"═┼╚╤╓┼╦╚╠╬ ▐═█╔ ╠╬╥╚┬ ╟┬╙╫╚╥ ╦┼├╩╬..."

╬≥ ∞σδεΣ≡α∞α≥Φτ∞α Σε Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ Φφ≥εφα÷ΦΦ

└φΣ≡σΘ └φ∩ΦδεΓ (≡.1956) - ßα≡Σ, ∩ε²≥ Φ ∩≡εταΦΩ. ╧≤ßδΦΩ≤σ≥ ≥αΩµσ Σσ≥±ΩΦσ ±≥Φ⌡Φ (ΩφΦπα "╟απαΣε≈φ√σ ∩≤∩√≡√°ΩΦ". - ╠., "╘σφΦΩ±", 1995), ±≥α≥ⁿΦ Φ ²±±σ ε ßα≡ΣεΓ±ΩεΘ ∩σ±φσ Φ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ┬ 80-σ πεΣ√ ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ εß·σΣΦφσφΦΦ ßα≡ΣεΓ "╧σ≡Γ√Θ Ω≡≤π". "═σßσ±φ√Θ ∩ε≡≥φεΘ" - ∩σ≡Γεσ ε≥Σσδⁿφεσ ΦτΣαφΦσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ └φ∩ΦδεΓα; Γ φσπε Γε°δΦ Φ ±εß±≥Γσφφε ±≥Φ⌡Φ, Φ "≥σΩ±≥√ ∩σ±σφ".

╚δⁿ  ╩≤Ω≤δΦφ

└φΣ≡σΘ └φ∩ΦδεΓ. ═σßσ±φ√Θ ∩ε≡≥φεΘ. - ╠φ.: ┬Φφεπ≡αΣ, 1998, 96 ±.

╤≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  └φΣ≡σ  └φ∩ΦδεΓα ⌡ε≡ε°Φ - ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε Γ φσΩε≥ε≡ε∞ ±∞√±δσ φσΓετ∞εµφ√: ε≥Ω≡εΓσφφα  ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ∩ε²τΦΦ Ωαµσ≥±  ±Ωε∞∩≡ε∞σ≥Φ≡εΓαφφεΘ φαΣεδπε, α └φ∩ΦδεΓ ∩ετΓεδ σ≥ ±σßσ ß√≥ⁿ ∞αδε ≥επε ≈≥ε ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ√∞, φε σ∙σ Φ ±ε ±δστεΘ:

...─≡≤τⁿ , ±ΓΦΣαφΦ , ≡ατδ≤ΩΦ,

δΦ±≥Γ√ δσ≥ ∙Φσ Ωα≈σδΦ,

∩σ≡σßΦΓα■∙Φσ τΓ≤ΩΦ

∩≡Φßε  Φ ΓΦεδεφ≈σδΦ,

φα∩ε≡ ε±σφφσπε φσφα±≥ⁿ ,

Γ±  ■φε±≥ⁿ, πε≡εΣ ΣΓ≤⌡²≥αµφ√Θ,

µσδαφⁿσ ßσΣφε±≥Φ Φ ±≈α±≥ⁿ ,

≥ΓεΘ Γτπδ Σ, ΓτΓεδφεΓαφφ√Θ Φ Γδαµφ√Θ...

└φ∩ΦδεΓ ΦτΓσ±≥σφ Φ ΩαΩ ∩ε²≥, Φ ΩαΩ ßα≡Σ (Γε Γ≥ε≡ε∞ Ωα≈σ±≥Γσ Σαµσ °Φ≡σ), ≥αΩ ≈≥ε ∞εµφε τα∩εΣετ≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ√Θ ≥εφ ∩≡εφΦΩασ≥ Γ σπε ±≥Φ⌡Φ Φτ ≡ε∞αφ±εΓεΘ Φφ≥εφα÷ΦΦ Φ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥±  σ■. ╬ΣφαΩε Γ ≤Σα≈φ√⌡ ≥σΩ±≥α⌡ └φ∩ΦδεΓα ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥, ΓΦΣΦ∞ε, Σ≡≤πεσ: ∞σδεΣ≡α∞α≥Φτ∞ ∩σ≡σ∩δαΓδ σ≥±  Γ Ωδα±±Φ≈σ±Ω≤■, ≈Φ±≥≤■, Φ∞σφφε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡φ≤■ Φφ≥εφα÷Φ■. ╬φα ε≥Σσδ σ≥±  ε≥ ≡ε∞αφ±εΓεπε φαµΦ∞α Φ ±≥αφεΓΦ≥±  ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ.

"╬±φεΓφ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡φ√σ ²δσ∞σφ≥√ (ΩφΦπΦ) - φΦ≥ⁿ Φ Ωεδⁿ÷ε", - ±εεß∙ασ≥±  Γ φσ∩εΣ∩Φ±αφφεΘ αφφε≥α÷ΦΦ. "═σßσ±φ√Θ ∩ε≡≥φεΘ" - Ω≥ε-≥ε °ⁿ■∙ΦΘ φα φσßσ, ±°ΦΓα■∙ΦΘ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  Φ ±φ√ ± ΣφσΓφ√∞Φ ±≥≡σ∞δσφΦ ∞Φ. ╚δΦ Φφα≈σ: φσßσ±φεσ ε∩≡αΓΣαφΦσ ≥Φ⌡επε τσ∞φεπε ταφ ≥Φ .

┬ ±≥Φ⌡α⌡ └φ∩ΦδεΓα ε∙≤∙σφΦσ δσπΩεΘ Φ≡≡σαδⁿφε±≥Φ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε ±εσΣΦφ σ≥±  ± πε≥εΓφε±≥ⁿ■ Ω ΣΦ±Ωε∞⌠ε≡≥≤. ╧ε≥σ≡ φφ√Θ ≡αΘ - ²≥ε φσ ≥ε, ≈≥ε ε±≥αδε±ⁿ πΣσ-≥ε ΣαδσΩε Γ ∩≡ε°δε∞. ╬φ Γ±σπΣα τΣσ±ⁿ. ▌≥ε ε∩≥ΦΩα, ±∩ε±εß τ≡σφΦ . ┬ΦΣ φα ∞Φ≡ ±ΩΓετⁿ ∩ε≥σ≡ φφ√Θ ≡αΘ. (╨ατΣσδ√ ΩφΦπΦ ε≥∞σ≈σφ√ ±≥≡αφΦ÷α∞Φ ± ≡Φ±≤φΩα∞Φ ΓΦ≥≡αµσΘ, ≡Φ±≤φΩΦ Γ√∩εδφσφ√ ≥εµσ └φ∩ΦδεΓ√∞.) "─εµΣⁿ ∩≡ε≥ µφε ≥≡≤ßΦ≥, ∩≡εΓαδΦΓ°Φ±ⁿ Γε ∞≡αΩ. / ▀ ∩δ√Γ≤ φσ∩εΣΓΦµφε φα ßδΦµφΦΘ ∞α Ω, / ≡ατΓσ≡φ≤Γ, ±δεΓφε ∩α≡≤±, ±≥≡αφΦ÷≤. / ╤δαΣΩε Γ ±σ≡Σ÷σ ß≤≡δΦ≥ ΓΦφεπ≡αΣφ√Θ Γε±≥ε≡π, / Φτ ╚≥αδΦΦ φσßε π≡ Σσ≥ φα Γε±≥εΩ, / φα τσ∞δσ ≡ατ∞√Γα  π≡αφΦ÷≤..."

╨α±≥≡επαφφεσ δ■ßεΓαφΦσ δ■Σⁿ∞Φ Φ εß±≥αφεΓΩα∞Φ φα Γ≤, ΦδΦ Γε ±φσ, ΦδΦ Γ Γε±∩ε∞ΦφαφΦΦ Γ±σπΣα ±εσΣΦφσφε ≤ └φ∩ΦδεΓα ± ε∙≤∙σφΦσ∞ Γετ∞εµφεΘ ≡ατδ≤ΩΦ, ± ε∙≤∙σφΦσ∞ ≥επε, ≈≥ε Γ±σ ΓεΩ≡≤π ∞εµσ≥ ≡α±≥Γε≡Φ≥ⁿ± , Φ±≈στφ≤≥ⁿ. ╬≥±■Σα µσ δσπΩα  (ΦδΦ ≡στΩα ) πε≡σ≈ⁿ Γ, Ωαταδε±ⁿ ß√, ßσ±Ωεφ⌠δΦΩ≥φ√⌡ ±≥Φ⌡α⌡. ┬ ε≥φε°σφΦ ⌡ ∞σµΣ≤ δ■Σⁿ∞Φ ßσ±≥εδΩεΓα  φσµφε±≥ⁿ (ß√Γασ≥ ≥αΩεσ ±ΓεΘ±≥Γε ≤ ∩σ≡±εφαµσΘ └φ∩ΦδεΓα) ±ε≈σ≥ασ≥±  ± φσ∩εφ ≥φε±≥ⁿ■. ╥σ∞ Γαµφσσ Φ ≥σ∞ εß≡σ≈σφφσσ ±≥αφεΓΦ≥±  ±Γ τⁿ ± Σ≡≤πΦ∞ ≈σδεΓσΩε∞, Ωε≥ε≡α  ≡σαδΦτ≤σ≥±  φσ ±≥εδⁿΩε Γ ±δεΓα⌡, ±ΩεδⁿΩε Γ Φφ≥εφα÷Φ ⌡, Γ α≥∞ε±⌠σ≡σ εß∙σφΦ . ╚τ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  εß ε≥÷σ, Ωε≥ε≡√Θ ∩σ≡σεΣσΓαδ±  ─σΣε∞ ╠ε≡ετε∞:

╥√ ∞σφ , ΩαΩ Γ Σσ≥±≥Γσ, εß∞αφΦ -

α ∩εΣα≡ΩεΓ ∞φσ ≤µσ φσ φαΣε...

═ε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ≈≤Γ±≥Γε ≡ατδ≤ΩΦ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ± Φφ√∞ - ± ∩σ≡σµΦΓαφΦσ∞ ΣαδσΩεπε Γσ±σδⁿ , ±∞≤≥φε ε∙≤≥Φ∞επε ∩ε≡ ΣΩα, Ωε≥ε≡√Θ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ∩εΓ±■Σ≤, φε ≈σδεΓσΩ≤ ε≥Ω≡√Γασ≥±  Φτ≡σΣΩα, ΩαΩ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεσ ±ΓεΘ±≥Γε ∞Φ≡α:

╙■≥φ√Θ ∩σ≡σ∩≤παφφ√Θ Ωε∞ε≈σΩ

(ΩαΩ φσ∞σ÷ ß√ ±Ωαταδ - "ΦΣσ  ταΘ÷α")

δσµΦ≥ Γε ∞⌡≤, φαΣσµφε ∞α±ΩΦ≡≤ ±ⁿ

∩εΣ Ωε≈Ω≤, °σΓσδ ∙≤■ ≤°α∞Φ.

<...>

...φΦΩ≥ε ≥σß  τΣσ±ⁿ, ∞αδσφⁿΩΦΘ, φσ ≥≡εφσ≥.

┬σΣⁿ ╤α∞ ├ε±∩εΣⁿ Γ≈σ≡α ≡α±∩ε≡ ΣΦδ± :

"═σ εßΦµα≥ⁿ! ┬εεß∙σ - ταß√≥ⁿ ∩≡ε ταΘ÷α!"

╚ Γ ≤πεδΩσ ∩ε≈σ≥φε∞ ╧α≡αΣΦτα

≤ßσµΦ∙σ φαΓσ≈φε ∩≡σΣε±≥αΓΦδ.

(╚τ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  "╦≤Ωα± ╩≡αφα⌡ ╤≥α≡°ΦΘ. "╧α≡αΣΦτ" - "╬⌡ε≥α φα εδσφσΘ".)

┬ΦΣΦ∞ε, "Σσ≥±ΩΦσ" Φ "Γτ≡ε±δ√σ" ±≥Φ⌡Φ └φ∩ΦδεΓα ±Γ ταφ√ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞, φε φσ φα∩≡ ∞≤■. ┬ Σσ≥±≥Γσ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, δ■ßεσ ±εß√≥Φσ φσεß√ΩφεΓσφφε τφα≈Φ≥σδⁿφε. ╚ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  φσ ±εΓ±σ∞ ≡σαδⁿφε: ε∩√≥α ∞αδε, Φ φσ ±εΓ±σ∞ ∩εφ ≥φε, ≈≥ε ²≥ε. ┬ε Γτ≡ε±δ√⌡ ±≥Φ⌡α⌡ Γτπδ Σ φα ²≥≤ φσ≡σαδⁿφε±≥ⁿ ΦφεΘ: ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ²≥ε Φ Ωαµσ≥±  ΦτΓσ±≥φ√∞, φε ²≥ε ≥εδⁿΩε Ωαµσ≥± .

╙ └φ∩ΦδεΓα Γ ±≥Φ⌡α⌡ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ∩ε Γδ ■≥±  ≥ε ΣεµΣⁿ, ≥ε ±φσπ, ≥ε ≥≤∞αφ, ≥ε φε≈ⁿ - εφΦ Φτ∞σφ ■≥ Γ±σ, ≈≥ε σ±≥ⁿ, Φ Σσδα■≥ ∞Φ≡ τ√ßΩΦ∞. ═ε ε∙≤∙σφΦσ τ√ßΩε±≥Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ φσ ε≥ φΦ⌡; ±Ωε≡σσ Γ ≥≤∞αφ ΦδΦ Γ ΣεµΣⁿ ²≥ε ≈≤Γ±≥Γε εßε±≥≡σφφε φα∩ε∞Φφασ≥ ε ±σßσ. ═ε ≥σΩ≤≈σ±≥ⁿ ∞Φ≡α ε∙≤≥Φ∞α Φ ∩εΣ  ±φ√∞ φσßε∞:

╤∩Φ≥ ∞Φ≡ Γ ∩≤≈Φφσ δ≤φφεΘ,

Φ πΣσ-≥ε Γ√±εΩε

φσΦτδσ≈Φ∞ε ■φ√Θ

∞ε≥ΦΓ τΓ≤≈Φ≥ δσπΩε...

╥≤∞αφ, ΩεπΣα εφ Γ±σ-≥αΩΦ σ±≥ⁿ, ∞εµσ≥ φα±σδΦ≥ⁿ±  πφε∞α∞Φ, α ßδΦτΩΦσ δ■ΣΦ ∞επ≤≥ ∩≡σΣ±≥α≥ⁿ τα°Φ⌠≡εΓαφφ√∞Φ Γ ΓΦΣσ ±Ωατε≈φ√⌡ µΦΓε≥φ√⌡ - ε≥ ≥≡απΦ≈σ±ΩεΘ ∩≥Φ÷√ Φτ ∩σ±φΦ "├εΓε≡Φ≥, ≤∞εδ σ≥ ±ΦφΦ≈Ωα..." Σε "±≥α≡≤⌡Φ ╪α∩εΩδ Ω Φ σσ ∞≤µα ┬ΦφφΦ-╧≤⌡α" Φτ ∩εΓσ±≥Φ "╠α°σφⁿΩα ∞ε ". ╥αΩεσ εδΦ÷σ≥Γε≡σφΦσ, ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε, ∩ε∞επασ≥ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±δεµφε±≥ⁿ Φ ≈≤Γ±≥Γε ΣΦ±≥αφ÷ΦΦ - φσδσ∩εΘ ε≥ ∩ε±≥ε φφεπε ΓταΦ∞εφσ∩εφΦ∞αφΦ  Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ßσ≡σµφεΘ ΣΦ±≥αφ÷ΦΦ. ╥αΩΦ∞ Φ±∩εδφσφφ√∞ φσ∩ε±≥ΦµΦ∞επε Σε±≥εΦφ±≥Γα ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  Φ τα ÷ φα Ωα≡≥Φφσ ╦≤Ωα±α ╩≡αφα⌡α.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 017 (89) ε≥ 06 ∞α  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru