└δσΩ±αφΣ≡ ─αΓ√ΣεΓ: "─┼╘╬╦╥ ═└ ═└╤ ═┼ ╬╥╨└╟╚╦╤▀"

"╧≡επ≡σ±±≤" ∩≡σΣδαπα■≥ ΦτΣα≥ⁿ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ∩ε ±≥≡σδⁿßσ Φτ ∩φσΓ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ε≡≤µΦ 

┬ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ εß ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "╧≡επ≡σ±±" (╟└╬ ╚τΣα≥σδⁿ±Ωα  π≡≤∩∩α "╧≡επ≡σ±±", ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ±εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ ╚≡σφα ╦σ±φσΓ±Ωα  - φσ ∩≤≥α≥ⁿ ± ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ "╧≡επ≡σ±±-╥≡αΣΦ÷Φ ", "╧≡επ≡σ±±-└ΩαΣσ∞Φ " Φ σ∙σ ≡ Σε∞ "∩≡επ≡σ±±ΦΓφ√⌡" ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γ) σ±δΦ Φ ß√δε ±δ√°φε, ≥ε δΦ°ⁿ Γ ±Γ τΦ ± Σσδσµε∞ επ≡ε∞φεπε τΣαφΦ  φα ╟≤ßεΓ±Ωε∞ ß≤δⁿΓα≡σ, Γ δ√∞ ±ΩαφΣαδε∞ ΓεΩ≡≤π ΦτΣα≥σδⁿ±ΩΦ⌡ Σσφσπ, Γδεµσφφ√⌡  Ωεß√ Γ ΩΦφε∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε, Σα ∩ε±≥ε φφ√∞Φ ±∞σφα∞Φ Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ, ±εΓσ≥σ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ Φ ≥.Σ. ╬ ±εß±≥Γσφφε ΦτΣα≥σδⁿ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ - ∩ε≈≥Φ φΦ≈σπε. ╚ ΓΣ≡≤π τα ≥≡Φ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∞σ± ÷α Γ√⌡εΣΦ≥ ±≡ατ≤ ∩ ≥ⁿ ΩφΦπ. ╧ε ±εΓ∩αΣσφΦ■ Γ "╧≡επ≡σ±±σ" ≤µσ ≥≡Φ ∞σ± ÷α ΩαΩ φεΓ√Θ πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ - └δσΩ±αφΣ≡ ─αΓ√ΣεΓ. ╧ε²≥, ∩≡εταΦΩ, ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε. ╩≡ε∞σ ∩≡ε≈σπε - ±√φ ─αΓΦΣα ╤α∞εΘδεΓα Φ Ωε Γ±σ∞≤ - ΦτΣα≥σδⁿ Φ πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ µ≤≡φαδα "╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ".

- ╧╬╤╦┼ Σαµσ ßσπδεπε ετφαΩε∞δσφΦ  ± ±εΣσ≡µαφΦσ∞ µ≤≡φαδα "╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ" Γ± ΩΦΘ ≤ΣΦΓΦ≥± , εßφα≡≤µΦΓ Γα± Γ Ω≡σ±δσ πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α "╧≡επ≡σ±±α" - ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, φα ∩σ≡σΣφσ∞ Ω≡ασ ßε≡ⁿß√ τα ∞Φ≡ Φ ±ε÷ΦαδΦτ∞ Γε Γ±σ∞ ∞Φ≡σ (φ≤, σ±δΦ, Ωεφσ≈φε, φα ±σΩ≤φΣ≤ εΩατα≥ⁿ±  πεΣ≤ ²≥αΩ Γ 1982-∞)...

- ╤ ≥σ⌡ Γ≡σ∞σφ ∞φεπε ΓεΣ√ ≤≥σΩδε, Φ Γ≡σ∞σφα φσ ≥σ, Φ "╧≡επ≡σ±±" ≤µσ φσ ≥ε≥ - ΩαΩ Γ ∩δε⌡ε∞ ±∞√±δσ, ≥αΩ Φ Γ ⌡ε≡ε°σ∞. ╬≥ πΦπαφ≥±Ωεπε, εΣφεπε Φτ ±α∞√⌡ Ω≡≤∩φ√⌡ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γ ∞Φ≡α - 2000 ≈σδεΓσΩ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ, ≈≤≥ⁿ δΦ φσ 1000 Γ√∩≤±Ωασ∞√⌡ Γ πεΣ ΩφΦπ - ε±≥αδε±ⁿ φσ ≥αΩ ∞φεπε. ╧ε≥σ≡ φε τΣαφΦσ, πε≡ατΣε ∞σφⁿ°σ ±≥αδε δ■ΣσΘ - εΩεδε 100 ≈σδεΓσΩ, Γ ε±φεΓφε∞ ∩≡σµφΦσ ΩαΣ≡√. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, "╧≡επ≡σ±±", σ±≥σ±≥Γσφφε, ≤≥σ≡ δ Φ ±Γε■ ε⌠Φ÷Φετφε±≥ⁿ... ╨αφⁿ°σ επ≡ε∞φ√∞Φ ≥Φ≡αµα∞Φ ∩σ≈α≥αδΦ ╠α≡Ω±α-▌φπσδⁿ±α-╦σφΦφα φα 60  τ√Ωα⌡ ∞Φ≡α, - Φ Γ±σ ²≥ε ≡α±∩≡ε±≥≡αφ δε±ⁿ ßσ±∩δα≥φε. ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γε ß√δε αß±εδ■≥φε φσΩε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ∞ - Σαµσ Γ ≥εΘ ±≥σ∩σφΦ Ωε∞∞σ≡÷ΦαδΦτα÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α  ß√δα Γετ∞εµφα Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞ . ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ "╧≡επ≡σ±±≤" ß√δε ≥αΩ ≥≡≤Σφε ∩≡Φ±∩ε±εßΦ≥ⁿ±  Ω φεΓ√∞ ≤±δεΓΦ ∞. ╤σπεΣφ  Φτ ∞φεµσ±≥Γα ≡σΣαΩ÷ΦΘ ε±≥αδε±ⁿ ±εß±≥Γσφφε ΣΓσ: ≡σΣαΩ÷Φ  ∩σ≡σΓεΣφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ Φ ≡σΣαΩ÷Φ  δΦ≥σ≡α≥≤≡√ φα Φφε±≥≡αφφ√⌡  τ√Ωα⌡. ═ε ∩σ≡σΓεΣ ≥ - Γ ε±φεΓφε∞ φα αφπδΦΘ±ΩΦΘ - ≤µσ φσ ╠α≡Ω±α, α δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ∩ε ≡ατδΦ≈φ√∞ ταΩατα∞, φα∩≡Φ∞σ≡, µ≤≡φαδ√ ▐═┼╤╩╬ Φ └ΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω...

└ ≈≥ε Ωα±ασ≥±  "±∞σφ√ Ω≡σ±σδ" - φΦ≈σπε ε±εßσφφε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεπε Γ ²≥ε∞ φσ≥. ╚τΣα≥σδⁿ±Ωεσ Σσδε Γ φα°σ Γ≡σ∞  ∞α≡πΦφαδΦτΦ≡εΓαδε±ⁿ, Φ "╧≡επ≡σ±±", Γ ≈α±≥φε±≥Φ, φσ ≥αΩ ≤µ ΣαδσΩε ε≥±≥εΦ≥ ε≥ "╩ε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ". ╩αΩ ≡ατ ²ΩδσΩ≥ΦΩα Φ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφ√Θ ∞εφ≥αµ, ±ΓεΘ±≥Γσφφ√Θ µ≤≡φαδ≤ "╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ"...

- ╩≥ε Γα± ∩≡Φπδα±Φδ?

- ├σφσ≡αδⁿφ√Θ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ▐≡ΦΘ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ├≤±σΓ. ╬φ ≥≤≥ ≥εµσ ≈σδεΓσΩ φεΓ√Θ, Ω δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, ±δαΓα ßεπ≤, φσ Φ∞σσ≥ φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ , τα≥ε ⌡ε≡ε°ΦΘ ∞σφσΣµσ≡, α ∩≡σµΣσ ταφΦ∞αδ±  φα≤ΩεΘ.

- └ ∩ε ΩαΩεΘ ≈α±≥Φ?

- ╧ε ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ■ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ. ╟Σσ±ⁿ, Γ εß∙σ∞-≥ε, ∞α≥σ≡Φαδ φσ∩εΣα≥δΦΓ√Θ, ≥αΩ ≈≥ε ±∩σ÷Φαδⁿφε±≥ⁿ σ∞≤ ε≈σφⁿ ∩ε∞επασ≥... └ ∞σφ  εφ ∩≡Φπδα±Φδ, ΓΦΣΦ∞ε, ΩαΩ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α ∩ε ²Ω±≥≡σ∞αδⁿφ√∞ ±Φ≥≤α÷Φ ∞ - ∩α∞ ≥≤  εß αδⁿ∞αφα⌡σ "┬σ±≥ⁿ" Φ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "┬σ±≥ⁿ", Ωε≥ε≡√σ   Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ε±φεΓαδ, Φ ε µ≤≡φαδσ "╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ", Ωε≥ε≡√Θ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γε∩≡σΩΦ Γ±σ∞ ∩≡επφετα∞ Φ ταΩεφα∞ ⌠ΦτΦΩΦ. ╥σ∩σ≡ⁿ ∞√ Γ∞σ±≥σ ∩√≥ασ∞±  Γετ≡εΣΦ≥ⁿ "╧≡επ≡σ±±", Ωε≥ε≡√Θ Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ±Φδⁿφε ταΩΦ±. ╩φΦπΦ ε≥ε°δΦ φα Γ≥ε≡εΘ ∩δαφ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± ⌡ετ Θ±≥Γσφφ√∞Φ Γε∩≡ε±α∞Φ, ∩ε≥ε∞≤, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ≈≥ε Γ ΩφΦπεΦτΣαφΦΦ φΦΩ≥ε Φτ ∩≡σµφσπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα φσ ß√δ ε±εßσφφε ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ. ╚ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε εΩαταδε±ⁿ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩α≡αδΦτεΓαφε.

┬∩≡ε≈σ∞ - Φ ²≥ε πδαΓφεσ, - τΣσ±ⁿ ±ε⌡≡αφΦδΦ±ⁿ Γ∩εδφσ τΣε≡εΓ√σ ±Φδ√ Φ ε∩√≥φ√σ, ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√σ ≡σΣαΩ≥ε≡√. ╤Φ≥≤α÷Φ  εΩαταδα±ⁿ φσ ≥αΩα  Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±Ωα , ΩαΩ ∞εµφε ß√δε ∩≡σΣ∩εδαπα≥ⁿ. ╙ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα σ±≥ⁿ ±Γε  ≥Φ∩επ≡α⌠Φ , ±Γεσ ∩ε∞σ∙σφΦσ, τα Ωε≥ε≡εσ φσ φαΣε ∩δα≥Φ≥ⁿ α≡σφΣ≤, ≥αΩ ≈≥ε "╧≡επ≡σ±±" φα⌡εΣΦ≥±  Γ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε∞ ∩εδεµσφΦΦ. ─εΩατα≥σδⁿ±≥Γε∞ φσΩε≥ε≡εΘ ∩≡ε≈φε±≥Φ ±≥αδε Φ ≥ε, ≈≥ε Σσ⌠εδ≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ε≥≡ατΦδ±  φα ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ φΦ Γ ∩εδεµΦ≥σδⁿφε∞, φΦ Γ ε≥≡Φ÷α≥σδⁿφε∞ ±∞√±δσ - ⌠Φφαφ±εΓεσ ∩εδεµσφΦσ φσ ≤⌡≤Σ°Φδε±ⁿ. ╟α ∩ε±δσΣφΦσ ≥≡Φ ∞σ± ÷α ≤Σαδε±ⁿ ΦτΣα≥ⁿ ΩφΦπ ±≥εδⁿΩε µσ, ±ΩεδⁿΩε τα Γσ±ⁿ ∩≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ πεΣ. ╧σ≡Γα  ΩφΦπα, Ωε≥ε≡α  Γ√°δα "∩≡Φ ∞φσ", - "─φσΓφΦΩΦ" ┬ΦΩ≥ε≡α ╩δσ∞∩σ≡σ≡α. ╧ε±δσΣφ   φα ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ - ±ßε≡φΦΩ ≡αßε≥ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ δΦφπΓΦ±≥εΓ "╩ΓαΣ≡α≥≤≡α ±∞√±δα". ╩αΩ ΓΦΣΦ≥σ, ±∩σ÷ΦαδΦτα÷Φ  ε±≥ασ≥±  ≥α µσ: π≤∞αφΦ≥α≡φ√σ φα≤ΩΦ Φ Γ ε±φεΓφε∞ ∩σ≡σΓεΣφ√σ ΩφΦπΦ.

- ╩αΩεΓ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩δαφ - ∩ε Γ√⌡εΣ≤ Φτ Ω≡ΦτΦ±α, τα≡αßα≥√ΓαφΦ■ Σσφσπ Φ ≥.Σ.?

- ╧δαφ√ ±σΘ≈α± Γσ≡±≥α■≥±  φα ⌡εΣ≤. ╠σφ σ≥±  ±α∞ε ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡Φφε±Φ≥ ΣσφⁿπΦ, α ≈≥ε φσ≥. ═α∩≡Φ∞σ≡, ß√δα ΦΣσ  τα∩≤±≥Φ≥ⁿ ßεδⁿ°Φ∞ ≥Φ≡αµε∞ ±σ≡Φ■ δ≤≈°Φ⌡ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Σσ≥σΩ≥ΦΓεΓ, φε ∞α≡Ωσ≥Φφπ ∩εΩαταδ, ≈≥ε ²≥ε φσΓ√πεΣφε. ╤σΘ≈α± ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ∞Φ ∞επ≤≥ ±≥α≥ⁿ Σε≡επΦσ ΩφΦπΦ, ΦτΣαφφ√σ φσßεδⁿ°Φ∞Φ ≥Φ≡αµα∞Φ. ┬ ÷σδε∞, σ±δΦ ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε Φ∞σ■∙σ∞≤±  τΣαφΦ■, ∩ε∞σ∙σφΦ ∞, ≥Φ∩επ≡α⌠ΦΦ, ∩ε ΩεδΦ≈σ±≥Γ≤ ≡αßε≥φΦΩεΓ, "╧≡επ≡σ±±" - Ω≡≤∩φεσ ∩ε σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ ∞σ≡Ωα∞ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε. └ ∩ε Γ√∩≤±Ω≤ ΩφΦπ - ∞αδσφⁿΩεσ. ┬ετ∞εµφ√ ΣΓα Γα≡Φαφ≥α. ╦Φßε °≥α≥ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα ±εΩ≡α≥Φ≥±  - Γεδ■φ≥α≡Φ±≥±ΩΦ∞ ΦδΦ µσ σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ ∩≤≥σ∞. ╦Φßε - ≈σπε   ⌡ε≈≤ Φ Ω ≈σ∞≤ ±≥≡σ∞δ■±ⁿ (∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Φφα≈σ ∞φσ ∩≡ε±≥ε φσΦφ≥σ≡σ±φε!) - ΩεδΦ≈σ±≥Γε Φ Ωα≈σ±≥Γε Γ√∩≤±Ωασ∞√⌡ ΩφΦπ Σεδµφ√ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ °≥α≥≤ Φ ±≥α≥≤±≤ "╧≡επ≡σ±±α". ┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ≤µσ ±σΘ≈α± ≡σαδⁿφε Γ√∩≤±Ωα≥ⁿ εΩεδε ∩ ≥Φ ΩφΦπ Γ ∞σ± ÷, φε, Σ≤∞α■, ∞√ ∩≡ΦΣσ∞ Ω ²≥ε∞≤ ≥εδⁿΩε Ω Ωεφ÷≤ πεΣα.

- ╩αΩΦσ ΩφΦµΩΦ "╧≡επ≡σ±±α" ∞√ ≤ΓΦΣΦ∞ Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞ ?

- ═α Γ√⌡εΣσ εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ≡ε∞αφεΓ ╞Φ≡εΣ≤ "╟Φπ⌠≡ΦΣ Φ ╦Φ∞≤τσφ" Γ ∩σ≡σΓεΣσ ╚≡Φφ√ ┬αδσΓΦ≈. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  Ω≡≤∩φ√⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ - ±σΘ≈α± ΓσΣσ∞ ∩σ≡σπεΓε≡√ ± µ≤≡φαδε∞ "╚φε±≥≡αφφα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α" εß ΦτΣαφΦΦ Φ⌡ ±σ≡ΦΦ Γ ±εδΦΣφε∞, Σε≡επε∞ Φ±∩εδφσφΦΦ. ╤Ωε≡ε Γ√⌡εΣΦ≥ ΩφΦπα ±≥α≥σΘ ╥ε∞α±α ┬σφ÷δεΓ√ "╤ΓεßεΣα Φ ∩≡αΓΣα", ∩εΣπε≥εΓδσφφα  ∩ε²≥ε∞ Φ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩε∞ ├σε≡πΦσ∞ ┼⌠≡σ∞εΓ√∞.

- ┬√ ≥εµσ αΩ≥ΦΓφε ταφΦ∞ασ≥σ±ⁿ - ΦδΦ ταφΦ∞αδΦ±ⁿ - ∩σ≡σΓεΣα∞Φ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ⌠Φπ≤≡α πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α ∩εΓδΦ σ≥ φα ∩≡ε÷σ±±√ Γ "╧≡επ≡σ±±σ"?

- ─≤∞α■, ε≥≈α±≥Φ ²≥ε ±Ωαµσ≥± . ╧ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, ⌠≡αφ÷≤τ±Ω≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤   τφα■ δ≤≈°σ ε±≥αδⁿφ√⌡ Φ ±σΘ≈α± ±≥α≡α■±ⁿ ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ Ω ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γ≤ δ≤≈°Φ⌡ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩεΓ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε. ─ε ±σΘ ∩ε≡√, ∩ε ∞εΦ∞ φαßδ■ΣσφΦ ∞, Γ "╧≡επ≡σ±±σ" πδαΓφ√Θ ≤∩ε≡ Σσδαδ±  φα αφπδΦΘ±ΩΦσ ∩σ≡σΓεΣ√. ╒ε≥  ε±φεΓφ√σ ∞εΦ ⌠≤φΩ÷ΦΦ - Ωεφ≥≡εδΦ≡εΓα≥ⁿ Γσ±ⁿ ΦτΣα≥σδⁿ±ΩΦΘ ÷ΦΩδ. ═α≈Φφα  ε≥ ≈≥σφΦ  ≡≤Ωε∩Φ±σΘ Φ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ∩ε≡≥⌠σδ  Φ Σε Γ√⌡εΣα ΩφΦπΦ Γ ±Γσ≥.

- └ ≡≤Ωε∩Φ±Φ φσ±≤≥?

- ─α - Φ Σαµσ ±α∞√σ ±≥≡αφφ√σ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∩≡Φφσ±δΦ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ∩ε ±≥≡σδⁿßσ Φτ ∩φσΓ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ε≡≤µΦ . ┬εεß∙σ Γσ∙ⁿ ⌡ε≡ε°α , φε ≤µ ΩαΩ-≥ε φσ ∩ε ±∩σ÷Φαδⁿφε±≥Φ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα, ∩≡Φ°δε±ⁿ ε≥ΩδεφΦ≥ⁿ.

- ┴≤Σσ≥ δΦ "╧≡επ≡σ±±" ΦτΣαΓα≥ⁿ ─αΓΦΣα ╤α∞εΘδεΓα?

- ╧εΩα φσ ∩δαφΦ≡≤σ≥± : ßε■±ⁿ, ΩαΩ ß√ φσ ±ε≈δΦ ²≥ε  ΓδσφΦσ ±⌡εΣφ√∞ ± Ωε≡≡≤∩÷ΦσΘ. ═ε Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ - ∩ε≈σ∞≤ ß√ Φ φσ≥? ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γε ²≥ε φσ ±Ωε∞∩≡ε∞σ≥Φ≡≤σ≥, α φαεßε≡ε≥... ╩±≥α≥Φ, Σε ∞σφ  ≤µσ ±≥αδΦ Σε⌡εΣΦ≥ⁿ ±δ≤⌡Φ, ≈≥ε   φα≈αδ ± ΦτΣαφΦ  Γ "╧≡επ≡σ±±σ" ∩εδφεπε ±εß≡αφΦ  ±ΓεΦ⌡ ±ε≈ΦφσφΦΘ. ╠επ≤ Φ⌡ ±≡ατ≤ µσ ε∩≡εΓσ≡πφ≤≥ⁿ: Γ ∩δαφα⌡ "╧≡επ≡σ±±α" φσ≥ Σαµσ ∞εΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣεΓ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε - ⌡ε≥  ß√ Φτ-τα ±δΦ°Ωε∞ φσΓσδΦΩΦ⌡ πεφε≡α≡εΓ, ε ≡ατ∞σ≡σ Ωε≥ε≡√⌡ Σαµσ ±≥√Σφε πεΓε≡Φ≥ⁿ. ╩εφσ≈φε, ∞√ ±≥α≡ασ∞±  ∩δα≥Φ≥ⁿ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩα∞, φε σ±≥ⁿ ε≈σφⁿ µσ±≥ΩΦΘ ∩≡σΣσδ ≡σφ≥αßσδⁿφε±≥Φ. ╤δεµφ√Θ, ≥≡σß≤■∙ΦΘ Ω≡ε∩ε≥δΦΓε±≥Φ ∩σ≡σΓεΣ ßστ ±∩εφ±ε≡±ΩεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ±Σσδα≥ⁿ ±σπεΣφ  φσΓετ∞εµφε.

- ╩αΩεΓ√ Γα°Φ ε±φεΓφ√σ ∩α≡≥φσ≡√?

- ╠√ ΓσΣσ∞ ∩σ≡σπεΓε≡√ ± ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦ∞ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "▐Γσφ≥α" - εß ΦτΣαφΦΦ ΩφΦπ ±σ≡ΦΦ "┴ΦßδΦε≥σΩα ∞Φ≡εΓεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ" Φ ± φα°Φ∞Φ ±ε±σΣ ∞Φ - ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "╦επε±" - ε ≡ Σσ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ⌡ ΦτΣαφΦΘ.

- ╧εΣ Ωεφσ÷ - Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ε ±≤Σⁿßσ "╩ε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ".

- ╬φΦ ß≤Σ≤≥! ┬ ΩαΩε∞ ±εε≥φε°σφΦΦ ± "╧≡επ≡σ±±ε∞" - φσ  ±φε, ∩εΩα - φΦ Γ ΩαΩε∞. ═ε ΦτΣαΓα≥ⁿ   Φ⌡ ß≤Σ≤, ⌡ε≥  Φ ∩εΣ≤∞√Γα■ ε ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩σ≡σΣα≥ⁿ φα Γ≡σ∞  ⌠≤φΩ÷ΦΦ πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α Ωε∞≤-φΦß≤Σⁿ Σ≡≤πε∞≤.

┴σ±σΣεΓαδ └δσΩ±αφΣ≡ ┬╬╟═┼╤┼═╤╩╚╔

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 013 (85) ε≥ 08 α∩≡σδ  1999 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru