╤╦╬┬╬╧╬╠╬╦

╫Φ≥α≥σδ  τα±≥αΓδ ■≥ ταß√≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ΩφΦπ≤ ∞εµφε ∩σ≡σ≈Φ≥√Γα≥ⁿ

┼δσφα ╫≤ΣΦφεΓα

┬╬╥ ╦┼╞╚╥ ∩σ≡σΣε ∞φεΘ ±ßε≡φΦ≈σΩ ⌠αφ≥α±≥ΦΩΦ. ╨α±±Ωατ√ εß·σΣΦφσφ√ φατΓαφΦσ∞ "╪≤≥φΦΩ". ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γε "╠Φ≡", ΣεΦ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ 1971 πεΣ. ═σ±ΩεδⁿΩε ∩εΩεδσφΦΘ τα≈Φ≥√ΓαδΦ Σε Σ√≡ ²≥Φ ∩≤τα≥√σ ΩφΦµσ≈ΩΦ. ╨σ÷σ∩≥ Φ⌡ ±ε±≥αΓδσφΦ  ß√δ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ: εΣΦφ ≡ ß≈ΦΩ - εΣφα δε°αΣⁿ. ╟Σσ±ⁿ ≡ ß≈ΦΩε∞ πδ Σ ≥ ΣΓα ≡α±±Ωατα └ΘτσΩα └τΦ∞εΓα Φ ╪σΩδΦ, δε°αΣⁿ■ - φσΓφ ≥φ√Θ ßεδπα≡Φφ Φ ─µαφφΦ ╨εΣα≡Φ. └ Γε≥ αΓ≥ε≡ ∞αδεΦτΓσ±≥φ√Θ. ╚τ-τα φσπε   Φ ∩σ≡σ≡√δα Γ Ωεφ÷σ ΓσΩα Γσ±ⁿ Σε∞, ε≥√±ΩΦΓα  ∩ε≥≡σ∩αφφ√Θ Γ δε±Ω≤≥√ ≥ε∞ΦΩ.

╘≡Φ÷ ╦σΘßσ≡, ∩εΓσ±≥ⁿ "╤σ≡σß≡ φ√σ  Θ÷σπδαΓ√". ╩επε φΦ ±∩≡ε±Φ°ⁿ - "φσ ∩ε∞φ■". ╠σµΣ≤ ≥σ∞ Γσ∙ⁿ ∩≡ε⌠σ≥Φ≈σ±Ωα . ┬ φσΘ "±δεΓε φαΘΣσφε". ╩δ■≈σΓεσ ±δεΓε ±σπε Σφ .

┬ ε≥Σαδσφφε∞ ß≤Σ≤∙σ∞ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ß≤φ≥ ∩Φ±α≥σδσΘ. ╬ß≤ φφ√σ πε≡Σ√φσΘ, εφΦ µσδα■≥ ±α∞Φ ∩Φ±α≥ⁿ ΩφΦπΦ. ╩αΩ ²≥ε Σσδασ≥± , ∩Φ±α≥σδΦ, Ωεφσ≈φε, φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥. ╟φα≈σφΦσ ±δεΓα "∩Φ±α≥σδⁿ" Φτ∞σφΦδε±ⁿ ± Σ≡σΓφΦ⌡ Γ≡σ∞σφ. ╩φΦπΦ ∩Φ°≤≥ ²δσΩ≥≡εφφ√σ ∞α°Φφ√ - ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷√. ╧Φ±α≥σδⁿ µσ εß ταφ ∩ε Ωεφ≥≡αΩ≥≤: α) φαµΦ∞α≥ⁿ ∩≤±ΩεΓ≤■ Ωφε∩Ω≤ ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷√, ß) ²Ωτε≥Φ≈σ±ΩΦ Γ√πδ Σσ≥ⁿ, ≈≥εß√ εß·σ∞φα  ⌠ε≥επ≡α⌠Φ  φα ταΣφσΘ εßδεµΩσ ε≥Γσ≈αδα εß≡ατ≤ "≥Γε≡≈σ±ΩεΘ δΦ≈φε±≥Φ", Γ) Γσ±≥Φ ßεπσ∞φ√Θ εß≡ατ µΦτφΦ.

╚ Γε≥ Ωα≥α±≥≡ε⌠α ∩≡εΦτε°δα. ╤δεΓε∞σδⁿφΦ÷√ ≡ατßΦ≥√ ΓΣ≡σßστπΦ: "╧ε±≥αΓΩΦ φεΓ√⌡ ΩφΦπ Γ ∞απατΦφ√ ╟σ∞δΦ ß√δΦ ≤≡σταφ√ ±φα≈αδα φα ∩ ≥ⁿΣσ± ≥, α τα≥σ∞ φα ΣσΓ φε±≥ε ∩≡ε÷σφ≥εΓ Γ ÷σδ ⌡ ²Ωεφε∞ΦΦ ±Ω≤Σφεπε ≡στσ≡Γα ≤µσ ±∞εδε≥√⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ. ╥σδσΓΦτΦεφφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√ ß√δΦ ≥αΩµσ ∩σ≡σΓσΣσφ√ φα ±≥≡επΦΘ ≡σµΦ∞, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Φ ±÷σφα≡ΦΦ, Φ ≥σΩ±≥√ Σδ  φΦ⌡ ∩ε±≥αΓδ δΦ ≥σ µσ ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷√".

═ατ≡σΓασ≥ φσΣεΓεδⁿ±≥Γε. ╫≥ε Σσδα≥ⁿ? ╧ε±≥αΓΦ≥ⁿ φεΓ√σ φατΓαφΦ  φα ≤µσ Φ±∩εδⁿτεΓαφφ√Θ ±δεΓε∩ε∞εδ? ╥∙σ≥φα  ∩ε∩√≥Ωα: "∩ε ΩαΩΦ∞-≥ε ∩≡Φ≈Φφα∞ ∩≡Φ ∩εΓ≥ε≡φε∞ ≈≥σφΦΦ ΩφΦπΦ Σαµσ ±α∞επε ≥εφ≈αΘ°σπε ∩ε∞εδα φσ Γ√τ√ΓαδΦ φΦ≈σπε, Ω≡ε∞σ ε≥Γ≡α∙σφΦ ".

┬ε≥ εφε, ±δεΓε: "±δεΓε∩ε∞εδ". ═σ ±δσΣ≤σ≥ ∩≤≥α≥ⁿ σπε ± ≈≥ΦΓε∞. ╤δεΓε∩ε∞εδ - ²≥ε ≈≥ΦΓε, Ωε≥ε≡εσ ∞εµφε ≈Φ≥α≥ⁿ, φε φσδⁿτ  ∩σ≡σ≈Φ≥√Γα≥ⁿ.

╠√ µΦΓσ∞ Γε Γ≡σ∞σφα ∩εßσΣφεπε Γ√≥σ±φσφΦ  ≈≥ΦΓα ±δεΓε∩ε∞εδε∞.

╫≥ΦΓε ∩σ≡σ≈Φ≥√Γα≥ⁿ ∞εµφε. ╙ ΩαµΣεπε σ±≥ⁿ ≈≥ΦΓε δ■ßΦ∞εσ. ┬ ±εΓσ≥±ΩΦσ Γ≡σ∞σφα ⌡ε≡ε°σσ ≈≥ΦΓε ß√δε Γ Σσ⌠Φ÷Φ≥σ φσ ∞σφⁿ°σ∞, ≈σ∞ ⌡ε≡ε°α  δΦ≥σ≡α≥≤≡α.

┬ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩ≤ ≈≥ΦΓε ∞Φ≡φε δσµαδε φα ≡ατΓαδα⌡ ≡ Σε∞ ± ═αßεΩεΓ√∞ Φ ▐φπε∞. ┬ πδατα⌡ ≡ ßΦδε: "╩εφ±≤²δε", "└φµσδΦΩα" φα±≥ε ∙α  Φ "└φµσδΦΩα" ⌠αδⁿ°ΦΓα , ╫σΘτ Φ ╩≡Φ±≥Φ, ετε≡φα  ∩αφΦ ╚εαφφα ╒∞σδσΓ±Ωα ...

╧σ≡Γ√σ δα±≥ε≈ΩΦ ±δεΓε∩ε∞εδα ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ±Ω≡ε∞φε, δσπδΦ Γ ≤πεδΩσ. ╚⌡ φα≈αδΦ ß≡α≥ⁿ.

- ┬√ ±εΓσ≡°σφφε ∩≡αΓ√, ∞εδεΣεΘ ≈σδεΓσΩ! - Ω≡ΦΩφ≤δ ±≥α≡ΦΩ (∩σ≡±εφαµ ╘≡Φ÷α ╦σΘßσ≡α. - ┼.╫.). - ┬αµφα ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷α, α φσ ∩Φ±α≥σδⁿ. ▀ ≈Φ≥α■ ΩφΦπΦ, ±∞εδε≥√σ φα ∩σ≡Γε∞ απ≡σπα≥σ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╤Ω≡Φßσ≡" φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ ≥επε, ΩαΩ≤■ ⌠α∞ΦδΦ■ εφΦ ∩ε≥ε∞ ±≥αΓ ≥ φα εßδεµΩσ. ▌≥α ∞α°Φφα ∩≡ΦΣασ≥ ±ΓεσΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ε±εß≤■ ±ε≈φε±≥ⁿ. ╚φεπΣα ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ∩ε≥≡≤ΣΦ≥ⁿ± , ∩≡σµΣσ ≈σ∞ φαΘΣσ°ⁿ ΩφΦπ≤ ± ∞α≡ΩεΘ └╤-1. ╥εδⁿΩε ΩφΦπΦ ± ∞α≡ΩεΘ └╤-1 ±ετΣα■≥ ∩εδφ√Θ Φ Γε±⌡Φ≥Φ≥σδⁿφ√Θ ΓαΩ≤≤∞ ≤ ∞σφ  Γ πεδεΓσ, ε∙≤∙σφΦσ ≥σ∩δεπε Φ φσ∩≡εφΦ÷ασ∞επε ßστ∞√±δΦ ".

╧σ≡ΓεΘ φα ∩εδφ≤■ ∞ε∙ⁿ τα≡αßε≥αδα ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷α ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╧αφε≡α∞α". ╠α≡ΩΦ≡εΓαφε ÷Γσ≥φεΘ ≡α∞ε≈ΩεΘ ±Γσ≡⌡≤. ╦■ßεΓφ√σ ≡ε∞αφ√. ╬≥Ω≡εσ∞ ±≥≡αφΦ≈Ω≤:

- ─α? - ε≥ετΓαδ±  εφ, φσ ∩εΣφΦ∞α  πεδεΓ√.

- ╨εßσ≡≥,   ± ≥εßεΘ ≡ατπεΓα≡ΦΓα■.

- ╠Φφ≤≥Ω≤.

═σ ≤Σσ≡µαΓ°Φ±ⁿ, ΣσΓ≤°Ωα Σαδα Γεδ■ ±Γεσ∞≤ ⌡α≡αΩ≥σ≡≤:

- ═σ ∩εΘ∞≤, ∩ε≈σ∞≤ ≥√ ≥αΩ φα±≥αΦΓαδ, ≈≥εß√   τΣσ±ⁿ ε±≥αδα±ⁿ!

- ╩αΩεΘ ßσ± Γ ≥σß  Γ±σδΦδ± ?

- ▀ φσ µσδα■ ß√≥ⁿ ²δσ∞σφ≥ε∞ ΣΦταΘφα!

▌∞Φ πφσΓφε ≤∩σ≡δα ≡≤ΩΦ Γ ßεΩα. ╪ε≡≥√ ≥≤πε εß≥ πΦΓαδΦ σσ ∩δε±ΩΦΘ µΦΓε≥ Φ ≤∩≡≤π≤■ ∩ε∩Ω≤, ±σ≡√σ πδατα ±Γσ≡ΩαδΦ ΩαΩ ±≥αδⁿ.

- ╦≤≈°σ ß√ ≥√ φΦΩεπΣα φσ ∩≡Φστµαδ ±■Σα! -  ≡ε±≥φε Γ√∩αδΦδα ▌∞Φ.

- ╥√ Σαµσ φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ°ⁿ, ΩαΩ   µαδσ■, ≈≥ε ∩≡Φσ⌡αδ, - ß≡ε±Φδ Γ ε≥Γσ≥ ╨εΘ.

╧εΣεßφ√∞Φ ß≤≡ ∞Φ φα∩εδφσφ ΩαµΣ√Θ ε∩≤±. ╨≤παφⁿ, φσ±Ωεφ≈ασ∞α  ≡≤παφⁿ. ╧ε≈σ∞≤ ∞Φδ√σ Γ δ■ßεΓφ√⌡ ≡ε∞αφα⌡ ≥σ°α≥±  ≥εδⁿΩε ≥σ∞, ≈≥ε ß≡αφ ≥± ? ╬≈σφⁿ ∩≡ε±≥ε. ╨≤παφⁿ Φ ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ  πσ≡εσΓ - ΣΓΦµ≤∙ΦΘ ∞σ⌡αφΦτ∞ ≥σΩ±≥α. ╬φΦ Φ ∩≡ΦΣα■≥ ΓαΩ≤≤∞φ√∞ ΣΦαδεπα∞ ΓΦΣΦ∞ε±≥ⁿ ±∞√±δα, ε∙≤∙σφΦσ ²∞ε÷ΦεφαδⁿφεΘ φα∩εδφσφφε±≥Φ.

╚≥αΩ, ±δεΓε∩ε∞εδ  ΓΦδ± . ╬±≥αΓαδε±ⁿ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ Σσδε φα ΩεφΓσΘσ≡φ√σ ≡σδⁿ±√.

╩ ∩ε∞εδ≤ δ■ßεΓφ√⌡ ≡ε∞αφεΓ ∩εΣΩδ■≈ΦδΦ±ⁿ ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷√ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γ "└╤╥", "▌Ω±∞ε". ╚ ∩≡εΦτε°δε εΣφε φστα∞σ≥φεσ, φε φσεß≡α≥Φ∞εσ Φτ∞σφσφΦσ.

...┬ Γσ≈σ≡φσ∞ ∞σ≥≡ε σΣσ≥ µσφ∙Φφα, ≈≥ε Γ√πδ ΣΦ≥ ±≥α≡°σ ±ΓεΦ⌡ ±≡σΣφΦ⌡ δσ≥. ╧≡εΣαΓ∙Φ÷α ΦδΦ ∞σΣ±σ±≥≡α, φσΓαµφε. ┼Θ ≤Σαδε±ⁿ ±σ±≥ⁿ. ╚τ ±≤∞ΩΦ ΦτΓδσΩασ≥±  ΩφΦπα. ╠Φφ≤≥ ±ε≡εΩ "ε≥≥ φ≤≥ⁿ± ", ∩σ≡σφσ±≥Φ±ⁿ π≡στα∞Φ Γ ∞Φ≡, πΣσ φσ≥ ß√≥εΓεΘ ≡≤≥Φφ√. ╬φα ≈Φ≥ασ≥ Γ ∞σ≥≡ε Φ φσ τφασ≥, ≈≥ε εφα-≥ε Φ σ±≥ⁿ ±≥εδ∩ Φ ε∩ε≡α ΩφΦµφεπε Σσδα. ┴στ φσσ, α φσ ßστ πε≡±≥ΩΦ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα Γ±≥αφ≤≥.

═ε ≡αφⁿ°σ Γ ≡≤Ωα⌡ ≤ φσσ ß√δα π≡α⌠Φφ  ╠εφ±ε≡ε δΦßε σ∙σ ΩαΩα -φΦß≤Σⁿ π≡α⌠Φφ  - ╨≤Σεδⁿ°≥αΣ≥ ΦδΦ Σσ ╧σΘ≡αΩ. └ ≥σ∩σ≡ⁿ - ≤∩αΩεΓΩα ±δεΓε∩ε∞εδα.

─επεΓε≡Φ∞±  ε ≥σ≡∞Φφα⌡. ╩ ≈σ∞≤ ≤∩ε≥≡σßδ ≥ⁿ α≡⌡αΦ≈φεσ ±δεΓε "ΩφΦπα", ΩεπΣα ∞√ πεΓε≡Φ∞ ε ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷? ╙∞σ±≥φσσ ±δεΓα "≤∩αΩεΓΩα" Γ∞σ±≥ε "ΩφΦπΦ" Φ "²≥ΦΩσ≥Ωα" Γ∞σ±≥ε "εßδεµΩΦ". ╙ΓΦΣσδ, Ω≤∩Φδ, Γ±Ω≡√δ, ∩ε≥≡σßΦδ.

╞σφ∙Φφα φσ ΓΦφεΓα≥α, ∩ε≥≡σßδ σ≥, ≈≥ε ∩≡σΣδεµΦδΦ. ┴σΣα, ∩ε ╦σΘßσ≡≤, Γε≥ πΣσ:

- ┴ε■±ⁿ,   φσ ≡ατΣσδ ■ Γα°Φ⌡ Γε±≥ε≡πεΓ, - τα∞σ≥Φδα ΣσΓ≤°Ωα. - ▀ φσ ≈Φ≥α■ ±δεΓε∩ε∞εδα. ▀ ≈Φ≥α■ ≥εδⁿΩε ±≥α≡Φφφ√σ ΩφΦπΦ.

- ╚ Γα∞ ²≥ε ≤Σασ≥± ?! - α⌡φ≤δ ├α±∩α≡.

╤δεΓε∩ε∞εδ δσπ≈σ ≤±ΓαΦΓασ≥±  ±ετφαφΦσ∞, ∩ε±δσ φσπε Σσδασ≥±  φσ≤Σεßε≈Φ≥ασ∞√∞ Σαµσ ±≥α≡εσ Σεß≡εσ ≈≥ΦΓε. ┬±σ ∩εΓσ≡⌡φε±≥φσσ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√σ ≡σ÷σ∩≥ε≡√, Ωε≥ε≡√σ ταΣσΘ±≥ΓεΓαφ√ ∩≡ε÷σ±±ε∞ ≡α±∩ετφαΓαφΦ  ∩σ≈α≥φ√⌡ τφαΩεΓ. ╠εµφε, φσ τα∞σ≥ΦΓ, ∩σ≡σΘ≥Φ ± ≈≥ΦΓα φα ±δεΓε∩ε∞εδ. ╬ß≡α≥φεΘ Σε≡επΦ φσ≥.

╤δεΓε∩ε∞εδ σ∙σ Γ√≡αßα≥√Γα■≥ µΦΓ√σ δ■ΣΦ, "∩Φ±α≥σδΦ". ─ε ∩ε≡√, ΩαΩ ≤≥σ°ασ≥ ≥ε≥ µσ ╦σΘßσ≡: "┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ∩≡ε⌠αφεΓ Γσ≡Φ≥, ß≤Σ≥ε ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷√ ß√δΦ Φτεß≡σ≥σφ√ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∞ετπ ∩Φ±α≥σδ   Ωεß√ ≤µσ φσ ß√δ Γ ±ε±≥ε φΦΦ Γ∞σ∙α≥ⁿ Γσ±ⁿ πΦπαφ≥±ΩΦΘ εß·σ∞ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ, φσεß⌡εΣΦ∞εΘ Σδ  ±ετΣαφΦ  ∩εδφε÷σφφεπε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ . ┼≡≤φΣα: ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷√ ∩εßσΣΦδΦ ∩ε ≥εΘ ∩≡ε±≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ, ≈≥ε εφΦ ΣαΓαδΦ ßεδⁿ°σ ±≥αφΣα≡≥φεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ. ╙µσ Γ Ωεφ÷σ XX ΓσΩα ßεδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ±ετΣαΓαδα±ⁿ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ΓσΣ≤∙Φ∞Φ ≡σΣαΩ≥ε≡α∞Φ - ≡σΣαΩ≥ε≡√ ∩≡σΣδαπαδΦ ≥σ∞√, ±∩ε±εß√, ±≥Φδⁿ, ∩≡Φσ∞√, α ∩Φ±α≥σδΦ ∩≡ε±≥ε ±ΓεΣΦδΦ Γ±σ ²≥ε ΓεσΣΦφε. ╚ ∩εφ ≥φε, ≈≥ε ∞α°Φφα ß√δα Ω≤Σα Γ√πεΣφσσ, ≈σ∞ ±Γε≡α ∩Φ±α≥σδσΘ, Ωε≥ε≡√σ ≥≡σß≤■≥ Γ√±εΩΦ⌡ πεφε≡α≡εΓ, ∞σφ ■≥ ΦτΣα≥σδσΘ Φ Σαµσ Γ≡σ∞  ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ∩√≥α■≥±  ∩≡ε≥α∙Φ≥ⁿ Γ ≤±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφφ≤■ ≡σΣαΩ≥ε≡α∞Φ ΩφΦπ≤ ΩαΩ≤■-φΦß≤Σⁿ Σ≤≡α÷Ω≤■ ΦΣσΘΩ≤. ╚ ∞α°Φφ√ εΩαταδΦ±ⁿ φα±≥εδⁿΩε ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿφσσ, ≈≥ε ∞εµφε ß√δε ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ∩≡Φ φΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ ΩαΩ ßστΓ≡σΣφεσ ≤Ω≡α°σφΦσ, ≡σΩδα∞φ≤■ ∩≡Φ∞αφΩ≤...".

╠√ ±σΘ≈α± φα ²≥α∩σ, ≈≥ε Γ√Σσδσφ Γ ÷Φ≥α≥σ. ═ε ∩≡ε÷σ±± ∩ε°σδ. ╙µσ ∩ε≈≥Φ "φσ ∞εµφε" ∩≡εΣα≥ⁿ φσταΩαταφφ≤■ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ.

╨αß ±≥≡ε≈Φ≥ Γ ßδεΩφε≥ΦΩ τα ⌡ετ Φφε∞: εß·σ∞, µαφ≡, ±≥Φδⁿ, ΩεδΦ≈σ±≥Γε ∩ε±≥σδⁿφ√⌡ ±÷σφ. ╚ - ßσπε∞ τα Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡, ∩εΩ≤Σα ⌡δσß φσ ∩σ≡σßΦδΦ.

╤δεΓε∞σδⁿφΦ÷√ ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥. ╧≡ε±≥ε ∩εΩ≤Σα ∞√ ∞εµσ∞ ε≥εµΣσ±≥ΓΦ≥ⁿ ∩εφ ≥Φσ "±δεΓε∞σδⁿφΦ÷α" ± ∩εφ ≥Φσ∞ "ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε". "╧Φ±α≥σδⁿ" - Ωεδσ±ΦΩε-ΓΦφ≥ΦΩ ²≥εΘ ∞α°Φφ√.

╚τΣα≥σδⁿ±≥Γα φσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ ≤µσ Γ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφ√⌡ Φ∞σφα⌡. ╨ατ≡αßα≥√Γασ≥±  δΦφΦ , Σδ  σσ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ  φαßΦ≡α■≥±  ≡αßε≥φΦΩΦ-≡αß√-≡εßε≥√, ≥ε σ±≥ⁿ ∩Φ±α≥σδΦ. ─α, ∩δεΣε≥Γε≡φεπε Ωε∙σ  ∞εµφε ±δσπΩα ∩εΣ≡α±Ω≡≤≥Φ≥ⁿ - ±Σσδα≥ⁿ Φ∞  ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ ²≥ΦΩσ≥ΩΦ. ═ε φστα∞σφΦ∞√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ φσ≥.

╤σΘ≈α± ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα ⌠α±≤■≥ ±δεΓε∩ε∞εδ Γ ∞αδσφⁿΩΦσ ∩ε≡÷ΦΦ Φ Γ "≥εδ±≥√σ" δ■ßεΓφ√σ ≡ε∞αφ√. ┬ φΦ⌡ ±■µσ≥ ±δεµφσσ, ∩σ≡±εφαµΦ φαΣσδσφ√ ≡ατΓσ±Φ±≥√∞Φ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ. ═ε "≥εδ±≥√∞" ≡ε∞αφα∞, Ωε≥ε≡√σ Σδ  ∩≡ε±≥ε≥√ ∞√ φατεΓσ∞ Ωαδε≡ΦΘφ√∞Φ, ±≤µΣσφε ε≥∞σ≡σ≥ⁿ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε Φτ-τα ΓΩ≤±εΓ√⌡ Ωα≈σ±≥Γ. ╚⌡ ε≥δΦ≈ασ≥ Φτß√≥εΩ ±∩σ÷ΦΘ. ▌≥ε - ∞≤µ±ΩεΘ  τ√Ω, α ∞≤µ≈Φφ√ ε ┬σδΦΩεΘ ╦■ßΓΦ ≈Φ≥α≥ⁿ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ µσδα■≥. ╚∞ φ≤µφα ∩ε≡φεπ≡α⌠Φ . ╦≤≈°σ ± Ωα≡≥ΦφΩα∞Φ. ╦■ßεΓφ√Θ ∩ε∞εδ Γ ∞σδΩΦ⌡ ≤∩αΩεΓΩα⌡ ≈Φ≥ασ≥ ±δαß√Θ ∩εδ. ╫Φ≥α≥σδⁿφΦ÷α∞ φ≤µσφ Γετß≤µΣα■∙ΦΘ ∩≡ΦΓΩ≤±, φε ∩≡Φ ²≥ε∞ ΦτΣσδΦσ Σεδµφε ß√≥ⁿ ±δαΣΩΦ∞. ─αµσ σ±δΦ ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿφΦ÷α ±α∞α φσ ∞εµσ≥ ±δεΓα ∞εδΓΦ≥ⁿ ßστ ∞α≥σ≡φεπε ∩≡σ⌠ΦΩ±α ± ∞α≥σ≡φεΘ ⌠δσΩ±ΦσΘ, εφα Γ±σ ≡αΓφε ≡α±∩αΩεΓ√Γασ≥ ±δεΓε∩ε∞εδ ±ε ±∞≤≥φ√∞Φ ∞σ≈≥α∞Φ ε ╧≡σΩ≡α±φε∞ ╧≡Φφ÷σ.

═ε σ±≥ⁿ σ∙σ ∩≡Φ≈Φφα, ∩ε Ωε≥ε≡εΘ ∞σδΩα  ≡α±⌠α±εΓΩα ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  ßεδσσ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓφεΘ. ╫≥ε ∩≡αΩ≥Φ≈φσσ ≤∩αΩεΓΩΦ, ≡α±±≈Φ≥αφφεΘ φα εΣφεΣφσΓφ√Θ ≡α÷Φεφ? ╧≡ΦΩεφ≈ΦΓ εΣΦφ ∩ε∞εδ φα φε≈ⁿ, ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ ∩εΩ≤∩ασ≥ ± ≤≥≡α ±δσΣ≤■∙ΦΘ. ═σ φαΣε Σσ≡µα≥ⁿ ±εΣσ≡µαφΦσ ∩≡σΣ√Σ≤∙σΘ ≈α±≥Φ Γ πεδεΓσ ÷σδ≤■ φε≈ⁿ. ╚ ±φεΓα "╤σ≡σß≡ φ√σ  Θ÷σπδαΓ√": "├α±∩α≡ ε∙≤≥Φδ ∩≡ΦδΦΓ πφσΓα. ╧≤±≥ⁿ ╩αδδΦφπσ∞ ∩≡ε≈Φ≥ασ≥ Φ∞ ∩εΓσ±≥ⁿ Γ√±°σπε ∩ε∞εδα, ≈≥εß√ ─ΓεΘφεΘ ═ΦΩ Γτ δ φαταΣ ±ΓεΦ ±δεΓα! ╬φ ∩ε∩√≥αδ±  ∩≡Φ∩ε∞φΦ≥ⁿ ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ ßδσ±≥ ∙ΦΘ εß≡ατσ÷, ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ Φτ ±Γσµσ±∞εδε≥√⌡ °σΣσΓ≡εΓ, φε ∩ε≈σ∞≤-≥ε Γ πεδεΓσ ΓετφΦΩαδ ΩαΩεΘ-≥ε ±∞≤≥φ√Θ ≡ετεΓ√Θ ≥≤∞αφ, Φ εφ ≥αΩ φΦ≈σπε Φ φσ Γ±∩ε∞φΦδ...".

╚≥αΩ, "∩εδφ√Θ Φ Γε±⌡Φ≥Φ≥σδⁿφ√Θ ΓαΩ≤≤∞ Γ πεδεΓσ, ε∙≤∙σφΦσ ≥σ∩δεπε Φ φσ∩≡εφΦ÷ασ∞επε ßστ∞√±δΦ ". ╩φΦπα, Σαµσ ∩δε⌡α , τα±≥αΓδ σ≥ Σ≤∞α≥ⁿ. └ ≥≤≥ - ß≤ΣΣΦτ∞ Σδ  φα≡εΣα, Γε±±εσΣΦφσφΦσ ± ∞Φ≡εΓεΘ ∩≤±≥ε≥εΘ. ╤δεΓε∩ε∞εδ - ²≥ε φσ ∩≡ε±≥ε φσ ΩφΦπΦ, ²≥ε ∩ε ±ΓεσΘ ⌠≤φΩ÷ΦΦ αφ≥ΦΩφΦπΦ.

╧ε²≥ε∞≤ ≥εδ±≥√σ ≤∩αΩεΓΩΦ ∩ε∞εδα ≤ΘΣ≤≥ Γ±δσΣ τα ≈≥ΦΓε∞. ╩ ≈σ∞≤ εß≡√Γα≥ⁿ ∩ε±σ≡σΣΦφσ ∩≡ε÷σ±± ±δΦ φΦ  ± ∩≤±≥ε≥εΘ?

Ergo, δ■ßεΓφ√σ ≡ε∞αφ√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ φσ φα∩Φ±αφ√, α ±∞εδε≥√ Φ ≡α±⌠α±εΓαφ√ φσ Ω≡≤∩φε, α ∞σδΩε.

═α Γ≥ε≡ε∞ ΩεφΓσΘσ≡σ ΦΣ≤≥ Σσ≥σΩ≥ΦΓ√. ╩αΩ Φ δ■ßεΓφ√σ ≡ε∞αφ√, Σσ≥σΩ≥ΦΓ√ Γ±σπΣα φσ±δΦ ≡ατΓδσΩα≥σδⁿφ≤■ ⌠≤φΩ÷Φ■. ╬≥Ω≡√Γα  Σσ≥σΩ≥ΦΓ, ≈Φ≥α≥σδⁿ φΦΩεπΣα φσ ±≥≡σ∞Φδ±  ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ φεΓ√σ τφαφΦ  ΦδΦ µΦτφσφφ√σ ±εΓσ≥√. ╚φεΘ ≡ατ, ∩≡αΓΣα, φστα∞σ≥φε ∩εδ≤≈αδ.

┬±∩ε∞Φφασ≥±  αφσΩΣε≥, Γετ∞εµφε, α∩εΩ≡Φ⌠Φ≈σ±ΩΦΘ. ═α εΣφεΘ Φτ δσΩ÷ΦΘ, ≈≥ε ≈Φ≥αδ Γ φα≈αδσ 80-⌡ πεΣεΓ ╦σΓ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ├≤∞ΦδσΓ, φσΩα  Σα∞α ∩ε∩≡ε±Φδα ≤≥ε≈φΦ≥ⁿ ≥σ≡∞Φφ "⌡Φ∞σ≡φ√Θ ²≥φε±".

╧ε≈≥σφφ√Θ ±≥α≡σ÷ ε≥Γσ≥Φδ Γε∩≡ε±ε∞:

- └ Γ√ ≤∞σσ≥σ Γα≡Φ≥ⁿ ±≤∩?

- ─... Σα.

- ╥επΣα ≡α±±ΩαµΦ≥σ φα∞, ΩαΩ σπε ∩≡Φπε≥εΓΦ≥ⁿ! ╤ ±α∞επε φα≈αδα!

- ┬τ ≥ⁿ Ωα±≥≡■δ■... ═αδΦ≥ⁿ ΓεΣ√... - ±∞≤∙σφφε ∩σ≡σ≈Φ±δ δα µσφ∙Φφα. - ┬√∞√≥ⁿ εΓε∙Φ, Ωα≡≥ε°Ω≤, δ≤Ω... ∞ε≡ΩεΓⁿ, Ωα∩≤±≥≤... ∩ε∞ΦΣε≡√. ═α°ΦφΩεΓα≥ⁿ... ╧ε±εδΦ≥ⁿ...

- ╚ Γ±σ?! - δ≤ΩαΓε Γ±Ω≡Φ≈αδ ±≥α≡σ÷.

- ─α...

- ┬√ φΦ ε ≈σ∞ φσ ταß√δΦ?

- ┬≡εΣσ ß√ φσ≥...

- ╙ Γα± φσ ∩εδ≤≈Φ≥±  ±≤∩α! - ΓετδΦΩεΓαδ ≤≈σφ√Θ ∞≤µ. - ═αΣε σ∙σ ≡ατΓσ±≥Φ επεφⁿ ∩εΣ Ωα±≥≡■δσΘ! └ Φφα≈σ Γ±σ ²≥ε ß≤Σσ≥ ±≥ε ≥ⁿ Φ πφΦ≥ⁿ!

┼±δΦ ²≥ε φσ∩≡αΓΣα, ≥ε ⌡ε≡ε°ε ∩≡ΦΣ≤∞αφφα . ╤∞√±δ ∩≡Φ≥≈Φ  ±σφ: Σδ  εß≡ατεΓαφΦ  φεΓεπε Ωα≈σ±≥Γα Φτ ±ε±≥αΓφ√⌡ ≈α±≥σΘ φ≤µσφ ±Φφ≥στΦ≡≤■∙ΦΘ ∩≡ε÷σ±±.

─δ  δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ²≥ε ∩≡αΓΦδε ±Γ ≥ε.

─α≡, ≥Γε≡≈σ±≥Γε - επεφⁿ ∩εΣ Ωα±≥≡■δσΘ, δσπΩεσ ΦδΦ ±σ≡ⁿστφεσ ≈≥σφΦσ Γ φσΘ ΩΦ∩Φ≥. └ ≡ατ≡αßε≥α≥ⁿ ±φε±φ≤■ ±⌡σ∞≤ ≡α±Ω≡√≥Φ  ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ , Γ∩α≡Φ≥ⁿ ∩σ≡Γεσ ∩ε∩αΓ°σσ±  Φ∞  ßστδΦΩε∞≤ ±√±Ωα≡■ - Γ∩εδφσ ∩ε ±Φδα∞ ∞α°Φφσ, ≥ε σ±≥ⁿ ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷σ.

╤∩σ≡Γα ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα ∩σ≡σΩδ■≈ΦδΦ±ⁿ ± τα∩αΣφεΘ Σσ≥σΩ≥ΦΓφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ φα τα∩αΣφ√Θ µσ ±δεΓε∩ε∞εδ. ╟α≥σ∞ ∩≡Φ°δα ±≈α±≥δΦΓα  ∞√±δⁿ ∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ≡αßεΓ ±δεΓε∞σδⁿφΦ÷. ╬≥∞√ΓαφΦσ Σσφσπ, Ωε≡≡≤∩÷Φ , ε≡παφΦτεΓαφφα  Φ ß√≥εΓα  ∩≡σ±≥≤∩φε±≥ⁿ, ≥ε≡πεΓδ  µΦΓ√∞ ≥εΓα≡ε∞, ταΩατφ√σ ≤ßΦΘ±≥Γα... ╩≡Φ∞Φφαδα ⌡Γα≥ασ≥. └ ≈≥ε ∩εδ≤≈ΦΓ°σσ±  ∞σ±ΦΓε ß≤Σσ≥ ±≥ε ≥ⁿ Φ πφΦ≥ⁿ, ≥αΩ εφε φα∩δσΓα≥ⁿ. ╤εµ≡≤≥. ╧ε≈≥Φ ∩≡Φ≤≈σφ√. ╬≥Ω≤°ασ∞ φσ∞φεπε Γα≡σΓα ± απ≡σπα≥εΓ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "▌Ω±∞ε": "╧≡ε°δε ∩ ≥ⁿ ∞Φφ≤≥. ═αΩεφσ÷ Φτ ∞α°Φφ√ Γ√°σδ ≈σδεΓσΩ. ▀ σπε ≤µσ ΓΦΣσδα. ▌≥ε εφ ≤ßΦδ ╓Γσ≥ΩεΓα Φ ±≥≡σδ δ Γ ∞σφ . ▀ φσ τα∞σ≥Φδα, ΩαΩ φαµαδα φα Ω≤≡εΩ. ╨√µΦΘ ∩α≡σφⁿ Γ τσδσφ√⌡ ΣµΦφ±α⌡ Φ ≈σ≡φεΘ ∞αΘΩσ ≤∩αδ, εßδΦΓα ±ⁿ Ω≡εΓⁿ■, -   ∩ε∩αδα σ∞≤ ∩≡ ∞ε Γ πδατ".

╚ ΓεΦ±≥Φφ≤ φσ Γ ß≡εΓⁿ! ─αµσ ±Φφ≥αΩ±Φ± ΩαΩεΘ-≥ε ∞σ⌡αφΦ≈σ±ΩΦΘ! ╚φ≥σ≡σ±φε, Σδ  ε∩Φ±αφΦ  Γφσ°φε±≥Φ Γτ ≥ε ∩εΣ≡ Σ ≥≡Φ Ω≡Φ≥σ≡Φ  ÷Γσ≥α: ≡√µΦΘ, τσδσφ√Θ, ≈σ≡φ√Θ - ∩≡ε±≥σΘ°ΦΘ ΩεΣ. └ ΓΣ≡≤π, ∩≡αΓΣα, ≤µσ ±Γσ≡°Φδε±ⁿ?! ╤≥εΦ≥ Γ ≥∙α≥σδⁿφε ε⌡≡αφ σ∞ε∞ ∩εΣΓαδσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "▌Ω±∞ε" ²≥αΩα  πΦπαφ≥±Ωα  ∩ε∞σ±ⁿ Ωε⌠σΓα≡ΩΦ ± ∩√δσ±ε±ε∞ Φ ≥Γε≡Φ≥!

╬±≥αΓΦ∞ ∩εΩα ∩ε∞εδ ≥≡Φδδσ≡εΓ, ∩ε∞εδ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ, αφαδΦτ ∩≡Φ≈Φφ, ∩ε Ωε≥ε≡√∞ σΣΓα δΦ ß≤Σσ≥ τα∩≤∙σφ ∩≡ε÷σ±± ε≥σ≈σ±≥Γσφφεπε ∩ε∞εδα δ■ßεΓφ√⌡ ≡ε∞αφεΓ. ─αµσ ±δεΓε∩ε∞εδ Σδ  Σσ≥σΘ (≤Γ√, σ±≥ⁿ Φ εφ) ∞√ ε≥δεµΦ∞. ┬αµφσσ Σ≡≤πεσ.

╩ε∞≤ ²≥ε Γ±σ φ≤µφε? ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γα∞? ═σ ±εΓ±σ∞. ╨ατΓσ ∩δε⌡ε µΦδΦ ΦτΣα≥σδΦ Γ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩ≤, Γ√∩≤±Ωα  ⌡ε≡ε°≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Φ ⌡ε≡ε°σσ ≈≥ΦΓε?

▀ ≡ατπεΓα≡ΦΓαδα φσΣαΓφε ± φσΩΦ∞ ΦτΣα≥σδσ∞. ╦σµΦ≥-Σσ, ±Ωαταδ εφ, ∩σ≡σΓεΣ ≥εδ±≥σφφεΘ "╚±≥ε≡ΦΦ αφπδε±αΩ±εΓ". ╧√δΦ≥± .

- ╥αΩ ∩ε≈σ∞≤ µ Γ√ φσ ⌡ε≥Φ≥σ σπε ∩σ≈α≥α≥ⁿ?! ═α  ≡∞α≡Ωα⌡ ≥αΩΦσ ΩφΦπΦ ⌡Γα≥α■≥, ΩαΩ πε≡ ≈Φσ ∩Φ≡εµΩΦ!

- ╒Γα≥α■≥, - ΦτΣα≥σδⁿ ≤±∞σ⌡φ≤δ± . - ╫Φ≥α≥σδΦ. └ ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦ≥σδΦ ≥αΩεσ φσ ßσ≡≤≥.

╥αΩ-≥ε Γε≥. ╥ε∩≥≤φ Γ ∩≤⌡εΓΦΩσ - Γε≥ φα±≥ε ∙ΦΘ ⌡ετ Φφ ΦτΣα≥σδ , Γε≥ ∩ε ≈ⁿσΘ Γεδσ ≡σΣαΩ≥ε≡√ ≡ατ≡αßα≥√Γα■≥ ΩφΦµφ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤. ╩φΦπΦ, τα Ωε≥ε≡√∞Φ ε≈σ≡σΣΦ ±≥ε ≥ Γ ßΦßδΦε≥σΩα⌡, ε≥Γσ≡πα■≥±  ΦτΣα≥σδ ∞Φ ∩ε≈≥Φ επ≤δⁿφε. ╒ετ Φφ ≡ατΓαδα ±Ωαταδ "φσ≥". ═σΓαµφε Σαµσ, ≈≥ε εφ ±α∞ ≈Φ≥ασ≥ ≥εδⁿΩε ∩ε≡φεΦτΣαφΦ , Σα Φ ≥ε ∩ε ±ΩδαΣα∞. ╬φ ε≥φ■Σⁿ φσ ±α∞εΣ≤≡ Φ φσ φαΓ τ√Γασ≥ ±ΓεΦ⌡ ΓΩ≤±εΓ. ╧≡ε±≥ε φαΣε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ σ∙σ εΣφεπε ∩≡ε≡εΩα.

╬δΣε± ╒αΩ±δΦ ±ε≥Γε≡Φδ ±ΓεΘ "─ΦΓφ√Θ φεΓ√Θ ∞Φ≡" Γ 1930 πεΣ≤, ΩεπΣα σ∙σ φσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε εß∙σ±≥Γα ∩ε≥≡σßδσφΦ , Γ Ωε≥ε≡ε∞ φ√φσ ≥≡σ≥ⁿ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα ∩≡σß√Γασ≥, α ΣΓσ ≥≡σ≥Φ ∞σ≈≥α■≥ εΩατα≥ⁿ± . ═αΣ └∞σ≡ΦΩεΘ, ∩≡ε≥ε≡ΦΓ°σΘ α±⌠αδⁿ≥εΓ√σ ≥≡α±±√ Γ ≡αΘ, ΓΦ±σδα ≥σφⁿ ┬σδΦΩεΘ Σσ∩≡σ±±ΦΦ, ±≥≡αφ√ ┼Γ≡ε∩√ µΦδΦ σ∙σ φα ±ΓεΘ δαΣ... ┼≡σ±ⁿ■ ±ε≈δΦ ß√ Γ ±≡σΣφσ∞ Ωδα±±σ δ■ßεΘ ±≥≡αφ√ ∩ε±≥ε φφ√Θ ≡σ⌠≡σφ ∞Φ≡α ╒αΩ±δΦ: "╬Γ≈ΦφΩΦ φσ ±≥ε ≥ ∩ε≈ΦφΩΦ! ╫σ∞ ±≥α≡εσ ≈ΦφΦ≥ⁿ, δ≤≈°σ φεΓεσ Ω≤∩Φ≥ⁿ!"

┬ε≥ ±÷σφΩα Φτ ²≥επε ∞Φ≡α: "─Φ≡σΩ≥ε≡ ±ε ±≥≤Σσφ≥α∞Φ ∩ε±≥ε δΦ, ∩εφαßδ■ΣαδΦ, ΩαΩ Σσ≥Γε≡α Φπ≡ασ≥ Γ ÷σφ≥≡εßσµφ≤■ δα∩≥≤. ─σ± ≥Ωα ΣΓα Σσ≥σΘ εΩ≡≤µαδΦ ßα°σφΩ≤ Φτ ⌡≡ε∞Φ±≥εΘ ±≥αδΦ. ╠ ≈, ταΩΦφ≤≥√Θ φα Γσ≡⌡φ■■ σσ ∩δε∙αΣΩ≤, ±Ωα≥√Γαδ±  Γφ≤≥≡ⁿ Φ ∩ε∩αΣαδ φα Γσ≡≥ ∙ΦΘ±  ΣΦ±Ω, ≥αΩ ≈≥ε ∞ ≈ Γ√ß≡α±√Γαδε ≈σ≡στ εΣφε Φτ ε≥Γσ≡±≥ΦΘ Γ Ωε≡∩≤±σ ßα°φΦ, α Σσ≥Φ, Γ±≥αΓ°Φσ Ω≡≤µΩε∞, δεΓΦδΦ.

- ╤≥≡αφφε, - τα≡ατ∞√°δ δ Γ±δ≤⌡ ─Φ≡σΩ≥ε≡, - ≈≥ε Σαµσ ∩≡Φ πε±∩εΣσ φα°σ∞ ╘ε≡Σσ (πσ≡εΦ ╒αΩ±δΦ φσ ±δ≤≈αΘφε ±≈Φ≥α■≥ ├σφ≡Φ ╘ε≡Σα ├ε±∩εΣε∞ ┴επε∞: ╘ε≡Σ Φτεß≡σδ ΩεφΓσΘσ≡φεσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε. - ┼.╫.) Σδ  ßεδⁿ°Φφ±≥Γα Φπ≡ σ∙σ φσ ≥≡σßεΓαδε±ⁿ φΦ≈σπε, Ω≡ε∞σ ∞ ≈σΘ Σα φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ Ωδ■°σΩ ΦδΦ ≥α∞ ±σ≥ΩΦ. ╩αΩα  ²≥ε ß√δα πδ≤∩ε±≥ⁿ - Σε∩≤±Ωα≥ⁿ Φπ≡√, φσ ±∩ε±εß±≥Γ≤■∙Φσ ≡ε±≥≤ ∩ε≥≡σßδσφΦ . ─ΦΩα  πδ≤∩ε±≥ⁿ. ╥σ∩σ≡ⁿ µσ ├δαΓφε≤∩≡αΓΦ≥σδΦ φσ ≡ατ≡σ°α■≥ φεΓεΘ Φπ≡√, φσ ≤Σε±≥εΓσ≡ ±ⁿ ∩≡σµΣσ, ≈≥ε Σδ  φσσ φσεß⌡εΣΦ∞ε ±≥εδⁿΩε µσ ±∩ε≡≥ΦΓφεπε ΦφΓσφ≥α≡ , ΩαΩ Σδ  ≤µσ Σε∩≤∙σφφ√⌡ Φπ≡".

▀±φε, Σε≡επεΘ ≈Φ≥α≥σδⁿ? ─≤∞ασ≥σ, ²≥ε δΦ≈φεσ Γα°σ Σσδε - ∩σ≡σ≈Φ≥√Γα≥ⁿ ±≥α≡≤■ ΩφΦπ≤, Γ∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ ∩εΩ≤∩α≥ⁿ φεΓ≤■? ▌≥ε Σσδε Γ√±εΩεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ±Γ ≥εσ Σσδε ∩≡Φß√δΦ ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦ≥σδ . ╠α±±α ≈Φ≥α≥σδσΘ ß≤Σσ≥ ∩σ≡σΓσΣσφα φα ∩ε≥≡σßδσφΦσ ±δεΓε∩ε∞εδα. ▌≥α ∞α±±α ∩≡αΓΦ≥ Γαδ, ∩ε±σ∞≤ σσ ≡σ°σφε τα±≥αΓΦ≥ⁿ ≡ατ Φ φαΓ±σπΣα ταß√≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ΩφΦπ≤ ∞εµφε φσ ≥εδⁿΩε ∩≡ε≈σ±≥ⁿ, φε σ∙σ Φ ∩σ≡σ≈Φ≥√Γα≥ⁿ. ╚⌡ ±≤Σⁿßα - ß√≥ⁿ ∩εΣ±αµσφφ√∞Φ φα Φπδ≤, ταß≡Φ≥√∞Φ Γ °Φ≡∩ε≥≡σßφ√Θ ß≤ΣΣΦτ∞. └ πε≡±≥Ωα ε≈Ωα≡ΦΩεΓ, ± Ωε≥ε≡εΘ ²≥ε≥ φε∞σ≡ φσ ∩≡εΘΣσ≥, Σεδµφα ≤πε∞εφΦ≥ⁿ± . ╨αßε≥α≥ⁿ φαΣε - Γ ╦σφΦφΩ≤ ±⌡εΣ ≥, φσ ßα≡σ. └ ≡ατΓδσ≈σφΦ  ≡αΣΦ ∩≤±≥ⁿ ∩εΦ∙≤≥ ≥ε∞ΦΩ ╫σΘτα φα ∩√δⁿφ√⌡ ∩≡ΦδαΓΩα⌡ ß≤ΩΦφΦ±≥εΓ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 014 (86) ε≥ 15 α∩≡σδ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru