ Γ ²≥ε∞ ±σδσ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ ╠σ≡≥Γ√Θ Σε∞ - Φφα≈σ φσ ±≥ε ≥ⁿ ß√ σ∞≤.

─αδσσ. ╟αΩεφ µαφ≡α ≥≡σß≤σ≥ ±∞σ≡≥Φ πσ≡ε , Φ - ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ φσ ╩ΓατΦ∞εΣα, α ╚Γαφ ╠αΩ±Φ∞εΓΦ≈ ┬ε≡εφ÷εΓ ∩επΦßασ≥ Γ ≡ατßε≡Ωσ, τα∙Φ≥ΦΓ ±Γεσπε Γ≡απα. ═ε αΓ≥ε≡≤ ∞αδε ∩εΩα φΦ  - ∞σ≥αφεΘΦ, ∩σ≡σ∞σφ√ ∞√±δσΘ. ╚ Γ ≥■≡σ∞φεΘ ßεδⁿφΦ≈Ωσ, ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ, ∩ε±δσ ε⌠ε≡∞δσφΦ  ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα ε ±∞σ≡≥Φ, πσ≡εΘ ≈≤Σσ±φ√∞ εß≡ατε∞ εµΦΓασ≥. ╚ ²≥επε ∞αδε. ╫≤Σσ±φ√∞ εß≡ατε∞ ΣσΓ≤°Ωα ± εßδεµΩΦ ε≥Γσ≈ασ≥ φα δ■ßεΓⁿ, ∩≡Φστµασ≥ Φ ≥αΘφε ≤ΓετΦ≥ Γε±Ω≡σ±°σπε Σδ  φεΓεΘ µΦτφΦ Γ δ■ßΓΦ Φ ±επδα±ΦΦ. └ ╟εφα ßστ ∩≡αΓσΣφΦΩα ß≤φ≥≤σ≥, Φ σσ ≡α±±≥≡σδΦΓα■≥ ≥αφΩα∞Φ.

╘Φφαδ. ═σ∞φεπΦ⌡ ε±≥αΓ°Φ⌡±  Γ µΦΓ√⌡ τσΩεΓ πεφ ≥ ∩εΣ ΩεφΓεσ∞ Γ Σ≡≤π≤■ ╟εφ≤. Alter ego αΓ≥ε≡α - τσΩ, Ωε≥ε≡√Θ ±ΦΣΦ≥ "τα ╓Γσ≥ασΓ≤ Φ ╠αφΣσδⁿ°≥α∞α" (±εß√≥Φ  ≡ατΓε≡α≈ΦΓα■≥±  Γ φα≈αδσ 80-⌡) Φ ∩Φ°σ≥ φα Ωδε≈Ωα⌡ ß≤∞απΦ ΩφΦπ≤, τα ≈≥ε Φ ∩εδ≤≈Φδ ±Γε■ ΩδΦΩ≤⌡≤ - ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ, ±≡σΣΦ φΦ⌡. ┬ε≡εφ ╩ΓατΦ∞εΣ√, ∩εδΩφΦπΦ φαταΣ ∩≡Φ±≥≡σδσφφ√Θ ε⌡≡αφφΦΩε∞, εµΦδ, εΩαταΓ°Φ±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Γσ∙Φ∞, φε Φ Γσ≈φ√∞, δσ≥Φ≥ φαΣ ΩεδεφφεΘ, ≡εφ σ≥ ±Γεσ Φ±±Φφ -≈σ≡φεσ ∩σ≡ε Φ πεΓε≡Φ≥: "╦εΓΦ ∩σ≡ε, ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ... ≥√ Φ∞ εß ταφ ²≥ε φα∩Φ±α≥ⁿ". ╚ ∩ε±δσ Γ±σ⌡ ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα±δεσφΦΘ µΦ≡φ≤■ ≥ε≈Ω≤ ±≥αΓΦ≥ Σσ°σΓα  ≡ε∞αφ≥ΦΩα.

┬∩≡ε≈σ∞, ╟εφα - φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ ±αδεφ, Φ Σσ°σΓα  ≡ε∞αφ≥ΦΩα ≥α∞ φσ ∩≡ε±≥ε Σφ■σ≥ Φ φε≈≤σ≥ - εφα φσε≥·σ∞δσ∞α. ═σ ß≤Σσ∞ ±φεßα∞Φ. ╧ε±αΣΦΓ τα ≡σ°σ≥Ω≤, εß∙σ±≥Γε δΦ°Φδε τσΩα Γ±σπε, ΓΩδ■≈α  ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ Σε±≥εΦφ±≥Γε. ┬±σπε, Ω≡ε∞σ Γσ≡√, φαΣσµΣ√, δ■ßΓΦ - σ±δΦ εφ φα φΦ⌡ σ∙σ ±∩ε±εßσφ. ═ε ≤µ σ±δΦ ±∩ε±εßσφ... └Γ≥ε≡ ±δΦ°Ωε∞ ±Φδⁿφε δ■ßΦ≥ ±Γεσπε πσ≡ε , ≈≥εß√ Γτ ≥ⁿ Φ ≤ßΦ≥ⁿ ≡αΣΦ ≈Φ±≥ε≥√ µαφ≡α. ╬φ σπε... φσ φα±εΓ±σ∞ ≤ßΦΓασ≥. ╚ ²≥ε ≤µσ φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡α, α φσΓεδⁿφ√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥ τσ≈ⁿσΘ Σ≤°Φ.

═σΣα≡ε∞ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ ∩Φ°σ≥ ╟εφ≤ ± ßεδⁿ°εΘ ß≤ΩΓ√: ΩαΩ φσ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ╟εφ≤ ╤≥≡≤πα÷ΩΦ⌡ - ∞σ±≥ε, πΣσ ±ß√Γα■≥±  ∞σ≈≥√.

╙ φα±≥ε ∙σπε ─ε±≥εσΓ±Ωεπε Γ "╟α∩Φ±Ωα⌡ Φτ ╠σ≡≥Γεπε Σε∞α", σ±≥ⁿ ⌠≡ατα φα±≥εδⁿΩε ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφα , ≈≥ε ∩ετΓεδ■ ±σßσ ∩≡ΦΓσ±≥Φ σσ Γ∞σ±≥σ ± ΓΓεΣφ√∞ εßε≡ε≥ε∞: "╟α∞σ≈≤ τΣσ±ⁿ ∞Φ∞ε⌡εΣε∞, ≈≥ε Γ±δσΣ±≥ΓΦσ ∞σ≈≥α≥σδⁿφε±≥Φ Φ ΣεδπεΘ ε≥Γ√≈ΩΦ ±ΓεßεΣα Ωαταδα±ⁿ ≤ φα± Γ ε±≥≡επσ ΩαΩ-≥ε ±ΓεßεΣφσσ φα±≥ε ∙σΘ ±ΓεßεΣ√..." ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ ε±≥αΓαδ±  Γ ε±≥≡επσ φαßδ■Σα≥σδσ∞ - τα∞σ≈αδ ∞Φ∞ε⌡εΣε∞ Σαµσ ≥ε, ≈≥ε ±ε±≥αΓδ σ≥ εΣφ≤, φε ∩δα∞σφφ≤■ ±≥≡α±≥ⁿ εßΦ≥α≥σδ  δ■ßεπε ≤τΦδΦ∙α. ╠σ≈≥α≥σδⁿφε±≥ⁿ, ±∩ε±εßφα  Φ±ΩατΦ≥ⁿ δ■ß√σ ∞α±°≥αß√. ╚ τσΩ ∩ε ΩδΦ≈Ωσ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ, Φτ∞σφ   ταΩεφα∞ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ Φ Γεεß∙σ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, ε±≥ασ≥±  Γσ≡σφ µΦτφΦ. ╤ΓεσΘ µΦτφΦ, ≥εΘ µΦτφΦ, ε≥ Ωε≥ε≡εΘ φα≡εΣφα  ∞≤Σ≡ε±≥ⁿ ±εΓσ≥≤σ≥ φσ τα≡σΩα≥ⁿ±  φΦΩε∞≤.

* * *

└ ≡ε∞αφΦ≈σ±Ωα  Φφ≥≡Φπα ∩ε ΓΦδα±ⁿ ∩ε±δσ, Φ φσ Γ ΩφΦπσ, α Γ ±α∞εΘ ≈≥ε φΦ φα σ±≥ⁿ µΦτφΦ. ╩ε±≥ε∞α≡εΓ ταΩεφ≈Φδ ±ΓεΘ ²∩ε± Γ 1982 πεΣ≤ Φ ≡ατε±δαδ ∩ε ≥εδ±≥√∞ µ≤≡φαδα∞. ╨≤Ωε∩Φ±ⁿ ε≥εΓ±■Σ≤ Γσ≡φ≤δΦ, φα∞σΩα  φα φσΣε±≥α≥ε≈φ√Θ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδΦτ∞ Φ ⌠Φφαδα, Φ ≈≤Σσ±φ√∞ εß≡ατε∞ "Γε±Ω≡σ°σφΦΘ". ╠εδ, ß√δ ß√ αΩ≥≤αδⁿφ√Θ "δαπσ≡φ√Θ ²∩ε±" - σ±δΦ ≤ß≡α≥ⁿ ≥ε Φ ²≥ε, ΦδΦ "≡ε∞αφ Γε±∩Φ≥αφΦ " ßστ ∩ ≥επε-Σσ± ≥επε.

└ πεΣ φαταΣ φα ²Ω≡αφ√ Γ√°σδ ⌠Φδⁿ∞ ∩ε ∞ε≥ΦΓα∞ ∩εΓσ±≥Φ ╤≥ΦΓσφα ╩Φφπα "╨Φ≥α ╒σΘ≤ε≡≥ Φ ∩εßσπ Φτ ╪ε≤°σφΩα". ├εδδΦΓ≤Σ, 6 "╬±Ωα≡εΓ". ╪ε≤°σφΩ - ²≥ε ≥αΩα  ≥■≡ⁿ∞α, σ±δΦ Ω≥ε φσ ±∞ε≥≡σδ. ╚ ±■µσ≥, Φ ∩α⌠ε± - ±εΓ±σ∞ φσ Ωε±≥ε∞α≡εΓ±ΩΦσ: ≥α∞ πσ≡εΘ ßστ δΦ°φΦ⌡ ±αφ≥Φ∞σφ≥εΓ ∩εΣ≡√Γασ≥ ± ╟εφ√, α Γ ⌠Φφαδσ εΩατ√Γασ≥±  σ∙σ Φ ± ∞σ°Ωε∞ Σσφσπ. ╬≥∞σφφε πεδδΦΓ≤Σ±ΩΦΘ ⌡σ∩∩Φ-²φΣ, ≥εδⁿΩε Γε≥ Σσ≥αδΦ ±εΓ∩αΣα■≥. ═σ ± ∩εΓσ±≥ⁿ■ ╩Φφπα, Σα Φ φα∩Φ±αφα εφα ≈≤≥ⁿ ≡αφⁿ°σ, α ± φα°Φ∞ ²∩ε±ε∞: πεδ≤ßⁿ ±≥αδ Γ ⌠Φδⁿ∞σ Γε≡εφε∞, ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ßε≥ΦφΩΦ ΩαΩ Ωδ■≈ Ω ∩εßσπ≤ Φ ±α∞εΓεδⁿφα  ∞≤τ√Ωα - ²≥Φ⌡ Φ Σ≡≤πΦ⌡ Σσ≥αδσΘ φσ≥ ≤ ╩Φφπα, φε σ±≥ⁿ ≤ ╩ε±≥ε∞α≡εΓα. ┬∩ε≡≤ Γεεß≡ατΦ≥ⁿ σ∙σ εΣφε ≈≤Σσ±φ√∞ εß≡ατε∞ "Γε±Ω≡σ°σφΦσ": ΓσΣⁿ πΣσ ╠ε±ΩΓα - Φ πΣσ └∞σ≡ΦΩα.

═ε ±σΘ ≡ε∞αφ Γ∩εδφσ ≡σαδΦ±≥Φ≈σφ. ╬ΣΦφ Φτ φσΩεπΣα ≈Φ≥αΓ°Φ⌡ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ ╩ε±≥ε∞α≡εΓα σσ φσ Γσ≡φ≤δ. └ σπε ßδΦτΩΦΘ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩ - α∞σ≡ΦΩαφσ÷, ■≡Φ±≥ Φ... δΦ≈φε τφαΩε∞ ±ε ╤≥ΦΓσφε∞ ╩Φφπε∞. ╬ΣφαΩε ²≥ε≥ ≡ε∞αφ µΣσ≥ Φφ√⌡ ≡σ÷σφτΦΘ, Φ φσ Γ πατσ≥σ...

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 018 (90) ε≥ 13 ∞α  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru