╧Φ±α≥σδⁿ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡α

╬ ≡ε∞αφσ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╠αΩαφΦφα "├σ≡εΘ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ"

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┬σφΦα∞ΦφεΓΦ≈ ┴ΦßΦ⌡Φφ - φα≤≈φ√Θ ±ε≥≡≤ΣφΦΩ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ╨└═, ΩαφΣΦΣα≥ ⌠ΦδεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╙ ≡≤±±ΩεΘ ∞√±δΦ ΣΓα Ω≡√δα, ⌡≡ε∞εσ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ Φ ±Φδⁿφεσ ∩ε²τΦΦ. ╧ε δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ∞√ ≤τφασ∞, ≈≥ε ± φα∞Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥. ╬φα φατ√Γασ≥ φα°σ ∞σ±≥ε Γ ∞Φ≡σ Φ ε∩≡σΣσδ σ≥ ß≤Σ≤∙σσ. ╨ε∞αφ ╠αΩαφΦφα ε ∩εΣ∩εδⁿφε∞ ∩Φ±α≥σδσ ∩εΩατ√Γασ≥ φα±≥εΘ≈ΦΓ≤■ ∞√±δⁿ ε φα°σΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, εφ φαΣσµφ√Θ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ Σδ  ≤τφαΓαφΦ  ±σß . ╙ΓδσΩασ≥ τα⌡Γα≈σφφε±≥ⁿ ²≥εΘ ∞√±δΦ ∩ε≥εΩε∞ ±εß√≥ΦΘ. ┼∞≤ φαΣε ∩εΣ≈ΦφΦ≥ⁿ± , εΩ≤φ≤Γ°Φ±ⁿ Γ ±≥≡αφφ√Θ ±Φδⁿφ√Θ ∩≡ε÷σ±±. ┬ φα±≥ε ∙σ∞ ≤Γδσ≈σφΦΦ φαßδ■Σα≥σδⁿ Ωεφ≈ασ≥± . ┼±δΦ, ≈≥ε ß√Γασ≥ Ω≡αΘφσ ≡σΣΩε, εφ Γ±∩δ√Γασ≥ ±φεΓα, ≥ε ≤µσ φσ≤τφαΓασ∞ε Σ≡≤πεΘ, Γ ≥≡στΓε∞ ßσ±±ΦδΦΦ, ± ε≥≡σ°σφφ√∞ τφαφΦσ∞ ßσ±∩εδστφε±≥Φ ±≤σ≥√. ╤≥αφεΓΦ≥±  ∞φεπε ≈≥ε ΓΦΣφε Φ ∞φεπε ≈≥ε ±Ωατα≥ⁿ, δΦ°ⁿ ß√ ⌡Γα≥Φδε ≥σ≡∩σφΦ .

╩ ±εµαδσφΦ■, Φφσ≡÷Φ■ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε±≥Φ Γ±σπΣα ≥≡≤Σφε ∩σ≡σ±ΦδΦ≥ⁿ. "╬±σΣδα≥ⁿ Φφ≥εφα÷Φ■", ≥αΩ ²≥ε φατ√Γασ≥± . ╤∩δε°φεσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ ±∞σ∙σφΦσ, Φ ±δεΓε Φ≡εφΦ  τΣσ±ⁿ φΦ≈σπε φσ εß· ±φΦ≥, δΦ°ασ≥ φα∩Φ±αφφεσ °αφ±α ±≥α≥ⁿ Ωδα±±ΦΩεΘ, ΣσΓαδⁿΓΦ≡≤σ≥ ∞σ≥ΩΦσ φαßδ■ΣσφΦ , Ωε≥ε≡√⌡ εΩατ√Γασ≥±  ∞φεπε Σε ∩σ≡σ±εδα: Φτ-τα φσ≤δεΓΦ∞ε±≥Φ ∩≡ ∞εΘ ÷σδΦ εφΦ ε≥⌡εΣ ≥ Γ ±≥α≥≤± ε≡φα∞σφ≥α. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ±α∞α ²≥α ±ΓεσΓεδⁿφα  Σε Γσ≡≥δ Γε±≥Φ ∩δα±≥ΦΩα ±≥αφεΓΦ≥±  πσ≡εσ∞, ∩σ≡±εφεΘ, ΣσΘ±≥Γ≤■∙σΘ ±ΦδεΘ ≡ε∞αφα, Φ ±⌡Γα≥Ωα ± ±α∞Φ∞ ±εßεΘ Σσδασ≥ ≡αßε≥≤ αΓ≥ε≡α ±σ≡ⁿστφεΘ ΩαΩ ∩εσΣΦφεΩ φα ΓΦΣ≤ ≤ Γ±σ⌡.

├σ≡εΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ΦΣσ≥ Γ∞σ±≥σ ±ε Γ±σ∞ φα±σδσφΦσ∞ Γ εß∙σ∞ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥σ ±≥≡αφ√, Γ Ωε≥ε≡εΘ ε≥∞σφα ±εΓσ±≥Φ ≤ταΩεφσφα ∩≡Φ∞σ≡φε ≥αΩ µσ, ΩαΩ ±σ∞ⁿΣσ± ≥ δσ≥ φαταΣ ε≥∞σφα ≡σδΦπΦΦ. ╤ φΦ∞ ΩαΩ ∩≤±≥ΦΓ°Φ∞±  Γ ≥αΩεΘ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ∞φεπε ²∩ΦτεΣεΓ. ╒α≡αΩ≥σ≡φ√∞ εß≡ατε∞ ∩ε ≡ατφ√∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ σπε φσ ∞εµσ≥ ταΣσ≥ⁿ Ω≡αΘφ   ßσΣα; ²≥ε ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ε ∩επ≡≤µσφΦσ∞ Γ±σπε ± ±α∞επε φα≈αδα Γ εΣΦφ ÷Γσ≥ Γ≡σ∞σφΦ. ╠εµφε φατΓα≥ⁿ ±≥Φδⁿ ╠αΩαφΦφα Ωε°∞α≡φ√∞ ≡σαδΦτ∞ε∞. ╧Φ±ⁿ∞ε Φφ≥Φ∞φε Σε ±≥√Σα, Ωε≥ε≡επε ∩ε±δσ ε≥∞σφ√ ±εΓσ±≥Φ φσ φαΣε ßε ≥ⁿ± ; πεδα  ε≥Ω≡εΓσφφε±≥ⁿ ±∞ π≈σφα ≥εδⁿΩε εß∙σΘ ±σ≡ε±≥ⁿ■ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ±≥αΣα. ═ε≈ⁿ °Φ≡εΩε ε≥Ω≡√Γασ≥ ΣΓσ≡Φ ±δαΣε±≥Φ, µσφ∙Φφα, ≤φΦΓσ≡±αδⁿφα  Γαδ■≥α, ±εφφε ∩εΣα≥δΦΓα, εφα Φ σσ ≡α±°Φ≡σφΦσ, ΩΓ. ∞σ≥≡√ ≥σ∩δεπε µΦδⁿ , εΩ≤≥√Γα■≥ Γ±σ ΓΦΣσφΦσ. ╫≤Γ±≥Γσφφε±≥ⁿ ≤Γσ≡σφφε ∩≡αΓΦ≥, ≥αΩ ≈≥ε °≤∞φ√σ ∩σ≡Φ∩σ≥ΦΦ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ∩σ≡σΓε≡ε≥α εΩατ√Γα■≥±  ≥εδⁿΩε σσ ∩ΦΩαφ≥φ√∞ ταε±≥≡σφΦσ∞. ╥αΩεΓε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεσ ≥Γε≡≈σ±≥Γε ≡ατ√∞≈ΦΓεΘ ∩ε²≥σ±±√ ┬σ≡εφΦ≈ΩΦ, εΣφεπε Φτ δ≤≈°Φ⌡ εß≡ατεΓ Γ ∩ε≡≥≡σ≥φεΘ παδσ≡σσ, πδαΓφε∞ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφε∞ Σε±≥ΦµσφΦΦ ≡ε∞αφα, Γ±σπε ßεδⁿ°σ ±δ≤µα∙σ∞ σπε ε±φεΓφεΘ ≡αßε≥σ, Σ≤⌡εΓΦΣσφΦ■. ┬σ≈φα  µσφ±≥Γσφφε±≥ⁿ Σ≤°α ∞Φ≡α, Φ Γ√±ε≥α Σ≤⌡α Φτ∞σ≡ σ≥±  Γ±σπΣα°φσΘ πε≥εΓφε±≥ⁿ■ ßΦ≥ⁿ±  τα ∩ε±≥σδⁿ. ═ε≈φεσ ≡α±∩δαΓδσφφεσ ±σ≡Σ÷σ, Γ±σ ∩≡επδα≥√Γα , ±∩δαΓδ σ≥ Γ±σ ±ε Γ±σ∞ Γ φα°σ∞ ∞Φ≡σ. ┬φσ σπε σ±≥ⁿ Σ≡≤πΦσ, µσ±≥ΩΦσ ∞Φ≡√, Ωε≥ε≡√σ εΣφαΩε ∩≡εΩδ ≥√ Φ ε±≥αΓδσφ√ Γφσ ε÷σφεΩ.

╩ε°∞α≡ ±εß±≥Γσφφε Γ±σ, φε Γ φα°σ∞ ∞Φ≡σ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥α σΣΦφ±≥Γσφφα  Γαµφα  π≡αφΦ÷α. ╬φα ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ∞σµΣ≤ Σφε∞ (±φε∞) Φ  ∞εΘ. ═σ∩Φ°≤∙ΦΘ ∩εΣ∩εδⁿφ√Θ ╧Φ±α≥σδⁿ, πεΓε≡ ∙ΦΘ Γ ≡ε∞αφσ  , µΦΓσ≥ φα ±α∞ε∞ Σφσ, φε ≤ßⁿσ≥, φσ ≥εδⁿΩε ≤∞≡σ≥, ≈≥εß√ φσ εΩατα≥ⁿ±  Γ  ∞σ. ┬  ∞≤ φα∩≡Φ∞σ≡ ±Ωα≥ΦδΦ±ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥√ ∩σ≡Γεπε ∩≡Φτ√Γα, εΩαταΓ°Φσ±  Σε±≥α≥ε≈φε πδ≤∩√∞Φ ≈≥εß√ φσ ΣεπαΣα≥ⁿ± , ΩαΩΦσ φΦ≥ε≈ΩΦ Σσ≡φ≤δΦ Φ⌡ φαΓσ≡⌡.

╧εΣ∩εδⁿφ√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ ταΣσ≥ φεΓεΘ Γδα±≥ⁿ■ φσ ∞σφⁿ°σ ≈σ∞ ±≥α≡εΘ. ╩αµΣεσ σπε ΣΓΦµσφΦσ Γ τφσ≥ Γ ∩δε≥φεΘ πε≡σ≈Φ, φσ ε±≥αΓδ ■∙σΘ ∞σ±≥α Σδ  εßΦΣ√. ╬φ Ωεφσ≈φε φσ ≥αΩεΘ ≈≥εß√ ∩≡ε±Φ≥ⁿ ±σßσ Σεδ■ Γ φεΓε∞ ≡α±∩≡σΣσδσφΦΦ, φε πε≡σ≈ⁿ ε≥ φσ∩εδ≤≈σφΦ  ≥επε, ≈σπε ±α∞ εφ φσ ±≥αδ ß√ ß≡α≥ⁿ, ≤ φσπε φσ ∞σφⁿ°σ ≈σ∞ ≤ Γ±σ⌡. ╬±≥≡α  ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφε±≥ⁿ Σσδσµε∞, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφ φσ ⌡ε≈σ≥ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ, ≥εµσ ±≥≡αφφ√∞ εß≡ατε∞ ε±≥ασ≥± ; Φ εßΦΣα Φ µσδαφΦσ ≡α±∩≡αΓ√ ≤ φσπε φσ ∞σφⁿ°σ ≈σ∞ ≤ ταφ ≥√⌡ ∩≡ ∞εΘ ΣσδσµΩεΘ. ╬≥±≥≡αφσφφε±≥ⁿ Φ ∩σ≡σ∩εδφσφφε±≥ⁿ π≡≤±≥ⁿ■ φσ ∞σ°ασ≥ Γ±σ ≡αΓφε ±≈Φ≥α≥ⁿ εßΦΣ√. ─δ  ≡α±≥≡αΓ√ ∩Φ±α≥σδⁿ, φσ Φ∞σ  ε∩≡σΣσδσφφεπε ∞σ±≥α µΦ≥σδⁿ±≥Γα, τα≡αßα≥√Γασ≥ ±σßσ φα Ω≤±εΩ ⌡δσßα, φσ ßεδⁿ°σ, ±≥σ≡σµσφΦσ∞ ≈≤µΦ⌡ ßεδⁿ°Φ⌡ ΩΓα≡≥Φ≡.

═αßδ■ΣσφΦ  φαΣ µΦτφⁿ■ Ωε∩ ≥±  Σδ  ∩≡σΣ· ΓδσφΦ . ╩ε∞≤? ╧Φ±α≥σδⁿ ΣαΓφε ∩σ≡σ±≥αδ ∩Φ±α≥ⁿ. ╬φ ∩εφ δ ≈≥ε Φφ±≥αφ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡εΘ ∞εµφε ß√δε ß√ ∩εµαδεΓα≥ⁿ± , φσ≥. ┼πε ∩εΓσΣσφΦσ ∩ε⌡εµσ φα πεδεΣεΓΩ≤ ∩≡ε≥σ±≥α ∩≡ε≥ΦΓ ε≥±≤≥±≥ΓΦ  ²≥εΘ Φφ±≥αφ÷ΦΦ. ┼■ ∞επδα ß√ ß√≥ⁿ ±εΓσ±≥ⁿ, Ωε≥ε≡εΘ ΣαΓφε φσ ±δ√°φε. ┬σ±ⁿ ≡ε∞αφ ≡ατΓσ≡≥√Γασ≥±  ΩαΩ φαΩε∩δσφΦσ µαδεß, Γ εΣφε∞ ≡ Σ≤ Φ Ω≡≤∩φ√⌡ Φ ±α∞√⌡ ∞σδε≈φ√⌡, φα δΦ≈φε∞ ±≈σ≥σ. ╚⌡ ∞φεµσ±≥Γε ταΓσΣε∞ε ßσ±∩≡σΣσδⁿφε. ╫σδεΓσΩ ± πεδεΣφ√∞Φ πδατα∞Φ ≤µσ φσ µΣσ≥ ≈≥ε σπε φαΩε≡∞ ≥, εφ ταΓε≡εµσφ ≤∞φεµσφΦσ∞ εßΦΣ. ▌≥ε ±≥αφεΓΦ≥±  σπε ∩Φ∙σΘ. ╬φ ±≥≡αµ-±α∞ε±≥αΓ φα Γσ≈φεΘ ±δ≤µßσ ∩≡Φ ±≥Φ⌡ΦΦ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ.

═εΓεσ Γ δΦ°φσ∞ ≤φΦµσφφε∞ Φ ε±Ωε≡ßδσφφε∞ ≈σδεΓσΩσ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ φσεµΦΣαφφε ±Φδⁿφε ≤Σα≡Φ≥ⁿ. ╬≥ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, Γτ Γ°σπε ΓΦφ≤ ∞Φ≡α φα ±σß , ∩Φ±α≥σδⁿ ΓετΓ≡α∙ασ≥±  Ω ╧≤°ΩΦφ≤, Σ≡αΓ°σ∞≤±  ± εßΦΣ≈ΦΩε∞. ╧εΣ ±∩δε°φ√∞ ∩ε≥εΩε∞ ±φε±Φ∞√⌡ ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ εßΦΣ ±∩ε≡αΣΦ≈σ±ΩΦσ Γ±∩√°ΩΦ πφσΓα ∩ε⌡εµΦ ∩≡αΓΣα ±Ωε≡σσ φα ±≡√Γ√. ╥εδⁿΩε ∩≡σΩ≡α∙σφΦσ µσ≡≥ΓσφφεΘ ±εΓσ±≥δΦΓε±≥Φ φαδΦ÷ε, πεΓε≡Φ≥ⁿ ε Σε±≥εΦφ±≥Γσ, ≤∞σ■∙σ∞ ∩ε±≥ε ≥ⁿ τα ±σß , ∩εΩα φσδⁿτ .

"╘Φδε±ε⌠Φ  ≤Σα≡α" Γ√πδ ΣΦ≥ ±≥≡αφφε Φ ∩≡Φδεµσφα  Γφε Φ±Ω≤±±≥Γσφφε Ω ∩σ≡σ≤±δεµφσφφ√∞, ∩σ≡σ⌡Φ≥≡σφφ√∞ ∞αφΦ∩≤δ ÷Φ ∞ ∩Φ±α≥σδ , Γ Ωε≥ε≡ε∞ ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε ∞≤Σ≡ε±≥Φ Φ ≥εφΩε±≥Φ. ╙Σα≡ Ω≤δαΩε∞ Γ δΦ÷ε, φεµε∞ ±ε ±∩Φφ√ Γ ±σ≡Σ÷σ ±δΦ°Ωε∞  Γφε ±Φ∞Γεδ ∞σ≥ΩεΘ ⌠≡ατ√, εφ φσΓσ∙σ±≥Γσφφ√Θ. ╨σ÷σ∩≥ ≤Σα≡ⁿ, ≡ατ≡σ°σφΦσ ±σßσ Φ∞∩≤δⁿ±ΦΓφεπε ≡ατ∞α⌡α εßετφα≈ασ≥ ∞σ≈≥α≥σδⁿφεσ ≡α±±≥αΓαφΦσ ± Φφ≥σδδΦπσφ≥∙ΦφεΘ, ∩εφ ≥εΘ ⌡≡σ±≥ε∞α≥ΦΘφε ΩαΩ ßστ√±⌡εΣφα  ≡σ⌠δσΩ±Φ . ╚∞∩≤δⁿ±ΦΓφ√Θ ≤Σα≡ φαΣσσ≥±  ±≡αΓφ ≥ⁿ± , ß√≥ⁿ ±ε Γ±σ∞Φ. ═α≡εΣ≤ ∩≡Φ∩Φ±√Γασ≥±  ±∩ε±εßφε±≥ⁿ Ω ε±Γσµα■∙σΘ ßστε≥≈σ≥φε±≥Φ.

╠α°Φφα Γ≡σ∞σφΦ, φσ±≤∙α  Φ ∩εΓσ≡≥√Γα■∙α  δ■ΣσΘ, σπε ≥σ∞φ√Θ π≤±≥εΘ ∩ε≥εΩ Γ ßεδⁿ°σΘ ∞σ≡σ πσ≡εΘ ≡ε∞αφα ≈σ∞   ∩Φ±α≥σδ , ∩≡Φ ±ΓεσΘ ≥σΩ≤≈σ±≥Φ ±εß±≥Γσφφε φε∞Φφαδⁿφεσ. ╚τ ∩ε≥εΩα, φσ±≤∙σπε Γ  ∞≤, Σεδµσφ Γ√≡Γα≥ⁿ±  ≤Σα≡ -∞σ≥Ωα  ⌠≡ατα ΦδΦ Ω≤δαΩ. ╩≡σ∩ε±≥ⁿ Ω≤δαΩα εß· ±φ σ≥±  ΣΓαΣ÷α≥Φδσ≥φΦ∞ ∩σ≈α≥αφΦσ∞ φα ≥ µσδεΘ ∩Φ°≤∙σΘ ∞α°ΦφΩσ. ═αΣσµΣα Γ√≡Γα≥ⁿ±  ε±≥ασ≥±  φσ≤Γσ≡σφφεΘ. ┬ ±α∞ε∞ ±σßσ ╧Φ±α≥σδⁿ τφασ≥ ±≥εδⁿΩε Ωε±φε±≥Φ, ≈≥ε εΣφεΘ σσ ⌡Γα≥Φ≥ φα εßσ±∩σ≈σφΦσ ∩ε≥εΩα. ╙∩εσφΦσ ∩≡ε÷σ±±ε∞ ≤µσ ±δΦ°Ωε∞ ΣαδσΩε τα°δε. ╘Φδε±ε⌠Φ  ≤Σα≡α ΩαΩ ±≤≥Φ ∞Φ≡ετΣαφΦ , Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ε πσ≡αΩδΦ≥εΓ±ΩεΘ ∞εδφΦΦ, Ωε≥ε≡α  ∩≡αΓΦ≥ ∞Φ≡ε∞, ⌠αφ≥ατΦΦ εß ≤±ΦδΦ ⌡ ∞√±δΦ ±Ωα≥√Γα■≥±  Σε ±≤Σε≡εµφ√⌡ ∩ⁿ φ√⌡ ≤Σα≡εΓ Ω≤δαΩε∞ Γ δΦ÷ε εßΦΣ≈ΦΩα Φ φεµε∞ Γ ±∩Φφ≤. ╠√ ±δ√°Φ∞ ∩ε±δσΣφΦσ ⌡≡Φ∩√ Φ Γ±⌡δΦ∩√ φαΣσµΣ φα Γε±±≥αφΦσ, Ωε≥ε≡√σ ΩεπΣα-≥ε °σΓσδΦδΦ±ⁿ ∩≡Φ ≈≥σφΦΦ ΩφΦπ. ╥σ∩σ≡ⁿ εφΦ ±≥αδΦ σ≡φΦ≈σ±≥Γε∞. ┬±σπε ≈Φ∙σ φαΣσµΣα ±ε⌡≡αφΦδα±ⁿ ≥εδⁿΩε Γ Ω≤δⁿ≥σ ∞σ≥ΩεΘ δσΩ±ΦΩΦ. ╥αΩ ∩δσφφΦΩΦ Γ ∩δα≥εφεΓ±ΩεΘ ∩σ∙σ≡σ, ±ΩεΓαφφ√σ ∩ε ≡≤Ωα∞ Φ φεπα∞, φσ±∩ε±εßφ√σ ∩εΓσ≡φ≤≥ⁿ πεδεΓ≤ Φ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ≈≥ε-≥ε Ω≡ε∞σ ²Ω≡αφα, ε≥≥α≈ΦΓα■≥ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ≡α±∩ετφαΓα≥ⁿ ≥σφΦ Γσ∙σΘ. ╧Φ±α≥σδⁿ ⌡≡αφΦ≥σδⁿ  τ√Ωα, Σε∞α ß√≥Φ , ∩ε ╒αΘΣσππσ≡≤, Ωε≥ε≡επε εφ Γ ∩εΣε∩σ≈φ√⌡ ΩΓα≡≥Φ≡α⌡ ≈Φ≥ασ≥. ─ε∞ εΩατ√Γασ≥±  ΩαµΣ√Θ ≡ατ ≈≤µεΘ. ╚φ≥Φ∞φα  ∞απΦ  µσφ∙Φφ√ ε≥⌡εΣΦ≥ φα Γ≥ε≡εΘ ∩δαφ, Γ±σ ≡σ°Φ≥σδⁿφσσ ±δΦΓα ±ⁿ ±ε ±φε∞.

╥αΩ ∞√ ∩σ≡σ≈Φ±δΦδΦ ε±φεΓφ√σ ²δσ∞σφ≥√ ∞αΩαφΦφ±Ωεπε ∩σΘταµα. ─σΘ±≥ΓΦσ ≡ε∞αφα, Φ ²≥ε ⌡ε≡ε°ΦΘ αΓ≥ε≡±ΩΦΘ ∩≡Φσ∞, ταΩδ■≈ασ≥±  Γ Γ√±Γσ≈ΦΓαφΦΦ φα∩δ√Γα∞Φ ε≥Σσδⁿφ√⌡ Σσ≥αδσΘ. ╥επΣα εφΦ Σε±≥Φπα■≥ ∩≡εφτΦ≥σδⁿφεΘ, ±ε∞φα∞ß≤δΦ≈σ±ΩεΘ ßδΦτε±≥Φ Φ δε∩α■≥± , ≈α±≥Φ≈φε ε≥≥σ±φ   Ωε°∞α≡, Φτ-τα ≈σπε, ≡ε∞αφ ²≥Φ∞ ≤ΓδσΩασ≥, ∩εδσ τ≡σφΦ  ∩≡ε±Γσ≥δ σ≥± , ÷Γσ≥ Γ≡σ∞σφΦ ∞σφ σ≥± . ═σ Γ√±Γσ≈ΦΓασ≥±  ≥εδⁿΩε Σφε, εφε Φ∞σσ≥ Γ τΩΦσ ±ΓεΘ±≥Γα ≡εΣφεπε ßεδε≥α. ╬ß≥σΩα■∙σσ, δΦ∩Ωεσ φσ ε≥∩≤±Ωασ≥, Ω Ωεφ÷≤ ≡ε∞αφα ±εΓ±σ∞ τα±≥Φδα  πδατα, ∩ε≥ε∞≤ Φ φσ Σασ≥ Γτπδ φ≤≥ⁿ φα ±σß . ╟α≥ε Γ±σ ε±≥αδⁿφεσ, ≤ΓΦΣσφφεσ ∩≡αΓΣα ≈σ≡στ εΣφ≤ Φ ≥≤ µσ ε∩≥ΦΩ≤ Σφα, Γ√±≥≡αΦΓασ≥±  Γ Γ√±≥αΓΩ≤ ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ ≤Σα≈φ√⌡ °α≡µσΘ, ε±εßσφφε Φτ Ωε∞∞≤φαδⁿφεπε ß√≥α. ╧Φ±α≥σδⁿ Σ≡≤µσφ ± ⌡≤ΣεµφΦΩα∞Φ Φ Ω±≥α≥Φ ±≈Φ≥ασ≥ Φ±≥Φφφ√∞ Σα≡εΓαφΦσ∞ φσ ±σß , α ±Γεσπε ∞δαΣ°σπε ß≡α≥α, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡σΓε±⌡εΣΦδ ╟Γσ≡σΓα, φε ß√δ τα≥εδΩαφ, "≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ πσφΦΘ, ταßΦ≥, ≤φΦµσφ".

╧ε≡≥≡σ≥φα  παδσ≡σ  ε⌡Γα≥√Γασ≥ Γ±■ φεΓσΘ°≤■ ≥Φ∩ΦΩ≤. ═α ∩σ≡Γε∞ ∞σ±≥σ ±≥εΦ≥ Σσ∞εΩ≡α≥Φ , εß≡ατ Ωε≥ε≡εΘ ∩εΓσ≡⌡φε±≥σφ. ╬ß≡ατ√ τΣσ±ⁿ, ΩαΩ Ω ±εµαδσφΦ■ Φ Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ≥σ∞ τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ ε≥≈α±≥Φ µσφ∙Φφ√, ∩ε≈≥Φ φσ ΦΣ≤≥ Σαδⁿ°σ αΩ≥≤αδⁿφεΘ ∞Φ⌠εδεπΦΦ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ∩Φ±α≥σδⁿ ±επδα°ασ≥±  ±∩εδτα≥ⁿ Γ∞σ±≥σ ± Σσ∞εΩ≡α≥α∞Φ Γ ≡α±∩≤∙σφφε±≥ⁿ. ╙πα±α■∙Φσ ∞σ≈≥√ εß ≤Σα≡σ Φ ≤±ΦδΦΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√∞ εß≡ατε∞ Σσδα■≥ ±≥αΓΩ≤ φα °εΩ, Γ±≥≡ ±Ω≤, ∩≡ε≡√Γ Φ ΣαδσΩΦ ε≥ ταΣα≈Φ ∩εΣφΦ∞α≥ⁿ. ┬∞σ±≥σ ± Σσ∞εΩ≡α≥α∞Φ ∩Φ±α≥σδⁿ ∩εφΦ∞ασ≥ ∩εΣ·σ∞ ≥εδⁿΩε Γ ±Γσ≥σ ΦΣσαδα, εΣφεΓ≡σ∞σφφε ≡ατεßδα≈α  Γ±σ ΦΣσαδ√ Γ δµΦΓε±≥Φ. ═α±≥ε ∙ΦΘ ±∞√±δ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ∩Φ±α≥σδσ∞ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ.

┼σ ±≤∙σ±≥Γε ∩≡ε ±φ σ≥±  ∩ε ∞σ≡σ ≥επε ΩαΩ εφ ± ßεδⁿ■ Γ√ßΦΓασ≥ σσ Φτ ±σß  ΩαΩ ∩√δⁿ Φτ ΩεΓ≡α. ╙Σα≡√ ∩ε ±σßσ ≥≤≥ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±√∩δ■≥±  ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φεσ εß≡ατε≥Γε≡≈σ±≥Γε ∩α≡εΣΦ≡≤σ≥±  Γ φαΓ τ≈ΦΓεΘ, δΦ∩ΩεΘ ∞Φ∞ΦΩ≡ΦΦ τ√ß≤≈σπε   ∩εΣ Γ±σ⌡ Γ±≥≡σ≈φ√⌡. ╬≥ ±α∞επε ±σß  ²≥ε   ∩≡ ≈σ≥± , φσ φατ√Γα  ±σß  ∩ε Φ∞σφΦ, Γ ∩≡ε≥σΦ≈σ±Ωε∞ ╧σ≥≡εΓΦ≈σ. ╚∞  Φ∞σσ≥ πσφΦαδⁿφ√Θ ß≡α≥ ∩Φ±α≥σδ , ⌡≤ΣεµφΦΩ, Ωε≥ε≡√Θ ≤µσ φσ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ Γ ²≥ε∞ ∞Φ≡σ, ΣαΓφε ∩επ≡≤τΦΓ°Φ±ⁿ Γ αΣ Φ ≤µα±. ╧Φ±α≥σδⁿ τα÷σ∩δ σ≥±  τα Γ±σ⌡, Γ±σ ∩εΣ÷σ∩δ σ≥ Φ Γεδε≈Φ≥ τα ±εßεΘ ßσ±Ωεφσ≈φ≤■ ÷σ∩ⁿ τα≈α≥ΦΘ. ═εΓ√Θ ╫Φ≈ΦΩεΓ, εφ ßεδστφσφφε ∩≡ε±α≈ΦΓασ≥±  ∩εΓ±■Σ≤, ßδ≤ΣδΦΓε Γ∩εδτασ≥ Γε Γ±σ °Ω≤≡√, φσ ≤∩≤±Ωασ≥, φσ ε≥εµΣσ±≥ΓΦΓ ±σß  ± φΦ∞, φΦ εΣφεπε πσ≡ε  δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ∞Φ⌠εδεπΦΦ ε≥ ╧≤°ΩΦφα Φ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα Σε δΦ÷α ΩαΓΩατ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ Φ ┬σφσΣΦΩ≥α ┼≡ε⌠σσΓα. ╧Φ±α≥σδⁿ εΣσ≡µΦ∞ φσεΣεδΦ∞√∞ µσδαφΦσ∞ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ±  Γε Γ±σ⌡  ≡ΩΦ⌡ ≡εδ ⌡ ε≥ ∩≡σ±δσΣ≤σ∞επε Σε ≤ßΦΘ÷√, φσ ∩≡ε∩≤±≥ΦΓ ±α∞ε≤ßΦΘ÷≤. ╬φ ∩≡εΦπ≡√Γασ≥ ±σß  ∩εΣ±δσΣ±≥Γσφφ√∞ Γ±σ∞επ≤∙σπε ╩├┴, ßε∞µσ∞, µσ≡≥ΓεΘ ∩±Φ⌡Φα≥≡ΦΦ; ∩Φ±α≥σδⁿ±ΩΦ∞ Γ≈≤Γ±≥ΓεΓαφΦσ∞ εφ φα±Ωε≡ε ∩εß√Γαδ ΓστΣσ, ε ≈σ∞ ∩Φ°≤≥ Φ ±δ√°α≥, Φ Γε Γ± ΩεΘ ∩ε±≥σδΦ, Ω Ωε≥ε≡εΘ Γ±σπΣα εΩατ√Γασ≥±  Ωε≡ε≥ΩΦΘ °απ, ΩαΩ ∩ε≥ φ≤≥ⁿ±  Ω ±Φπα≡σ≥σ ΦδΦ Ω ∩Φ°≤∙σΘ ∞α°ΦφΩσ.

═αßδ■Σα≥σδⁿ, ΓµΦΓα■∙ΦΘ±  Γε Γ±σ ≈≥ε ΓΦΣΦ≥, Γσ≈σφ Φ εßσ±∩σ≈σφ ε≥ ßσΣ√. "▀ ± ²≥εΘ ±≥ε≡εφ√ Γ∩εδφσ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φε - εφε µΦΓσ≥, Φ Γ±■Σ≤, Ω≤Σα Σε±≥ασ≥ σπε ∩εδ≤∩σ≈αδⁿφ√Θ-∩εδ≤Σσ≥±ΩΦΘ Γτπδ Σ, ∩≡ε±≥Φ≡ασ≥±  ßσ±±∞σ≡≥Φσ, α ±∞σ≡≥Φ φσ≥ Φ φσ ß≤Σσ≥. └ σ±δΦ σ±≥ⁿ ßσ±±∞σ≡≥Φσ, Γ±σ ∩ετΓεδσφε". ╧εδεΓΦφ≈α≥ε±≥ⁿ τΣσ±ⁿ Φτ-τα ∩≡Φ∞σ±Φ ²≥επε ∩ετΓεδσφΦ , Σσδα■∙σπε ∩σ≈αδⁿ Φ Σσ≥±≥Γε δ≤ΩαΓ√∞Φ. ┴σ±±∞σ≡≥Φσ ∩≡ε±≥Φ≡ασ≥±  φσ Φ∞Φ, α δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ. ┬±σΣετΓεδσφφε±≥ⁿ φαΩατ√Γασ≥±  Σ≤°σΓ≡σΣφεΘ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ Γπδ Σ√Γα≥ⁿ±  Γ δ■ß≤■ φαπδε±≥ⁿ, φσΓεδⁿφε τα≡αµα ±ⁿ σ■. ╠σ±≥α, Γ Ωε≥ε≡√σ Γ±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ∩Φ±α≥σδⁿ, φσ ±δ≤≈αΘφ√. ┴σ±±∞σ≡≥φεσ   ΓετφΦΩφσ≥ φα∩≡Φ∞σ≡ ≥α∞, πΣσ εµΦΣασ≥±  ∩ε ΓδσφΦσ ±ε±≥ε ≥σδⁿφ√⌡ πε±∩εΣ. ╬φε ταßε≥Φ≥±  ε µΦΓε∩Φ±φε∞ ≡ατφεεß≡ατΦΦ Γ∩σ≈α≥δσφΦΘ.

┬αµφε ±≥αφεΓΦ≥± , ∞√ ±ΩαταδΦ, ≥α∞, πΣσ Γ√±Γσ≥δ σ≥±  ∩εφ ≥Φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ ±δε , φσ±≤∙σπε σσ Γ ╨ε±±ΦΦ, ∩εΣ∩εδⁿ . ╧εΣ∩εδⁿσ Γ√°σ ≥σ⌡, Ω≥ε ≤±≥≡εΦδ± , Φ ≥αΘφε ≡σΓφΦΓε Γ√Γσ≡ σ≥ ∩≡Φ Γ±≥≡σ≈σ ± φΦ∞Φ ±Γεσ ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε. ┬δα±≥ⁿ Γ εßδΦΩσ φΦ∙σ≥√, ∩εΣ∩εδⁿφ√Θ ╧Φ±α≥σδⁿ ÷σφΦ≥ Γεδⁿ≥εΓ≤ Σ≤π≤ ∞πφεΓσφφ√⌡ ∩σ≡σΩ≡σ∙σφΦΘ ± Γ√±°Φ∞Φ. ─Γσ ±Φδ√ ≥επΣα ≤παΣ√Γα■≥ Σ≡≤π Σ≡≤πα. ╥αΘφα  Γδα±≥ⁿ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ Γ±σπΣα ε≥Ω≡√≥α Σδ  ±ε■τα ±  ΓφεΘ, φε ΣφσΓφεσ ∞επ≤∙σ±≥Γε  ΓφεΘ ±Φδ√ ±δσ∩ε, φσ ±δ√°Φ≥ ∩≡σΣε±≥σ≡σµσφΦΘ, Φ ∩≡ε≡εΩ ±φεΓα ∞εδ≈α ≤⌡εΣΦ≥ φα ±Γεσ Σφε. ╬φ σ∙σ ≤ΓΦΣΦ≥ ε≥≥≤Σα, ΩαΩ Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ φσΦτßσµφε ±∞σφΦ≥±  ±÷σφα, ≤±∩σσ≥ ταπδ φ≤≥ⁿ, ταΩατ√Γα  ±σßσ Γ±≥≡σ≈Φ, Γ δ■ßεΘ Σε∞.

═σΩ≡α±ΦΓ√Θ ≤±≥αδ√Θ φΦ∙ΦΘ φα≡εΣ, ∞σδΩΦΘ ≤π≡■∞√Θ δ■Σ, Γ√∩Φ≥√Θ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞, Σδ  ∩εΣ∩εδⁿφεπε ∩Φ±α≥σδ  Γ Σ≤⌡σ φα≡εΣφΦ≈σ±≥Γα Γσ±ε∞σσ Φ ßεπα≈σ ßδσ±≥ ∙σΘ ∩≤±≥ε≥√ Γσ≡⌡α. ╤≥α≡επε ΓεδΩα ταΣσΓα■≥ ∩≡αΓΣα τ≤ß√ ∞εδεΣ√⌡ Σσδⁿ÷εΓ, φε ε∩ ≥ⁿ µσ φσ ε≈σφⁿ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ φΦ⌡ εφ τφασ≥, ΩαΩ ≥ε≈Φ≥ Γ≡σ∞ . ╬φ επ≡√τασ≥± , ≤Σα≡  , ≥εδⁿΩε ΩεπΣα σ∞≤ π≡ετΦ≥  ∞α, ≈≥εß√ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  φα Σφε. ╙Σα≡ ±∩α±ασ≥ ε≥  ∞√ ΩαΩ ∩α±∩ε≡≥ ε≥ ταΣσ≡µαφΦ , ΩαΩ °∩απα Φ ΣΓε≡ φ±≥Γε φσΩεπΣα ΦτßαΓδ δΦ ε≥ ≥σδσ±φεπε φαΩαταφΦ . ╙Σα≡ τφαΩ ßδαπε≡εΣ±≥Γα, (Σ≤⌡εΓφεπε) α≡Φ±≥εΩ≡α≥Φτ∞α. ╬φ Ωε∩Φ≥±  ΩαΩ Φ∞∩≤δⁿ±ΦΓφα  ≡σαΩ÷Φ  φα ±≥≡α⌡  ∞√. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ≤Σα≡ ±Φ∞Γεδ ∞σ≥Ωεπε ±δεΓα, εφ ≡αΓφε±Φδσφ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωε∞≤ ≤Σε±≥εΓσ≡σφΦ■ Γ Ωα≡∞αφσ, ≥.σ. ∩≡αΓ≤ ΦΣ≥Φ Σαδⁿ°σ φαßδ■Σα≥σδσ∞ ∩ε µΦτφΦ. ╞ΦΓε≥φ√Θ ±≥≡α⌡ εΩατα≥ⁿ±  φα εß∙Φ⌡ ε±φεΓαφΦ ⌡ ∩≡ε≈σ≡≈ΦΓασ≥ π≡αφΦ÷≤ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωεπε ∞Φ≡α Φ ε±≥ασ≥±  ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε φσε±∞√±δσφφ√∞.

┬√µΦΓαφΦσ ∩εΣ∩εδⁿ  εßσ±∩σ≈σφε φσΦτßσµφ√∞Φ ε°ΦßΩα∞Φ Γ±σ⌡ Ω≥ε ∩≡Φ∩εΣφ δ±  φαΣ Σφε∞. ╠Φ≡ ΣσδΦ≥±  φα ∞√, Γ√ Φ εφΦ; ∞√ ≈σ±≥φ√σ Φ Σσ≡µΦ∞ ⌠≡εφ≥, ßⁿσ∞±  φα Σ≤²δΦ; εφΦ ∩≡σΣα■≥, ∩επφαδΦ±ⁿ τα ±δαΓεΘ Φ ≥.Σ. ╨σ°α■∙σΘ ≡ατφΦ÷√ ≤≡εΓφ , Ωε≥ε≡≤■ ∞εµφε ß√δε ß√ ε∙≤≥Φ≥ⁿ ΩαΩ ≥εφ Φ ÷Γσ≥, φσ ∩εδ≤≈ασ≥± , ε≥ Γ√±°Φ⌡ ±⌠σ≡ ∩εΣ∩εδⁿ∙ΦΩα ε≥Σσδ σ≥ Γ±σ-≥αΩΦ ±Γεσπε ≡εΣα ∩α≡≥ΦΘφε±≥ⁿ, ≥≡σß≤■∙α  ≤±ΦδΦΘ Σδ  ∩εΣΣσ≡µαφΦ  ±Γεσπε ±≥α≥≤±α. ╤∞σ≡≥σδⁿφεΘ ≤π≡ετεΘ ±≥αφεΓΦ≥±  ∩ε²≥ε∞≤ ∩εΣετ≡σφΦσ Γ φσ≈Φ±≥ε≥σ ε≥±≥≡αφσφφε±≥Φ, εφε Γ√τ√Γασ≥ ±∞σ≡≥σδⁿφ≤■ ∩αφΦΩ≤. ╧Φ±α≥σδⁿ Σεδµσφ ≤ßΦ≥ⁿ Γ ±σßσ ±Γε■ ±∞σ≡≥ⁿ. ─δ  ²≥επε φ≤µφε ≤ßΦ≥ⁿ Σ≡≤πεπε, Ω≥ε ±δΦ°Ωε∞ Ω φσ∞≤ ∩≡ΦßδΦτΦδ±  Φ ∞εµσ≥ Γ√≡Γα≥ⁿ σπε ≥αΘφ≤.

╥αΘφα ∩Φ±α≥σδ  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ⌡ε≥  εφ ΣαΓφε φΦ≈σπε φσ ∩Φ°σ≥, εφ ε±≥ασ≥±  δΦ≥σ≡α≥ε≡ε∞, ≥.σ. Σεφε±≈ΦΩε∞. ╬φ ßεµσ±≥Γσφφ√Θ °∩Φεφ. ▌≥ε µαδε ≤ φσπε Γ√≡Γσ≥ ≥ε≥, Ω≥ε ∩σ≡σ⌡Γα≥Φ≥ Σεφε± Φ ε≥φσ±σ≥ σπε Γ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ Φφ±≥αφ÷ΦΦ. ╧≡σΣ∩εδαπασ≥± , Γ ∩ε≡ ΣΩσ Γ±σ ≥εΘ µσ ∞Φ⌠εδεπΦΦ, ≈≥ε ≥αΩΦσ Φφ±≥αφ÷ΦΦ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Γ ∞επ≤∙σ±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφα⌡ ßστε∩α±φε±≥Φ, φσ≤±≥αφφε πε≥εΓ√⌡ Γ√±δ≤°ΦΓα≥ⁿ Σεφε±√. ╧Φ±α≥σδⁿ ßεΦ≥±  εΩατα≥ⁿ±  Σεφε±≈ΦΩε∞ ΩαΩ ≤Σα≡α Γ ±Γεσ ±σ≡Σ÷σ. ╬φ ≥εµσ ±εεß∙ασ≥. ╚φ±≥αφ÷Φ , Ωε≥ε≡εΘ εφ Σεφε±Φ≥, ²≥ε ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ ±≤Σ Φ±≥ε≡ΦΦ. ┼±δΦ εΩαµσ≥± , ≈≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡α ²≥ε Γ±σπε δΦ°ⁿ ÷σ∩ε≈Ωα ±εεß∙σφΦΘ ε≥ δ■ΣσΘ Ω δ■Σ ∞, σ±δΦ ±εεß∙σφΦ  εß≡ατ≤■≥ τα∞Ωφ≤≥≤■ ÷σ∩ⁿ Φ ≥αΘφα ±δεΓα Φδδ■τε≡φα, ²≥ε ≤ßⁿσ≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Φ ∩Φ±α≥σδ . ╤δεΓε ± ±α∞επε φα≈αδα ß√δε ταΣ≤∞αφε ΩαΩ ±αΩ≡αδⁿφεσ. ╫σδεΓσ≈σ±Ωεσ ±σ≡Σ÷σ ß≤Σσ≥ Γτ≡σταφε Σδ  ±ε⌡≡αφφε±≥Φ ²≥επε ±σ≡Σ÷α δΦ≥σ≡α≥≤≡√.

┴στφαΩαταφφε±≥ⁿ ≤ßΦΘ±≥Γα, φε∞Φφαδⁿφε εß· ±φσφφα  ±∞≤≥εΘ Γ ±≥≡αφσ, δεπΦ≈σ±ΩΦ εßσ±∩σ≈σφα πδαΓφ√∞ πσ≡εσ∞ ≡ε∞αφα, δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, Ωε≥ε≡α  Φ∞σσ≥ ∩≡αΓε ∩εΣαΓΦ≥ⁿ ≈σδεΓσΩα, ≈≥εß√ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±ΓεΘ ±≥α≥≤± ßεµσ±≥Γσφφεπε Σεφε±α. ├δαΓφεσ ±εεß∙σφΦσ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ßεµσ±≥Γσφφ√∞ Φφ±≥αφ÷Φ ∞ Φ∞σφφε ²≥ε, ≈≥ε ≈σδεΓσΩ τα≡ µσφ ≤ßΦΘ±≥Γσφφ√∞ ≤Σα≡ε∞. ╬≈Φ±≥Φ≥σδⁿφεσ ≤ßΦΘ±≥Γε ΩαΩ ε±ΓεßεµΣσφΦσ ε≥ Ωε°∞α≡α ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ΓταΦ∞εΣεφε±Φ≥σδⁿ±≥Γα ε±≥αφσ≥±  ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ■ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡α φσ ∞εµσ≥ ßστ ²≥επε ε≈Φ∙σφΦ . ╬φα ≥≡σß≤σ≥ µσ≡≥Γ. ╧εΩα Φφ±≥αφ÷Φ , Ωε≥ε≡εΘ εφα φσ±σ≥ ±Γεσ ±εεß∙σφΦσ, ∞εδ≈Φ≥, εφα ±Ωε≡σσ ±α∞α Γετⁿ∞σ≥ φα ±σß  ±≤Σ ≈σ∞ Ωε∞≤-δΦßε ε≥Σα±≥ σπε. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ εφα φσ ∩≡Φτφασ≥ Σ≡≤πεΘ Φφ±≥αφ÷ΦΦ φαΣ ±εßεΘ ≈σ∞ ∞εδ≈αφΦσ.

╠ε∙φα  ±Φδα δΦ≥σ≡α≥≤≡√ φσ ∩≡Φφ δα πε±≤Σα≡±≥Γα, ±Φ±≥σ∞√, Γεεß∙σ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα. ╬φα ±⌡Γα≥Φδα ±σß  τα ≡≤Ω≤, τα∩≡σ≥ΦΓ ±σßσ ΩαΩεσ ß√ ≥ε φΦ ß√δε ≤≈α±≥Φσ Γ ≤±≥≡εΘ±≥Γσ. ╥αΘφα σσ ∞ε∙Φ ε±≥ασ≥±  Γ ≥σ∞φε≥σ. ╧εΣ φσΘ τδα ,  ≡ε±≥φα  ∩ε≈Γα. ╤εδⁿ ╨ε±±ΦΦ ∞≤µΦΩ, ±≥α≡√Θ ∞±≥Φ≥σδⁿ, ΩαΩΦ∞ ßδαπεΣα≡  ±Γεσ∞≤ ≤Σα≡≤ ±≥αδ ∩Φ±α≥σδⁿ. ╨ Σε∞ ± φΦ∞ Γ±σΓδα±≥φ√Θ ßεπα≈, ∩≡ ≈≤∙ΦΘ±  τα ≥σδε⌡≡αφΦ≥σδσ∞, ∩≡ετ≡α≈σφ Φ µαδεΩ. ╨σ°α≥ⁿ ß≤Σσ≥ φσ εφ. ╨ε∞αφ ∩ε∞επασ≥ Γπδ Σσ≥ⁿ±  Γ ≡σ°α■∙≤■ ±Φδ≤ ±≥≡αφ√. ┬ φσΘ ∩≡ε±≥≤∩α■≥ ε≈σ≡≥αφΦ  ßεµσ±≥Γσφφεπε ε∞ß≤Σ±∞αφα ± σπε ≥αΘφ√∞ Σεφε±ε∞. "▀ Γ√πδ Σσδ Σδ  φΦ⌡ ╧Φ±α≥σδσ∞, µΦδ ╧Φ±α≥σδσ∞. ┬σΣⁿ τφαδΦ Φ ΓΦΣσδΦ, ≈≥ε   φσ ∩Φ±αδ φΦ ±≥≡εΩΦ. ╬Ωατ√Γασ≥± , ²≥ε φσ εß τα≥σδⁿφε".

╠εµσ≥ δΦ ±δεΓε εΩατα≥ⁿ±  σ∙σ Φ ≈σ∞-≥ε Σ≡≤πΦ∞, φσ ≥εδⁿΩε ±εεß∙σφΦσ∞ Φ φσ εß τα≥σδⁿφε Σεφε±ε∞? ╬φε, ∞√ ≤µσ ±δ√°αδΦ, ≤Σα≡ ∩≡αΓ ∙σΘ ∞εδφΦΦ. ╤≥≡αφφ√∞ εß≡ατε∞ ≤ ∩Φ±α≥σδ  εφε εΣφαΩε Σεδµφε ±εεß∙Φ≥ⁿ Σαµσ Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε εφε ≥αΩεΘ ≤Σα≡. ╪αφ± ≤Σα≡Φ≥ⁿ ∞εδ≈α Σδ  ±δεΓα ╧Φ±α≥σδ  Φ±Ωδ■≈σφα. ╠σ≥Ωε±≥ⁿ Γ±σπΣα Σεδµφα ß√≥ⁿ ε≥∞σ≈σφα φα≡ε≈Φ≥ε±≥ⁿ■ ß≡ε±Ωεπε ±δεΓα ΦδΦ Ωε∞∞σφ≥α≡Φσ∞ ΦτΓφσ. ╚τ ±δεΓα ΩαΩ ±εεß∙σφΦ  ∩Φ±α≥σδⁿ φσ Γ√ßΦ≡ασ≥± .

╬ΣφαΩε ±ΓεΘ Σε∞ σ∞≤ φσ Σασ≥± . ╬φ τ≡  εß≡αΣεΓαδ±  ε≥∩Φ±αφφεΘ ßαφΩΦ≡ε∞ ΩΓα≡≥Φ≡σ, ∩εΣα≡εΩ εΩαταδ±  εß∞αφφ√∞. ╬≈Φ±≥Φ≥σδⁿφεσ ≡Φ≥≤αδⁿφεσ ≤ßΦΘ±≥Γε εßε≡α≈ΦΓασ≥±  αΣε∞. ┬Σ≡≤π ±≡σΣα εµσ±≥ε≈ασ≥± . ╥εδ∩α φ■⌡ε∞ ∩ε≈≤ δα ≤ßΦΘ÷≤ Γ ±Γεσ∞ ∞Φ≡φε∞ ßεδε≥σ Φ φα≈αδα ≥≡αΓδ■. ╧Φ±α≥σδⁿ, ∩≡σµΣσ Γσ±ⁿ ±ΓεΘ, ≥σ∩σ≡ⁿ εΩαταδ±  ≈≤µεΘ. ╬φ Γ√Σαδ ±Γε■ φσ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥ⁿ ±Φ±≥σ∞σ ΓταΦ∞ε±εεß∙σφΦΘ, Γ√°σδ Φτ ±Φ±≥σ∞√ ∞σµ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ΦΓ τεΩ, Γ√±Γσ≥Φδ ±σß  φσßσ±φ√∞ °∩Φεφε∞.

┬φστα∩φε Γ±σ ±≥αφεΓΦ≥±  ±σ≡ⁿστφε Φ Γαµφε. ╒ε≡ε°ε, ≈≥ε ∞εµφε ΣεΓσ≡Φ≥ⁿ±  ╠αΩαφΦφ≤. ┼πε Ωε°∞α≡φ√Θ ≡σαδΦτ∞ φσ Σε∩≤±≥Φ≥ ∩εΣ∞αδσΓεΩ. ╬φ ≈σ±≥φε ∩√≥ασ≥±  Σε±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ≈σ∞ Γ±σ Ωεφ≈Φ≥± , ΩεπΣα ±Γ τⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ± Γ√±°σΘ Φφ±≥αφ÷ΦσΘ, ≡σαδⁿφεΘ Φ Γεεß≡αµασ∞εΘ, εßε≡Γαδα±ⁿ. ═εΓ√Θ, ±≥≡α°φ√Θ ∩≡σΣσδ Γ√≡Φ±εΓ√Γασ≥±  ±≡ατ≤: ∩ε≥σ≡  ε∩ε≡√. ╧Φ±α≥σδⁿ Γ±≥≡σ≈ασ≥ ≤µα± ⌡≤µσ ±∞σ≡≥Φ Φ τΣσ±ⁿ σπε πδαΓφα  ±⌡Γα≥Ωα. ╧εσΣΦφεΩ ± Γ≡α≈α∞Φ Φ ±αφΦ≥α≡α∞Φ δσ≈σßφΦ÷√ Σδ  Σ≤°σΓφεßεδⁿφ√⌡ ≥εδⁿΩε σσ ∩ε≈≥Φ Ωε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ±Φ∞Γεδ.

├δαΓφεΘ ±⌡Γα≥ΩΦ ∩Φ±α≥σδⁿ φσ Γ√Σσ≡µΦΓασ≥. ┬ ßστ≤∞Φσ εφ ε≥∩≡αΓδ σ≥ ß≡α≥α. ╤α∞ εφ πσ≡εΦ≈σ±ΩΦ∞ φα∩≡ µσφΦσ∞ ΓεδΦ ±ε⌡≡αφ σ≥ Ω≡ε⌡≤ πα±φ≤∙σπε ±ετφαφΦ , ≈≥εß√ Γ ∩ε±δσΣφ■■ ∞Φφ≤≥≤ Γ√φ≤≥ⁿ Φτ Ωα≡∞αφα ±ΓεΘ ∩Φ±α≥σδⁿ±ΩΦΘ ßΦδσ≥, ∞σ≥ΩΦΘ ≤Σα≡. ╧≡αΓΣα ╠αΩαφΦφα Γ ≥ε∞, ≈≥ε τΣσ±ⁿ, φα ∩≡σΣσδσ ≤∞α, ≤Σα≡ φσ ≤Σασ≥± . ╫≥ε ταΣσ≥ε τΣσ±ⁿ ╠αΩαφΦφ√∞, Σασ≥ ε ±σßσ τφα≥ⁿ Γ µ≤≥Φ ßστ≤∞Φ , Ωε≥ε≡√∞ Γσσ≥ ε≥ ≥σΩ±≥α.

═ε, ≥εδⁿΩε φα≈αΓ φα∩δ√Γα≥ⁿ, ≥σ∞φεσ ≥σδε ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ∞Φ∞ε. ─≡≤πΦ⌡ φαΓ√ΩεΓ Ω≡ε∞σ Γ±σ ≥εΘ µσ πΦßΩε±≥Φ ±δεΓα Φ ±Φδ√ Ω≤δαΩα ∩Φ±α≥σδⁿ Γ ±σßσ φσ φα⌡εΣΦ≥. ┬ε Γ≥ε≡εΘ ≡ατ ≤Σα≡ ≈σ≡στ ±Γσ≡⌡≤±ΦδΦσ, ±εß≡α≥ⁿ Ωε≥ε≡εσ ∩ε∞επασ≥ Γε±∩ε∞ΦφαφΦσ ε ╨≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ,  Ωεß√ ≤Σασ≥± . ╧Φ±α≥σδⁿ ΓετΓ≡α∙ασ≥±  ε≥ ±α∞επε Ω≡α   ∞√, πΣσ σ∞≤ ∩≡Φ°δε±ⁿ ß√ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ φα εß∙Φ⌡ ε±φεΓαφΦ ⌡, φα ≡εΣφεσ Σφε, ≈≥εß√ ∩εµΦ≥ⁿ Γ ∩≡σµφσ∞ ±≥α≥≤±σ ▌≥ε  Γφ√Θ ±≡√Γ ≡ε∞αφα, Φ ∞εµφε ≥εδⁿΩε φαΣσ ≥ⁿ± , ≈≥ε σπε αΓ≥ε≡ φαßσ≡σ≥ ±Φδ√ Σδ  Γ≥ε≡εΘ ∩ε∩√≥ΩΦ ± ≥αΩΦ∞ µσ ≤Σα≈φ√∞ Φ εß±≥ε ≥σδⁿφ√∞ τα⌡εΣε∞. ╠√ ßεΦ∞±  ≈≥ε ²≥ε εΩαµσ≥±  ≤µσ ≥≡≤Σφε.

┬ετ∞εµφε, ±≡√Γ ± ±α∞επε φα≈αδα ß√δ ταδεµσφ Γ ±δΦ°Ωε∞ ≡α±∩ε≡ ΣΦ≥σδⁿφε∞ ε≥φε°σφΦΦ Ω ±δεΓ≤. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ φσ φαΣε ß√δε σπε φΦΩαΩ ∩≡αΓΦ≥ⁿ. ═σ φαΣε ß√δε "±≈α±≥δΦΓε πφ≤∙σΘ±  ±≥≡εΩΦ".

╧σ≡Φ∩σ≥ΦΦ ╧σ≥≡εΓΦ≈α, Γσ≡φ≤Γ°σπε±  Γ ∩≡σµφΦΘ ±≥α≥≤± δ■ßΦ∞επε φα≡εΣε∞ ∩Φ±α≥σδ , ∩≡εΣεδµα■≥ ≤ΓδσΩα≥ⁿ Ω≡α≥ΩεΘ ≥ε≈φε±≥ⁿ■ ∩ε≡≥≡σ≥εΓ Φ ∩≡αΓΣεΘ ≡√⌡δε±≥Φ  , Σε⌡εΣ ∙σΘ Σε ßδαπε∩εδ≤≈φεπε ταßΓσφΦ  ε ±εΓσ≡°σφφ√⌡ ≤ßΦΘ±≥Γα⌡. ╤ε≡ΓαΓ°Φ±ⁿ, ±δεΓε µΦΓσ≥ φσ Γ±σ∞Φ ±ΓεΦ∞Φ π≡αφ ∞Φ, Φτ φΦ⌡ ±α∞α  Φφ≥σ≡σ±φα  - τ≤ßα±≥α  δΦ≥σ≡α≥≤≡φα  ±∩δσ≥φ . ╧Φ±α≥σδ■ φσ ≤Σαδε±ⁿ Γπδ Σσ≥ⁿ±  Γ ±σß , εφ ≥σ∞ ßστµαδε±≥φσσ Γ√±Γσ≈ΦΓασ≥ ±Γεσπε δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ΣΓεΘφΦΩα, ∩≡ετ≡α≈φεπε ╟√ΩεΓα. ╟α∞σ≥φ√Θ ±∩αΣ ∙σ∩σ≥Φδⁿφε±≥Φ, ≥ε≡ε∩δΦΓε±≥ⁿ, ∩ε ΓδσφΦσ ±⌡σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩εΣ∩ε≡εΩ Γ ΓΦΣσ ∩≡ε⌡εΣφ√⌡ ≡στεφεΓ, Ωε∞∞≤φαδⁿφ√⌡ ≥ε∩ε±εΓ ∩εφ ≥φ√ Φ ∩≡ε±≥Φ≥σδⁿφ√ ∩ε±δσ ±≡√Γα Γ πδαΓφε∞. ╧σ≥≡εΓΦ≈ π≡≤ßΦ≥, ⌡α∞Φ≥, ∩εΓ√°σφΦσ ßδαπε±ε±≥ε φΦ  ∩ε±δσ ε≥Ω≡εΓσφφεπε πεδεΣα σ∞≤ ΩαΩ Γ±σ∞≤ φα≡εΣ≤ φσ ∩≡Φφε±Φ≥ ßεδⁿ°εΘ ∩εδⁿτ√. ┼πε φεΓ√σ ε≥Ω≡εΓσφφε παΣΩΦσ ≈σ≡≥√ ∩εΩατ√Γα■≥, ≈≥ε ╠αΩαφΦφ≤ ⌡ε≈σ≥±  ≡α±±≥α≥ⁿ±  ± ∩εΣ∩εδⁿσ∞. ▌≥ε π≡≤±≥φε. ╥σ∞α ∩εΣ∩εδⁿ  ∞αδε ≡ατ≡αßε≥αφα. ═α±≥εδⁿΩε ∞αδε, ≈≥ε σσ φατΓαφΦσ ≤ ╠αΩαφΦφα ≤±δεΓφεσ, Φφε±≥≡αφφεσ.

═σ≤Γ τΩΦ ± ∩≡ε≥σΦ≈σ±ΩΦ∞ ╧σ≥≡εΓΦ≈σ∞ Γ√⌡εΣ ≥ τα ≡α∞ΩΦ ∩δ√Γ≤∙σπε  . ╬φ ≤±Ωεδⁿτασ≥, ≤∩≤±Ωασ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≤Σα≡Φ≥ⁿ Φ ± φσΘ ±σß . ┬ Ωεφ÷σ ≡ε∞αφα εφ ≤µσ ≥εδⁿΩε ≡α∞Ωα ≡ατ∞√≥επε, ±δεΓφε ≡√∙≤∙σπε ±■µσ≥α. ├σ≡εΘ φα ±÷σφσ ε±≥ασ≥±  εΣΦφ, δΦ≥σ≡α≥≤≡α. ┼σ ±≤≥ⁿ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ±εεß∙σφΦσ.

╩επΣα ╧σ≥≡εΓΦ≈, Φτπφαφφ√Θ Φτ ∩ε±δσΣφσπε ∩≡Φ±≥αφΦ∙α, ß√δ ∩≤∙σφ ±∩α≥ⁿ Γ ≥ε≡πεΓ≤■ ∩αδα≥Ω≤ φΦ≈σπε φσ ∩εΣετ≡σΓα■∙Φ∞Φ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩα∞Φ ≤ßΦ≥επε Φ∞ ΩαΓΩατ÷α, φα∞σ≈αδ±  ΩαΩ ß≤Σ≥ε ß√ Σ≡≤πεΘ ∩≤≥ⁿ. ╠αΩαφΦφ φσ Γ√ß≡αδ σπε, ∩ε±∩σ°Φδ ≡α±∩≡αΓΦ≥ⁿ±  ±ε ±ΓεΦ∞ Γφ≤≥≡σφφΦ∞ ²∞Φπ≡αφ≥ε∞ ∩εΣεßφε ≥ε∞≤ ΩαΩ Γ "╩αΓΩατ±Ωε∞ ∩δσφφε∞" ∩ε±∩σ°Φδ ± ≤ßΦΘ±≥Γε∞. ╤≡√Γ ╧σ≥≡εΓΦ≈α ±δΦ°Ωε∞ ±Ωε≡√Θ. ▌≥ε εßε≡α≈ΦΓασ≥±  ≡α±≥≤∙σΘ ±∩σ°ΩεΘ ⌠≡ατ√, ΩεπΣα Γ ∩±σΓΣε≥σδσπ≡α⌠φε∞ ±≥Φδσ ("...≡αΣσΣε≡∞, ∩εδ≤≥αßδσ≥ΩΦ, ≤φΦ∞α≥ⁿ ∩ΦφΩΦ Γ ταΣ") ±δΦ°Ωε∞ ≈α±≥√ ß≡ε±ΩΦ Γ ÷σδⁿ, Φ ΣσΓ ≥Ωα φα≈Φφασ≥ ≤±≥≡αΦΓα≥ⁿ. ╠√ φσΩ±≥α≥Φ Γ±∩ε∞Φφασ∞, ≈≥ε µσ±≥ ß≡ε±εΓε±≥Φ ε∩≡σΣσδ δ ±≥Φδⁿ ± ±α∞επε φα≈αδα. ╤δΦ°Ωε∞ ΓσδΦΩε ß√δε µσδαφΦσ ∩ε±Ωε≡σσ Σεφσ±≥Φ. ═σ ß√δε ±δ√°φε Σεδπεπε Σ√⌡αφΦ . ╩αΩ φσ ±δ√°φε ±εΓ±σ∞ ∞≤τ√ΩΦ Ω≡ε∞σ ≤Σα≡φΦΩα.

╚τ-τα ßσ±±∞σ≡≥Φ  ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωεπε   αΣ±ΩΦ ≡α±≥ φ≤≥√ φσ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ∩√≥ΩΦ ╧σ≥≡εΓΦ≈α, ≡α±±≈Φ≥αφφ√σ φα ±ε≈≤Γ±≥ΓΦσ. ╩αΩ εßα ≤ßΦΘ±≥Γα φεµε∞ Φ±∩εΣ≥Φ°Ωα Γ ±∩Φφ≤, ΩαΩ ∩ε±≥σδⁿ φα ΩαµΣεΘ µΦδ∩δε∙αΣΦ, ≥αΩ ∞≤ΩΦ ±≥α≡επε ≥σδα, ≡αΣΦ ∩≡εΣεδµΦ≥σδⁿφε±≥Φ Φ ±Φδ√ Ωε≥ε≡√⌡ εφε Φ∞σσ≥ ±ΦßΦ≡±Ωεσ τΣε≡εΓⁿσ, ∩ε⌡εµΦ φα ≤±δεΓφε±≥ⁿ, Γ∩≡ε≈σ∞, ∩ε≈≥Φ ≥αΩ µσ εß τα≥σδⁿφ≤■ ≥σ∩σ≡ⁿ, ΩαΩ φσΩεπΣα ∩εΣεßφ√σ Γσ∙Φ ß√δΦ φαεßε≡ε≥ ∩εΣ τα∩≡σ≥ε∞.

╧≡εΦ±⌡εΣΦ≥, ΩαΩ ∞√ τα∞σ≥ΦδΦ, ±≡√Γ. ┬∞σ±≥σ ± φΦ∞ ∞σφ σ≥±  ±≥Φδⁿ. ╧ε±δσ Φ±Ω≤±±≥Γσφφεπε ≤⌡εΣα Φτ ßστ≤∞Φ , Γ Ωε≥ε≡εσ σ±≥σ±≥Γσφφε Γσδα Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ δεπΦΩα ±εß√≥ΦΘ, Ωε°∞α≡φ√∞ ≡σαδΦτ∞ε∞ ±≥Φδⁿ φατΓα≥ⁿ ≤µσ φσδⁿτ . ─δ  Σ≡≤πεΘ σπε ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩΦ σ∞≤ φσ ⌡Γα≥ασ≥ ε≥≈σ≥δΦΓε±≥Φ.

╧ε±δσ ταΓΦ±αφΦ  φαΣ ßστΣφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ επΦßαφΦσ ß√≥Φ  ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ΓετεßφεΓΦδε±ⁿ. "═ε, Ωεφσ≈φε,   φσ±ΩεδⁿΩε Γ√≡εΓφ δ ∩εΣ≡εßφε±≥Φ... ╧≡αΓΣΦΓ√Θ ≡α±±Ωατ φσ ß√δ ≥ε≈φ√∞ ε≥≡αµσφΦσ∞ ß√≥Φ . ─α ΓσΣⁿ Φ τα≈σ∞ ≤ΣΓαΦΓα≥ⁿ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ? (└≡Φ±≥ε≥σδⁿ)". ╠ΦφεΓαΓ ß√≥Φσ, ±δεΓε Γ±σπΣα, φσΦτßσµφε ∩εΓσ≡φσ≥ ∩≡αΓΣ≤ ΩαΩ φαΣε - Ωε∞≤? ╩εφσ≈φε Σεß≡≤. ╧≡αΓε≥σ ±ΓεσΘ, Ωε≥ε≡α  ΦΣσ≥ ΦτΣαδσΩα, ε≥ ╨≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╤Ωε≡ε φεΓεσ ±δεΓε ±φεΓα φα≈φ≤≥ φαΩεφσ÷ ∩σ≈α≥α≥ⁿ.

═α≈α≥ⁿ ∩σ≈α≥α≥ⁿ±  ∩Φ±α≥σδ■ φσΦτßσµφε. ╬φ ≡α±≥≡αΓδ σ≥ ±σß  ∩σ≡σΣ Ωεφ÷ε∞ Σεδπεπε ∩ε±≥α: "╧εΓσ≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε Σδ  ΩαΩΦ⌡-≥ε ε±εß√⌡ ÷σδσΘ Φ Γ√±°σπε τα∞√±δα φσεß⌡εΣΦ∞ε, ≈≥εß√ ±σΘ≈α± (Γ ²≥ε Γ≡σ∞  Φ Γ ²≥εΘ ╨ε±±ΦΦ) µΦδΦ ≥αΩΦσ, ΩαΩ  , Γφσ ∩≡ΦτφαφΦ , Γφσ Φ∞σφΦ Φ ± ≤∞σφΦσ∞ ≥Γε≡Φ≥ⁿ ≥σΩ±≥√. ╧ε∩≡εßεΓα≥ⁿ µΦ≥ⁿ ßστ ╤δεΓα, µΦΓ≤≥ µσ Σ≡≤πΦσ, ≡Φ±Ω ΦδΦ φσ ≡Φ±Ω µΦ≥ⁿ ∞εδ≈α∙Φ∞, Γε≥ Γ ≈σ∞ Γε∩≡ε± Φ   - εΣΦφ Φτ ∩σ≡Γ√⌡... ╠εσ   ∩σ≡σ≡ε±δε ≥σΩ±≥√. ▀ °απφ≤δ Σαδⁿ°σ". ├εΓε≡Φ≥±  ■≡εΣ±≥Γ≤  ∩ε±δσ ≥επε ΩαΩ ≤Σα≡Φ≥ⁿ ≤µσ ß√δε ≡σ°σφε, α ≤⌡εΣ Γ ∞εδ≈αφΦσ ß√δ εΩεφ≈α≥σδⁿφε φσ ∩≡Φφ ≥, ≥≤Σα ε≥∩≡αΓδσφ ΣΓεΘφΦΩ.

╤δσΣ≤σ≥ ±σ≡Φ  ∩ΦΩαφ≥φ√⌡ ∩σ≡σµΦΓαφΦΘ Γ ≥εδ∩σ ±≥α≡ΦΩεΓ, ∞εδ ∙Φ⌡ ε ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ. ╥ε≡µσ±≥Γσφφε φα≈α≥ⁿ µΦ≥ⁿ ßστ ╤δεΓα ∩Φ±α≥σδⁿ φσ ∞εµσ≥ ßστ ±εεß∙σφΦ  εß ²≥ε∞. ╩≡√°Ω≤ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε π≡εßα ╠αΩαφΦφ τα⌡δε∩√Γασ≥ φαΓ±σπΣα φαΣ ╧Φ±α≥σδσ∞. ═αΣ Ωσ∞ Φ∞σφφε, ∞√ εΣφαΩε φσ τφασ∞.

╧≡ε⌠σ±±ΦεφαδⁿφεΘ ∞σ≥Ωε±≥ⁿ■, ε±εßσφφε τα∞σ≥φεΘ Γ ±δ≤≈α ⌡ ≡σΣΩΦ⌡ ±ßεσΓ ("ΩεφΓαδ■≥φα  µσ±≥ⁿ"), ε⌡ε≥εΘ τα ≥Φ∩α∞Φ, ≤∩≡ε∙α■∙Φ∞Φ±  Σε Ωα≡ΦΩα≥≤≡√, φα≡ε≈Φ≥εΘ φσß≡σµφε±≥ⁿ■ ±≥Φδ  εφ ∩εΩατ√Γασ≥ ∩Φ±α≥σδσ∞ ±σß . ╦επΦΩα ±■µσ≥α ±ßΦΓασ≥±  φα ≡α±⌡εµ≤■ ±⌡σ∞≤ (δσ≈Φ≥ τφα⌡α≡ⁿ, τφα≈Φ≥ ∩εΣ±≤Σφεσ Σσδε; Γ∞σ±≥ε Γα⌡≥σ≡α ß≡αΓ√Θ ∩α≡σφⁿ Γ ∩ ≥φΦ±≥ε∞, τφα≈Φ≥ Ω≡≤≥ Φ ≥.Σ.). ═Φ∙ΦΘ, Ωε≥ε≡√Θ ≥εδⁿΩε ≈≥ε φσ ∩≡ε±Φ≥, ≥σ∞ ßδαπε≡εΣφσσ µαδεΩ; ±≥Φδⁿ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ  φα∩ε∞Φφασ≥ ≥αΩεπε φΦ∙σπε; Γ ²≥ε∞ εßδΦΩσ ∩Φ±α≥σδⁿ ≥εµσ Σεδµσφ ß√δ ∩εß√Γα≥ⁿ. ╤δεΓα ±α∞Φ σΣ≤≥, Γστ≤≥, ±Ωεδⁿτ ≥, Φ εφ ΓεΓ±σ φσ Γ±σπΣα ≤±∩σΓασ≥ ≤∞εδΩφ≤≥ⁿ, ΩεπΣα ≥αΩεσ τα∞σ≈ασ≥.

┬ ²≥εΘ ²∩ΦΩσ ε±≥ασ≥±  ≈≥ε-≥ε ≥σ∩δεσ Φ ∩εΣα≡ε≈φεσ. ┬±σ ε⌡Γα≈σφε ≤±∩εΩεΦ≥σδⁿφ√∞ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ∞. ┬±σ Ω≡≤µΦ≥±  ΓεΩ≡≤π δΦ≥σ≡α≥≤≡√; Φ≥επ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ Γ ≡σΣ≈αΘ°σ∞ ⌡ε≡ε°σ∞ ±δ≤≈ασ ±ßε≡φΦΩ φεΓσδδ; δ≤≈°Φσ ∞σ≈≥√ φσ ΦΣ≤≥ Σαδⁿ°σ ≤≈α±≥Φ  Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞ ∩≡ε÷σ±±σ. ═Φ≈σπε Ω≡ε∞σ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ±σ ≡αΓφε φσ≥. ┬ σσ ≤■≥ Γ±σ Γσ≡φσ≥± . ╧Φ±α≥σδⁿ ±φεΓα Γ±σ∞ ±Φ∞∩α≥Φ≈σφ, ∩σ≡σΣ ≤≥ε∞δσφφ√∞ Σ≤⌡εΓφΦΩε∞ ("...Φ±∩εΓσΣⁿ ∩εΣεφΩεΓ... φε ∩σ≈σφⁿσ ΓΩ≤±φεσ") Γ±σ ±ετφα■≥±  Γε Γ±σ∞ ±ε ±Ωατε≈φεΘ ΣεΓσ≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ■.

╨ε∞αφ ±÷σ∩δσφ φσ Φφ≥≡ΦπεΘ, φσ ≤±δεΓφ√∞  , α ∩σ≡σ∞σφεΘ ÷Γσ≥α ∞Φ≡α ε≥ ±σ≡ⁿστφεπε ≤±ΦδΦ  ∞√±δΦ. ╬φ ≤ΓδσΩασ≥ ΩαΩ Γ± Ωα  ±≥α≡α≥σδⁿφα  ≡αßε≥α φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ σσ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ. ▌≥Φ∞ Φ ∩≡Φ≥ πΦΓασ≥ Γσ∙ⁿ: πε≥εΓφε±≥ⁿ■ Ω φσεµΦΣαφφε±≥ ∞. ╩εφσ≈φε, Γ ∩≡σΣσδα⌡. ╧≡σΣσδ τε≡Ωε±≥Φ ΩδαΣσ≥, ±≥≡αφφε ±Ωατα≥ⁿ, πΦßΩε±≥ⁿ ±δεΓα. ╬φε δⁿφσ≥ Ω Γσ∙α∞ Φ εßΓεδαΩΦΓασ≥ Φ⌡. ├σ≡εΘ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ, ∩Φ±α≥σδⁿ, Γ±≥≡σ≈ασ≥±  ± πσ≡εσ∞ σπε Γ≡σ∞σφΦ, ßαφΩΦ≡ε∞. ╚⌡ ≡ατπεΓε≡ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Ωεφσ≈φε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ≤■ ⌠ε≡∞≤. ╪αφ±α φσ∩εφΦ∞αφΦ■ φσ ε±≥αΓδσφε, ∞εδ≈αφΦ  Γ Φ⌡ ΣΦαδεπσ φσ ∩≡σΣΓΦΣΦ≥± . ┬±≥≡σ≈α δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ± Σσφⁿπα∞Φ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ΓΦ≥ΦσΓα≥√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ╟αΓ τ√Γα■≥±  Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√σ ßσ±σΣ√ ε ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα⌡ ╨ε±±ΦΦ, ßαφΩΦ≡ Σσδασ≥ µσ±≥ ∙σΣ≡επε ∩εΣα≡Ωα Φ ≥εφΩε εß∞αφ√Γασ≥, σπε ⌡Φ≥≡ε±≥ⁿ Γε±≥ε≡πασ≥ Φφµσφσ≡α ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ Σ≤°, εφ ∩σ≡σΦπ≡√Γασ≥ ßαφΩΦ≡α, Γ≡≤≈α  σ∞≤ δσµαΓ°≤■ φα δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ≥ πε≥≤, Σεß≡ε≥≤; Σεß≡ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ß√δ ∩Φ±α≥σδⁿ, ≥σ∩σ≡ⁿ φσΓτφα≈αΘ εφ Γ±σ ∞σφ σ≥, ±α∞ ß≤Σσ≥ ±Ωε≡σσ τδ√∞, εφ φα°σδ Ωε∞≤ ±ßαπ≡Φ≥ⁿ ∞α±Ω≤ Σεß≡α, ≤Ωδεφ≈ΦΓε∞≤ ∞σ÷σφα≥≤. ╒ε≥  ∩Φ±α≥σδⁿ ∩εδ≤≈Φδ ≤■≥φ√Θ ∞αδσφⁿΩΦΘ Σε∞ ⌠ΦΩ≥ΦΓφε, ∩εΣ∩εδⁿσ Σδ  φσπε εΩεφ≈Φδε±ⁿ. ╬φ ∩εΩαταδ ±δαßε±≥ⁿ, Σε∩≤±≥ΦΓ Γ εß∞σφ φα ∩εΣα≡εΩ Σε∞α Γ≥ε≡επε ⌡ετ Φφα, ≡αΓφεπε ±σßσ πσ≡ε , ±∩ε±εßφεπε Σα≡Φ≥ⁿ, ≤≈α∙σπε ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ ∩Φ≡≤²≥α∞.

╦■ßεΓⁿ φα≡εΣα Ω ∩Φ±α≥σδ■ ∩ε±δσ ∩εΣετ≡σφΦ  Γ ≤ßΦΘ±≥Γσ Γε±±≥αφαΓδΦΓασ≥±  Σε µαµΣ√ Γ±σ⌡ ∞≤µ≈Φφ ε≥Ω≡√≥ⁿ σ∞≤ Σ≤°≤, Γ±σ⌡ µσφ∙Φφ - ≥σδε. ╬φ ±φεΓα Γ±σ∞ µσδαφσφ ΩαΩ δΦ≥σ≡α≥≤≡α, ΩαΩ ±Γεσ, ταΓσ≥φεσ, ΩαΩ ±δαΣΩΦΘ ±εφ. ╬φ ΓΦΣΦ≥ °Γαδⁿ Γ δΦ÷ε Φ ßσ≡σ≥ ± φσσ Σαφⁿ δ■ßΓΦ ≈ασ∞, ±σ∞σΘφ√∞ ßε≡∙ε∞, µσφ∙Φφα∞Φ. ╥αΩ ±φΦ∞α■≥ ≈α±√ ± ≤∞Φ≡α■∙σπε, Ωε≥ε≡ε∞≤ εφΦ Γ±σ ≡αΓφε φσ φ≤µφ√. "▌≥Φ ≥∙σ±δαΓφ√σ, ⌡Γα±≥δΦΓ√σ δ■ΣΦ ß√δΦ ßσΣφ√ Γ±σπΣα. ╬φΦ ∩≡εΘΣ≤≥ ÷σδ√∞ ∩εΩεδσφΦσ∞, φσ ε±≥αΓΦΓ ∞Φ≡≤ ∩ε±δσ ±σß  φΦ≈σπε. ╚⌡ ßσΣφε±≥ⁿ ∩ε ±≈α±≥ⁿ■ φστδα - εφα Σ≤°σΓφα Φ Σαµσ π≡σσ≥ (∞σφ  Ω ∩≡Φ∞σ≡≤). ╠φσ ± φΦ∞Φ φσΦφ≥σ≡σ±φε, φε... ≥σ∩δε. ╧≡Φ°σδ Γ Σε∞, σ∙σ φσ ∩ετΣε≡εΓαδ± , ≥σß  ≤µσ Ωε≡∞ ≥. ╙⌡εΣΦ°ⁿ - ≥εµσ Ωε≡∞ ≥. ╚δΦ ≈αΘ. ╬ß τα≥σδⁿφε. ╧≡Φ ²≥ε∞ ⌡ετ ΘΩα µαδ≤σ≥± : Σε≈Ωσ °σ±≥φαΣ÷α≥ⁿ, α ≤µσ ∩εΣπ≤δ δα, ≡σßσφεΩ?.. ΦδΦ ∩σ≡Γ√Θ αßε≡≥?.. ╠≤µ ±Ω≡Φ∩Φ≥ τ≤ßα∞Φ. ─α Φ ±α∞α ≥εµσ ΩαΩ επδα°σφφα  ΓΣ≡≤π Γ Φ±≥σ≡ΦΩ≤... ╚ ΩαΩ ε⌡ε≥φε εφΦ (εφ, εφα) ε ±σßσ ≡α±±Ωατ√Γα■≥, ΩαΩ ⌡ε≥ ≥ ≈≥εß√ ≥√ Φ⌡ ∩εφ δ. ╬φΦ ∩ⁿ■≥ ± ≥εßεΘ ≡αΣΦ ²≥επε, ±∩ ≥ ≡αΣΦ ²≥επε. ┴√≥ⁿ ∩εφ ≥√∞ ε∩ⁿ φσφΦσ ε±εßεπε ≡εΣα. ═σεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ, φα≡Ωε≥Φ≈σ±Ωα  ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ. ╥ε σ±≥ⁿ Σεδµσφ µσ ß√≥ⁿ φα ±εφφ√⌡ ²≥αµα⌡ Ω≥ε-≥ε, Ω≥ε ±≥αφσ≥ Φ⌡ ±δ≤°α≥ⁿ".

╚τ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ßεµσ±≥Γσφφεπε °∩Φεφα δΦ≥σ≡α≥≤≡α ±Ωα≥√Γασ≥± . ╬φα Γ∩δσ≥ασ≥±  Γ ∩α≤≥Φφ≤ ∞σµ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε πεΓε≡σφΦ  ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ßστ µαµΣ√ Φ ±≥≡α⌡α Σεφε±α. ╤Γ ≥εΘ ε±ΓσΣε∞Φ≥σδⁿ ε≥≈α δ±  φαΘ≥Φ Γ√±δ≤°ΦΓα■∙≤■ Φφ±≥αφ÷Φ■. ╥επΣα Γ√±δ≤°ΦΓα≥ⁿ ß≤Σσ≥ εφ ±α∞. ╘≤φΩ÷Φ  φσ ⌡≤µσ Σ≡≤πεΘ, ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ Ωε∞∞≤φαδⁿφ√σ Φ±∩εΓσΣΦ, ± Ωε≥ε≡√∞Φ δ■ΣΦ φσ ∞επ≤≥ ∩εΘ≥Φ Γ ⌡≡α∞.

╧Φ±α≥σδ  ≥σ∩σ≡ⁿ εßΦδⁿφε ≡Γσ≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, Ωε≥ε≡α  σ∙σ φαΣσσ≥±  Ωε∞≤-≥ε ≈≥ε-≥ε Σεφσ±≥Φ. "┴≤Σ≤∙ΦΘ πδ φσ÷ φα°Φ⌡ ±ε≡≥Φ≡εΓ Φ Γαφφ√⌡ Ωε∞φα≥ Γαδ δ±  Γ≡ατß≡ε± ßσ±⌡ετφ√Θ, φσε⌡≡αφ σ∞√Θ, Φ φα φσ∞, φα °≥αßσδ ⌡, Γε±±σΣαδΦ ≥α∞ Φ ≥≤≥ ∩εδ≤ßστ≤∞φ√σ ±≥α≡√σ π≡α⌠ε∞αφ√. ╧Φ±αΩΦ. ├σφΦΦ. ╤≥α≡ΦΩΦ, ∩εφαßσµαΓ°Φσ ±■Σα τα ∩ε±δσΣφΦ∞ ±≈α±≥ⁿσ∞. ╠ε  ∞εδεΣε±≥ⁿ; ≈≥ε ≥α∞ ∞εδεΣε±≥ⁿ, Γ±  ∞ε  µΦτφⁿ. ▌≥Φ δ√±Φφ√ Φ ²≥Φ ∞ε≡∙Φφ√, ²≥Φ ΓΦ± ≈Φσ µΦΓε≥√ Φ ±∩ΦΓ°Φσ±  ≡εµΦ ≤µσ φσ φαΣσ δΦ±ⁿ, φε εφΦ Γ±σ σ∙σ ⌡ε≥σδΦ. ╞Φ≥ⁿ Φ∞ (φα∞) ε±≥αδε±ⁿ ≤µσ ≥εδⁿΩε-≥εδⁿΩε. ╚ µσδαφΦΘ ß√δε ≥εδⁿΩε-≥εδⁿΩε. ═ε ∩σ≡Γεσ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ µσδαφΦΘ ß√δε ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ Γ√±εΩεσ - φα∩σ≈α≥α≥ⁿ± . ╬ΣΦφ ±≥α≡ΦΩ Γ√Ω≡ΦΩΦΓαδ Σ≡≤πε∞≤ Γ ±α∞εσ ≤⌡ε: ╥αΩ ≤µσ φσ ∩Φ°σ≥ φΦΩ≥ε. ╧εΘ∞Φ: ∞εΦ ≥σΩ±≥√ ±αΩ≡αδⁿφ√! ±αΩ≡αδⁿφ√! ±αΩ≡αδⁿφ√! - ±≥≡αΣαδⁿ≈σ±ΩΦ Ωα≡Ωαδ ±≥α≡√Θ Γε≡εφ, ≡Γαδ Σ≤°≤". ╥αΩ Γ φα∩≡α±φεΘ φαΣσµΣσ ≤δσ≥σ≥ⁿ Γ√⌡εΣΦδΦ φε≈ⁿ■ Γ ε≥Ω≡√≥εσ ∩εδσ ∩εΣ τΓστΣ√ ≤±≥αΓ°Φσ ε≥ ±Ωε≥εßεΘφΦ δ■ΣΦ Γ Σ≡≤πε∞, ≡αφφσ∞ ∞αΩαφΦφ±Ωε∞ ≡ε∞αφσ. ╧Φ±α≥σδ , Ωε≥ε≡√Θ Γφ≤≥≡Φ ±α∞εΘ ±Ωε≥εßεΘφΦ ±επδα±Φδ±  ß√ Γ√±δ≤°ΦΓα≥ⁿ Σ≤°Φ, ≥α∞ σ∙σ φσ ß√δε. ╥σ∩σ≡ⁿ ∩Φ±α≥σδⁿ φα°σδ Σδ  ±σß  φεΓ≤■ ταΣα≈≤, φσ ⌡≤µσ Σ≡≤πΦ⌡. ╬φ τα∞σφΦδ Ωεφ≈ΦΓ°σπε±  ≈Φ≥α≥σδ . ═ΦΩε∞≤ φΦ≈σπε ≤µσ φσ ±εεß∙α , εφ ∩σ≡σ°σδ Ω ∩≡Φσ∞≤ Φ±∩εΓσΣσΘ.

┬ ≈Φ±≥ε≥σ ²≥ε εΣφαΩε ε∩ ≥ⁿ µσ φσ ≤Σασ≥± . ╩≡ασ∞ πδατα ∩Φ±α≥σδⁿ ≤Σσδ σ≥ ΓφΦ∞αφΦσ Φ µΦδΩεΘ δΦ÷α ∩εΣ∞ΦπΦΓασ≥ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε∞≤ ±δ≤°α≥σδ■. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ ∩≡ε÷σ±± φσ Γ√⌡εΣΦ≥ Φτ πεδεΓ√. ═σε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ ±ΓεßεΣ ±∞≤∙ασ≥, ΓσδΦ≥ φΦ≈σπε φσ Γ√ß≡α±√Γα≥ⁿ τ≡ . ╬±εßσφφε ΩεπΣα  ±φε ΓΦΣφα ∩≡εΓαδⁿφε±≥ⁿ Γ±σπε ε±≥αδⁿφεπε Ω≡ε∞σ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ┼±δΦ ∞ε∙ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ΓεδΦ φσ Φ∞σσ≥ Γ ∞Φ≡σ φε≡∞Φ≡≤■∙Φ⌡ Φφ±≥αφ÷ΦΘ, ≥ε φσ Γτ ≥ⁿ±  δΦ ΣΦΩ≥εΓα≥ⁿ. ╫≥ε εφα ταΩαµσ≥, ≥ε Φ ß≤Σσ≥.

╩αΩεΘ σ∙σ ±≥ε≡εφεΘ ∩εΓσ≡φσ≥±  Γ±σ, ΩαΩεΘ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥±  ⌡εΣ Γ ∩≡εΣεδµα■∙σΘ±  Φπ≡σ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ∩Φ±α≥σδ■ φσ≈σπε ≥σ≡ ≥ⁿ. ┼∞≤ φσ π≡ετΦ≥ ßστΣα≡φε±≥ⁿ Φ ßστ≤∞Φσ, ΓσΣⁿ εφ ≤µσ φΦΩε∞≤ φΦ≈σπε φσ ±εεß∙ασ≥; ∩εδ≤≈α≥σδⁿ ±εεß∙σφΦ  ßσ±±∞σ≡≥σφ ΩαΩ φ≤µΣα µΦ≥σδ  Γ ±δ≤°α≥σδσ.

╤ Φτ∞σφσφΦσ∞ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωεπε ∞σ≥εΣα, ∩σ≡σ⌡εΣε∞ ε≥ ±εεß∙σφΦ  Ω εß∙σφΦ■, ∩εΣ∩εδⁿ∙ΦΩ Ωεφ≈ασ≥± . ┼πε πεδεΓφα  ßεδⁿ, ∩Φ°≤∙ΦΘ ∩≡σ≤±∩σΓα■∙ΦΘ δΦ≥σ≡α≥ε≡, Φτ αφ≥Φ∩εΣα ±≥αφεΓΦ≥±  ΩδΦσφ≥ε∞ ± µαδεßα∞Φ: "┬≡σ∞  ∩ε≥≡ ±α■∙σσ! ┬≡σ∞  τα∞σ≈α≥σδⁿφεσ, α  ? ╫≥ε ±ε ∞φεΘ? ╤α∞ φσ τφα■, ∩ε≈σ∞≤ ≥αΩ παΣε±≥φε φα Σ≤°σ? ╤ΩαµΦ ∞φσ ≥√, ∩ε≈σ∞≤?" ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≥√ Γ√Σε⌡± : "├εδ√Θ ±≥Φδⁿ, ±≥ΦδσΩ. ╧≤±≥√σ ≈Φ±≥σφⁿΩΦσ αßτα÷√. ╩αΩ ε∩αΓ°Φσ ∩α≡≤±α. ═σΣΓΦµΦ∞√σ. ═σµΦΓ√σ... ≥√ Γ±σ≡ⁿστ Σαδ ≈Φ≥α≥ⁿ?" ╨αφⁿ°σ, ΩεπΣα Σαµσ Φ φσ∩Φ±αφΦσ ╧Φ±α≥σδ  ⌡ε≥σδε ß√≥ⁿ Γ√±εΩΦ∞ ±εεß∙σφΦσ∞, εφ φσ ∞επ ß√ ≥αΩ ±∞σδε πεΓε≡Φ≥ⁿ. ╤δΦ°Ωε∞ ≤Γσ≡σφφε Σεδµφε ß√δε ß√≥ⁿ σπε ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε, Σε φσ±≡αΓφσφφε±≥Φ. ╥σ∩σ≡ⁿ αß±εδ■≥φα  ≡ατφΦ÷α Σε±≥Φπφ≤≥α. ╬φα Γ ≥ε∞, ≈≥ε ≥σ Γ±σ σ∙σ φαΣσ■≥±  ±εεß∙Φ≥ⁿ, ε≥≥επε Φ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ Ω ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, ≈≥ε ΣεΩδαΣ√Γα■≥ ∩ε ∩≡σΣ∩εδαπασ∞√∞ Φφ±≥αφ÷Φ ∞, φσ εß τα≥σδⁿφε Γ√°σ; ∩Φ±α≥σδⁿ, φαεßε≡ε≥, ≤ßΦδ Σεφε±≈ΦΩα, Γ ±∞σ≡≥σδⁿφεΘ ∞≤Ωσ ∩≡επδε≥Φδ ±Γε■ Φ±∩εΓσΣⁿ. ╥σ∩σ≡ⁿ εφ ± ∩≡στ≡σφΦσ∞ Γ√±δ≤°ΦΓασ≥ ∩≡ΦτφαφΦ , ±α∞ φσ ΣεΩδαΣ√Γα  φΦ≈σπε φΦΩε∞≤, ΣΦΩΦΘ Φ πε≡Σ√Θ, ∩εΣ °≥ε∩αφ√∞ ±ΓΦ≥σ≡ε∞ Γεδ≈ⁿ  °σ≡±≥ⁿ, ∩εΣ ΓΦ±δ√∞Φ ≤±α∞Φ Ωδ√ΩΦ. ┴Φ≥επε ╟√ΩεΓα Σεδµσφ ß√δ ß√ ∩≡εφ ≥ⁿ ≤µα±.

┬εδΩ εΣφαΩε ≤µσ φσ ≤Ω≤±Φ≥. ╒≡Φ∩δεσ "ε≥ ∞σφ  ∞εµφε µΣα≥ⁿ Γ±σπε" Γ√Σασ≥, ≈≥ε ≤Σα≡α ßεδⁿ°σ ß≤Σσ≥. ╙Σα≡ ±≥αδ ≥αΩ µσ φσ φ≤µσφ ΩαΩ ΣεΩδαΣ, Ωε≥ε≡√Θ φσΩε∞≤ φσ±≥Φ. ╤ Ωεφ÷ε∞ ±εεß∙σφΦ  Ωεφ≈Φδε±ⁿ Φ φα±≥ε ∙σσ ∞εδ≈αφΦσ, ΩεπΣα-≥ε ±≥≡α°φεσ ΩαΩ ∞εδφΦ  Σε π≡ε∞α, φα≈αδΦ±ⁿ ≡ατπεΓε≡√ ε ∞εδ≈αφΦΦ. "...╩αΩ ∩εΣΓεΣφα  δεΣΩα, - ∩ⁿ φε ≥αδΣ√≈Φδ  . - ╤ΩεδⁿΩε σ±≥ⁿ ΓετΣ≤⌡≤ Γ τα∩α±σ, ±≥εδⁿΩε Φ ß≤Σ≤ µΦ≥ⁿ ∩εΣ. ╞Φ≥ⁿ ∩εΣ ΓεΣεΘ, ∩δαΓα≥ⁿ ∩εΣ ΓεΣεΘ. └Γ≥εφε∞σφ. ╤α∞ ∩ε ±σßσ". ┬√±δ≤°ΦΓα  µαδεß√, ±εεß∙σφΦ , Σεφε±√, Φ±∩εΓσΣΦ Φ ∩≡ΦτφαφΦ  ∩Φ±α≥σδⁿ φσ ∞εδ≈Φ≥. ╬φ Φ∞Φ Ω≡Φ≈Φ≥. ╬φΦ °σΓσδⁿφ≤δΦ±ⁿ Γ σπε ±δ≤⌡σ, ≡εΣΦδΦ±ⁿ Γ σπε ∩εΣ±≥αΓδσφφε∞ ≤⌡σ.

═ΦΩε∞≤ ∩Φ±α≥σδⁿ φΦ≈σπε φσ ±εεß∙Φ≥. ┼∞≤ ²≥ε ßεδⁿ°σ φσ φαΣε. ╬φ τα⌡Γα≈σφ Σ≡≤πΦ∞. ┬√±δ≤°ΦΓα  πεδε±α ∩εΣ∩εδⁿ , εφ Γδα±≥φε Φ∞σφ≤σ≥ Φ ΣΦΩ≥≤σ≥. ╤Φδⁿφσσ σπε Γδα±≥Φ φσ≥. ╧Φ±α≥σδⁿ ΣΦΩ≥α≥ε≡, ∞εδ≈α Γ√±δ≤°ΦΓα , ΓδαΣσσ≥ ßεδⁿ°σ ≈σ∞ ≥σδα∞Φ: ∩εΣ±ετφαφΦσ∞ εß∙σ±≥Γα. "┬ ∩εΣ±ετφαφΦΦ ≥αΦ≥±  επ≡ε∞φ√Θ Φ ε±εß√Θ ∞Φ≡". ╚δΦ φσ ≥αΩ? ═σ Γαµφε. ╥αΘφ√Θ Γδα±≥Φ≥σδⁿ ∩≡εφΦΩασ≥ ΓστΣσ, ∩≡ε≡ε≈Φ≥ τα Γ±σ⌡. ╒ετ Φφ ΦφΩεπφΦ≥ε Γ⌡εµ ∩εΓ±■Σ≤, Γ±σ ∩εφΦ∞ασ≥ Φ Γε Γ±σ ΓφΦΩασ≥, Σα≡Φ≥ µσφ∙Φφ, ≤≈Φ≥ Φ ∩≡ε≡ε≈Φ≥. ╬φ ≤µσ φσ ⌡ε≈σ≥ φΦΩεπε ≤ßΦ≥ⁿ. ╤δαΣΩεσ, ±ΓεΘ±Ωεσ Γδα±≥Φ. ╬ ±αΩ≡αδⁿφ√⌡ ≥σΩ±≥α⌡ ταß≤Σⁿ, Φ⌡ φσΩε∞≤ ∩ε±δα≥ⁿ, φε ΓσδΦΩα Γδα±≥ⁿ ≤παΣαΓ Σ≤°≤ φα≡εΣα Φτ≡σΩα≥ⁿ σ∞≤ ±≤Σⁿß≤ ∩εΣ ∩≤±≥√∞Φ φσßσ±α∞Φ. ─α≡Φ≥ⁿ ≤∞φ√∞ ⌡ετ Φφε∞ ±≈α±≥ⁿσ. "┬ ±δεΓα⌡ ╧σ≥≡εΓΦ≈α εφΦ ≥σ∩σ≡ⁿ φα⌡εΣ ≥ Γ±σ ßεδⁿ°σ ±∞√±δα. ╬, ╧σ≥≡εΓΦ≈! ╠φσ ε≥≈α±≥Φ φσδεΓΩε ≈≥ε δ■ΣΦ ≥αΩ ≡α±Ω≡√δΦ±ⁿ Φ εßφα≡≤µΦδΦ±ⁿ; ± ΩαΩεΘ ±≥≡α±≥ⁿ■, ± ΩαΩεΘ ßεδⁿ■ ΓµΦδΦ±ⁿ εφΦ Γ ∩εδ≤∩ⁿ φ√σ ∞εΦ ±δεΓα". ╫≥ε ∩εδφσσ Γδα±≥Φ ∩Φ±α≥σδ  φαΣ Σ≤°α∞Φ. ╬φ Γτ δ σσ Σα≡  δ■Σ ∞ µσδαφφεσ. ╬φΦ ⌡ε≥ ≥ ≤■≥α.

╙ ∩Φ±α≥σδ  ≥σ∩σ≡ⁿ ∞φεπε ΩΓα≡≥Φ≡, φσ ∞σφⁿ°σ ≈σ∞ ≤ ßαφΩΦ≡α, Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ⌠ε≡∞αδⁿφεπε ∩≡αΓα φα φΦ⌡ ∩σ≡σ±≥αδε ≈≥ε-δΦßε τφα≈Φ≥ⁿ. ─≤°Φ ß≤Σ≤≥ δⁿφ≤≥ⁿ Ω φσ∞≤, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφ ≤τφαδ ≥αΘφ≤ ≤■≥α. ┬±σ ∩ε≥εφσ≥ Γ ≡εΣφε∞ ßεδε≥σ. ╥√ ∩≡Φ±ε±αδ±  Ω π≡≤ΣΦ ∩≡Φ≡εΣ√, ±εφφε∞≤ ≥σ∩δε φα ∞ε≡ετσ, ±√≥φε Γ πεδεΣσ, εßσ±∩σ≈σφφε Γ φΦ∙σ≥σ. ╨εΣφα  π≡ τⁿ, Γ τΩεσ ∩εΣ∩εδⁿσ, ταß√Γ°α ±  ∩α∞ ≥ⁿ, πσφΦαδⁿφα  ßστΣα≡φε±≥ⁿ, ≥αΦφ±≥Γσφφα  ∩ε°δε±≥ⁿ.

┬ ±Γεσ∞ Ω≡≤π≤ φσ ±≥√Σφε δΦ∩ΩεΘ ∩α⌡≤≈σΘ π≡ τΦ Φ ±≥α≡ε±≥Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε, ∩εΣ⌡Γα≈σφφα  ≡εΣφ√∞ ßεδε≥ε∞, εφα ΩαΩ Γ Σσ≥±≥Γσ φα ≈σ≥Γσ≡σφⁿΩα⌡ Γ εßφΦ∞Ω≤ ± ≡εΣφ√∞ ∩εδτσ≥ ∩ε ε≥σ≈σ±Ωε∞≤ ⌡εδεΣφε∞≤ ∩≤±≥√≡■ Γ εµΦΣαφΦΦ ≥σ∩δ√⌡ ≡≤Ω ±∞σ≡≥Φ.

╨ε∞αφ ∩εΣφΦ∞ασ≥ φσ∩εΣ·σ∞φεσ Φ Ωεφ≈ασ≥±  ε≥Ω≡√≥√∞ Γε∩≡ε±ε∞. ╚τ-τα δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ≤±δεΓφε±≥Φ, ΓετΓ≡α≥ΦΓ°σΘ ∩Φ±α≥σδ  Γ εß∙σ±≥Γε, ∞√ φΦΩεπΣα φσ ≤τφασ∞, ∩σ≡σΣ ΩαΩεΘ ≈σ≡≥εΘ εφ ε±≥αφεΓΦδ± . ╧ε±δσΣφσΘ ≤±≥αδε±≥Φ ε≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ Φπ≡√ σ∙σ φσ ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥± . ╬≥  ∞√ ±∩α±δε Σφε. ╬ßσ±∩σ≈σφφε±≥ⁿ ±φεΓα ±Γσ≥Φ≥, φα πε≡Φτεφ≥σ ∞σ≡σ∙α≥±  Φ ∩≡σ∞Φ  Φ ΩΓα≡≥Φ≡α, ±∩εδφα ε∩δα≈σφφ√σ εΣΦφε≈σ±≥Γε∞. ╟α∞Ωφ≤Γ φα ±σßσ ÷σ∩ⁿ ±εεß∙σφΦΘ, ∩Φ±α≥σδⁿ δεµΦ≥±  Γ ≤■≥φεσ πφστΣε. ┬≡απΦ ε≥∩≡αΓδσφ√ Φ∞ Γ ±∞σ≡≥ⁿ. ┼ΣΦφ±≥Γσφφ√Θ, Ω≥ε εΩαταδ±  σ∞≤ ≡αΓσφ, πσ≡εΘ ±Γεσπε Γ≡σ∞σφΦ, ∞εδεΣεΘ πσφΦΘ ßαφΩα ∩≡ΦπεΓε≡σφ Ω ±∞σ≡≥σδⁿφεΘ Ωα≡ⁿσ≡σ. ╤Φδ√ ±δσµΩΦ Φ ±≤Σα ΓεδΩε∞ εß∞αφ≤≥√; Γ εΓσ≈ⁿσΘ °Ω≤≡σ εφ φσε∩ετφαΓασ∞. ┬ αΣ, ≥σ≡ ≥ⁿ ≥α∞ ∩ε±δσΣφΦσ Φ±Ω≡√ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ , εφ ε≥ΓεΣΦ≥ ß≡α≥α. ╤α∞ ß≡α≥ ΦΣσ≥ Γ ßστ≤∞Φσ, ΦτßαΓδ   ε≥ ±σß  ∩Φ±α≥σδ .

╧δε∙αΣΩα Σδ  φεΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ε≈Φ∙σφα. ┼σ ∩ε±δσ ²≥επε ∞εµφε Φ φσ ∩Φ±α≥ⁿ, εφα ±α∞α ±εßεΘ ≤µσ σ±≥ⁿ. ╩αΩ ±δαΣΩΦΘ π≡σ⌡, εφα Γ√µΦδα, ≤∩σ≡°Φ±ⁿ ∩σ≡σΣ ε≈Φ±≥Φ≥σδⁿφ√∞ Ωε±≥≡ε∞, Φ ε∩ ≥ⁿ ⌡εΣΦ≥ ≥αΘφ√∞ ΣΦΩ≥α≥ε≡ε∞ ∩ε ≡εΣφ√∞ ∩≤±≥√≡ ∞. ╩επΣα ≤ φσσ ∩ε ΓΦ≥±  Σ≡≤πεΘ °αφ±.

* * *

┬ ±≥α≥ⁿσ ∩εδφε±≥ⁿ■ ±ε⌡≡αφσφα αΓ≥ε≡±Ωα  ∩≤φΩ≥≤α÷Φ 

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 018 (90) ε≥ 13 ∞α  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru