└δσΩ±αφΣ≡ ╠Φ≥≥α: "═┼╥, ═┼╥, ═┼╥. ╒┬└╥╚╥ ╩═╚├!"
╩αΩεΘ ∞σ⌡αφΦτ∞ τα±≥αΓδ σ≥ φα± ∩δαΩα≥ⁿ φα ⌠Φδⁿ∞σ "╥Φ≥αφΦΩ"?
╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, φσ ∩≡ε Γ±σ ⌠Φδⁿ∞√, ±ετΣαφφ√σ ≡σµΦ±±σ≡ε∞ └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ═α≥αφεΓΦ≈σ∞ ╠Φ≥≥εΘ, ∞√ ∩ε∞φΦ∞, ≈≥ε ²≥ε Φ∞σφφε σπε ≡αßε≥α. ═σ ±≈Φ≥α τφα∞σφΦ≥επε Γ ∩≡ε°δε∞ ±α≥Φ≡Φ≈σ±Ωεπε ΩΦφεµ≤≡φαδα "╘Φ≥Φδⁿ", Ωε≥ε≡√Θ ±α∞ ≡σµΦ±±σ≡ ε÷σφΦΓασ≥ φα ≤≡εΓφσ ∞αΩ≤δα≥≤≡√, ⌠Φδⁿ∞εΓ ∩εδ≥ε≡α Σσ± ≥Ωα, Φ ±≡σΣΦ φΦ⌡: "─≡≤π ∞εΘ, ╩εδⁿΩα" (1961); "╟Γεφ ≥, ε≥Ω≡εΘ≥σ ΣΓσ≡ⁿ" (1965); "├ε≡Φ, πε≡Φ, ∞ε τΓστΣα" (1969); "╥ε≈Ωα, ≥ε≈Ωα, τα∩ ≥α " (1972); "╠ε±ΩΓα - δ■ßεΓⁿ ∞ε " (1974); "╤Ωατ ∩≡ε ≥ε, ΩαΩ ÷α≡ⁿ ╧σ≥≡ α≡α∩α µσφΦδ" (1976); "▌ΩΦ∩αµ" (1979); "╤ΩατΩα ±≥≡αφ±≥ΓΦΘ" (1983); "╟α≥σ≡ φφ√Θ Γ ╤ΦßΦ≡Φ" (1991). └δσΩ±αφΣ≡ ╠Φ≥≥α ταΩεφ≈Φδ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φεσ ε≥ΣσδσφΦσ ╚φµσφσ≡φε-±≥≡εΦ≥σδⁿφεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α, ≤≈Φδ± ≤ ΓσδΦΩεπε ╩εφ±≥αφ≥Φφα ╠σδⁿφΦΩεΓα. ╤ δσπΩεΘ ≡≤ΩΦ ╠Φ⌡αΦδα ╨ε∞∞α ∩≡Φ°σδ Γ ΩΦφε. ═σΣαΓφε Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "╧εΣΩεΓα" Γ√°δα σπε ΩφΦπα "╩Φφε ∞σµΣ≤ αΣε∞ Φ ≡ασ∞".
- └δσΩ±αφΣ≡ ═α≥αφεΓΦ≈, ΩαΩ ß√ Γ√ ε∩≡σΣσδΦδΦ µαφ≡ Γα°σΘ ΩφΦπΦ?
- ▌≥ε ≥αΩεΘ ±≥≡αφφ√Θ πΦß≡ΦΣ. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Γ∩εδφσ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφα ΩφΦπα Φ Γ ε±φεΓ≤ σσ ∩εδεµσφ ∞εΘ ∩≡ε⌠σ±±ε≡±ΩΦΘ Ω≤≡± Γ ├α∞ß≤≡π±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√ - εφα Σδ °Φ≡εΩεπε Ω≡≤πα: Γ ╨ε±±ΦΦ ±εΓσ≡°σφφε φσ≥ ±σ≡ⁿστφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Σδ ≥σ⌡, Ω≥ε Φφ≥σ≡σ±≤σ≥± ΩΦφε, α ≥αΩΦ⌡ ß≤ΩΓαδⁿφε ±ε≥φΦ ≥√± ≈. ┼±δΦ ß√ φσ∞÷√ ∩≡ε≈Φ≥αδΦ, ≈≥ε φαΩ≡≤≥Φδ ΓεΩ≡≤π αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωεπε Ω≤≡±α, εφΦ, φαΓσ≡φεσ ß√, Γ ≤µα± ∩≡Φ°δΦ! ╬φΦ δ■ΣΦ ±σ≡ⁿστφ√σ, α ∞√ δ■ΣΦ Γσ±σδ√σ. ▌≥ε ∩σ≡Γα ΩφΦπα Σδ ≥σ⌡, Ω≥ε Φ∞σσ≥ Σε∞α ΓΦΣσεΩα±±σ≥√ Φ ⌡ε≥σδ ß√ ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩ ∞εµφε Γ√≥α∙Φ≥ⁿ Φτ ²≥εΘ Ωα±±σ≥√ φσ∞φεµΩε ßεδⁿ°σ Φ±Ω≤±±≥Γα. ▀ ≡αßε≥αδ φσ∩εδφ√⌡ ΣΓα πεΣα Γ ├εδδΦΓ≤Σσ Φ τα∞σ≥Φδ, ≈≥ε ≥α∞ Γ±σ πεΓε≡ ≥ ε ΩΦφε - φσ ≥εδⁿΩε ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ±≥√. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ²≥ε ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ√Θ ±∩ε±εß εß∙σφΦ . ┬±σ εß±≤µΣα■≥ ΩΦφεπσ≡εσΓ, ΩαΩ ≈δσφεΓ ±σ∞ⁿΦ, ΩαΩ ßδΦτΩΦ⌡ Σ≡≤τσΘ. ╚ ²≥ε ∩ε∞επασ≥ ≡σ°α≥ⁿ ≡ατφ√σ ∩≡εßδσ∞√ - ²≥Φ≈σ±ΩΦσ, ∩≡ε±≥ε ∩≡εßδσ∞√ δΦ≈φ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ. ▀ ß√ ⌡ε≥σδ, ≈≥εß√ ≥αΩ µσ ß√δε Φ Γ ╨ε±±ΦΦ.
- ╧ε≈σ∞≤ Γ√ß≡αφε ≥αΩεσ φατΓαφΦσ?
- ╠σµΣ≤ αΣε∞ Φ ≡ασ∞ - ²≥ε ΩαΩ ß√ ∞σµΣ≤ φαΣσµΣεΘ Φ ε≥≈α φΦσ∞, ∞σµΣ≤ ±≈α±≥ⁿσ∞ Φ φσ±≈α±≥ⁿσ∞, Φ Γ ΩφΦπσ ∩εφ ≥φε Φ ∩ε-∞εσ∞≤ Γσ±σδε ≡ατßΦ≡ασ≥± Σδ °Φ≡εΩεπε Ω≡≤πα δ■ΣσΘ, ≈≥ε ≥αΩεσ ΩΦφε Γ ∞≤δⁿ≥ΦΩ≤δⁿ≥≤≡φε∞ α±∩σΩ≥σ. ╩Φφε Φ Σ≡σΓφσπ≡σ≈σ±Ωα ≥≡απσΣΦ , ΩΦφε Φ ±εΓ≡σ∞σφφα ΩΦφε≡σµΦ±±≤≡α. ▀ ≡ατΣσδ ■ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ ∞εσπε ΓσδΦΩεπε ≤≈Φ≥σδ ╘≡αφ±≤α ╥≡■⌠⌠ε - ≡σµΦ±±σ≡α, Ωε≥ε≡επε ε≈σφⁿ δ■ßδ■ Φ Ωε≥ε≡√Θ, ∩ε-∞εσ∞≤, Γδ σ≥± ±α∞√∞ ßεδⁿ°Φ∞ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδε∞ Γ ∞Φ≡σ ΩΦφε, - τ≡Φ≥σδΦ ≤∞φσσ φα±. ▌≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≥αΩ. ╨σµΦ±±σ≡√ ²∞ε÷Φεφαδⁿφσσ, ∞√ ∞εµσ∞ ∩≡ΦΣ≤∞√Γα≥ⁿ ±ΩατΩΦ, ∞√ ε±≥ασ∞± Σσ≥ⁿ∞Φ Σε ±≥α≡ε±≥Φ, φε Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ∞√ Φ∞σσ∞ ΩαΩΦσ-≥ε ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γα ∩σ≡σΣ τ≡Φ≥σδ ∞Φ, ε≈σφⁿ ßεδⁿ°α ε°ΦßΩα. ▀ ±≥α≡α■±ⁿ Γ±σπΣα Σε≥ πΦΓα≥ⁿ± Σε ±Γεσπε τ≡Φ≥σδ , α φσ ε∩≤±Ωα≥ⁿ± Σε φσπε.
- ╠εµφε δΦ ±≈Φ≥α≥ⁿ Γα°≤ ΩφΦπ≤ σ∙σ Φ ∩ε∩≤δ ≡φ√∞ ≤≈σßφΦΩε∞ Σ≡α∞α≥≤≡πΦΦ ± Ωα≡≥ΦφΩα∞Φ?
- ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ∞εΦ ≤≈σφΦΩΦ ΩΦφε ±φΦ∞α≥ⁿ δ■ß ≥, α ΩφΦπΦ ≈Φ≥α≥ⁿ φσ≥, φα∩Φ±αδ Φ φα≡Φ±εΓαδ ≥αΩ, ≈≥εß√ εφΦ τα⌡ε≥σδΦ σσ ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ Φ ∩σ≡σ≈Φ≥α≥ⁿ. ╥αΩ ≡εΣΦδα±ⁿ ²≥α ΩφΦπα, Ωε≥ε≡α ±ε±≥εΦ≥ Φτ Γσ±σδ√⌡ ≡Φ±≤φΩεΓ Φ Φτ Ωε≡ε≥ΩΦ⌡ Φ±≥ε≡ΦΘ. ┬√ φαΘΣσ≥σ τΣσ±ⁿ Σε±≥≤∩φεσ ΦτδεµσφΦσ ( φσ ⌡ε≈≤ ±Ωατα≥ⁿ - ∩ε∩≤δ ≡φεσ) ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ ╤≥αφΦ±δαΓ±Ωεπε, ∩εδ≤≈Φ≥σ φσεß√≈φεσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ√⌡ ε±εßσφφε±≥ ⌡ ∩≡ετ√ ╫σ⌡εΓα, Ωε≥ε≡√σ ∩εφ δ ≥εδⁿΩε Γ └∞σ≡ΦΩσ. ╠√ ΓσΣⁿ ΓΦΣΦ∞ ╫σ⌡εΓα ΩαΩ πσφΦαδⁿφεπε ∩≡εταΦΩα, ΓσδΦΩεπε ∞α±≥σ≡α ±δεΓα. └ α∞σ≡ΦΩαφ÷√ ∩εΩδεφ ■≥± ╫σ⌡εΓ≤ ΩαΩ πσφΦαδⁿφε∞≤ ±≥≡≤Ω≥≤≡φε∞≤ αΓ≥ε≡≤, Ωε≥ε≡√Θ ταδεµΦδ ε±φεΓ√ ±εΓ≡σ∞σφφεπε °ε≤-ßΦτφσ±α. ┬ε≥ Ωα≡≥Φφα "┴≡εφσφε±σ÷ ╧ε≥σ∞ΩΦφ". └ σσ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φσδⁿτ . ┬εεß∙σ φΦΩ≥ε φσ ∩εφΦ∞ασ≥, ∩ε≈σ∞≤ ▌Θτσφ°≥σΘφ πσφΦΘ. ╤∞ε≥≡Φ°ⁿ Φ ± ≥ε±ΩΦ ≤∞Φ≡ασ°ⁿ, φε εφ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ΓσδΦΩ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφ ∩≡ΦΣ≤∞αδ ±ΓεΘ, φΦ φα ≈≥ε φσ ∩ε⌡εµΦΘ, ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√Θ τ√Ω, Ωε≥ε≡√∞ ∩εδⁿτ≤σ≥± Γσ±ⁿ ∞Φ≡.
- ═ε ΓσΣⁿ φσ ≤ ΩαµΣεπε σ±≥ⁿ Γ τα∩α±σ φσ≈≥ε Φφ≥σ≡σ±φεσ...
- ╙ Γ±σ⌡ δ■ΣσΘ φαΩε∩Φδε±ⁿ ∞φεπε ∩≡εµΦ≥επε: "╬Θ, ∞ε µΦτφⁿ ∩εδφα ≥αΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ!" ╩αµσ≥± , ≥εδⁿΩε ± Σⁿ Φ τα∩Φ°Φ. "└ φσ ≤∞σ■!" ╘εΩ≤± ταΩδ■≈ασ≥± Γ ≥ε∞, ≈≥ε Σδ Σ≡α∞√ ⌠αΩ≥ Γεεß∙σ φΦ≈σπε φσ τφα≈Φ≥, α τφα≈Φ≥ ≥εδⁿΩε εΣφε - ΩαΩ ≡αßε≥α≥ⁿ ± φΦ∞. ╩αΩεΘ ∞σ⌡αφΦτ∞ τα±≥αΓδ σ≥ φα± ∩δαΩα≥ⁿ φα ΩΦφε⌠Φδⁿ∞σ "╥Φ≥αφΦΩ"? ╧ε≈σ∞≤ ∩≡Φ⌡εΣΦ∞ φα ΩΦφε⌠Φδⁿ∞, ⌡εδεΣφ√σ, ΩαΩ ±εßα≈ΦΘ δσΣ, ∩εδφε ∩≡εßδσ∞, Σσφσπ φσ≥, ± Σσ≥ⁿ∞Φ ±±ε≡α, ± ≡εΣΦ≥σδ ∞Φ ∩≡εßδσ∞α. ═ε ±ΦΣΦ°ⁿ, φα ∩εδ≥ε≡α ≈α±α Γ±σ ταß√Γασ°ⁿ, ΩαΩ ≡σßσφεΩ ∩δα≈σ°ⁿ, Φ ±≈α±≥δΦΓ√Θ ≤⌡εΣΦ°ⁿ. ╫σδεΓσΩ ε≈σφⁿ ∩≡ε±≥εσ ±≤∙σ±≥Γε. ╚ σ±≥ⁿ ∞σ⌡αφΦτ∞ ≤∩≡αΓδσφΦ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞Φ ²∞ε÷Φ ∞Φ. ┬ φσΩε≥ε≡ε∞ ±∞√±δσ ∞ε ΩφΦπα ∩ε ∩≡ΦΩδαΣφεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ, ß√ ≥αΩ ±Ωαταδ.
- ┬√⌡εΣΦ≥, Γα°α ΩφΦπα - σ∙σ Φ ≤≈σßφΦΩ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±Ωεπε ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓαφΦ ?
- ╤α∞εσ ±δαßεσ ±≤∙σ±≥Γε, ≡σßσφεΩ, Φ∞σσ≥ επ≡ε∞φ≤■ Γδα±≥ⁿ φαΣ ≡εΣΦ≥σδ ∞Φ. ╥ε σ±≥ⁿ ≈≥ε-≥ε ±δαßεσ, ≈≥ε ∞√ δ■ßΦ∞, εßδαΣασ≥ φαΣ φα∞Φ ε≈σφⁿ ßεδⁿ°εΘ Γδα±≥ⁿ■. ╥αΩεΘ Γδα±≥ⁿ■ φαΣ φα∞Φ εßδαΣασ≥ ΩΦφε. ┬ε≥ Φ Γ±σ, ∞√ Σεδµφ√ ∩εφ ≥ⁿ, Ωεπε ∞√ δ■ßΦ∞, α Ωεπε φσφαΓΦΣΦ∞. ╠σµΣ≤ δ■ßεΓⁿ■ Φ φσφαΓΦ±≥ⁿ■ ∩≡ε≥σΩασ≥ ÷σδ√Θ ∞Φ≡, Ωε≥ε≡√Θ ≡ατßΦ≡α■ Σσ≥αδⁿφε Φ ∞σµΣ≤ φα∞Φ Φ τ≡Φ≥σδ ∞Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ≈≥ε-≥ε ±≥≡αφφεσ, - τ≡Φ≥σδΦ ∩≡Φ⌡εΣ ≥, ±αΣ ≥± Γ Ω≡σ±δα, Γ√≥ πΦΓα■≥ °σΦ, πα±φσ≥ ±Γσ≥, Φ φα ²Ω≡αφσ ≡ατΓε≡α≈ΦΓασ≥± ΩαΩεΘ-≥ε φσΓσΣε∞√Θ Φ∞ ∞Φ≡, Ωε≥ε≡√Θ τα±≥αΓδ σ≥ ∩σ≡σµΦΓα≥ⁿ, ∩δαΩα≥ⁿ, ±∞σ ≥ⁿ± , ταΓεΣΦ≥ ²∞ε÷ΦΦ Σε Ω≡αΘφε±≥Φ.
- ╧ε≈σ∞≤ ²Ω≡αφ Φ∞σσ≥ ≥αΩ≤■ Γδα±≥ⁿ φαΣ τ≡Φ≥σδσ∞ - ΩΦφε ±Φδⁿφεσ ΦδΦ τ≡Φ≥σδⁿ ±δαß Φ φ≤µΣασ≥± Γ φσ∞?
- ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ⌡ε≡ε°α Ωα≡≥Φφα - ²≥ε φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∞σ⌡αφΦτ∞, Ωε≥ε≡√Θ Γ√≡αßα≥√Γασ≥ Γδα±≥φ≤■ ²φσ≡πΦ■. ╚ Γε≥ ≥ε, ΩαΩ ²≥α ²φσ≡πΦ Γ√≡αßα≥√Γασ≥± , ∞φσ Ωαµσ≥± , φσΩε≥ε≡√∞ δ■Σ ∞ Φφ≥σ≡σ±φε ≤τφα≥ⁿ. ╧ε≈σ∞≤ φσ ∞επ≤ ∩≡ε±ΦΣσ≥ⁿ ∩εδ≥ε≡α ≈α±α ∩≡ε±≥ε ≥αΩ, φσ Σ≤∞α φΦ ε ≈σ∞, α Γ ΩΦφε - ∩εδ≥ε≡α ≈α±α ∩≡ε±ΦΣσδ Φ ΣεΓεδσφ. ┼±δΦ Ωα≡≥Φφα ⌡ε≡ε°α , Ωεφσ≈φε, ≈≥ε-≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥. └ ≈≥ε - ≈σ≡φ√Θ ∙ΦΩ. ╚ Γε≥ ²≥ε≥ ≈σ≡φ√Θ ∙ΦΩ ε≥Ω≡√Γα■ Φ ∩εΩατ√Γα■, ≈≥≤ Γ φσ∞. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ²≥ε ≤ φα± Σσδασ≥± Ω≡αΘφσ ≡σΣΩε. ─α Φ Γεεß∙σ Γ ∞Φ≡σ ²≥ε Σσδασ≥± φσ≈α±≥ε. ╩επΣα ∩Φ±αδ ΩφΦµΩ≤, ∞φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ ∩σ≡σ≈Φ≥α≥ⁿ Γ±■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ∩ε ²≥εΘ ≥σ∞σ. ▀ ≤ΣΦΓΦδ± , ΩαΩ σσ ∞αδε! ═ε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, φσ≥ µσ ΩφΦπ ∩ε ταφΦ∞α≥σδⁿφεΘ ⌡Φ≡≤≡πΦΦ ΦδΦ ταφΦ∞α≥σδⁿφε∞≤ ∩≡ε≥στΦ≡εΓαφΦ■.
- ╧≡ε⌠σ±±Φεφαδ Γ δ■ßεΘ εßδα±≥Φ φσ ε≥Σα±≥ ±ΓεΦ "±σΩ≡σ≥√", α ΩΦφε≡σµΦ±±σ≡?
- └ Γε≥ ΩαΩ ±φΦ∞α≥ⁿ ΩΦφε - ²≥ε Φφ≥σ≡σ±φε ∞φεπΦ∞.
- ═ε ΓσΣⁿ ΩφΦµΩα Γα°α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φ±∩εδⁿτεΓαφα °Φ≡σ, ≈σ∞ Γ ΩΦφε, Φ ΩαΩ ≥σ⌡φεδεπΦ πα≡∞εφΦτα÷ΦΦ, ±Ωαµσ∞, ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ?
- ─α, ≥αΩ Φ ταΣ≤∞√Γαδ. ▀ ⌡ε≥σδ φα∩Φ±α≥ⁿ ΩφΦπ≤, Ωε≥ε≡α ß√ πεΓε≡Φδα Σε±Ωεφαδⁿφε εß εΣφε∞ ∩≡σΣ∞σ≥σ, α φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∩ε∞επαδα, φα∩≡Φ∞σ≡, φαδαΣΦ≥ⁿ Ωεφ≥αΩ≥ Γ ±σ∞ⁿσ. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γε≥ δ■ΣΦ ∩≡Φ°δΦ Φτ ΩΦφε, Γ≡εΣσ εφε Φ∞ ∩εφ≡αΓΦδε±ⁿ, α ε ≈σ∞ πεΓε≡Φ≥ⁿ? ╬φ πεΓε≡Φ≥: Σα, ∩εφ≡αΓΦδε±ⁿ. ╬φα ε≥Γσ≈ασ≥: ⌡ε≡ε°ΦΘ α≡≥Φ±≥... └ ≈≥ε, ∞Φ∞ΦΩα ßεπα≥α ? ─α, ∞Φ∞ΦΩα ßεπα≥α . ╚ Γε≥ ταΩ≡≤≈σφε... ─α, ταΩ≡≤≈σφε... ┬±σ, ßεδⁿ°σ πεΓε≡Φ≥ⁿ φσ ε ≈σ∞. └ ΩεπΣα ∩εφΦ∞ασ°ⁿ φσ∞φεµΩε, ΩαΩ ²≥ε ±Σσδαφε, ≥ε Γ≡εΣσ ≡σ∩σ≡≥≤α≡ ßσ±σΣ√ ≡α±°Φ≡ σ≥± Φ ∩ε∞επασ≥ °Φ≡σ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ∞Φ≡.
- ╩±≥α≥Φ, ε≥Ω≤Σα ≤ Γα± ≥αΩα ±≥≡αφφα ⌠α∞ΦδΦ ?
- ─≡σΓφΦ⌡ σΓ≡σσΓ ⌡ε≡εφΦδΦ φσ Γ π≡εß≤, α φα ΣΓ≤⌡ ∩αδΩα⌡, ∞σµΣ≤ Ωε≥ε≡√∞Φ φα≥ φ≤≥√ ±√≡ε∞ ≥φ√σ ≡σ∞φΦ. ╫σδεΓσΩ ß√δ ταΓσ≡φ≤≥ Γ ßσδ√σ ≥ΩαφΦ, σπε φα ²≥Φ⌡ ∩αδΩα⌡ φσ±δΦ Φ ⌡ε≡εφΦδΦ Γ ∩σ±Ωσ - ΩδαΣßΦ∙α ß√δΦ ∩σ±≈αφ√σ. ╩δαδΦ Γ ∩σ±εΩ ßστ π≡εßα. └ Γε≥ ²≥α ∞Φ≥≥α - ∩≡Φ±∩ε±εßδσφΦσ Σδ ∩ε⌡ε≡εφ - ±δ≤µΦδα Σεδπε, "εß±δ≤µΦΓαδα" φσ±ΩεδⁿΩε ∩εΩεδσφΦΘ.
(╬Ωεφ≈αφΦσ φα ±≥≡. 4)
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 016 (88) ε≥ 29 α∩≡σδ 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru