├╬╤╥╚═╚╓└ - ╤ ╬─═╚╠ "═"
╦Φ÷α °α⌡≥σ≡εΓ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφ√
┬αδσ≡Φ ╤Γσ≥δεΓα
╬Σφε ΦδΦ ΣΓα φ?: ╬≡⌠επ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ±δεΓα≡ⁿ ≡≤±±Ωεπε τ√Ωα: - ╠.: └╤╥-╧╨┼╤╤, 1998, 544 ±.
╚╟─└╥┼╦▄╤╥┬╬ "└╤╥-╧╨┼╤╤" ∩εΣπε≥εΓΦδε ±σ≡Φ■ ±δεΓα≡σΘ, ∩ε±Γ ∙σφφ√⌡ ≡ατδΦ≈φ√∞ ε≡⌠επ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡εßδσ∞α∞. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ αΓ≥ε≡√ ±δεΓα≡σΘ - ≈δσφ√ ╩ε∞Φ±±ΦΦ ∩ε ≡≤±±Ωε∞≤ τ√Ω≤ ∩≡Φ ╬≥ΣσδσφΦΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ τ√Ωα ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ αΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω, ≥ε ±δεΓα≡Φ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ∩εΣπε≥εΓδσφ√ φα Σε±≥εΘφε∞ ≤≡εΓφσ. ─αφφα Ωε∞Φ±±Φ ταφΦ∞ασ≥± Φτ∞σφσφΦ ∞Φ Φ φεΓεΓΓσΣσφΦ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡εΦτε°δΦ Γ ≡≤±±Ωε∞ τ√Ωσ τα ∩ε±δσΣφΦσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ , Φ Γ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ πε≥εΓΦ≥ φεΓ√σ ∩≡αΓΦδα ∩≡αΓε∩Φ±αφΦ . ═σΩε≥ε≡√σ Φτ φΦ⌡ ≤µσ ε≥≡αµσφ√ Γ ²≥εΘ ±σ≡ΦΦ. ╬ΣΦφ Φτ ±δεΓα≡σΘ ∩ε±Γ ∙σφ φα∩Φ±αφΦ■ εΣφεπε ΦδΦ ΣΓ≤⌡ φ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ≈α±≥ ⌡ ≡σ≈Φ.
┬±σ ΩεπΣα-≥ε ≤≈ΦδΦ±ⁿ Γ °Ωεδσ Φ Γ≤τσ. └ ≤µ ±ΩεδⁿΩε ∩≡Φ ²≥ε∞ ΣσδαδΦ ε°ΦßεΩ! ┴στ≤±δεΓφε, ∩≡εßδσ∞α φα∩Φ±αφΦ εΣφεπε ΦδΦ ΣΓ≤⌡ φ Γ ±ε≈ΦφσφΦ ⌡, α τα≥σ∞ Φ Γ Ω≤≡±εΓ√⌡ ≡αßε≥α⌡ Γ±σπΣα ß√δα ε±≥≡α. ─αφφ√Θ ≡ατΣσδ ≡≤±±ΩεΘ ε≡⌠επ≡α⌠ΦΦ φΦΩεπΣα φσ ±≈Φ≥αδ± δσπΩΦ∞. ╠εµφε, Ωεφσ≈φε, ΩαµΣ√Θ ≡ατ ταδστα≥ⁿ Γ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙ΦΘ ≤≈σßφΦΩ ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ, ≈≥ε εφ ≤ Γα± σ±≥ⁿ. └ ≥αΩεπε ±δεΓα≡ φσ ΦτΣαΓαδε±ⁿ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ αµ ± φσταßΓσφφεπε 1913 πεΣα!
╧≡Φ∩ε∞φΦ≥σ, ±ΩεδⁿΩε ≡ατ Γ√ ∩Φ±αδΦ ±δεΓε "πε±≥ΦφΦ÷α"? ╠φεπΦσ ⌡ε≥ⁿ ≡ατ τα±ε∞φσΓαδΦ±ⁿ, ±ΩεδⁿΩε φ Σεδµφε ß√≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ±δεΓσ? ╫≥ε ≤µ πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩≡ε ßσΣφ√⌡ °ΩεδⁿφΦΩεΓ, Ωε≥ε≡√∞ Ω ≥ε∞≤ µσ ≤≡σταδΦ ≈α±√ ≡≤±±Ωεπε τ√Ωα! ═ΦΩαΩ εφΦ φσ ≤±∩σΓα■≥ ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩ ²≥ε εΣφε Φ ≥ε µσ ±δεΓε ∩≡σ±√∙σφφ√Θ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φ ∩≡Φδαπα≥σδⁿφ√∞, Φ ∩≡Φ≈α±≥Φσ∞, φσ πεΓε≡ ≤µ ε ≥ε∞, ≈≥εß√ τα∩ε∞φΦ≥ⁿ Φ⌡ Ω≡α≥ΩΦσ ⌠ε≡∞√. ┬ε≥ Σδ φΦ⌡ Φ Γ√∩≤∙σφ Σαφφ√Θ ±δεΓα≡ⁿ - ΩαΩ ∩εΣ±ΩατΩα, ≈≥ε ≥αΩεσ Γεεß∙σ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Γ ≡εΣφε∞ τ√Ωσ. ═≤ α ±≥≤Σσφ≥α∞ ≥αΩεΘ ±δεΓα≡ⁿ φ≤µσφ, Γετ∞εµφε, Σαµσ ßεδⁿ°σ - εφΦ ΓσΣⁿ ≤µσ φσ ∩≡ε⌡εΣ ≥ ²≥Φ ∩≡αΓΦδα, α ∩Φ°≤≥ φσφα∞φεπε δ≤≈°σ °ΩεδⁿφΦΩεΓ. ╥σ µσ, Ω≥ε Φτ≤≈ασ≥ ≡≤±±ΩΦΘ τ√Ω Γ Γ≤τα⌡, ≥εµσ φ≤µΣα■≥± Γ ≥αΩε∞ ±δεΓα≡σ. ═σ Γ±σ∞ δσπΩε τα∩ε∞φΦ≥ⁿ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ∩≡αΓΦδα Φ Φ±Ωδ■≈σφΦ . ┬∩≡ε≈σ∞, αΓ≥ε≡ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε ∞σ≥εΣΦΩα ∩≡σ∩εΣαΓαφΦ ε≡⌠επ≡α⌠ΦΦ ε±≥αΓδ σ≥ µσδα≥ⁿ δ≤≈°σπε, ∩ε²≥ε∞≤ ∞φεµσ±≥Γε δ■ΣσΘ ≥αΩ φσπ≡α∞ε≥φε ∩Φ°≤≥. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ∩ε ΓδσφΦσ Σαφφεπε ±δεΓα≡ - φα±≤∙φα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ, α φσ ΦτδΦ°σ±≥Γε Σδ δσφΦΓ√⌡ °Ωεδ ≡εΓ.
╚≥αΩ, ε±φεΓφα ≈α±≥ⁿ - ²≥ε ±εß±≥Γσφφε ±δεΓα≡ⁿ, ∞α≥σ≡Φαδ φα∩σ≈α≥αφ Γ ΣΓσ ΩεδεφΩΦ, ±δεΓα ±φαßµσφ√ φ≤µφ√∞Φ, φα Γτπδ Σ ±ε±≥αΓΦ≥σδ , Ωε∞∞σφ≥α≡Φ ∞Φ (≤Ωατ√Γασ≥± ≈α±≥ⁿ ≡σ≈Φ ΦδΦ ≡εΣ), Ω φσΩε≥ε≡√∞ ∩≡ΦΓσΣσφ√ ∩≡Φ∞σ≡√ ≤∩ε≥≡σßδσφΦ , ΦφεπΣα Φτ ≡≤±±ΩεΘ Ωδα±±ΦΩΦ. ╩±≥α≥Φ, ∩≡Φ∞σ≡√, Γτ ≥√σ φσ Φτ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ, Γ∩εδφσ Γ Σ≤⌡σ Γ≡σ∞σφΦ: ╠σδεΣΦΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩σ±σφ ∩ε ∩ ≥Φ φε≥α∞ ß√δΦ ±≡ατ≤ µσ ≤παΣαφ√ ΣσΓ≤°ΩεΘ. ╦Φ÷α °α⌡≥σ≡εΓ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφ√ - Γ±σ ≥≡σßεΓαφΦ ταßα±≥εΓ∙ΦΩεΓ Γ√∩εδφσφ√. ╩ε≡ε≈σ πεΓε≡ , Γ±σ ΩαΩ ∩εδεµσφε Γ ≤≈σßφΦΩα⌡. ╧≡ΦδεµσφΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ∩σ≡σ≈σφⁿ ±δεΓ, εß·σΣΦφσφφ√⌡ ∩ε εΣΦφαΩεΓ√∞ ±≤⌠⌠ΦΩ±α∞ Φ εΩεφ≈αφΦ ∞, α ≥αΩµσ ∩ε ≈α±≥ ∞ ≡σ≈Φ. └Γ≥ε≡ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥, ≈≥ε Σαφφ√Θ ∩σ≡σ≈σφⁿ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φ±∩εδⁿτεΓαφ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδ ∞Φ Σδ ∩≡εΓσΣσφΦ ±δεΓα≡φ√⌡ ΣΦΩ≥αφ≥εΓ, ±ε±≥αΓδσφΦ ≤∩≡αµφσφΦΘ Φ ≥.Σ. ┬∩εδφσ Γσ≡ε ≥φε, ≈≥ε Σαφφεσ ∩≡ΦδεµσφΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ Φφ≥σ≡σ± Σδ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδσΘ Φ∞σφφε Γ ≥αΩε∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ. ╩≡ε∞σ ≥επε, Γ ±δεΓα≡σ ∞εµφε φαΘ≥Φ "╧≡αΓΦδα Φ ≡σΩε∞σφΣα÷ΦΦ φα∩Φ±αφΦ εΣφεπε ΦδΦ ΣΓ≤⌡ φ Γ ±δεΓα⌡ ≡ατφ√⌡ ≈α±≥σΘ ≡σ≈Φ". ▌≥ε Ω≡α≥ΩΦΘ ²Ω±Ω≤≡± Γ ∩≡αΓΦδα ≡≤±±Ωεπε τ√Ωα, ∩≡Φ≈σ∞ αΓ≥ε≡ ±≈Φ≥ασ≥ ∩≡αΓΦδⁿφ√∞ ε∩Φ≡α≥ⁿ± φα ∩≡εΦτφε°σφΦσ - ±δ√°Φ≥± Σεδπεσ φ ∩ε±δσ ≤Σα≡φεπε πδα±φεπε, τφα≈Φ≥, φαΣε ∩Φ±α≥ⁿ ΣΓσ ß≤ΩΓ√. ▌≥ε εΣφε Φτ ≥σ⌡ φεΓ°σ±≥Γ, Ωε≥ε≡√σ ε≥≡αµσφ√ Γ ±δεΓα≡σ. ┼∙σ τΣσ±ⁿ ∞εµφε ∩≡ε≈σ±≥ⁿ φσßεδⁿ°≤■ ±≥α≥ⁿ■ ∩ε ∩εΓεΣ≤ "ε∩α±φ√⌡ τεφ, Γ√τ√Γα■∙Φ⌡ φα°Φ ΩεδσßαφΦ ". ▌≥ε φσßεδⁿ°εσ ≡στ■∞σ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ αΓ≥ε≡α Γ ²≥εΘ εßδα±≥Φ, Φ ∩ε±Γ ∙σφε εφε ∩σΣαπεπα∞, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ ±ΓεΦ ταφ ≥Φ , εß≡α∙α ε±εßεσ ΓφΦ∞αφΦσ φα ≡σΩε∞σφΣα÷ΦΦ αΓ≥ε≡α. ╧≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ±δ≤≈αΦ Ωα±α■≥± φα∩Φ±αφΦ ∩≡Φδαπα≥σδⁿφ√⌡ Φ ∩≡Φ≈α±≥ΦΘ - Γ φΦ⌡ ε°ΦßΩΦ Σσδα■≥ ≈α∙σ, ≈σ∞ Γ ±≤∙σ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√⌡.
╫≥ε ∞εµφε φαΘ≥Φ Γ ±δεΓα≡σ? ─α ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ±≤∙σ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√σ, φα≡σ≈Φ , ∩≡Φδαπα≥σδⁿφ√σ, ∩≡Φ≈α±≥Φ ± Φ⌡ Ω≡α≥ΩΦ∞Φ ⌠ε≡∞α∞Φ Φ ∩≡Φ∞σ≡α∞Φ ≤∩ε≥≡σßδσφΦ . ╩≡ε∞σ ≥επε, Γ ±δεΓφΦΩ ΓΩδ■≈σφ√ Φ∞σφα ±εß±≥Γσφφ√σ - πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ φατΓαφΦ , Φ∞σφα Φ ⌠α∞ΦδΦΦ ΦτΓσ±≥φ√⌡ δ■ΣσΘ. ╟Σσ±ⁿ σ±≥ⁿ Σαµσ ┬ΦφφΦ-╧≤⌡ (δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ πσ≡εΘ - σ±δΦ Ω≥ε φσ τφασ≥) Φ Ωα≡≥ε≈φα ∞α±≥ⁿ ΓΦφΦ. ╠εµφε φαΘ≥Φ πε≡εΣ Γ ▐└╨ ┴σφεφΦ Φ °≥α≥ Γ ╤╪└ ╠εφ≥αφα. ┼±δΦ Γα∞ ε≈σφⁿ φαΣε, Γ√ φαΘΣσ≥σ ∩≡αΓε∩Φ±αφΦσ φατΓαφΦ ±σδσφΦ Γ ┴σδⁿπΦΦ ╘εφ≥σφ≤α, ⌠α∞ΦδΦΘ φε≡Γσµ±Ωεπε ∞σ≥σε≡εδεπα ╠εφα, Σα≥±Ωεπε ßΦε⌡Φ∞ΦΩα ╦Φφφσ≡±≥≡σ∞-╦αφπα Φ Σαµσ φατΓαφΦ ╬═▌╩╤╚╠ßαφΩα! └ ≥αΩµσ φατΓαφΦ φσΩε≥ε≡√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±εß√≥ΦΘ Φ ≥σ≡∞ΦφεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ±δεΓε±ε≈σ≥αφΦ Γ≡εΣσ └≡Σσφφ±ΩεΘ ε∩σ≡α÷ΦΦ Φ ╘Φßεφφα≈Φ ≈Φ±δα. ╤≥εδⁿ °Φ≡εΩΦΘ ε⌡Γα≥ εß≤±δεΓδσφ ≥σ∞, ≈≥ε αΓ≥ε≡ ε∩Φ≡αδα±ⁿ φα ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ε°ΦßΩΦ °ΩεδⁿφΦΩεΓ, αßΦ≥≤≡Φσφ≥εΓ Φ ±≥≤Σσφ≥εΓ. ╤ε∞φΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γ≤ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ ±δεΓα≡ ≈α±≥ε ß≤Σσ≥ φ≤µφα Φ∞σφφε ≥αΩα Φφ⌠ε≡∞α÷Φ , ⌡ε≥ εφα Φ φσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ ÷σδσΓε∞≤ φατφα≈σφΦ■ Σαφφεπε ΦτΣαφΦ . ╤δΦ°Ωε∞ ∞φεπε Φ∞σφ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ΣεΓεδⁿφε ≤τΩεπε ≤∩ε≥≡σßδσφΦ : ⌠α∞ΦδΦΘ Σσ ≥σδσΘ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ εßδα±≥ ⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ φα≤ΩΦ, ∩≡ε±≥ε Φ∞σφ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ±≥α≡Φφφ√⌡, φατΓαφΦΘ πε≡εΣεΓ Φ εßδα±≥σΘ, ßστ Ωε≥ε≡√⌡ εß⌡εΣ ≥± ∞φεπΦσ Σε±≥εΘφ√σ δ■ΣΦ. ┬ετ∞εµφε, ±δσΣεΓαδε ß√ ≤ΣσδΦ≥ⁿ ßεδⁿ°σ ΓφΦ∞αφΦ Φ∞σφφε φα∩Φ±αφΦ■ π≡α∞∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ⌠ε≡∞. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ ±δεΓα≡σ ∞εµφε φαΘ≥Φ ±δεΓε "∩≡σΣΓσ±σφφΦΘ", φε φσ≥ ±δεΓα "Γσ±σφφΦΘ", ≥ε σ±≥ⁿ ΩαΩ ≡ατ Φ±⌡εΣφεπε ±δεΓα. └ ΓσΣⁿ Γ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ φσ≥ φ≤µΣ√ ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ ±δεΓε ± ∩≡Φ±≥αΓΩεΘ - εφε εß≡ατεΓαφε ε≥ ±≤∙σ±≥ΓΦ≥σδⁿφεπε, Φ τΣσ±ⁿ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ φΦΩαΩΦ⌡ Γε∩≡ε±εΓ, ±ΩεδⁿΩε φ ≥≤≥ ∩Φ±α≥ⁿ. ═σ Φ±Ωδ■≈σφε, ≈≥ε δ≤≈°σ ß√δε ß√ ∩ε∞σ±≥Φ≥ⁿ Γ ±δεΓφΦΩ ±δεΓε "Γσ±σφφΦΘ", α Ω φσ∞≤ Σα≥ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ∩ε∞σ≥√ Φ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ. ╚δΦ σ∙σ: σ±≥ⁿ ±δεΓε ≤≈σφΦ≈εΩ, φε φσ≥ ≤≈σφΦΩ. ═σ≤µσδΦ Γ ∩σ≡Γε∞ ±δ≤≈ασ ≈α∙σ Σσδα■≥ ε°ΦßΩΦ? ╧≡αΓΦδα Σαφ√ ε≈σφⁿ Ω≡α≥Ωε - ßεδσσ εß°Φ≡φα Φφ⌠ε≡∞α÷Φ εß ²≥ε∞ ≡ατΣσδσ ε≡⌠επ≡α⌠ΦΦ εΩαταδα ß√ ±≤∙σ±≥Γσφφ≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ °ΩεδⁿφΦΩα∞ Φ αßΦ≥≤≡Φσφ≥α∞. ═σ εßε°δε±ⁿ Φ ßστ ε∩σ≈α≥εΩ - ∩ε≈≥Φ Γε Γ±σ⌡ ±δεΓα⌡ ± ß≤ΩΓεΘ ² Γ ±σ≡σΣΦφσ ≥αΩεΓα ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ (∩δσφ ≡, ┴≤ φε±-└Θ≡σ±), ΦδΦ ΓΣ≡≤π ∩ε∩αΣασ≥± ≥αΩεσ: -φφα ╧.├. (φσ∞σ÷ΩΦΘ Γ≡α≈). ─δ ±δεΓα≡ ≡≤±±Ωεπε τ√Ωα ²≥ε, ßστ≤±δεΓφε, φσµσδα≥σδⁿφε.
└Γ≥ε≡ αΣ≡σ±εΓαδα ±Γεσ ΦτΣαφΦσ φσ ≥εδⁿΩε °ΩεδⁿφΦΩα∞, ±≥≤Σσφ≥α∞ Φ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδ ∞, φε Φ °Φ≡εΩε∞≤ Ω≡≤π≤ ≈Φ≥α≥σδσΘ - Γ±σ∞, Ω≥ε φσ ±∞επ ≤Θ≥Φ ε≥ ∩±Φ⌡εδΦφπΓΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ ε≡⌠επ≡α⌠ΦΦ. ═σ±∞ε≥≡ φΦ φα ≈≥ε, ±δεΓα≡ⁿ ±Σσδασ≥ ±Γεσ Σσδε: Ωε∞≤-≥ε ∩ε∞εµσ≥ Γ φα∩Φ±αφΦΦ ±ε≈ΦφσφΦ , Ωε∞≤-≥ε ∩εφαΣεßΦ≥± ∩≡Φ φα∩Φ±αφΦΦ ±σ≡ⁿστφεΘ ≡αßε≥√ ΦδΦ ΣσδεΓεπε ∩Φ±ⁿ∞α, α ²≥ε Φ σ±≥ⁿ πδαΓφεσ.
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 013 (85) ε≥ 08 α∩≡σδ 1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru