╟└╦ ╬╞╚─└═╚▀ └┴╤╙╨─└ ╬╥╩╨█╥ ┬╤┼├─└

╧σ≡±εφαµΦ φσ ΣεµΣ≤≥±  φΦΩαΩεπε ±εß√≥Φ , α ≈Φ≥α≥σδΦ - ∩εφΦ∞αφΦ 

┼Ωα≥σ≡Φφα ┴≤ΣαφεΓα

╤²∞■²δ ┴σΩΩσ≥. ╥σα≥≡. ╧ⁿσ±√. ╧σ≡ ± αφπδ. Φ ⌠≡./ ╤ε±≥. ┬.╦α∩Φ÷Ωεπε. ┬±≥≤∩Φ≥. ±≥α≥ⁿ  ╠.╩ε≡σφσΓεΘ. - ╤╧ß.: └τß≤Ωα, └∞⌠ε≡α, 1999, 347 ±.

╧▄┼╤█ ┴σΩΩσ≥α - ΣαδσΩε φσ ≥ε≥ ΦΣσαδⁿφ√Θ ≥σΩ±≥ ± ε≥ß≡ε°σφφ√∞Φ ε∩Φ±αφΦ ∞Φ Φ Γ√≈δσφσφφ√∞Φ ΣΦαδεπα∞Φ, ε Ωε≥ε≡ε∞ ∞σ≈≥ασ≥ ΩαµΣ√Θ δσφΦΓ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ. ▌≥ε ±Ωε≡σσ ≥ε≥ ±α∞√Θ ≥σα≥≡, ∩ε ∩εΓεΣ≤ Ωε≥ε≡επε ╠Φ⌡αΦδ ╫σ⌡εΓ ΩεπΣα-≥ε ∩Φ±αδ: "┴≤Σ≤∙Φσ ∩ⁿσ±√ φσ≤Σεßφε ß≤Σσ≥ ≈Φ≥α≥ⁿ, Φ⌡ ∞εµφε ß≤Σσ≥ ≥εδⁿΩε Φπ≡α≥ⁿ". ╥σα≥≡ ┴σΩΩσ≥α φσ≤Σεßσφ Φ φσ≤∞σ±≥σφ Γε Γ± Ωε∞ ±ε±≥ε φΦΦ - αΩ≥ΦΓφε∞ ΦδΦ ∩α±±ΦΓφε∞. ┼πε ∩ⁿσ±√ εΣΦφαΩεΓε ±δεµφ√ Σδ  Γε±∩≡Φ ≥Φ  Φ ≈Φ≥α■∙σπε, Φ ±∞ε≥≡ ∙σπε. "╚±Ω≤±±≥Γ≤ φσ≈σπε ΓΦΣσ≥ⁿ ±  ±φε±≥ⁿ■, εφε φσ ταßε≥Φ≥±  ε ≥ε∞, ≈≥εß√ ß√≥ⁿ  ±φ√∞ Φ ∩≡ε ±φ ≥ⁿ".

╥σα≥≡ φσ ∞εµσ≥ Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ΦδΦ Φ∞Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ. ╧ε≈σ∞≤? ╧ε ≥εΘ ∩≡ε±≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ, ≈≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε Γεεß∙σ φσ∩≡ΦπεΣφε Σδ  ε±∞√±δσφΦ  ∞Φ≡α. ┴σΩΩσ≥ - αΩ≥ΦΓφ√Θ ±≥ε≡εφφΦΩ ∩δα≥εφεΓ±ΩεΘ ΦΣσΦ ε ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ φΦ∙σ≥σ Φ±Ω≤±±≥Γα. ╤Φ≥≤α÷Φ■, ΩεπΣα "Γ√≡αµα≥ⁿ φσ≈σπε, Γ√≡αµα≥ⁿ φσ≈σ∞, Γ√≡αµα≥ⁿ φσ Φτ ≈σπε, φσ≥ ±Φδ√ Γ√≡αµα≥ⁿ, φσ≥ µσδαφΦ  Γ√≡αµα≥ⁿ, ≡αΓφε ΩαΩ Φ εß τα≥σδⁿ±≥Γα Γ√≡αµα≥ⁿ", εφ φσ ∩≡ε±≥ε ∩εΩε≡φε ∩≡Φσ∞δσ≥, φε ≤∩ε≡φε φα±≥αΦΓασ≥ φα φσΘ. ╧ε²≥ε∞≤ Γ± Ωα  σπε ∩ⁿσ±α - ∩≡σΣσδⁿφε ε≥Ω≡√≥α  ±Φ±≥σ∞α. "╥σα≥≡ - σ±≥ⁿ εßδα±≥ⁿ Γετ∞εµφεπε". ╚δΦ φσΓετ∞εµφεπε. ╦■ßΦ∞α  ßσΩΩσ≥εΓ±Ωα  ±Φ≥≤α÷Φ : ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, α ∞εµσ≥ Φ φσ ß√≥ⁿ. ╧≡Φ≈σ∞ Γ≥ε≡εσ ∞φεπε Γσ≡ε ≥φσσ. ╚ σ±δΦ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ ≥σα≥≡ Γτ√±Ω≤σ≥ ≤ τ≡Φ≥σδ  ±ε∩σ≡σµΦΓαφΦ , ≥ε ßσΩΩσ≥εΓ±ΩΦΘ Σα≡Φ≥ ε∙≤∙σφΦσ φσ∩≡εδατφεΘ ∞α ≥√. ╠α ≥√ φα∩≡ µσφφεπε εµΦΣαφΦ , ΩεπΣα φαΣσ ≥ⁿ±  φα ≈≥ε-≥ε - ≤µσ πδ≤∩ε, φε Φ ≤Θ≥Φ φσ ∞εµσ°ⁿ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε τφασ°ⁿ, ≈≥ε φσ ΣεµΣα≥ⁿ±  - φσδⁿτ . ┴σΩΩσ≥ φσ ∩≡ε±≥ε ±≥αΓΦ≥ τ≡Φ≥σδ  (≈Φ≥α≥σδ ) Γ ≥αΩεσ ∞≤≈Φ≥σδⁿφεσ ∩εδεµσφΦσ - ≈α∙σ Γ±σπε Γ φσ∞ Φ ε±≥αΓδ σ≥. ═σΩεσ πδαΓφεσ ±εß√≥Φσ, α Γσ≡φσσ ±Ωατα≥ⁿ - ⌡ε≥ⁿ ΩαΩεσ-≥ε ±εß√≥Φσ, Γ σπε ∩ⁿσ±α⌡ ∩ε±≥ε φφε ε≥ΩδαΣ√Γασ≥±  φα ∩ε≥ε∞. ╚ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ∞εµσ≥ ≥αΩ Φ φσ ±ε±≥ε ≥ⁿ± . ─αµσ φαΓσ≡φ Ωα φσ ±ε±≥εΦ≥± . ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, Γ ≥σ≈σφΦσ ∩ⁿσ±√. ╥ε σ±≥ⁿ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ φσ∩≡σ∞σφφε, φε ≥εδⁿΩε φσ ±σΘ≈α±. ╧ε±ΦΣσδΦ, ∩ε∞α δΦ±ⁿ - φα ±σπεΣφ  ⌡Γα≥Φ≥, ∩≡Φ⌡εΣΦ≥σ ταΓ≥≡α. ╟αΓ≥≡α, ταΓ≥≡α, πε±∩εΣα, Γ±σ Γ ≥ε∞ µσ ταδσ εµΦΣαφΦ . ┴Φδσ≥√ ∩≡Φεß≡σ≥αΘ≥σ Γ Ωα±±α⌡ ≥σα≥≡α τα≡αφσσ.

╬µΦΣαφΦσ ±εß√≥Φ  - ΩαΩ φα≡Ωε≥ΦΩ. ╬≥Ωαµσ°ⁿ±  ε≥ φσπε - Φ, Ωαµσ≥± , Γ±σ ∩ε≥σ≡ σ≥ ±∞√±δ. ┬εεß∙σ ßσΩΩσ≥εΓ±ΩΦΘ ≥σα≥≡ ± φα≥ µΩεΘ ∞εµφε φατΓα≥ⁿ ≥σα≥≡ε∞ αß±≤≡Σα - αß±≤≡Σ ≥εδⁿΩε εµΦΣασ≥± , εφ σ∙σ φσ φα±≥≤∩Φδ, α ∞εµσ≥, Φ φσ φα±≥≤∩Φ≥ φΦΩεπΣα. ╠εµσ≥, Γ±σ ß≤Σσ≥ ⌡ε≡ε°ε. └ß±≤≡Σσφ ≥εδⁿΩε ±α∞ ∩≡ε÷σ±± ∩≡σß√ΓαφΦ  Γ ²≥ε∞ Γεφ■≈σ∞ ταδσ. └ Γ ε±≥αδⁿφε∞ ┴σΩΩσ≥ - ∩≡ε±≥ε Σ≤°Ωα-π≤∞αφΦ±≥. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε φσ δΦ°ασ≥ ≈σδεΓσΩα σπε ταΩεφφεπε ∩≡αΓα φα ±∞√±δε∩εδαπαφΦσ. "┬√ ∩εδαπασ≥σ? - ─α, ²≥ε   ∩εδαπα■". ┬ε≥ Φ ∩εδαπαΘ≥σ ±σßσ Σαδⁿ°σ. ═ΦΩ≥ε φσ τα∩≡σ∙ασ≥. ═ΦΩ≥ε φσ ε≥φΦ∞ασ≥ ∩≡αΓα φα ∩εΦ±Ω ±∞√±δα. ┬α± ≥εδⁿΩε δα±ΩεΓε Φ φσφαΓ τ≈ΦΓε ∩≡σΣ≤∩≡σµΣα■≥: Σσδε ²≥ε ≡Φ±ΩεΓαφφεσ, σ±≥ⁿ °αφ±, ≈≥ε φΦ≈σπε Γ√ ≥α∞ φσ φαΘΣσ≥σ Φ φΦΩεπε φσ ΣεµΣσ≥σ±ⁿ. ═Φ ├εΣε, φΦ ├ε±∩εΣα ┴επα, φΦ ±α∞Φ⌡ ±σß .

╙ ≈σδεΓσΩα φσ≥ φΦΩαΩΦ⌡ πα≡αφ≥ΦΘ Γ ²≥ε∞ ∞Φ≡σ. ╚ φσ φαΣε ±ετΣαΓα≥ⁿ σ∞≤ Φδδ■τΦ■ εßσ±∩σ≈σφφε±≥Φ. ┬εεß∙σ φσ φαΣε ±ετΣαΓα≥ⁿ φΦΩαΩΦ⌡ Φδδ■τΦΘ. ▌≥ε - ┴σΩΩσ≥. ┬±σ Γ√°σ±Ωαταφφεσ - ατß≤≈φ√σ ∩ε±≥≤δα≥√, Ωε≥ε≡√∞Φ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "└τß≤Ωα" ∩≡σφσß≡σπδα ±εΓσ≡°σφφε φα∩≡α±φε. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ΦΣσ  ΦτΣα≥ⁿ ∞α±±εΓ√∞ ≥Φ≡αµε∞ (10 ≥√±. ²Ωτ.) ±α∞εσ ∩εδφεσ ±εß≡αφΦσ ∩ⁿσ± ┴σΩΩσ≥α - ±α∞α ∩ε ±σßσ ΣεΓεδⁿφε αß±≤≡Σφα. ╠α±±εΓε∞≤ ≈Φ≥α≥σδ■ ⌡Γα≥Φδε ß√ πδ φ÷σΓεπε ≥ε∞ΦΩα "└τß≤ΩΦ-Ωδα±±ΦΩΦ" ± "╬µΦΣαφΦσ∞" Φ "╧≡σΩ≡α±φ√∞Φ Σφ ∞Φ". ╧≡σ≥σφτΦ  φα αΩαΣσ∞Φτ∞ Φ Γ±σε⌡Γα≥φε±≥ⁿ ≥≡σß≤σ≥ ±σ≡ⁿστφεπε ∩εΣ⌡εΣα Γ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ Φ ±ε±≥αΓδσφΦΦ.

╩εφσ≈φε, ≥Φ≡αµ ≡ατεΘΣσ≥± . ╚ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε - ±σ≡Φ . ╚ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ┴σΩΩσ≥ ≤ φα± Γ±σ σ∙σ Γ ∞εΣσ, Γ±σ σ∙σ ±≈Φ≥ασ≥±  αΩ≥≤αδⁿφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ. ╩εφσ≈φε, αΩ≥≤αδⁿφε, σ±δΦ φσ ε±Γεσφε. ╥εδⁿΩε σ±δΦ Σσδα≥ⁿ ≥αΩΦσ ΦτΣαφΦ  φα±∩σ⌡, ≥ε µσδαφφεπε ε±ΓεσφΦ  φΦΩεπΣα Φ φσ ∩≡εΦτεΘΣσ≥.

┬ ßσΩΩσ≥εΓ±ΩΦ⌡ ∩ⁿσ±α⌡ φα±≥εδⁿΩε ∞αδε Φφ≥≡ΦπΦ, ≈≥ε ΦτΣα≥σδ■ ∩≡ε±≥ε φσεß⌡εΣΦ∞ε ±α∞ε∞≤ σσ ±ετΣαΓα≥ⁿ. ═σ Γφ≤≥≡Φ ┴σΩΩσ≥α, α ΓεΩ≡≤π φσπε. ╥εδⁿΩε Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ ╤σ≡πσΘ ╚±ασΓ ΦτΣαδ ±ßε≡φΦΩ ßσΩΩσ≥εΓ±ΩεΘ Σ≡α∞α≥≤≡πΦΦ ∩εΣ εß∙Φ∞ φατΓαφΦσ∞ "┬ εµΦΣαφΦΦ ├εΣε" (Γ φσπε Γε°δε ΣσΓ ≥ⁿ ∩ⁿσ± Γ ∩σ≡σΓεΣα⌡ ±α∞επε ╚±ασΓα Φ └.═α≡≤∞εΓα ∩≡ε≥ΦΓ "ατß≤≈φ√⌡" ∩ ≥φαΣ÷α≥Φ). ╥α∞ Γ±σ ß√δε ∩≡εΣ≤∞αφε Σε ∞σδε≈σΘ. ╧ⁿσ±√ ∩σ≡σΓεΣΦδΦ±ⁿ ≥εδⁿΩε ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε, ≈≥ε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε Σδ  ΣΓ≤ τ√≈φεπε ┴σΩΩσ≥α, Ωε≥ε≡√Θ ±α∞ ∩Φ±αδ Φ ±α∞ ±σß  ≥≡αφ±δΦ≡εΓαδ. ═ε Φτφα≈αδⁿφε ∩ⁿσ±√ σπε ΓετφΦΩαδΦ φα ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞. ─αµσ Γ αΓ≥ε≡±Ωε∞ ∩σ≡σΓεΣσ φα αφπδΦΘ±ΩΦΘ ßσΩΩσ≥εΓ±ΩΦσ Σ≡α∞√ ∩≡Φεß≡σ≥αδΦ ≥ε≥ φσφ≤µφ√Θ ∩±Φ⌡εδεπΦτ∞, ε≥ Ωε≥ε≡επε εφ Φ ßσµαδ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±ΩΦΘ, Γ√τ≤ß≡σφφ√Θ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ.

╚φ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ≤■ Φφ≥≡Φπ≤ ±ετΣαΓαδ ≥σΩ±≥-Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε µσ ⌠Φδε±ε⌠α ╞Φδ  ─σδστα "╬∩≤±≥ε°σφφ√Θ". ╫≥εß√ ⌡ε≥ⁿ φσ∞φεπε εßδσπ≈Φ≥ⁿ Σδ  ≈Φ≥α≥σδ  ταΣα≈≤ Γε±∩≡Φ ≥Φ  ┴σΩΩσ≥α (Σα Φ ─σδστα ≥εµσ), ±α∞ ╤σ≡πσΘ ╚±ασΓ (ΦτΓσ±≥φ√Θ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ Φ Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√) φα∩Φ±αδ Γφ ≥φ√Θ, Φτε∙≡σφφ√Θ Φ ∩≡Φ ²≥ε∞ ε≈σφⁿ ±≥≡α±≥φ√Θ ≥σΩ±≥, "ΓΓεΣ ∙ΦΘ" Γ ┴σΩΩσ≥α Φ σπε Γε±∩≡Φ ≥Φσ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ∞Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδα∞Φ. ╩φΦπα ß√δα ±Σσδαφα ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε, Φ ∩ε²≥ε∞≤ ┴σΩΩσ≥ ∩≡ε≈Φ≥√Γαδ± .

▌≥ε ß√δε φσ ∩≡ε±≥ε ΦτΣαφΦσ, α φσΩε≥ε≡εσ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεσ ≤±ΦδΦσ, Γ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ± ∩εΣεßφ√∞Φ ┴σΩΩσ≥≤ ²τε≥σ≡Φ≈φ√∞Φ αΓ≥ε≡α∞Φ ∩≡ε±≥ε φσεß⌡εΣΦ∞εσ. ┬ετ∞εµφ√ Γα≡Φαφ≥√. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±∩ε±εßεΓ ≈Φ≥α≥ⁿ ßσΩΩσ≥εΓ±Ω≤■ Σ≡α∞α≥≤≡πΦ■ ∩≡σΣδεµσφε ∞φεπε. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ φα ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ±Γσ≥ ΩδΦφε∞ φσ ±ε°σδ± . ═ε Σδ  ²≥επε ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε, ≈≥εß√ ΦτΣα≥σδΦ ε±ετφαΓαδΦ ±σß  Γ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ±ε≥Γε≡≈σ±≥Γα. ┬ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ∩εδ≤≈ασ≥±  ε≥Ω≡εΓσφφα  ⌡αδ≥≤≡α. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±εß≡α≥ⁿ φαεß≤∞ ∩ ≥φαΣ÷α≥ⁿ (Γ ε±φεΓφε∞ ≤µσ ∩σ≈α≥αΓ°Φ⌡± ) ∩ⁿσ± ┴σΩΩσ≥α, ∩σ≡σΓσΣσφφ√⌡ φα∩εδεΓΦφ≤ ± αφπδΦΘ±Ωεπε, φα∩εδεΓΦφ≤ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε (Ω ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα∞ τΣσ±ⁿ ∩≡σ≥σφτΦΘ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ), φσ ±φαßΣΦ≥ⁿ Φ⌡ Ωε∞∞σφ≥α≡Φσ∞ Φ ∩≡σΣ∩ε±δα≥ⁿ φσΓφ ≥φεΘ Γ±≥≤∩Φ≥σδⁿφεΘ ±≥α≥ⁿσΘ Γ ±≥Φδσ "≡εΣΦδ± , µσφΦδ± , ∩εΓδΦ δ Φ ≤∞σ≡" - ²≥ε ⌡αδ≥≤≡α. ╚ εßΦΣφε φσ ≥ε, ≈≥ε ²≥≤ ΩφΦπ≤ Ω≥ε-≥ε Ω≤∩Φ≥, α ≈≥ε Ω≤∩ΦΓ°Φσ ┴σΩΩσ≥α ≥αΩ Φ φσ ∩≡ε≈Φ≥α■≥. ═σ φαΣε δΦ°α≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ  ±∞√±δε∩εδαπαφΦ .

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 017 (89) ε≥ 06 ∞α  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru